【トランプ大統領】日本人記者の英語に「何を言っているかわからない」 記者の質問をさえぎり「シンゾーによろしく」→差別だ★8at NEWSPLUS
【トランプ大統領】日本人記者の英語に「何を言っているかわからない」 記者の質問をさえぎり「シンゾーによろしく」→差別だ★8 - 暇つぶし2ch113:名無しさん@1周年
18/11/10 12:51:58.07 qCxft9B10.net
>>111
だから実力もなくどうやってその職についたのかそのバックグラウンドが知りたいって書いてるのにアホはお前

114:名無しさん@1周年
18/11/10 12:53:31.87 kSP40eNH0.net
>>113
うそこけNNN特派員だってことも名前もしらんだろ?
しってたらぐぐればすぐに、そのバックグランドなんてわかるよw

115:名無しさん@1周年
18/11/10 12:56:22.29 r+e0lN6f0.net
>>104
大人になってからだと結構個人差大きい
30年日本にいてもこっちが構えないと何言ってるかわからん人もいるだろ

116:名無しさん@1周年
18/11/10 12:56:55.29 qCxft9B10.net
>>114
そんなのすでに出てるだろ。で、親は?知らないならレスすんなよ、英語のみならず日本語すらできないカス

117:名無しさん@1周年
18/11/10 12:58:05.49 kSP40eNH0.net
>>116
いいから早くオトナになれ小僧w

118:名無しさん@1周年
18/11/10 12:59:22.70 shqLmquq0.net
ネイティヴスピーカーでもないくせに国際報道記者とかw
URLリンク(o.8ch.net)

119:名無しさん@1周年
18/11/10 13:00:36.22 QQs8dZ7F0.net
前スレの861さん(bilZ4XGN0)へ
前スレの856だけど、person who were in charge of the United Statesは
貴殿のいうとおり、合衆国(の運営)に責任を持つ者、つまりアメリカ政府の人たちのことだわ。
自分が間違っていた。スマソ。
"And if they do, they have a massive tax on their cars."の解釈もたぶん貴殿の解釈が正しいかな。
直前の動詞(take)を受けるとう解釈なら自分の解釈も成り立たんでもないが。
でも貴殿は質問者に関して酷いことを言い過ぎや

120:名無しさん@1周年
18/11/10 13:02:16.50 nkHc3Bkl0.net
これは日本記者の英語が本当におそまつなだけ
トランプはむしろ、フォローしつつ上手く回答してくれている方

121:名無しさん@1周年
18/11/10 13:03:18.43 lDTLJ2Lf0.net
日テレ記者は森元の英語を馬鹿に出来ないな。

122:名無しさん@1周年
18/11/10 13:04:56.15 iOgmWGtk0.net
まあ、本当に侮辱する意図があれば、
「お前の言ってる事はわからない。はい、次の方」だろうな。
ちゃんと貿易問題を話して記者の対面保ってるんだから、まともな受け答えだよ。

123:名無しさん@1周年
18/11/10 13:05:32.54 v953Smah0.net
ヤフーとソフトバンクの経営者は在日韓国人の孫社長ですが、最近のヤフーアプリのソース選択の異常な左翼偏向ぶりをご存知ですか?
結局、在日韓国人がトップの企業は信用できないという事。在日韓国人がトップの企業がここまで反日行動とったら、それはもう起業家として致命的じゃん
孫正義のやっている行為は反日テロと一緒
在日チョンの方はすでに日本に戦争を仕掛けている状況だと日本人は肝に銘じないと

URLリンク(twitter.com)
まさにヤフーニュースさんの偏向は気掛かりで、去年も蓮舫シンパの元朝日、野島記者による本人インタビュー記事で大々的に疑惑否定を垂れ流し、
そのあと本人が二重国籍を認めても訂正していません。編集部には東京新聞や毎日新聞出身もいるだけに気掛かりです。
売国奴の石破は野党のスパイ。2012年の総裁選でもし石破が勝っていたら、今頃、日本の輸出産業は壊滅して、韓国の輸出産業がこの世の春だっただろう
万が一、石破が総理になれば民主党政権時の悪夢が繰り返されるだけ

