18/11/11 01:57:37.65 AAOBwuRX0.net
>>427
>日本人同士じゃなくても英文修正してもらおうと思ったら文法だってスペルだってチェックしてもらうだろ
Only when I want someone to see if my English is OK. To be frank, I don't want any advice when I'm just writing stuff in English.
And if I do want someone to correct my English, I'll definitely ask some native spekers for help, NOT YOU. Do you know why?
Because, first and fore most, you haven't proven anything as to how good yor English is.
There's no way I can be sure whether or not your advice is really worth believing.
On top of that, you're arrogantly self-assuredthat your English is better than his, calling his English trash and all that.
Do you want to listen to somebody calling your English poor without showing what they have on the ball? I pretty much doubt it.
So if you want to be a "teacher", the first thing to do is prove yourself, and then, advise your "pupils" in a polite way, not in a "I know all the answers" sort of way as you do right now.
Understood?
477:名無しさん＠１周年
18/11/11 01:57:59.88 YUoUPtZ30.net
>>468
おまえの英語変って言って、ひたすら批判ばっかする人。書いたように日本人だらけの掲示板だと、これでけなしあいになる。ほぼ日本特有。
478:名無しさん＠１周年
18/11/11 01:58:11.95 NwFq6e4N0.net
>>472
アメリカに住んでるけど、チャットとかに書く時の英語なんて文法とか結構無茶苦茶やし、
まあわかればええぐらいの気持ちで英語に入ってった方がいいとは思う。
479:名無しさん＠１周年
18/11/11 01:59:02.06 60QaMWdq0.net
>>456
古文がわかりやすいとかわかりにくいという問題以前に、
それがわかっても世界の経済競争においてメリット０なんで、
そんな余計なものにリソース割いてるから国際的地位の下落に
拍車がかかるわけ。
ITの基礎になるのは、数学や論理だから、それらを厚くしないと、
負けに拍車がかかる。
480:名無しさん＠１周年
18/11/11 02:00:57.43 A5meN8B50.net
謙虚になれってこと？
481:名無しさん＠１周年
18/11/11 02:01:46.76 xQQ0cOh/0.net
>>477
本当に意味がわからなかったんだよ
日本語に構成して考えてみたらああそういうことかってわかった
482:名無しさん＠１周年
18/11/11 02:01:47.37 3Wi86fAH0.net
It must be very unlikely result what generating with Google Translate what I wrote.
483:名無しさん＠１周年
18/11/11 02:02:19.09 3Wi86fAH0.net
>>472
自然になるように直してやったぞ
It must be very unlikely result what generating with Google Translate what I wrote.
484:名無しさん＠１周年
18/11/11 02:06:01.75 YUoUPtZ30.net
>>476
TQ.
>>478
Exactly. I lived English speaking countries for years.
485:名無しさん＠１周年
18/11/11 02:06:58.04 vhXP9vkJ0.net
>>449
負けているのはデフレ不景気で20年以上の資本主義の停滞のせい
それが論理であってそれが分からないなら何語をやっても同じことだな
明治期に西洋文明への適応は漢文をやっていた学者たちによる漢字の造語で達成された
その延長に昭和の高度成長もあった
古文を切るというのはそれを全部否定する愚か者のすることだ
歴史を知らない豚の考えだ
ぶたさんが嫌なら英語の狗と呼んであげよう
あ、中国では狗も喰うけどねｗ
486:名無しさん＠１周年
18/11/11 02:07:46.04 4nVw/YxB0.net
>>479
英語は日本語から離れ過ぎているから
「別の言語を学ぶことにより論理力を鍛える」上では普通の日本人には難しすぎる
それに、最近は英語をカタカナで音訳するだけで漢字や平仮名に訳せないのは、古文漢文の修行が足りないからでは？
そして「英語を英語としてそのまま理解する」という言い訳で、実際にはほとんど理解していなかったりとか
487:名無しさん＠１周年
18/11/11 02:08:43.25 vhXP9vkJ0.net
>>479
「人はパンのみに生きるにあらず」
経済競争(笑)とか国際的地位(笑)上っ面で言ってしまえる奴はやっぱり豚がふさわしいな
人間ではない
488:名無しさん＠１周年
18/11/11 02:08:46.83 LoaFEgwd0.net
>>484
I had been in English speaking country for (some) years.
489:名無しさん＠１周年
18/11/11 02:09:58.85 YUoUPtZ30.net
>>481
ま、こんな感じっすわ。
URLﾘﾝｸ(www.urbandictionary.com)
不快にさせたとしたら申し訳ない。
490:名無しさん＠１周年
18/11/11 02:10:32.31 BbDKn3VQ0.net
>>485
明治の頃と同じやり方は今では通用しないよ。
当時は政治家が船で１年ぐらいかけて欧米を訪問してた時代。
今ならジェット機で数日だ。
情報の流れも今は比べものにならないぐらい早いし多い。
翻訳にかかるタイムラグが致命的になってきている。
日本がITで中国やインドにすら後れをとっているのは、
いまだに明治の頃の成功体験から抜けられないから。
491:名無しさん＠１周年
18/11/11 02:13:00.90 vhXP9vkJ0.net
>>486
アメリカは中国共産党が2049年の100年記念の世界覇権を目指すために
中国古代の古典をしっかり利用していることに遅まきながら気づいて
翻訳して広めるようになったそうだ
同じ古典は日本でも平案よりも昔から教養常識だ
それがどれだけ素晴らしいことか
残念なのが「今更古典なんて・・・」とかいう自分たちの歴史を捨てて豚になりたがるやつが
敗戦以降ますます増えたことだな
憲法は偽物、カネだけが基準だから平気で汚職はするし国は売る
商人はもちろん、政治家や小役人までそうだ
492:名無しさん＠１周年
18/11/11 02:13:06.38 TD2pooQC0.net
>>486
それなら言語学をやった方がいい
493:名無しさん＠１周年
18/11/11 02:14:39.49 BbDKn3VQ0.net
古文やるにしても、別に原語じゃなくて現代語訳でいいだろう。
教養というなら現代語訳でも得られる。
現代語訳で日本に限らずいろいろな国の古典作品を数多く読んだ方がいいのでは？
494:名無しさん＠１周年
18/11/11 02:15:39.41 4nVw/YxB0.net
>>487
キリストの経歴や伝承見ると医者だったと推測できる(生まれながらの医者の家系でなく、自分の意志で医者になった)
ちなみに、孔子も医学に関する知識持ってたし、中国の革命家(反乱軍首領)の何人かは医者だった
「人はパンのみによって生きるにあらず」は元々は壊血病予防で野菜を摂取することの必要性を説いた言葉だったりして(笑)
495:名無しさん＠１周年
18/11/11 02:15:51.32 vhXP9vkJ0.net
>>493
君は何人なのかな？
まず自分の国の歴史や古典を知ってからであろうが
まあコクサイジン(笑)とかなのかもしれないがｗ
496:名無しさん＠１周年
18/11/11 02:16:10.98 TD2pooQC0.net
>>491
どこの国へ行っても古典なんて教養・趣味だ
古典がアイデンティティなんて国は無い
497:名無しさん＠１周年
18/11/11 02:17:23.92 3VfKHi+c0.net
なんのかんのと言い訳してるが単に日本人が怠惰なだけだろ、もしくは頭が悪いか
498:名無しさん＠１周年
18/11/11 02:17:43.62 4nVw/YxB0.net
>>493
じゃあ、英語の文献も日本語訳で良いわけか
499:名無しさん＠１周年
18/11/11 02:17:43.95 E2n6lcr20.net
>>4
full of eng COMPLEX in their mind
500:名無しさん＠１周年
18/11/11 02:18:08.93 BbDKn3VQ0.net
>>495
別に自分の国の古典を学ぶことは否定していないだろう。
それだけに限っても現代語で読んだ方が何十倍も読めるぞ。
それに自国の古典だけじゃ日本の歴史は理解できない。
中国の古典も当然必要だし、欧米諸国の古典も必要だろう。
501:名無しさん＠１周年
18/11/11 02:18:47.07 vhXP9vkJ0.net
>>496
大多数の豚の話をしているんじゃない
キリスト教国の人間相手に「宗教なんて方便でしょ？？」って言っちゃうような
無教養の豚が正しいと思っちゃいけないぜｗ
502:名無しさん＠１周年
18/11/11 02:19:19.36 YUoUPtZ30.net
>>488
I lived in English speaking countries for years.
"I lived in London for 17 years"
URLﾘﾝｸ(www.bbc.com)
"I lived in the U.S. for years"
URLﾘﾝｸ(www.seattletimes.com)
503:名無しさん＠１周年
18/11/11 02:19:57.20 TD2pooQC0.net
>>501
教養・趣味じゃん
大声でお勧めしなくていいんだよ
504:名無しさん＠１周年
18/11/11 02:20:01.09 RjWQWb7+0.net
>>454
How far'd you think you'll get correct answer?
505:名無しさん＠１周年
18/11/11 02:20:42.98 vhXP9vkJ0.net
>>500
口語体はだめ
かならず漢文の白文でやること
口語体だと論理が薄まる
あと猛烈に格好悪いｗ
506:名無しさん＠１周年
18/11/11 02:20:43.93 BbDKn3VQ0.net
>>498
英語は語学修得自体が目的だろう。
リアルタイムで新しい内容が発生するから。翻訳だけにたよってられない。
古文は文法より内容を知ることの方が大事だろう。
全員が翻訳できる必要はないし、現に卒業してから古文を原文のままで読んだ人がどれだけいるのか。
507:名無しさん＠１周年
18/11/11 02:21:54.25 TD2pooQC0.net
>>505
特殊な趣味を大声で勧めなくていいから
508:名無しさん＠１周年
18/11/11 02:22:10.80 YUoUPtZ30.net
Grammar policeだらけの掲示板だと、こうなる。何を語るかじゃなく、ひたすら英語のミスのあげつらい。日本人が多い掲示板は特にそう。typoも責められる。俺はもう寝るわ。
509:名無しさん＠１周年
18/11/11 02:22:58.40 TD2pooQC0.net
>>506
古典は男よりも女の方がよく読んでいると思う
そしておまえは女性差別をするタイプだと思う
510:名無しさん＠１周年
18/11/11 02:23:32.52 xUK1cOWg0.net
意味不明な英語でトランプさんを困惑させた記者って18年駐在してるんだってなw
511:名無しさん＠１周年
18/11/11 02:23:56.29 +ZqKxzBE0.net
>>502
what's the point ?
r u mad at them ? lmao
512:名無しさん＠１周年
18/11/11 02:24:16.49 vhXP9vkJ0.net
>>506
それなら英語なんか翻訳機の完成を目指せばいいんだよ
日本人に必要なのは「我々はなぜ日本人で日本とは何か」という歴史以外にはない
すべての知識が瞬時に翻訳されて共有されるこの先のネット時代には
それしか意味はない
ケイザイガク的に(笑)とか言ってる間に機械はそうなる
513:名無しさん＠１周年
18/11/11 02:24:23.11 +ZqKxzBE0.net
>>508
good bye looser
514:名無しさん＠１周年
18/11/11 02:25:16.04 vhXP9vkJ0.net
>>507
豚には人間の習慣は特殊に見えるんだろ、分かるよ
515:名無しさん＠１周年
18/11/11 02:25:50.00 TD2pooQC0.net
>>514
教養・趣味ってそういうもんだ
516:名無しさん＠１周年
18/11/11 02:26:23.21 YUoUPtZ30.net
つけくわえておくと、そういう連中が「正しい英語」を継続的に披露することはまずない。hit and runで貶していくだけ。いろいろうんざりしたけど、1500wordsくらい書けて楽しかったわw
517:名無しさん＠１周年
18/11/11 02:26:34.77 kW2L32U80.net
英語カタコトだけどなんとかなるよ
仕事では困る時あるけど
518:名無しさん＠１周年
18/11/11 02:28:39.47 NwFq6e4N0.net
どっかの板でスレ立てたもんだけど、実際のアメリカ人のチャットの書き込みはこんな感じ。
I knew driving across town bc someone said there was a shinx raid was a good idea!
