18/11/27 10:57:40.27 h+o7p8F10.net
>>237
そう！そう！ひらがなは最初に習うし割りと習得できる。
で、漢字は中国人なら大して難しくない
が、我々は当たり前に使うカタカナ
この３つが混じってるレシートは、日本語ペラペラの外国人ですら、めちゃくちゃ難しいらしい
実際レシートみて思うわ。複雑なんだろうなあ。って
ここにいる皆さん、コンビニで外国人が間違えた時にレシートみせて、ほら！これ違う！って説明しても彼らにはレシートが難しい！って理解して欲しい。
その時の店員さんは会話は完璧だった
外国人の独特なアクセント？なかったし。
けどレシートは苦労してた。