URLリンク(headlines.yahoo.co.jp)
自民党総裁選 野党系議員秘書「石破氏よろしく」 自民市議に電話で呼びかけ
URLリンク(blogs.yahoo.co.jp)
石破大臣の国賊行為を叱る 渡部昇一
売国左翼マスコミが全力で石破を推す理由

【韓国】石破茂「韓国が納得するまで慰安婦に謝罪しなければならない」...日本の有力首相候補の所信発言
スレリンク(news4plus板)
(おさらい)加計の問題の本丸は石破氏。日本獣医会が石破大臣に頼み壁を作らせた(石破4条件)。
石破『現実的に新規参入は難しい文言を入れといたからな』と。しかも石破氏は献金貰ってる。
なぜか野党は総理は追及しても当時の石破大臣を追及しない。グルだからか?。なぜか献金貰った逢坂が議長席にw
URLリンク(twitter.com)
石破の最低の人間性は自民議員からも批判されている

青山繁晴「加計の件で問題なのは自民では献金をもらった石破さんの方。野党の玉木さんも。
獣医師会から献金もらって獣医師会の応援をするのは犯罪に近づく行為。それ以外にどんな解釈があるのか。
それをまるで野党側が良かったかのように石破さんが言うのは、政治の劣化と言うより人間性の劣化」
URLリンク(twitter.com)
石破は在日チョンから違法献金もらってたクズ売国奴。民主党政権時代に発覚した、石破とか前原とか菅直人とか野田とか一連の在日献金問題は同根なんだよ
石破本人が民主の前原と自分は一番近いって言ってるんだから
ネット時代に石破の詭弁は通用しない。石破は見え透いた詭弁を弄しているけど、徹頭徹尾、自分にメリットのある言動しかしていない。石破は人心というものを全く理解していない。野心だけ。
あと、石破はネット時代に売国左翼マスコミに媚びようってセンスが時代錯誤
安倍政権を支持していない左翼層に消極的支持されたって、自民支持層である保守層から徹底的に嫌われたら意味ない。進次郎も同様
新潟知事選の最大の敗者は売国奴の小泉親子。小泉親子の自民党に対する反党行為はもう致命的なレベルに達している。戦後最大の政治家である安倍さんに嫉妬している売国奴の小泉親子は滑稽なんだよ
進次郎みたいな何の実績もない汚物が、後ろからぐちゃぐちゃ安倍さん撃ってるの本当に醜悪。国民の多数派を占める保守層はもう完全にFラン進次郎を見限っている
URLリンク(twitter.com)
百田尚樹  小泉純一郎はパフォーマンスだけの男だったが、息子の進次郎も同じだな。
放送作家として長年、マスコミに関わってきた百田先生の意見だからこそ説得力がある

百田尚樹 戦後、日本のマスコミと野党はゆっくりと韓国化していたが、この数年、そのスピードが急速に増してきた。彼らに論理は通じない。あるのは感情だけ。
URLリンク(twitter.com)
小泉純一郎氏が新潟知事選野党統一候補と面会し激励
URLリンク(www.nikkansports.com)
【自民】小泉進次郎氏、新潟県知事選で与党系候補の応援を断る…党執行部と距離
URLリンク(nstimes.com)
.
.42+270967
(deleted an unsolicited ad)

124:名無しさん@1周年
18/11/10 13:06:08.29 SuujvONy0.net
英語話せない記者に取材させるとか日本のマスゴミって基地外ばっか

125:名無しさん@1周年
18/11/10 13:06:12.33 mDRrbIIB0.net
こんな奴を支持してるネトウヨwww
オバマの方が遥かにマシだっただろw

126:名無しさん@1周年
18/11/10 13:07:09.34 v953Smah0.net
安倍政権がいよいよパチンコの「景品交換所」規制に乗り出します!
売国左翼マスコミに巣食う在日チョンが全力で安倍政権を倒そうとしてくるでしょうが、日本国民が全力で安倍さんを支えましょう!