ポケモンGoの話題。
519:名無しさん＠１周年
18/11/11 02:28:49.14 +ZqKxzBE0.net
>>516
i guess you have something mental problem right ?
520:名無しさん＠１周年
18/11/11 02:29:34.02 BbDKn3VQ0.net
>>512
30年前に教師が「NTTが自動通訳機を開発してて完成間近」といってたぞ。
いつできるんだ？できたけど使われてないだけか？
YouTubeとかで20年前のTVニュースが見られるが、
「最近はマイコン技術が大きく進化しています。
この美容院ではコンピューターでカット後のヘアスタイルをCGで
シミュレートし、お客さんに提案しています」
とかの報道があった。今そんなことやってる美容院はほぼないだろ。
いつの時代も同じことを繰り返してる。
そもそもそんな自動翻訳機ができるほどAIが賢くなったら、
人間の仕事は全部代替されるから、英語以外もやる意味なくなるぞ
521:名無しさん＠１周年
18/11/11 02:31:14.69 AAOBwuRX0.net
>>511
過去完了と過去形の使い方の違いや、for yearsという表現を知らずに
上から目線でえらそーに添削するなってことでしょ
添削はいらないとはっきりと明言してる人に対して、何故中途半端な知識で口出ししたがるんだろうね
俺も先日別の板で同じような経験をしたけど
病気だと思うわ、ほんとに
522:名無しさん＠１周年
18/11/11 02:33:35.74 BbDKn3VQ0.net
訂正。ニュースの話は90年頃だから30年前だった。
つべで検索すれば見られるから見てみるといい。
523:名無しさん＠１周年
18/11/11 02:36:34.56 BbDKn3VQ0.net
その文脈だと過去完了は使わないよ。
過去完了はほぼ小説とかの中か、もしくはある時点が話題にあって、
そこの時点で何年住んでたかを言いたいときぐらいにしか使わない。
単純に過去に何年経験があるっていいたいときは過去形を使う。
524:名無しさん＠１周年
18/11/11 02:37:32.00 +ZqKxzBE0.net
your english is not same nuance to your japanese which you are writing on here
525:名無しさん＠１周年
18/11/11 02:38:51.81 +ZqKxzBE0.net
that's so weird
526:名無しさん＠１周年
18/11/11 02:45:29.91 jxhiTQy60.net
何を議論してるんだ？
527:名無しさん＠１周年
18/11/11 02:49:08.54 nZ94CP0Q0.net
ジャッピーが無理に英語使ってマウント合戦してるのをバイリンガルが見てプークスクスしたりやっぱり日本の英語力終わってんなと落胆したりするスレ
528:名無しさん＠１周年
18/11/11 02:49:29.58 G5A23bf10.net
英語に頼らずとも高度教育が成立するというのが素晴らしいことだけどね。
東南アジアの国なんて、自国語じゃ高度な教育するための素地がなくて
英語教材使うしかないから英語できるわけだし。
529:名無しさん＠１周年
18/11/11 02:51:05.88 NwFq6e4N0.net
>>527
確かに互いにけなしあってる場合じゃないんだよなあ…
530:名無しさん＠１周年
18/11/11 02:54:04.24 N6EseWgw0.net
日本語覚えた外人による日本人ディスりながらフレーズ集売る広告最近結構見るな
531:名無しさん＠１周年
18/11/11 02:56:25.18 nzQhV6yc0.net
使わなきゃ上達はないよ
明らかに中韓に負けてる事は確か
532:名無しさん＠１周年
18/11/11 02:59:24.71 GB9HqLSm0.net
なんだまだまだ最下位じゃないじゃん
もんだいないｗ
533:名無しさん＠１周年
18/11/11 03:00:23.08 AAOBwuRX0.net
>>527
と、本当は俺も直接英語でマウントを取りたいけど
イマイチ自信がないので架空のバイリンガルを作り上げて
そいつに「プークスクス」だの「日本の英語力終わってんな」と言わせることで
間接的にマウントを取ろうと試みたレス
534:名無しさん＠１周年
18/11/11 03:03:47.19 9Jliyfkh0.net
>>523
英国では結構使う。
これ英語の特徴の一つなんだが、
過去形は現在形より婉曲表現として利用される。
代表例がcanとcould、willとwould。
これが完了形でも同じになる。
それともう一つ。
事実関係を重視する場合は、多用される。
ある時点が話題になって～はその一つのケースでもあるが、
一番多いのが裁判の証言や警察の取調室。
所謂、「証言」みたいに事実関係が重要な場合は、
正確に表現する必要がある。
このあたりで高学歴と低学歴に差が出たりする。
低学歴が警官になめられる理由にもなり得る。
535:名無しさん＠１周年
18/11/11 03:05:35.38 J/9mFt6g0.net
記事専用の言い回しとか歌詞専用の言い回しとか使ってるやつｗ
536:名無しさん＠１周年
18/11/11 03:05:45.91 d4PSCbUY0.net
帰国子女っぽいのもいるな
537:名無しさん＠１周年
18/11/11 03:15:02.45 TD2pooQC0.net
日本語もわけのわからん言語でこれだけで大変だから
英語を入れる余裕が無いというのもあるだろう
538:名無しさん＠１周年
18/11/11 03:15:40.65 NgMQRNas0.net
NHKは受信料貰ってるんだから視聴率なんて気にしなくてええんや！
539:名無しさん＠１周年
18/11/11 03:17:32.89 9Jliyfkh0.net
>>538
おまえｗｗｗｗ
540:名無しさん＠１周年
18/11/11 03:19:03.58 SfAuin580.net
必要なだけすれば十分
それ以上はオナヌー
541:名無しさん＠１周年
18/11/11 03:33:49.75 retGQEl30.net
英語が出来るから仕事が出来るじゃなく
仕事ができるやつは英語も出来るだろ そういうことだよ
英語馬鹿はそこがわからないんだよ
542:名無しさん＠１周年
18/11/11 03:35:03.12 retGQEl30.net
>>538
草
543:名無しさん＠１周年
18/11/11 03:36:19.56 Pyox6MdT0.net
>>17
あんた達の英語も人のこと言えんよ
ifをイプイプ言うとるやん
Fの発音出来ないんだよね
544:名無しさん＠１周年
18/11/11 03:38:31.71 2pFr7MmQ0.net
TOEICすげえ高得点で英語だけペラペラで、仕事全然出来ないやつ見たことあるわ。
そうゆう奴はホント、通訳とか翻訳だけやってりゃいいのに
545:名無しさん＠１周年
18/11/11 03:39:19.62 Pyc/vXIh0.net
TOEIC 500点台だが、毎週海外企業とミーティングして、
なんとか仕事はできているな。
ただ、仕事から一歩外れるとまったく通用しないｗ
546:名無しさん＠１周年
18/11/11 03:42:43.21 n5/QWbsJ0.net
>>544
でもお前は仕事も通訳も翻訳もできないんだろ？
547:名無しさん＠１周年
18/11/11 03:44:22.50 v3UAXXTt0.net
TOEIC()
なにそれｗｗｗ
TOEFLとIELTSしか知らんし
548:名無しさん＠１周年
18/11/11 03:45:03.94 TD2pooQC0.net
英語ニュース聞いていると使う単語が微妙に違うんだよな
prisonじゃなくてjailで
revengeじゃなくてretaliationで
lowyerじゃなくてattorneyになっていて
英検１級単語だったりする
これだと日常英語に対応できないのでは？
549:名無しさん＠１周年
18/11/11 03:47:15.54 lxN6U3T80.net
普通の会話とかCNNとかABCニュースほぼ理解できるけど
仕事で英語使うんじゃなければ
英語のリスニング力はそんなもんでいいんかえ？
550:名無しさん＠１周年
18/11/11 03:48:49.22 98EhCqkO0.net
>>549
アメリカの南部訛りのおっさんがあなたの商談相手です
さあ、どうする?
551:名無しさん＠１周年
18/11/11 03:50:20.03 TD2pooQC0.net
>>550
日本人が方言わからないのと同じようなもんだろ
552:名無しさん＠１周年
18/11/11 03:52:35.82 lxN6U3T80.net
>>550
仕事で英語使わんからなぁ
ケンタッキー州の人の英語は聞き取れたからまぁなんとかなるやろ
553:名無しさん＠１周年
18/11/11 03:53:18.70 n5/QWbsJ0.net
>>548
意味に違いがあるから言葉を使い分けてる、ということに気が付かないのか？
554:名無しさん＠１周年
18/11/11 03:54:36.81 TD2pooQC0.net
>>553
わかってないな
前者はほとんど出てこない
後者ばかり使われる
555:名無しさん＠１周年
18/11/11 03:57:15.54 kIZr93DT0.net
俺アメリカ人だけど何か質問ある？
がまかり通るスレで
556:名無しさん＠１周年
18/11/11 03:58:51.57 n5/QWbsJ0.net
>>554
だから意味に違いがあるからだよ。
557:名無しさん＠１周年
18/11/11 03:59:45.58 TD2pooQC0.net
>>556
ニュース見てる？
558:名無しさん＠１周年
18/11/11 04:00:40.97 n5/QWbsJ0.net
>>557
そういうニュースだからそういう単語を使ってるんだよ。
559:名無しさん＠１周年
18/11/11 04:01:20.93 TD2pooQC0.net
>>558
ニュースの一般人も使ってないの
あんたトンチンカンだからもういいよ
560:名無しさん＠１周年
18/11/11 04:03:08.38 n5/QWbsJ0.net
>>559
トンチンカンなのはあんただよ。
状況に応じて子言葉が使い分けられるのは当たり前。
561:名無しさん＠１周年
18/11/11 04:04:04.53 TD2pooQC0.net
>>560
もうレスはいらないよ
562:名無しさん＠１周年
18/11/11 04:04:21.56 weJGvRUm0.net
>>559
Let show us off your boast of English www
563:名無しさん＠１周年
18/11/11 04:05:01.79 n5/QWbsJ0.net
>>561
知ったかぶりの披露も不要だよ。
564:名無しさん＠１周年
18/11/11 04:05:14.89 TD2pooQC0.net
これだけ頻繁に使われる単語が英検１級レベルだとしょうがないだろ
ほんと何もわかっちゃいない
565:名無しさん＠１周年
18/11/11 04:05:36.40 8c2Tmu+C0.net
日本人が英語が苦手な最大要因は、日本の英語教育がアメリカ合衆国英語中心だからだと思うわ
日本人が一番聞き取りにくい発音をするのが合衆国英語
これを話せればかっこいいみたいなものがある限り日本人は英語を好きになれない
英語はどこの国の英語が標準とかって時代でもない
せめてイギリス英語ならもうちょっとわかりやすいと思う
566:名無しさん＠１周年
18/11/11 04:05:53.74 8YQnqHI90.net
勉強して単語を沢山覚えてそれなりに英文書けるけど
リスニングはからっきしで
ネイティブの英語の速度だと頭がついていかないってのが
一番英語コンプレックス膨らませるんよね
俺の友人でそういうのいるけど勉強の仕方が間違ってるんだろうな
やっぱりリスニングの量が全然たらん
567:名無しさん＠１周年
18/11/11 04:06:01.65 LwD2d8S50.net
スペシャリストだけできたら十分じゃないの
568:名無しさん＠１周年
18/11/11 04:07:25.86 TD2pooQC0.net
英語の知識を誇る話だと思ってんだ
ほんと馬鹿だねえ
569:名無しさん＠１周年
18/11/11 04:11:54.15 n5/QWbsJ0.net
>>564
たとえば
Snoopyの漫画では、Snoopyがattorneyの看板を掲げる
プレスリーの有名なヒット曲にJailhouse Rockがある
そういうのを「英検一級レベル」と言うのか？
キミの英語音痴は異常。
570:名無しさん＠１周年
18/11/11 04:12:48.51 TD2pooQC0.net
>>569
ホンモノの馬鹿だこいつ
てめえが誇り始めた
571:名無しさん＠１周年
18/11/11 04:13:07.01 uzo4W3K+0.net
>>566
リスニング余裕になってやっとスピーキング付いてくる感じだからね
日本人の場合は難易度高い順に
スピーキング＞＞＞リスニング＞＞ライティング＞リーディング
572:名無しさん＠１周年
18/11/11 04:15:01.82 n5/QWbsJ0.net
>>570
子供の漫画にも頻繁に出てくる単語だの一般的ヒット曲に
出てくる単語が英検一級レベルの単語でニュースに頻繁に
出てくるのはおかしいとかいうお前の主張がおかしいんだよ。
573:名無しさん＠１周年
18/11/11 04:15:49.68 TD2pooQC0.net
>>572
バイバイ
時間の無駄だわ
574:名無しさん＠１周年
18/11/11 04:16:53.60 n5/QWbsJ0.net
>>573
はい、知ったかぶりは逃亡してくれ。
575:名無しさん＠１周年
18/11/11 04:18:24.10 wjzyX7pz0.net
>>340
（‘人’）ｗ
それじゃあニョキニョキ地区に建ってるだよ(笑)
せめてlike a ニョキニョキにしようよ(笑)
576:名無しさん＠１周年
18/11/11 04:19:26.32 eeqoBSrY0.net
>>545
ビジネス英語と日常会話は全く違う
英検とTOEICも違う
ビジネス英語のほうが簡単
政府は何がしたいんかな？
ビジネスで英語つかってほしいなら早いうちからビジネス英語を教えたらいい
577:名無しさん＠１周年
18/11/11 04:20:50.70 eeqoBSrY0.net
ビジネスで英語をつかったことがない教師が英語を教えてるから英語ができないってことになる
578:名無しさん＠１周年
18/11/11 04:28:15.13 bXz0dl8w0.net
>>日本人の英語能力は低い
いいえ、日本語能力も低いです が正解かもなー
アナウンサーも漢字間違ったりするからなー
579:名無しさん＠１周年
18/11/11 04:29:43.62 wjzyX7pz0.net
>>368
（‘人’）
欧米人にもディスレクシアは多いんだよ
英語が読め無い人の大半はディスレクシアを疑うべきだよ
580:名無しさん＠１周年
18/11/11 04:32:55.07 sFWnSCfS0.net
日本人の英語力がフィリピン並みに上がれば、国力もフィリピン並みになれるかな？
581:名無しさん＠１周年
18/11/11 04:33:53.66 wjzyX7pz0.net
>>375
（‘人’）
英語に限らず全ての言語は頭から訳すのですよ(笑)
何故なら言葉は１次元の音声データですからね(笑)
582:名無しさん＠１周年
18/11/11 04:35:17.49 DfZ7NzJ/0.net
仕事で海外拠点の外人とベラベラに会話できる人みてカッコイイからぜひ勉強したいと思いつつ、その人も常に電子英和辞典持ちながら話ししてるの見てハードル高いと思ってやる気なくしちゃう。
583:名無しさん＠１周年
18/11/11 04:35:44.13 wjzyX7pz0.net
>>386
（‘人’）
きっとマウント行為したいんだよ(笑)
584:名無しさん＠１周年
18/11/11 04:38:03.20 epkXb7Tk0.net
原爆万歳少年団の音楽とか聴いてる暇があったら英語の勉強しろ
585:名無しさん＠１周年
18/11/11 04:41:06.17 bXz0dl8w0.net
今の若いのって昔よりも海外興味ない日本好きでしょ
パスポート所持率も低いらしいし
586:名無しさん＠１周年
18/11/11 04:41:23.18 kWb/STs70.net
英語が日本語と同様に話せる人でもそれだけでは就職口はほとんどない
英語が話せる人は世間にいくらでもいるということだ
587:名無しさん＠１周年
18/11/11 04:42:38.10 DfZ7NzJ/0.net
>>586
田舎だと英語使えても15万程度の仕事ワンサカw
588:名無しさん＠１周年
18/11/11 04:43:20.22 bXz0dl8w0.net
1番留学やらワーホリやらに行った世代が1番就職できなかったからなー
日本語やったほうがインぢゃない
589:名無しさん＠１周年
18/11/11 04:44:14.32 wjzyX7pz0.net
>>465
（‘人’）
いやnightは中学１年生で覚える単語だよ(笑)
590:名無しさん＠１周年
18/11/11 04:44:25.38 Qm1rj6+v0.net
戦後GHQがバカ教育しろ、「特に公用語を学ばせるな」って方針でも押し付けたんだろ
591:名無しさん＠１周年
18/11/11 05:31:59.32 iRIZ7nCt0.net
英語は発音とスペルが一致してないのがいかんわ
592:名無しさん＠１周年
18/11/11 05:45:32.24 vix62rJ8O.net
日本語話せるランキングをやって
日本語を世界共通言語にする
平和になる
593:名無しさん＠１周年
18/11/11 05:47:00.01 bXz0dl8w0.net
オーストラリアはスペルと発音が一致してるみたいだけど、そーいう国の方が言い間違いに厳しいだろうなー
594:名無しさん＠１周年
18/11/11 05:53:57.65 ebgER47s0.net
>>545
TOEICスコア500って中学校の教師レベルだから凄いよ
大学を卒業してもスコア385だっていうのに
595:名無しさん＠１周年
18/11/11 05:55:29.42 daFhPpmb0.net
何が悲しいって、アメリカ行って年配の方と話すときに、発音のせいで通じなくて、知らない若者に「彼が言ってるのは～」って英英通訳されることｗ
お年寄りは耳が遠くなってるから、発音が正確でないと何となくでも聞き取れない
この間のトランプと日本人記者がまさにそう
596:名無しさん＠１周年
18/11/11 05:58:13.48 JHAxbvPB0.net
ゆとり止めたんじゃなかったのか
597:名無しさん＠１周年
18/11/11 05:58:43.57 iRIZ7nCt0.net
ロシア人とかドイツ人は発音が変なくせに
それでも普通に英語を喋れてるのが謎
598:名無しさん＠１周年
18/11/11 06:00:54.14 ebgER47s0.net
せめてTOEIC400は超えたい・・・
リスニングが・・・
599:名無しさん＠１周年
18/11/11 06:03:43.77 daFhPpmb0.net
>>597
それでも彼らは、ｒとｌとか、ｈとｆとかの発音を使いわけて、日本人は間違えてるから通じない
フランス人なんて癖でｈ発音しないのに、通じる不思議さｗ
600:名無しさん＠１周年
18/11/11 06:05:37.71 EMdspDpK0.net
>>595
あれはあの記者が下手すぎただけ
俺もジョージアの田舎で年寄りとの会話で話す時と聞く時の両方で孫に通訳してもらった
601:名無しさん＠１周年
18/11/11 06:13:21.97 ZArQ1JqV0.net
>>578
アナウンサーが「雰囲気」を読めてないからな
602:名無しさん＠１周年
18/11/11 06:14:00.98 ebgER47s0.net
英会話出来ないからグァムとかハワイ迄しか行った事が無い
603:名無しさん＠１周年
18/11/11 06:30:04.42 AU8w4XpA0.net