URLリンク(headlines.yahoo.co.jp)
菅官房長官が「パチンコ規制」に本腰  「景品交換所」という聖域にメス 
放送作家として長年、マスコミに関わってきた百田先生の意見だからこそ説得力がある

百田尚樹 戦後、日本のマスコミと野党はゆっくりと韓国化していたが、この数年、そのスピードが急速に増してきた。彼らに論理は通じない。あるのは感情だけ。
URLリンク(twitter.com)
NHK解体モノの大スクープが飛び込んできました!NHKの報道ディレクター今理織がしばき隊の大物である事が発覚したのです。国民から金を徴収して反日報道するとはNHKというのはなんという悪質な組織なのか・・・

#NHK の捏造報道ディレクター今理織、しばき隊の大物であることが発覚
しばき隊の集団通報でこのまとめ、閲覧できなくなったので魚拓です→ URLリンク(archive.is)  魚拓その2 URLリンク(archive.is)
今理織が、しばき隊である決定的な証拠二つ目。追加情報有り
URLリンク(twitter.com)
↓売国左翼が怖いのは、日本人じゃない奴が大量に紛れ込んでいる所。シールズやしばき隊も中核メンバーは在日
URLリンク(entert.jyuusya-yoshiko.com)
左翼マスゴミに好き勝手にやらせたら民主党政権時代の円高デフレ政策の二の舞になって日本の輸出産業は壊滅状態になって韓国の輸出産業が絶好調になるわけだが
シャープや東芝がああなったのも民主党政権時代の円高デフレ政策の時のダメージがあまりにも大きかったせいです
神戸製鋼や日産のスキャンダルも仕掛けたのは左翼マスコミに巣食う在日チョン。彼らは日本の産業を叩き潰して韓国が利する展開にしたいんだよ
売国左翼マスコミから一番被害受けるはずの企業が左翼マスコミに金を流し続けるのが悪い。もうテレビや新聞に広告出すのやめろよ!企業がテレビや新聞に広告出し続けるのならそれはもう売国であり反日
ひたすらに倒閣運動にいそしむメディアの自殺行為
URLリンク(www.sankei.com)
憲法改正を恐れ、ひるみ、印象操作か メディアは「言論の自由」と「風説の流布」をはき違えるな
URLリンク(www.sankei.com)
安倍政権を倒そうとしている売国左翼マスコミに金を垂れ流している売国企業を叩き潰そう!中韓や在日利権の尖兵と化している売国左翼マスコミを叩き潰す事は国として急務
広告宣伝費が多い=売国左翼マスコミに金を垂れ流している売国企業のトップ15です
これらの企業の商品は絶対に買わないでください。これらの売国企業の商品について常に悪い噂を流し続けましょう。安倍さんより下の年代はもっと右なわけで、そういうこれからの日本を引っ張っていく層を企業は敵に回す気か?

広告宣伝費が多い=売国左翼マスコミに金を垂れ流している売国企業トップ15
1位トヨタ
2位ソニー
3位日産
4イオン
5セブン&アイ
6ブリヂストン
7マツダ
8武田製薬
9パナソニック
10 リクルート
11NTT
12花王
13三菱自動車
14富士重工業
15キャノン
一部メディアのすさまじい偏向の狙いは「倒閣」にある! 安倍首相は本気で対抗策を打ち出してはどうか?
URLリンク(www.sankei.com)
加計問題、一部メディア「大本営発表」の正体 嘘も100回繰り返されれば真実となる
URLリンク(www.zakzak.co.jp)
.加計問題で「悪魔の証明」求めるメディア 筋違いの首相会食批判も懲りずに「1月20日問題」追及
URLリンク(www.zakzak.co.jp)
.加計問題は「朝日新聞のフェイク(ニュース)」 夏野剛氏が指摘したメディアの「マインド」
URLリンク(www.j-cast.com) 👀
Rock54: Caution(BBR-MD5:1322b9cf791dd10729e510ca36a73322)

(deleted an unsolicited ad)