英語は奴隷の言葉
604:名無しさん＠１周年
18/11/11 06:34:36.89 vfIFtKQy0.net
最初に基本文法。そして辞書をよく調べること。
ドイツ語、フランス語は、英文法・英単語をカッチリ勉強してないとダメ。
教科書に出ている単語の訳語集が販売されているが、あんなのを使ったら
言語感覚が身に付かない。
605:名無しさん＠１周年
18/11/11 06:41:43.20 DX4uy2Cf0.net
一般日本人にとって、英語は使わないからな。
大学の一般教養まででお終い。
606:名無しさん＠１周年
18/11/11 07:01:19.59 GHpxFdtO0.net
英語圏の白人移民を1000万人つれてきたらいいんじゃないか
607:名無しさん＠１周年
18/11/11 07:03:44.14 YDeczbwA0.net
>>601
ふ、ふいん
608:名無しさん＠１周年
18/11/11 07:12:55.93 EvWt7TsA0.net
スマートスピーカーを英語モードにするだけで良くね？ いろいろ会話していると面白いよ。
609:名無しさん＠１周年
18/11/11 07:24:23.13 k31aw79g0.net
小中高大と下手すりゃ１０年間以上も英語勉強して身につかない人間が大半って…。
そりゃ教育カリキュラムが間違ってる。
リスニングやスピーキングに比重をもっと置くべき。
文盲でも言葉がしゃべれれば生活できるだろ。
610:名無しさん＠１周年
18/11/11 07:35:41.02 UqRefbDk0.net
太平洋戦争で英語国のアメリカにボロ負けしたからな
日本語のほうが英語より優秀と証明したいなら英語国のアメリカに勝ってから言えよ
敗戦国が日本語優秀と言っても負け犬の遠吠えに過ぎない
611:名無しさん＠１周年
18/11/11 07:39:00.43 QkdOAFh40.net
>>518
アルファGoというのもあったね
612:名無しさん＠１周年
18/11/11 07:39:55.84 XjmHZQKq0.net
>>608
> スマートスピーカーを英語モードにするだけで良くね？
おお、もしかして発音矯正にも役立つ？ そうでもない？
613:名無しさん＠１周年
18/11/11 07:42:20.20 UqRefbDk0.net
宇宙開発、スマホ、IT、すべて欧米で開発したものだからな
欧米文化のテクノロジー使っておきながら日本語優秀とか言ってる奴はアホとしかいいようがない
614:名無しさん＠１周年
18/11/11 07:44:35.27 XjmHZQKq0.net
>>512
> 翻訳機
他力本願は、やめましょう。
君はさ、他力本願だから、いつまでたっても半人前なんですよ。
恥ずかしいと思わない？
頭の良い人ってのはね、その翻訳機の間違いを、
その場で指摘できるの。かっこいいでしょ？
それに比べ、君はどう？ 翻訳機に頼りっぱなしで、
その翻訳機の間違いに、気づきもしない。
615:名無しさん＠１周年
18/11/11 07:44:46.72 QkdOAFh40.net
>>613
大正解
616:名無しさん＠１周年
18/11/11 07:47:10.25 XjmHZQKq0.net
>>510
> 意味不明な英語でトランプさんを困惑させた記者って18年駐在してるんだってなw
学校時代に覚えた間違った英語を、現地でも訂正できなかったんだね。
さすが日テレ。ネトウヨの総大将なだけはある。
617:名無しさん＠１周年
18/11/11 07:47:16.72 EvWt7TsA0.net
>>612
かなり訛っても理解してくれる。 ただ、英語になっていない発音、文法は受け付けてくれないので、矯正にはなるで。
バカでも、一日中365日使っていると、フルーエントリー、ネイティブに近くなるで。
618:名無しさん＠１周年
18/11/11 07:50:49.98 UqRefbDk0.net
数学、物理学、生物学、工学、プログラミングなどの理系学問、
政治、経済、法律などの文系学問も大部分が欧米文化を猿真似しただけだからな
日本語優秀と日本語にこだわる奴はちょんまげ結って羽織袴でも身につけてろよ
619:名無しさん＠１周年
18/11/11 07:52:09.22 sWE7LCNA0.net
中学以下で教職員となると事実上は教員養成大学じゃないと教員になれない。
既にこの時点で間違っている。教員養成大学などハッキリ言ってDQN大学が殆ど。
単なる受験英語なら早慶当たりの方がマシ。その早慶出身者でも英語の教師となると
殆どが英語力不足。結局、ネイティブを雇って今の英語教員を全員クビにしないと会話力
など夢のまた夢で終わるだろうよ。
620:名無しさん＠１周年
18/11/11 07:52:55.72 XjmHZQKq0.net
>>465
> 黙字ghの存在や最後につくe単語で発音しないアルファベットの存在教える過程が教科書に無い
そうそう、その手の「法則」を教えたがらないんだよね、日本の教育は。
法則や公式を活用することで、丸暗記の多くが不要になる。
これぞ学習の醍醐味なのに、それを教えない。
621:名無しさん＠１周年
18/11/11 07:53:02.23 xtNMRttT0.net
>>613
日本語でも開発できるでしょ？
622:名無しさん＠１周年
18/11/11 07:56:33.58 9pzQROWF0.net
日本の弱点は英語とＩＴと理系関連だな
まぁ正直ここらへんは韓国台湾あたりにはどうあがいても勝てないので
日本は観光や介護で勝負すればいい。
623:名無しさん＠１周年
18/11/11 07:57:14.64 XjmHZQKq0.net
>>449
> 日本語広めたいなら、国語の点で言うなら、古文漢文は切って、
> もっと論理の部分を国語の中でもしっかりやるべき。
そうそう、とくに古文はダメだな。文法が弱いし、「文法という意識」もない土民が
昔書き散らしていた駄文だもの。
むしろ、海外の学者が海外の高校生向けに書いた論説。
その翻訳物を、現代国語の教材にすべきだ。
漢文には、少し見所がある。文法が英語と共通だからね。
624:名無しさん＠１周年
18/11/11 07:58:34.59 sWE7LCNA0.net
教員を明治時代に戻すべき。全員英語ネイティブの中高一貫校ってなぜ無いのか。
全部英語圏出身者を教師にして日本語（現代文、古文、漢文）と日本史だけを日本人教師
にすればよい。構内は全て会話は英語。そういう学校が各県に１校くらいはあっても良い。
625:名無しさん＠１周年
18/11/11 07:59:10.50 zsNAN2xC0.net
翻訳なんてそのうち機械がやってくれんじゃね？
日常的に使う機会がないのに勉強だけで使えるようにするなんてムリがある。
授業は母国語でかまわんだろ。
英語にこだわるのは、相当社会的階層が上の人たちだけだ。
626:名無しさん＠１周年
18/11/11 08:00:04.44 UqRefbDk0.net
数学、物理学、生物学、工学、プログラミングなどの理系学問、
政治、経済、法律などの文系学問も大部分が欧米文化を猿真似しただけだからな
日本語文化が開発した近代学問などほとんどない
英語をバカにして日本語にこだわる奴は
寺巡り、相撲、歌舞伎だけやってりゃいいんだよ
627:名無しさん＠１周年
18/11/11 08:00:04.81 XjmHZQKq0.net
>>448
> 日本語の言い回し、言葉の使われ方をそのまま
> 機械翻訳にかけて意味の通じない英語になる
そうそう、つまり「英語に訳せないような日本語の文章」ってのは、
書き手が構文を意識してないので、機械による構文解析ロジックで
解析できないんですよ。
しかも、そういう構文を、小学校の国語教師が教えてるかというと、
ノーだもんね。彼らは、なんでも感覚的にやろうとしている。
628:名無しさん＠１周年
18/11/11 08:04:57.71 XjmHZQKq0.net
>>621
> 日本語でも開発できるでしょ？
えええ？？？ 日本語で開発できるのは、
自動車みたいな成熟産業製品だけですよ？
自動車の仕組みは、100年前に完成していて、
そこから大きくは変わってないからね。
成長産業の製品はね、海外の文献が頼りです。
学術文献や特許文献。これらを、出た瞬間に読めなきゃダメ。
それらを誰かが翻訳してくれるのを待ってたら、あっという間に
競争から落後してしまう。自分でガンガン読めないと。
629:名無しさん＠１周年
18/11/11 08:10:45.87 8Zk/VfNO0.net
英語は文字でのやり取りならできるんだが、会話が全く聞き取れない。
かなりゆっくりしゃべってもらっても聞き取れない。
普段、外人と会話する機会も全くないから、会話上達が不可能。
630:名無しさん＠１周年
18/11/11 08:15:53.04 +qMwyuHl0.net
世界の言語には一定の共通性がある
だが日本語にはその共通性が全くない
しかも複雑で難しい
自分という単語でも英語はmeだけだが
日本語は、自分、私、俺、と色んな単語があるし文字だけでも
平仮名、漢字、カタカナと3つもある
この複雑で多岐に渡る日本語を喋るだけで
すでに日本人はバイリンガルだよｗ
631:名無しさん＠１周年
18/11/11 08:18:42.57 W0DovITO0.net
>>629 そんなあなたにスピードラーニング。聞くだけで会話が上達。
632:名無しさん＠１周年
18/11/11 08:20:13.60 QkdOAFh40.net
>>621
できないよ
革新技術は全て欧米で、日本が開発した技術は一つもない
633:名無しさん＠１周年
18/11/11 08:22:43.79 zJLI2Db30.net
普段お喋りでウザいけど
海外に行くと無口になる奴www
634:名無しさん＠１周年
18/11/11 08:25:03.58 QXMs7ZHC0.net
わかった。俺あきらめないでまた勉強するよ！ギターの！
635:名無しさん＠１周年
18/11/11 08:26:24.66 XjmHZQKq0.net
>>354
> 日本語話すときも文法なんか誰も意識していないでしょ
意識した方が良いですよ。文法もさることながら「構文」をね。
これで君の話は、説得力が数割は増します。オススメ。
>>366
でもね、その「文法無視」という新路線が災いして、
今のグーグル翻訳は、ときどき構文把握に失敗してるよ。
だから長くて複雑な文章になると（関係詞節が入れ子になってたりすると）、
よく間違ってます。
ディープラーニングの限界ですね。
636:名無しさん＠１周年
18/11/11 08:28:30.48 zJLI2Db30.net
>>602
ハワイは日本語通じるし、そもそもリゾートだから見た目が日本人観光客なら向こうが親切に対応するから英会話力無しでも全く不自由しない。
ハワイと同じだと思ってアメリカ本土に行ってもそんなホスピタリティは無いから英会話が出来ないとどうにもならないだろう。
637:名無しさん＠１周年
18/11/11 08:28:55.83 M1imuoIi0.net
このあいだ家電量販店でポケトークとやら試したけど使える翻訳機なんておまいら生きてるうちには出てこないぞ
ちゃんと英語やっとけ
英検4級英語上級者のおれからのアドヴァイス
638:名無しさん＠１周年
18/11/11 08:30:03.57 yPKmH2fK0.net
>>303
あれは同じ意味の英語と日本語を繰り返し聞き流すってものだぞ
意味のわからない言葉をどれだけ聞いても意味がわかるようになるわけないだろ
そんなんでわかるようになるならロゼッタストーンいらない
もっとも両方聞けばそれだけで身につくかどうかはまた別だけど
639:名無しさん＠１周年
18/11/11 08:31:02.69 gcU4CV2U0.net
大方の日本人は日本国内で人生完結するので英語が話せなくても影響ない。
海外旅行はツアー参加で問題なし。