127:名無しさん@1周年
18/11/10 13:08:23.10 v953Smah0.net
立憲民主党「日本死ね!日本人はすごくない!日本負けろ!」こんな事ばかり言ってて支持されるわけ無いじゃん

【日本死ね】ダブル不倫で民主離党も当選の山尾志桜里氏、立憲民主党に入党へ
URLリンク(2ch.vet)
立憲民主党「日本、別に凄くない、総理大臣関係ない」日本メダル獲得に不満、批判受け取り消し→すぐ寝る
URLリンク(ksl-live.com)
【立憲民主党会派】小西ひろゆき「ポーランドは日本代表を叩き落とすべきだった」
URLリンク(jijinewspress.com)
蓮舫終了のお知らせ「日本人でいるのは都合がいいから、意味はない、台湾籍に戻す」台湾での写真も公開
URLリンク(ksl-live.com)

「都合がいいから」日本人やってる奴が国民の代表たる国会議員やってんじゃねーよ。蓮舫は全く日本にアイデンティティ感じてない。
立憲民主党にいるのはこういう恐ろしい売国議員ばかり
そして立憲民主党を強烈に推した売国左翼マスコミがいかに日本にとって害悪かよく分かりますね
売国左翼マスコミの世論調査は捏造が当たり前のように行われていると、左翼の鳥越が言ってる

鳥越俊太郎氏 若者ら除外する世論調査結果の信憑性に疑問
URLリンク(www.news-postseven.com)
鳥越:毎日新聞の記者時代の経験ですが、例えば、選挙に関する世論調査の結果を発表する前に選挙の担当者が数字を“調整”するのをしばしば見てきた。
担当者が取材で掴んだ選挙区情勢と違うという理由です。そういった裏事情を知っているので、私自身は世論調査の数字を疑っています。
↓小藪千豊よく言った!ネット時代に売国左翼マスコミの汚い印象操作は通用しない。むしろ売国左翼マスコミに対する嫌悪感が高まるだけ
【森友文書】小藪千豊「籠池が言ったと言わずに、昭恵夫人が言ったような心象を与える野党と報道は汚い」@Abema News(動画)
URLリンク(www.honmotakeshi.com)
売国左翼マスコミの安倍倒閣運動がいかに危険な事か、この記事見ただけでよく分かる。今、安倍政権が倒れて誰が得するかも

【森友文書】韓国で安倍政権への抗議行動応援広がる ツイッターに印、メッセージ続々
スレリンク(newsplus板)
売国左翼マスコミがどうしても安倍政権を倒したい理由

URLリンク(snjpn.net)
【マスコミ反発】安倍政権、放送制度改革へ!新規参入を促す構え 放送局が増えて多様な番組が流通することが期待される
【これは酷い】テレ朝系の番組が「安倍晋三記念小学校」をCG合成した悪質すぎるイメージ画像を報道!
URLリンク(snjpn.net)
エビデンス? ねーよそんなもん:日刊ゲンダイの朝日新聞・高橋純子氏インタビューに戦慄が走るTL【日刊アサヒ】
URLリンク(togetter.com)
報ステ。しばき隊の意図的な演説妨害を自然発生した批判であるかのようにデッチ上げ、
安倍総理の「こんな人たち」発言を失言であるかのように殊更に問題視。仕上げはイソ子の嫌がらせ質問。我々は詐欺報道の時代に生きている。
URLリンク(twitter.com)
徹底検証「森友・加計事件」 朝日新聞による戦後最大級の報道犯罪
URLリンク(honto.jp)
前川喜平のTwitter内容酷すぎる。前川ってもはや政府転覆を狙っている左翼テロリストじゃん。前川を祭り上げる売国左翼マスコミは異常すぎ

URLリンク(twi55.com)
.
籠池氏の長男が菅野完氏と訣別し、目が覚めたきっかけ。菅野完氏と裁判費用について打ち合わせをした時、
菅野氏から「金は民団幹部の会社経営者から(4千万位)工面する」と言われ、これはマズイんじゃないかと‥‥
URLリンク(twitter.com)
.
.
.
.96329567
(deleted an unsolicited ad)