海外で仕事したい人は必死で習得すればいい。
640:名無しさん＠１周年
18/11/11 08:31:46.92 zJLI2Db30.net
>>637
英検４級 ≠ TOEIC340 www
641:名無しさん＠１周年
18/11/11 08:32:18.39 0qPl6IWS0.net
このアフィスレを見て思ったんだが
ネトウヨってのは大発狂してまで「勉強することを心底嫌がる奴」なんだな
日本から追い出せよこんな欠陥生物
642:名無しさん＠１周年
18/11/11 08:32:59.65 ytDVPJ4C0.net
>>632
ぶっちゃけ欧米は凄いわ。
力の入れようが違う。
643:名無しさん＠１周年
18/11/11 08:33:25.29 Vosk3JRp0.net
>>83
イヤイヤ会話の相手が居ないし
644:名無しさん＠１周年
18/11/11 08:38:47.98 bi9qj80m0.net
日本語の文法はめちゃくちゃなのに
英文法に詳しい人が大量の日本
645:名無しさん＠１周年
18/11/11 08:41:04.19 zJLI2Db30.net
英語コンプ凄過ぎw
646:名無しさん＠１周年
18/11/11 08:41:36.02 epiqj2LX0.net
逆に言えば、日本の実社会においては、英語力は必要ないってことさ。
647:名無しさん＠１周年
18/11/11 08:42:36.31 uwckzxNR0.net
>>110
フィリピン人も成績がいい人はアメリカに行っているね。
英語が話せる生活の豊かでない国の人は、外に出ていってしまうからね。
648:名無しさん＠１周年
18/11/11 08:47:02.51 alVgnkiF0.net
とにかく今いる英語の教師で、しゃべれない人は全員やめてもらわないと。
英語使えない人から英語おそわってもものになるはずがない。
プログラム知らない人からプログラム教えてもらうとか
フォトショ使えない人から教えてもらうとかありえないやんｗ
649:名無しさん＠１周年
18/11/11 08:48:54.57 0qPl6IWS0.net
これじゃ「ネトウヨか移民かどっちか雇え」となったら
絶対に絶対に移民を雇うわけだ
しかもネトウヨのナマポも減らして消費税を上げると
当然だな安倍ちゃん
650:名無しさん＠１周年
18/11/11 08:49:12.00 zJLI2Db30.net
>>646
そういう思考だから世界的日本企業のイニシアチブが海外に持っていかれてるんだよ。
大人なら少しは想像力働かせろよw
651:名無しさん＠１周年
18/11/11 08:50:22.92 qFWMy2WL0.net
>>635
英語できる人に教わったのが、流暢に話せないならSVOCだけの単純な構文で論理的に話せ、だった。
とくに、相手もネイティブスピーカーじゃない場合に有効。
652:名無しさん＠１周年
18/11/11 08:51:28.96 4gUIWblc0.net
日本人はある程度英語使えると思われても仕方ないんだよ。
例えば日本のミュージシャンでも英語表記のバンド名や曲名が物凄く多い。歌詞にも英語が出てくる。
商品のパッケージや店の看板にも英語。あれ、別に外国人向けのものじゃないでしょ？なのになぜか英語。
あれ見たら外国人は、「ああ、日本人ってひらがな、カタカナ、漢字、アルファベットみたいな感じで使うんだ」って思っても無理ないでしょ？
だから「日本に来たら日本語使え！」つってんのはおかしいんだよ。
653:名無しさん＠１周年
18/11/11 09:01:01.59 KOx5RO+20.net
英語は底辺言語とバカにする奴がいるが
数学、物理学、生物学、工学、プログラミングなどの理系学問、
政治、経済、法律などの文系学問も大部分が欧米が開発したものじゃねえか
日本語が開発した近代学問などほとんどない
日本語が開発したものは相撲、歌舞伎、そろばんｗｗｗｗｗｗｗｗ
654:名無しさん＠１周年
18/11/11 09:03:09.57 qFWMy2WL0.net
>>650
ここ10年ぐらい旧帝とかは国際系学部、外国語系学部の増強はあまりされていない。
一方で私大、とくにMARCH以下で増えてる感じがする。
建前だけで話せば、世界的日本企業がもっとそれらの国際系学部を取れば伸張するはず。
この辺どう思うね？
655:名無しさん＠１周年
18/11/11 09:03:17.94 YDeczbwA0.net
昔のサーバー関係のマニュアルは英語しかなかった
戦前の学者や技術者も当たり前にこなしたわけだろ
つまりおばさんが白人男と英会話したってしょうがないんだよ
656:名無しさん＠１周年
18/11/11 09:05:08.17 8MCPjuDK0.net
>>351
seeをさらっと使える辺り感心しました。マジで (´・ω・｀)
657:名無しさん＠１周年
18/11/11 09:05:23.05 g9cJmtH80.net
そりゃゆとりが世の中に出て来れば
そうなることは明白だろ
658:名無しさん＠１周年
18/11/11 09:05:24.97 qFWMy2WL0.net
>>653
日本の研究のおかげで「津波」「すり身」「過労死」「水俣病」は翻訳せずとも国際用語になってるぞ。
659:名無しさん＠１周年
18/11/11 09:05:59.10 QXMs7ZHC0.net
ワンオクは頑張ってるけどネイティブの発音じゃないし
外人にグッとくるような歌詞の振り方じゃないってアメリカ人のユーチューバーがいってたな
660:名無しさん＠１周年
18/11/11 09:11:11.54 w5nTaMd70.net
手っ取り早く英語力上げたいのなら好きな洋画を字幕のみで繰り返し見る
但しスラングは要注意
661:名無しさん＠１周年
18/11/11 09:16:51.52 9QmnoZXm0.net
こんなスレを見るたびTOEFLかTOEIC、英語教材屋のステマなのかと思ってしまう
662:違反スレ 捏造エコノミック
18/11/11 09:16:54.47 tGncgixb0.net
違反スレ
捏造newsで日本を落とし込みのエコノミックでのスレ立ては全板で禁止
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝－－
前科
【社会】日本酒に「大量の防腐剤」と仰天記事 蔵元や関係者から抗議や指摘 ...
URLﾘﾝｸ(uni.2ch.sc)
2013/11/06 - かの国の。 55 ：名無しさん＠13周年：2013/11/06(水) 20:30:10.56 ID:McphT8eZ0:
会社概要 社名 株式会社エコノミックニュース 所在地 神戸市東灘区深江本町
以後 書き込み禁止
663:名無しさん＠１周年
18/11/11 09:18:12.80 HUuL21lR0.net
>>10
まぁそういう国なんだから、日本語の会話や読書が出来ない外国人は生活が難しいよ。
移民の条件は「日本語の語学力があること」とするべきだよな。
664:名無しさん＠１周年
18/11/11 09:18:34.28 1vLkklos0.net
>>637
中学3年の時クラスの半分は英検３級に受かっていた。
665:名無しさん＠１周年
18/11/11 09:20:04.91 BGQ2A7YC0.net
ま、やりたくない人はやらなくていいわけだけど。
使いたかった人の勉強が遅れるのはよくないんですわ。
もしからしたら遅れなかったはずだろうに。
666:名無しさん＠１周年
18/11/11 09:20:59.35 i5oeeU620.net
英会話の出来ない教師が偉そうに英語を教えてるんだから当たり前 その前に教わるほうもバカだからしょうがない
667:名無しさん＠１周年
18/11/11 09:21:45.40 BGQ2A7YC0.net
>>664
それはいいことだな
一方でそうじゃないクラスもザラにあるわけで。
国内でさえも教育レベルが均等でないわけで。
668:名無しさん＠１周年
18/11/11 09:22:29.39 QkdOAFh40.net
>>649
当たり前だわな
669:名無しさん＠１周年
18/11/11 09:23:08.44 QkdOAFh40.net
>>650
大正解
670:名無しさん＠１周年
18/11/11 09:24:23.75 QkdOAFh40.net
>>653
大正解
671:名無しさん＠１周年
18/11/11 09:27:04.02 lAalKgP00.net
ゴミ英語力の教師が、カスみたいな授業して、ゴミカス英語力の生徒が誕生してるから
672:名無しさん＠１周年
18/11/11 09:28:23.43 hoPcvU/a0.net
この手のスレを開くと必ずTOEIC900点太郎が出没して、
「英語が出来ないのは池沼」とのたまい、
聞いてもいないのに「俺は年収2000万円」とか自慢してたのに、
ずいぶん、なりを潜めたものだな
673:名無しさん＠１周年
18/11/11 09:28:51.95 jga6B+690.net
勘違いしてるのは英語力が低いってのはいいことなんだよな
それだけ、日本国内で生活出来るってことの証なんだわ。
それがいよいよ日本国内じゃ食ってけない＝外国へ出稼ぎってなったら
英語力が必要になり、上がるってこなんだわ。
英語なんて適当に勉強すればいいわけで、それ以外の勉強にエネルギーを使うことも出来る。
674:名無しさん＠１周年
18/11/11 09:30:35.13 4hyrYhhs0.net
>>1
ネットワークで例えると、全てのクライアントにルーティング機能を持たせようとしているのだろうか
675:名無しさん＠１周年
18/11/11 09:30:39.69 8MCPjuDK0.net
>>671
中学のときの英語の先生は実力はあまりなかったかも知れないが、
真面目に俺の質問に答えてくれたので、俺の英語の成績は向上した
分からないときは「先生もよく分からないんだｗ」って言った先生だ
676:名無しさん＠１周年
18/11/11 09:32:06.36 8MCPjuDK0.net
>>672
実際に英文で書き込んでいる人がいるからだろうと思う。
そんな発言したら「英語で書いて見ろ」って言われるからねｗ
677:名無しさん＠１周年
18/11/11 09:33:20.48 4hyrYhhs0.net
観光客に通訳機を持たせれば、次に来るときは日本語を話せるようになろうと思い、再度日本に来てくれる確率が上がるのだろうか
678:名無しさん＠１周年
18/11/11 09:38:30.97 XjmHZQKq0.net
>>654
えーとですね、
旧帝・一工・早慶の医学部の英語力
＞旧帝・一工・早慶の経済学部の英語力
＞＞＞旧帝・一工・早慶の英文科？の英語力
＞＞MARCH以下の国際学部の英語力
こんな感じかな？
旧帝・一工・早慶の教授は、学生への教育じゃなくて
最先端の研究をやりたいわけ。だから自分が興味を持てる
最先端の論文を、むりやり学生にも読ませたがるの。
で、学生も、そのシゴキに耐えようと頑張るの。
ただし早慶でも内部進学者はダメですね。受験英語やってないから、
長い英文が読めない。遊んでばかり。宴会要員。
MARCH以下が何をやろうと、国際学部を作ろうと、
日本の一流企業にとっては、ノーカウントです。
679:名無しさん＠１周年
18/11/11 09:41:39.35 4hyrYhhs0.net
日本語も日本の文化であるのなら、観光客には可能な限り日本語に触れてもらった方が良いのだろうか
680:名無しさん＠１周年
18/11/11 09:43:08.73 REbYCOTl0.net
条件を統制してないオンライン無料テストのデータで語られても困るよね
「うちの教材買って勉強しろよな」にしか聞こえない
681:名無しさん＠１周年
18/11/11 09:45:41.72 4gUIWblc0.net
以下の英文を訳せ
Why don't you give it a shot ?