128:名無しさん@1周年
18/11/10 13:08:38.82 c1Yaykb10.net
良くできた話じゃないか。
大切なのは言葉じゃない。
ハートだ。友達だ。でも、
時間を無駄にするな。
大統領に質問するなら英語会話勉強してきてよな。
と言う意味を、シンゾーによろしくと一言で込めてるんだから意味が深い。

129:名無しさん@1周年
18/11/10 13:09:35.82 v953Smah0.net
障害者を不当に入場拒否して、謝罪もしないまま芸能界から逃げ出した安室は人間の屑
運営トップのステラ88の取締役である安室が謝罪するのが筋。
謝罪一つ出来ない安室という女のクズな本性がより強調された
そもそも先に茶髪でガングロというブームを起こしたのは飯島愛。安室なんて汚物が出てくる前からああいうファッションは流行ってた
後から安室の事務所が勝手にアムラー現象と名付けた。安室は昔から、やり方が卑怯

URLリンク(mainichi.jp)
安室さんコンサート
療育手帳で入場断られ…「取り返しがつかない」憤りの声
スレリンク(musicnews板)
安室奈美恵ルール違反! 羽田空港の身体障害者用乗降場から乗車(東京スポーツ)
>>引退後も安室さんの分身として、セブンイレブンのクリスマスを盛り上げる安室さん公認のキャラクターが登場!
URLリンク(omni7.hateblo.jp)

引退後も醜悪な引退商法を続ける安室の悪足掻きに失笑 しかも浜崎のayupanの完全なパクリ
一位獲得数も 総売上枚数も 作詞作曲実績もなにもかも浜崎に惨敗して無様に芸能界から逃げ出す負け犬の安室は、浜崎のayupanまでパクってプライドってもんがないの?!これだから安室みたいな作詞も作曲もしてない雑魚アイドルは
浜崎 総売上5000万枚 1位 37曲
安室 総売上3000万枚 1位 11曲
↓安室のバックのヤクザ事務所バーニング
URLリンク(ja.yourpedia.org)
>実態は神戸山口組周防組。警察からも企業舎弟として監視されている
安室の不倫相手、直ぐ近くに引っ越してきていた!↓
URLリンク(www.excite.co.jp)
特別扱いで免許とった安室最低

東京都公安委員会指定の池上自動車教習所(大田区大森南5、田中忠治社長)が、タレントの安室奈美恵さん(20)に
営業時間外の技能教習を受けさせるなど便宜を図っていたとして、都公安委は29日、同教習所の行政処分を行った。
公認教習所が道路交通法に基づく処分を受けるのは異例で、同委は「タレントを特別扱いすることは免許制度の信用性を損う違反行為」としている。 (9月29日・毎日新聞夕刊より)
URLリンク(userimg.teacup.com)
この浜崎の新曲が143位ってデマ流している芸能記者は二田一比古っていう安室の本書いた奴なの(ちなみに最新シングル売上は浜崎>安室)
安室サイドが浜崎のネガキャンしてるの丸わかりw 安室はやり方が卑怯すぎた。引退発表後も「引退するけど浜崎には負けてないぃ!」みたいな記事連発してるのが醜悪
安室は脱税で逮捕されたライジング平が警察に口を割らなかったから、平から賄賂貰っていた犯罪者の業界人が持ち上げて再ブレイクしただけ。下らない業界の裏事情で持ち上げられたに過ぎない。その平さえ裏切った屑女が安室
異常に浜崎を敵視している安室↓
URLリンク(up.gc-img.net)
URLリンク(userimg.teacup.com)
↓安室は2006年当時から浜崎を敵視して浜崎から歌姫の座を奪おうと画策
安室奈美恵が「歌姫」の座を浜崎から奪い返す!?
URLリンク(idolgravuredvd.seesaa.net)
>「安室は、同世代の歌姫を目の敵にする傾向があり、これまでは同じレーベル内でもあった浜崎あゆみ(38)をやたらと意識していました
URLリンク(news.livedoor.com)
↓安室みたいな「アイドルを下に見ているアーティスト気取りのアイドル」が一番滑稽
【安室奈美恵をふかわりょうが痛烈批判】
URLリンク(ameblo.jp)
安室奈美恵の”白塗り”紅白で騒然「マイケル・ジャクソンかよ」の声
URLリンク(dailynewsonline.jp)
安室奈美恵の「引退商法がやり過ぎ」熱心なファンですら怒り出す
URLリンク(myjitsu.jp)
.+637289279+867987