682:名無しさん＠１周年
18/11/11 09:50:44.20 f0MiKMbI0.net
これはしょうがない事 言葉を捨てたらその国の文化は滅びる
683:名無しさん＠１周年
18/11/11 09:53:03.65 UaKfx0+n0.net
>>1-10
【韓国】韓国の青年たち、仕事を求めドイツへ
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)
韓国経済新聞／中央日報日本語版]2018年10月01日 13時03分
URLﾘﾝｸ(s.japanese.joins.com)
ドイツで人を見つけられなかった働き口は７月基準で８２万２５８２件に上るという。企業は求人難を心配し、政府は不足する人材を満たすために外国人職業訓練生を増やしている。職業訓練を申し込んだ外国人は５０万人に達する。
これに対し韓国の青年失業率は１０％を超えた。就職活動学生など潜在求職者を含んだ実質失業率（青年拡張失業率）は２３％に高騰した。仕事を見つけられなかった若者は海外に目を向けている。その中でもドイツに行く青年が増加している。ほとんどは１年間滞在できるワーキングホリデービザで出発し、就労ビザを取得して定着する方式を好む。
満１８～３０歳が申請できるワーキングホリデービザでドイツに行った若者は２０１３年の１０７４人から昨年は２３３２人に増えた。欧州の国で最も多い。
◆日本語の求人
URLﾘﾝｸ(ger.mixb.net)
◆KPOP Boyband BTS Holocaust Photoshoot
URLﾘﾝｸ(www.reddit.com)
◆BTS Atomic Bomb Shirt Masterpost : kpop - Reddit
URLﾘﾝｸ(www.reddit.com)
684:名無しさん＠１周年
18/11/11 09:56:31.09 aibsY7SS0.net
人は聞き取れないものを再現することはできない
１万語の英語単語の知識、完璧な文法の知識があっても、英語を聞き取れないのなら話せないのと同じ
あと何とか聞き取れても、声に出して英語で表現しないのなら、それも話せないのと同じ
だから日本人は６～８年間学校で英語を勉強しても、未教育のアフリカ土人と同じ英語レべル
685:名無しさん＠１周年
18/11/11 09:58:11.07 BRE2eNtj0.net
>>376
5000では足りないよ TOIECでも満点取れない。
辞書を使うなら別だけれど
こんな時の声明ってannouncement かstatementどっちだっけ？と大学生が迷うのはstatementに繋がる動詞などの単語を覚えてないからですね
686:名無しさん＠１周年
18/11/11 09:59:36.20 BRE2eNtj0.net
>>684
一万二千超えたら殆どの英語を聞き取れるっすよ
スマホのアルクアプリおススメします四千円するけど
687:名無しさん＠１周年
18/11/11 10:00:00.38 4hyrYhhs0.net
>>1
各種グローバルな事業において、英語能力と業績はどのような関係になっているのだろうか
688:名無しさん＠１周年
18/11/11 10:01:01.12 BRE2eNtj0.net
TOEIC ○
689:名無しさん＠１周年
18/11/11 10:03:56.19 XMwA3RT+0.net
TOEICとかいう4択クイズ
690:名無しさん＠１周年
18/11/11 10:07:33.94 fTwaKdLX0.net
>>682
シンガポールは独自の文化を作ったけどな
691:名無しさん＠１周年
18/11/11 10:08:53.23 1I+lDHxE0.net
年をとると単語は忘れるけど言葉は死ぬまで忘れない。
言葉とはそういうものだ。
692:名無しさん＠１周年
18/11/11 10:09:40.79 Fby9WExj0.net
帰国子女と聞いて嬉しそうに英語で話しかけられて
話をあわすけどそんな堅苦しくて古めかしい言い回しするなよ
と思っても愛想笑いする
693:名無しさん＠１周年
18/11/11 10:10:10.25 hGjRsRjD0.net
ポケトークがあるからもう英語力とか要らないだろ
こういう後ろ向きの努力をせずにもっと別の方向に力を入れればいいのに
694:名無しさん＠１周年
18/11/11 10:11:06.49 U5qh78qv0.net
思ったほど英語使うことないよね
学校で習う必用あるかな？
695:名無しさん＠１周年
18/11/11 10:12:01.08 P0DZaRBM0.net
>>626
明治時代に日本にない概念の単語の多くが
日本語化されているよね
696:名無しさん＠１周年
18/11/11 10:12:13.74 jga6B+690.net
>>690
シンガポールつうのは、シナチクとチョンのたまり場だろ
明るい北朝鮮
697:名無しさん＠１周年
18/11/11 10:16:00.84 nFgheus10.net
原因は学校の英語教師のレベルが低すぎだから。
698:名無しさん＠１周年
18/11/11 10:18:40.08 nFgheus10.net
>>678
日本語勉強した方が良いのでは？
あと、認識ちょっとずれてるよ。
699:名無しさん＠１周年
18/11/11 10:19:15.94 gCFxyqmW0.net
>>696
なるほどな、自国の言葉を失うと、時刻の文化も喪われる
今の日本くらいで良いわけだ。
700:名無しさん＠１周年
18/11/11 10:36:43.82 EvWt7TsA0.net
>>694
英語必要な人は、必須職業と趣味だけだろうね。 義務教育で習うのは一時期だけでいい。
701:名無しさん＠１周年
18/11/11 10:38:53.15 fAnb0/040.net
必要無ければ覚えないよ
702:名無しさん＠１周年
18/11/11 10:43:49.79 BWkapAId0.net
>>697
40人教室で会話できるようになる人はいません。
703:名無しさん＠１周年
18/11/11 10:45:27.88 lxFK0zn50.net
そもそも何で国や地域によって言語が違うんだ
方言もあるし
それを世界共通語って
グローバル化って多種多様な文化等を認めるんじゃないのか
逆の均一化を狙ってるとしか思えん
まあ敵を知るって意味ではありだが
704:名無しさん＠１周年
18/11/11 10:47:51.56 pnewejnR0.net
みんなが共通語の英語で楽しく盛り上がってるのに
ポツーンとしてるのが日本の現状
705:名無しさん＠１周年
18/11/11 10:49:38.11 S8/gq2a70.net
>>703
何を言いたいのか分からない
706:名無しさん＠１周年
18/11/11 10:55:17.33 mTuWDBgQ0.net
>>673
単に英語話せるだけの人材を海外は求めてないからね
エンジアなり何なりの技術があって、その上で英語が話せれば高給で雇ってくれるけど
いくら英語できても、日本プロ野球のレベルですら打てない走れない守れない人はメジャーリーガーになれないから
日本でレギュラークラスでないとどこのメジャー球団もとってくれない
707:名無しさん＠１周年
18/11/11 10:55:46.97 R9/Fm57S0.net
あまりに英語力高くなったら、アメリカ企業とかから優秀なのが引っこ抜かれやすいから、それが日本企業にとってはよくなくて、英語力上げることに前向きでないとか。
708:名無しさん＠１周年
18/11/11 10:58:16.88 gCFxyqmW0.net
>>706
まあ、単に英語が堪能なだけの日本人が英語圏へ行っても、「ただの人」だからなぁ（笑）
709:名無しさん＠１周年
18/11/11 10:58:28.61 R9/Fm57S0.net
>>681
それに弾丸を撃たないのはなぜだ？
710:名無しさん＠１周年
18/11/11 11:03:56.25 n5/QWbsJ0.net
お前らみたいなどうしようもない怠け者が「英語は必要ない。
英語が必要ないのは日本の国力の証」とかほざいてるスキに、
日本の中で、以前は日本人のためのポジションだったものが、
多くの外国人に奪われている。
以前は日本のドメスティックな企業だったものが、ある日、突然、
外資に買収されて「英語は必須です。TOEICは○○点以上が
この会社で生き残る最低条件」とかなって、バカな怠け者は
職を失う羽目になる。
711:名無しさん＠１周年
18/11/11 11:05:00.05 ICJ2etWQO.net
>>703 704
だよね
アジアの共通語として制定したら
英語を勉強する意義があるわ
712:名無しさん＠１周年
18/11/11 11:05:09.40 mTuWDBgQ0.net
>>707
他の実力が同じで英語力上がれば、そうなる可能性もあるけど
実際には、（全員ではないが）英語力の分だけ他の能力が落ちる例も多い
逆説的な話だが
アメリカ企業が日本人を雇ったら
「日本人だから当然日本語できるから、日本人相手に交渉できて当たり前だよな」という前提で仕事が割り振られるから（ボスとの打ち合わせは英語だけど）
帰国子女とかで英語はペラペラだけど日本語が怪しい奴が（話すのはできても漢字の読み書きが中学レベル以下の帰国子女もいる）、それで失敗する例がある
713:名無しさん＠１周年
18/11/11 11:05:52.74 8csAhaxa0.net
一応公用語なのにインドやフィリピンも高くないんだな。
みんなが英国できるわけではないのかな？
714:名無しさん＠１周年
18/11/11 11:06:44.45 jnxGSbir0.net
日本はテストの為の英語だからな
テストなんて廃止して片言でも話せる教育にすべき
715:名無しさん＠１周年
18/11/11 11:08:13.56 ICJ2etWQO.net
>>681
危機感をもっているのは政府と自衛隊で
アメリカ軍との共同行動には 英語が必要なんだよね
特に 681みたいな簡単な英語でさえ間違えるようでは
とても共同作戦はできない
716:名無しさん＠１周年
18/11/11 11:09:27.71 n5/QWbsJ0.net
>>714
お前の学歴が低いだけ。
テストのための英語でも、お前はテスト「すら」できなかった。
テストすらできなかったのに、「自分が英語を話せないのは
英語教育が間違ってるからだ」とか言い出す。馬鹿だ。怠け者だ。救いようがない。
717:名無しさん＠１周年
18/11/11 11:10:02.49 qpR6h86F0.net
>>449
オーソドックスな日本語から漢文、古典は切り離せない
みんな、プログラマーになるわけじゃないからな
718:名無しさん＠１周年
18/11/11 11:11:10.90 0qPl6IWS0.net
>>710
ネトウヨなら既に無職だよ
719:名無しさん＠１周年
18/11/11 11:12:18.24 4gUIWblc0.net
>>709
もう正解でいいよ
720:名無しさん＠１周年
18/11/11 11:13:10.66 cbHT96t+0.net
URLﾘﾝｸ(abcnews.go.com)
ニュースだから日本の高校で習うレベルの英文だが
AIを通しての自動通訳は当分は無理
721:名無しさん＠１周年
18/11/11 11:13:18.70 n5/QWbsJ0.net
>>718
ネトウヨでなくても、「自分が英語を話せないのは教育が悪かった」
とか言い出す奴らが多すぎ。自分で適切な努力もしなかったのに。
「あなたは努力せずにすらすらと外国語がマスターできるほど
優秀なのでしょうかね？」と問い詰めたい。
722:名無しさん＠１周年
18/11/11 11:13:41.52 dQncmBcA0.net
元々日本人がそんな饒舌な国民性じゃないんだよね
事なかれ主義や大人しい事が美徳であるみたいな、海外と渡り合って
言い負かすみたいな気持ちにならずに、逆に強く言われると萎縮してしまう
日本語ですらうまく伝えられないのに拙い英語で話せるかってなる
言わなくても察してくれって感じで自分の気持ちを表現するのが下手
723:名無しさん＠１周年
18/11/11 11:14:43.36 4gUIWblc0.net
以下の英文を訳せ
I don't give a shit about Korea.