130:名無しさん@1周年
18/11/10 13:11:43.50 QQs8dZ7F0.net
しかしCNNレポーターのマイクをとろうとするホワイトハウス女性スタッフの
映像は笑っちゃうね

131:名無しさん@1周年
18/11/10 13:11:48.24 kTlVzXBG0.net
まだやってんのかよw
記者さんカワイソス。もう二度と駐在させてもらえないだろw

132:名無しさん@1周年
18/11/10 13:13:38.41 hDVEz6vi0.net
>>92
相手に考えさせるとかもはや中学生かよっていう内容だからな

133:名無しさん@1周年
18/11/10 13:14:57.09 vw5gJV3X0.net
 選挙後の記者会見で日本の記者がトランプ大統領の貿易政策の目指すところを質問しようとしたところ、
トランプ大統領はいつもどおりの無礼で嫌みな流儀でこう返答した。
「晋三によろしく。私は間違いなく彼が自動車への関税を喜んでいると思う」。
 安倍首相が何度誤解を正そうとしても、その努力はこれまでのところ無に帰している。
トランプ大統領は、日本はアメリカとの間に1000億ドルもの黒字を抱えており(実際は570億ドル)、
日本人がアメリカ車を購入しないのは、アメリカ車に「重税」が課されているためだとしているが、
どちらも完全なる誤解だ。

134:名無しさん@1周年
18/11/10 13:16:17.95 vw5gJV3X0.net
>>128
晋三によろしく。私は間違いなく彼が自動車への関税を喜んでいると思う

135:名無しさん@1周年
18/11/10 13:21:22.16 5bhhSGBa0.net
>>115
駄目な人は現地住んでもとことん駄目らしいね

136:名無しさん@1周年
18/11/10 13:22:17.81 QQs8dZ7F0.net
積極的に公の場で英語で発信(質問)したのに、
身内の日本人からこういう批判を浴びるようじゃ、
日本人はますます英語で話すことに臆するようになるよ。
よくないね。

137:名無しさん@1周年
18/11/10 13:24:59.07 rt0mAx4e0.net
>>131
職務能力の問題だぞ。
あの日本人が質問したせいで、トランプはアメリカの左翼に無礼な差別主義者とか言われてる。
そして日本のマスコミは、それをそのまま報道してる。
日本のマスコミが、ここまで腐っているのかという話。いくらなんでも、ひどすぎる。

138:名無しさん@1周年
18/11/10 13:26:36.98 DYNHsMA00.net
そりゃ安倍から「日本のマスコミはアレだから無視しろ」って
吹き込まれてるからに決まってんじゃんw

139:名無しさん@1周年
18/11/10 13:31:45.16 QQs8dZ7F0.net
外国人(非英語母語人)たる我々の英語はブロークンがデフォだ文句あっか
くらいの気持ちでいかないとな。

140:名無しさん@1周年
18/11/10 13:37:16.76 DdXuX6bZ0.net
>>139
お前の周りならそれで通用するかもしれんが
一国のマスコミを代表してホワイトハウスで大統領に質問するのがあんなレベルじゃダメだろw

141:名無しさん@1周年
18/11/10 13:38:43.46 UmxDpZTW0.net
しゃらっ~ぷ
どんとらふ笑

142:名無しさん@1周年
18/11/10 13:42:41.48 QQs8dZ7F0.net
>>140
あれでいいんだよ。めげずにnorth koreaについても聞こうとしている。
立派なジャーナリスト根性だ。