724:名無しさん＠１周年
18/11/11 11:14:49.25 ICJ2etWQO.net
アメリカ軍の軍曹とか小隊長あたりが話す英会話が
聞き取れないと深刻だわ
725:名無しさん＠１周年
18/11/11 11:15:00.80 BEFGvvL40.net
英文解釈教室 基本英文７００選
の時代の日本人の英語力が一番高いよね
留学生の成績でわかるけど ｗｗｗ
726:名無しさん＠１周年
18/11/11 11:15:22.55 EFLLMnbx0.net
>>393
コピペだよ。
スイス語なんてないし、幼稚舎は小学校だし。
スイスにビーチはないし。
727:名無しさん＠１周年
18/11/11 11:16:30.56 n5/QWbsJ0.net
>>715
そうかい？共同作戦だって試しにやってみな。
728:名無しさん＠１周年
18/11/11 11:16:48.28 S8/gq2a70.net
>>722
5chでそれ言うか？w
これが本性、陰口叩きまくりで腹に一物溜め込むのが日本人
729:名無しさん＠１周年
18/11/11 11:16:53.18 4888tXEc0.net
日本だと、英語出来る人って
英語だけできて仕事出来ない人
多いね
730:名無しさん＠１周年
18/11/11 11:18:49.82 H/EpGjR00.net
えー、ディスイズア、ペン。
731:名無しさん＠１周年
18/11/11 11:18:54.58 hoi6WpIr0.net
イジメっ子に目をつけられないように
突然こんな環境に放り出されて苦しんでいる悲しい子を
アピールして自己演出
童顔をいいことに雨にぬれた子犬の目で助けを求め
アメリカ男特有のヒーロー気質の庇護心をくすぐって取り入り自己防衛
don’t act cute!
は？なにそれ？？
don’t act like U don’t know!
え？？なに？？よくわかんないもーんと振舞いつつ
庇ってくれる男の子の後ろで
嫌味な女子に心の中で舌を出す
732:名無しさん＠１周年
18/11/11 11:19:26.01 BRE2eNtj0.net
廣津留 真理の「英語学習の9割は英単語」「二万の英単語覚えたら英語学習は終わったも同然」という著作で話しているのは100パーセント真実ですよ
英単語を覚えていないと首相動静を見ただけで英訳しようかなと思った時にmovementかaffairかdoingか迷うのです
ところが英単語を一万以上英単語の詳しい使い方を覚えていると
Prime Minister's movementと当たりが出てくる
733:名無しさん＠１周年
18/11/11 11:19:54.31 ICJ2etWQO.net
>>729
それでも良いから英語重視にしよう
というのが最近の風潮
734:名無しさん＠１周年
18/11/11 11:20:19.03 QXMs7ZHC0.net
>>729
外務省とかな
735:名無しさん＠１周年
18/11/11 11:22:03.42 n5/QWbsJ0.net
>>729
某IT企業では結構、海外との電話会議があったり、国内での
営業会議も日本法人の社長がアメリカ人だったりで、役員は
全員、毎週、英語で営業成果を発表させられていたが、
そういう人たちも「英語しかできない」と言うのか？
要するに、あんたが属する社会階層が低いから、仕事も英語も
デキる人になかなか会えないだけ。
736:名無しさん＠１周年
18/11/11 11:22:37.73 nHabQkLR0.net
世界116か国で語学教育事業を展開するEF（イー・エフ・エデュケーション・ファースト）の日本法人が
宣伝だよこれ
脅迫商法のようなもの
737:名無しさん＠１周年
18/11/11 11:26:15.35 TOTpKHqU0.net
>>693
> ポケトークがあるからもう英語力とか要らないだろ
ポケトーク？ 低脳過ぎ。却下。
君の英語力も、ポケトーク並なんでしょうね？ 大笑
738:名無しさん＠１周年
18/11/11 11:26:19.74 jga6B+690.net
>>710
＞日本の中で、以前は日本人のためのポジションだったものが、 多くの外国人に奪われている。
あの・・・
日本企業は海外企業を爆買いして、海外企業の配当で儲けまくってんだけど・・・
日本の経常収支見りゃ分かるよな？
739:名無しさん＠１周年
18/11/11 11:27:08.24 ICJ2etWQO.net
もー
日本の大学はすべて廃校にしろ
なんつて
740:名無しさん＠１周年
18/11/11 11:28:56.59 gCFxyqmW0.net
>>738
おそらく>>710はリーマンショック頃の知識で書いてたんじゃないのか？
741:名無しさん＠１周年
18/11/11 11:29:18.00 n5/QWbsJ0.net
>>738
どんな企業の話をしてるのか知らんが、海外企業を買収すればなおさら、
英語が必須になる。
買収された企業から日本のポジションに来る奴も多くなってくる。
それくらい分からんのか？
742:名無しさん＠１周年
18/11/11 11:30:17.02 4l3F2E/10.net
>>735
その某IT企業に勤める可能性はないからいいや。
実際、完全に社内公用語を英語にしてる会社って外資系全体のうちの何割なんだろ？
743:名無しさん＠１周年
18/11/11 11:30:47.61 pO5n+6sc0.net
>>725
> 基本英文７００選
懐かしい。高一の冬休みにやったよ。
今思い起こすと、熟語類を覚えさせるため、
かなり不自然な英文だった思う。どう？
744:名無しさん＠１周年
18/11/11 11:32:21.73 w+mIQuST0.net
>>716
外国語習得には近道はないから結局は自分の努力だね
ただ日本の中学校の英語教育に問題がないわけではない
まず圧倒的に時数不足
非英語圏の他国でも日本より英語力は上の国が多いのなら、時数が多いせいもあるんじゃないかな
日本の学校は教科も多いし学校行事も多い
それと今はコミュニケーションを主としたアプローチが多く昔のミシガンメソッドのようなのはあまり採用されない
ミシガンメソッドのパタンプラクティスは単純でおもしろくないのが欠点だが、繰り返しによって子どもの頭に英語をインプットしアウトプットする効果はあった
コミュニケーション主体の指導法にミシガンメソッド的なものを加えてもいいんじゃないかな
もともと戦争用に各国言語に習熟した将校を養成する目的で考案されたメソッドだし一定の実用性がある
745:名無しさん＠１周年
18/11/11 11:38:06.52 n5/QWbsJ0.net
>>742
西友みたいな「堤様は神様」みたいな典型的日本企業でも、ある日、
ウォルマートが買収した。末端のスーパーの店員には関係なくても、
本社は関係がある。日産も代表的日本企業だったものが、
英語を公用語とか言い出した。
海外と同業のある程度目立つ企業なんて、そういうもの。
746:名無しさん＠１周年
18/11/11 11:39:02.56 mTuWDBgQ0.net
>>729
発展途上国では教科書が英語だから
英語ができない奴は英語だけでなく数学も理科も世界史も地理もできないからね
だから「最低限、英語ができなかったら話にならない」となる
日本だと、大学の合格ラインが例えば5教科1000点満点で700点だとしたら、英語だけは200点満点と優秀だけど他の科目の平均点が他の合格者より低いとかいうのが頻発する
747:名無しさん＠１周年
18/11/11 11:53:26.94 yULsCxw00.net
英語なんて日常生活で全く使わねーよ
覚えるだけ無駄
748:名無しさん＠１周年
18/11/11 11:54:32.77 cisrPYFk0.net
シェパードと結婚した千昌夫は英語ぺらぺらなんだろうか？
749:名無しさん＠１周年
18/11/11 12:00:56.92 gCFxyqmW0.net
>>747
無駄とは思わない
ただ、今からビジネスに使えるほど英語を鍛えるより、翻訳ソフトの進化の方が速いかも知れんなw
750:名無しさん＠１周年
18/11/11 12:05:34.09 cisrPYFk0.net
外人に話しかけられて、翻訳機の電源を入れて、WiFiをセットして、再度話してもらって、
アーとかンーとか話の途中で入り込むと翻訳できません状態になって、
つかえないように、かまないように話してもらえませんかと、翻訳機を通して伝えて、
でも自分が話の途中で「えーっと」とか「あのぉ」とか入ってしまって
やっぱり翻訳機が機能しなくて、
本気で勉強しなくてはないと悟る。
751:名無しさん＠１周年
18/11/11 12:05:37.67 cPoUBG360.net
英語教育ほど費用対効果の低いものはない。
いったい何割の日本人が英語を必須のものとして使用しているのか。
英語教育は廃止して英語自動翻訳機の開発に金をかけるべき。
全ての日本人に義務教育で英語を教えるほどの無駄はない。
752:名無しさん＠１周年
18/11/11 12:09:52.50 rE59xPzg0.net
この流れだから聞くけど
中高校ぐらいで自称音楽好きで洋楽しか聴かない、とか言ってたやつらいたじゃん？
あいつら英語分かってたの？
753:名無しさん＠１周年
18/11/11 12:13:03.70 wjzyX7pz0.net
>>591
（‘人’）
あれは語源を大切にする手段だよ
発音とスペルを一致させたら同音異義語だらけで半島語と同じに成るよ(笑)
754:名無しさん＠１周年
18/11/11 12:22:04.35 gCFxyqmW0.net
>>750
心配するな、
きっと先に外人が翻訳ソフトで話しかけてくれるよw
755:名無しさん＠１周年
18/11/11 12:25:29.05 8MCPjuDK0.net
>>752
中高のときは歌詞を気にしてなかったが、大人になると
あ、こんな意味だったんだって気づくことがある
756:名無しさん＠１周年