143:名無しさん@1周年
18/11/10 13:43:58.19 98C3C5qJ0.net
Fuck You って言えばいいんだw

144:名無しさん@1周年
18/11/10 13:48:03.01 WgSBFmCO0.net
>>1
差別だ
日本人じゃないな朝鮮ゴキブリだろ

145:名無しさん@1周年
18/11/10 13:51:13.29 0nrk0/wu0.net
仕事なんだから最低限の英語力は持っておけよ

146:名無しさん@1周年
18/11/10 13:51:15.90 nK/VPCC90.net
英語の発音もアレだけど質問も漠然としていて的を得ない
いつも日本国内で発言者のあげ足とったり失言を誘発させるような質問ばかりしてるから
ピンぼけしたような質問でな~~んも中身なしw
要するにアホの記者に上司は低脳
どうせ会社は朝日新聞だろwww

147:名無しさん@1周年
18/11/10 13:52:49.91 4+qTXNF80.net
シンゾー、カンゾー、ジンゾー、ゲリゾー

148:名無しさん@1周年
18/11/10 13:55:06.29 c4vW/nVQ0.net
くそ下手だなw 話になってない。でも、オマエらよりも上手いじゃんw

149:名無しさん@1周年
18/11/10 14:11:55.09 74GOqd5j0.net
海外との取引において英語が下手でクライアントに怒られた、と思えば別にどうってことじゃない
それで差別言う前にお前が英語勉強しろって話w

150:名無しさん@1周年
18/11/10 14:31:16.30 DdXuX6bZ0.net
>>142
お前、バカ?www
上から目線で、なにが「立派なジャーナリスト根性だ」だwww
立派なジャーナリストなら、しっかり事前準備をして的確な語彙と明確簡潔な論理展開で一国の大統領に質問すべきだろうw
そこらの英語好きなオッさんが下手なりに頑張ったで済ます問題じゃないぞ
お前、英語で教養ある外国人と話したことないだろうw

151:名無しさん@1周年
18/11/10 14:33:47.54 5jbwxC440.net
どこで差別だなんて声出てるんだよ
実際聞き取れないんだからしょうがないだろ
何言ってるかわからないといったあとも一生懸命聞き取ろうとしてかろうじてわかった貿易というワードからいろいろコメントしてたじゃねえか
むしろ優しかったろ

152:名無しさん@1周年
18/11/10 14:43:30.02 cQ8T/V9Z0.net
安倍総理もマスコミと戦ってるのはよく知ってるから、そら日本人記者にいい顔するわけないやろ。
共通の敵やで。

153:名無しさん@1周年
18/11/10 14:47:03.40 TVAgLJtb0.net
つまりその質問者の英語が実用レベルになかったというだけの問題ですねダイバクショウ
新宿古着屋ワタナベのキチガイ変態ホモ性癖が社会に通用しないのと同じでしょうダイバクショウ

154:名無しさん@1周年
18/11/10 15:26:52.06 +TQRXaws0.net
トランプから見たら所詮東洋人の黄色い猿だからなw

155:名無しさん@1周年
18/11/10 15:38:09.40 5DCosUWy0.net
>>151
実際に聞き取り難かったらしいからね
必死に聞き取ろうとして答えてたから
トランプとしては「日本人と安倍首相の顔を立ててあげた」つもりかもね

156:名無しさん@1周年
18/11/10 16:01:13.73 qr5okZUG0.net
日本人のTOEFLスピーキングスコアは世界最下位
>ETSのThe TOEFL? Test and Score Data Summaries 2008年度報告によると、日本人の平均スコアは66点で161か国中138位。
>そのうちスピーキングセクションの平均スコアは16点と最下位であった。ちなみに1位はデンマークとオランダで102点。

157:名無しさん@1周年
18/11/10 16:14:53.84 EXgq9f1v0.net
記事書くために取材に行ったら、まさか指名されちゃった?