18/11/11 12:27:01.57 rE59xPzg0.net
>>755
何言ってるかわかんない歌を聴いて楽しかったの？
757:名無しさん＠１周年
18/11/11 12:27:56.04 A5meN8B50.net
英語ってこの動詞の後はこの前置詞とかルールが厳しすぎる
単語だけ覚えるの意味ないな
758:名無しさん＠１周年
18/11/11 12:29:01.10 0ufZ1PJ30.net
上から目線の癖に英語コンプのおじいちゃんばかりw
759:名無しさん＠１周年
18/11/11 12:29:34.08 zJLI2Db30.net
英語の出来ない人って多様性がなくて基本的に視野が狭い人が多い。
760:名無しさん＠１周年
18/11/11 12:31:14.93 A5meN8B50.net
それとどの単語にも最低3つくらいの意味があって推測しながらだから難しい
761:名無しさん＠１周年
18/11/11 12:31:28.73 ZdURCdCE0.net
そろそろ教え方というよりも習い方が悪い
という話になってきたかね
「やりたくないからやらない」「いるからやるんだよ」くらいはわかるけども
サクッと習得できる方法論が存在しないことへの鬱憤晴らしのやつがいまだにいるんだな
762:名無しさん＠１周年
18/11/11 12:35:22.76 1I+lDHxE0.net
レス読んでると、話せるから読めるということに気がつく。
文法的にどうしょもなくても、読めるもん。
763:名無しさん＠１周年
18/11/11 12:35:23.29 CwlK2dsR0.net
中学の英語を完璧にしとけばコミュニケーションには困らないよ
あとは語彙の問題で必要に応じて覚えればいい
英語の時間を増やすくらいなら国語と数学を増やせ
764:名無しさん＠１周年
18/11/11 12:36:17.92 49dn4w6U0.net
計算は電卓が
英語は翻訳機が
って時代がもうそこに
765:名無しさん＠１周年
18/11/11 12:40:25.69 CwlK2dsR0.net
また古文漢文いらない論者がいるが、だから日本語が苦手なんだよ
766:名無しさん＠１周年
18/11/11 12:42:52.48 yVNXwMhL0.net
>>752
スラングはともかく、それ以外ならだいたい理解できたよ
リスニングは膨大な量をこなさないと英語を英語のまま
自然な速度で理解できるようにならないから英語の勉強のときしか
英語きかない人より毎日プライベートで3時間でも4時間でも洋楽や
非吹き替えで洋画見てる人のほうが結果としてリスニングのトレーニング
になってるから進歩早いよ
767:名無しさん＠１周年
18/11/11 12:45:43.02 qWkoeTaH0.net
>>763
基本的に賛成。でも昔は中学時代で英文法は終わっていたと思うが、
今はどうなんだろう。それから大抵の英語議論のバトルの原因は、
英語の定義が各人でかなり違うことにある。定義の不在。
768:名無しさん＠１周年
18/11/11 12:47:07.51 wjzyX7pz0.net
>>704
（‘人’）
国連様の公用語が幾つなのか知ら無いの？(笑)
769:名無しさん＠１周年
18/11/11 12:51:29.47 qWkoeTaH0.net
過去レスを見ないで言うが、英文法軽視、コミュニケーション重視が
進むとますます英語力は落ちると予言しておこう。
770:名無しさん＠１周年
18/11/11 12:54:04.41 wjzyX7pz0.net
>>715
（‘人’）
そりゃ下士官に英語の試験や訓練を施して無いからだよ(笑)
771:名無しさん＠１周年
18/11/11 12:56:23.41 kb7WqMyM0.net
トイック１級持ってるオレからみたらおまえらはゴミレベルだ
772:名無しさん＠１周年
18/11/11 12:57:18.95 yYyIDvbY0.net
早稲田大を出て、マスコミに就職して、ニューヨーク特派員を３年もやってる人が、
なぜ、How do you focus on～?を How you focus on～?と言い間違えるのか。
NNNに英語研修の仕組みがないのか、本人が全く英語を勉強する気がないのか。
なぜ、大統領に質問するのに叩き台になる質問文も用意していなかったのか。
謎が多すぎる。
773:名無しさん＠１周年
18/11/11 12:58:53.91 wjzyX7pz0.net
>>724
（‘人’）
ただでさえ自衛官に入る下士官候補が減ってるのにどうするのよ(笑)
年齢制限に身体測定そして英語の昇進試験を加えるのかよ(笑)
774:名無しさん＠１周年
18/11/11 13:00:19.88 8MCPjuDK0.net
>>756
逆になんで歌詞がそんなに気になるの？ (´・ω・｀)
いいリズムといいメロディーだけで十分じゃん
775:名無しさん＠１周年
18/11/11 13:02:11.79 bNHrMJl/0.net
日本人は英語できなくていいんだよ
移民受け入れられない理由にできる
学校でも英語教育とかやってやれることやってるんだから文句は言わせない
776:名無しさん＠１周年
18/11/11 13:04:28.49 wjzyX7pz0.net
>>732
（‘人’）
でもその人の単語集がまだだからね(笑)
ああ英語に限らずその考え方は大正論だよ(笑)
777:名無しさん＠１周年
18/11/11 13:07:37.56 wjzyX7pz0.net
>>736
（‘人’）
それはそうだろうが今のネット時代はそうそう騙され無いよ(笑)
英会話学校なんて何社も潰れてるし(笑)
778:名無しさん＠１周年
18/11/11 13:08:21.11 w+mIQuST0.net
>>767
仮定法（接続法）は昔も今も高校英文法
仮定法を知らなくても簡単な短い会話ならそう不自由はないが、
敬語やあいまい表現としては必須項目
779:名無しさん＠１周年
18/11/11 13:08:56.78 qWkoeTaH0.net
しばしば何を言っているのか分からないという話が出てくるが、
地方へ行けば何を言っているか分からない日本語に出くわす。
問題の線引きをきちんとしていけば解決への道は近い。
780:名無しさん＠１周年
18/11/11 13:09:39.40 HqJVl6zX0.net
日本民法の父、穂積陳重の『法窓夜話』を現代語に完全改訳
法律エッセイとして異例のベストセールスを続けた名著を
手軽に読みやすく。短編×１００話なので気軽に読めます。
法窓夜話私家版 URLﾘﾝｸ(www.amazon.co.jp)
続・法窓夜話私家版 URLﾘﾝｸ(www.amazon.co.jp)
高校を卒業した学生の語学能力が、これほど貧弱で物の役に
立たないのは何故なのか。抜群の語学力を誇り、東大文学
部長までつとめた筆者が、外国にいる若者が外国語を習得する
困難さを正面から取り上げ、正則（期待されるような）
語学教育の重要性を指摘する、英語教育のための基本書。
外山正一『英語教授法』 URLﾘﾝｸ(www.amazon.co.jp)
lam
781:名無しさん＠１周年
18/11/11 13:09:58.44 ZBBeGfm40.net
>>710
大正解
782:名無しさん＠１周年
18/11/11 13:10:40.32 wjzyX7pz0.net
>>744
（‘人’）
違う違う地上波テレビで英語24/7番組の放送局に免許を与えれば良いのよ(笑)
まあ既得権益で無理だろうけど(笑)
783:名無しさん＠１周年
18/11/11 13:13:07.04 HqJVl6zX0.net
発音などは気にする必要はない。ちゃんと話して書けるようになるこどだけ気にしておけばよい。
LとRなどネイティブでもよく間違う。そもそも英語は完成度の低い言語なので正しいと主張している
者の英語が正しいものであることの方が少ない。仮に「は？なにいってんの？ちゃんとした英語
はなせよｗ」のような侮辱を受けたとすれば、侮辱した相手が恥ずべき行為をおこなっているので
あり、「聖書にはLove your neighbour.と書いてある。恥を知りなさい」と品位というものについて指導
してあげれば宜しい。
784:名無しさん＠１周年
18/11/11 13:13:51.71 qWkoeTaH0.net
>>778
昭和４０年代中頃に指導要領で中学から仮定法が消えたと
いう話がネットにある。俺の見立てでも昔の方が英語力はあったと
推測している。
785:名無しさん＠１周年
18/11/11 13:14:55.27 wjzyX7pz0.net
>>750
（‘人’）
一ヶ月の通信制限に到達して画面にグルグルが(笑)
786:名無しさん＠１周年
18/11/11 13:16:28.58 AX3BxpVr0.net
日本で育って勉強してきたプライド＝英語な英語自慢が
人生の大半をアメリカで過ごした帰国子女に英語で挑んでウザがられたあげく
わたし英語使う仕事は目指してないからとあしらわれたのを
見たことがあるが、英語圏で育った人間は英語は英語のままでイメージングして
何かを考えるときも英語のままでイメージングできるからどうしてもかなわない
あれを見て俺は日常会話のリスニングと会話さえできればもういいやと悟ったｗ
787:名無しさん＠１周年
18/11/11 13:19:37.98 wjzyX7pz0.net
>>760
（‘人’）
全ての言語は多変量解析だよ(笑)
関数な関係の言語なんて一つも無いよ(笑)
だから翻訳が難しいんだよ(笑)
788:名無しさん＠１周年
18/11/11 13:21:52.13 wjzyX7pz0.net
>>764
（‘人’）
計算は関数だけど(笑)
翻訳は関数じゃ無いから将棋より難しいよ(笑)
789:名無しさん＠１周年
18/11/11 13:27:49.29 wjzyX7pz0.net
>>775
（‘人’）
そもそも地上波テレビや映画館じゃ日本語だらけだから
楽しむ場所も無いのに移民様は何を娯楽にするんでしょうね？(笑)