158:名無しさん@1周年
18/11/10 16:28:48.53 S+srhFKK0.net
>>1
>「私はブルックリン出身ですから、あなたは私の言うことがわかるでしょう」などと述べたうえで質問する場面もあり、
質問者の発音が悪すぎて本当に何言ってるのかわからなかったトランプ大統領に対して当て擦りでこれを言った記者のほうが問題あるような
>>1見る限り大統領は辛抱強く聞き直してるのに

159:名無しさん@1周年
18/11/10 16:39:33.49 0cD5MVUf0.net
>>151
優しくはない、外国人記者からの質問だからゆっくり聞いてやってもいいはずだ
発音のせいで聞き取りづらいのは確かだし、質問も漠然としてたのだが、それを理由に質問を遮りペラペラと演説して終わりにしてしまった
トランプは無礼な態度をとるけれど、頭の回転は速いと感じた

160:名無しさん@1周年
18/11/10 16:41:26.95 0cD5MVUf0.net
アメリカ人は発音には寛容ではある
とくに知的な仕事であればあるほど人前ではそう振舞うと思う
トランプにはそれがなかったね

161:名無しさん@1周年
18/11/10 16:46:24.50 sXM2S5Yi0.net
>>158
ブルックリン出身者は聞き取れてるから嫌味言ったんじゃない?

162:名無しさん@1周年
18/11/10 17:20:27.79 PM44EUJL0.net
>>92
スポーツのインタビューでもそういうの多いね
そして最後は馬鹿の一つ覚えみたいに「応援してくれたファンに向かって一言お願いします」で締める奴ばっかり

163:名無しさん@1周年
18/11/10 17:21:53.48 nikXXTHz0.net
>>18
18年いてあの英語ってなんなんだよ
頭痛い

164:名無しさん@1周年
18/11/10 17:24:37.36 nikXXTHz0.net
ほーカス阿部

165:名無しさん@1周年
18/11/10 17:27:31.14 lV0iO0nO0.net
自分は、中国人の英語が聞き取れない

166:名無しさん@1周年
18/11/10 17:29:24.83 dNCgjL2S0.net
朝鮮人とわかったら在日だろうが英語で話すわ
訛っていったら何いってるかわかんないでおkだなw

167:名無しさん@1周年
18/11/10 17:30:41.80 WBjuN84+0.net
アクセントとか発音ってのはインド人やシンガポール人みたいに英語は話せるがその国の訛りがある場合に言うものであって
こいつの英語はさすがにクソすぎなので同列に語るべきではない

168:名無しさん@1周年
18/11/10 17:39:02.46 f9k8F6je0.net
アメ車の工場いつ日本に建てるんだ?
要求だけして自分たちがやらないのは不公平だよな?

169:名無しさん@1周年
18/11/10 17:40:11.25 6hi+CIO30.net
日本の英語教育はマジでヤバい

170:名無しさん@1周年
18/11/10 17:43:49.40 A2wtDLsF0.net
>>16
I am Abe.too.
とだけ言えば良かったのになw

171:名無しさん@1周年
18/11/10 17:44:07.40 plQiNqNm0.net
18年も現地に赴任しててこのレベルはクソ過ぎだろ
日本の教育以前の問題で語学の資質に問題がある

172:名無しさん@1周年
18/11/10 17:51:17.38 lDhNZYah0.net
40代より上のオーストラリア人の
英語に戸惑った。
某州の偉い人の来日で ご案内役の端っこにいたが、
????が結構あって。
秘書官もいらしたが 同じアクセント。
日本人の英語はよくわかったよ~
中国人の英語もわかる。
教科書か何かが喋っているみたいで笑うけれど。

173:名無しさん@1周年
18/11/10 17:55:06.63 ObZXUM+I0.net
トランプ大統領はサンドイッチマンの「ちょっと何言ってるか分からない」をパロったのでは

174:名無しさん@1周年
18/11/10 17:59:58.42 rt0mAx4e0.net
>>167
俺も通常は英語の発音にこだわりすぎるのはナンセンスだと思っているんだが、
この日本人記者の英語はいくらなんでもひどすぎる。
音が間違いすぎてて、気持ちや推測では聞き取りが不可能。

175:名無しさん@1周年
18/11/10 18:05:35.05 plQiNqNm0.net
日本で英語の優秀なやつが3年くらいの赴任ならあのレベルでもまだ分かるが20年近くも現地に居てあのレベルなら根本に語学を覚える資質がない
それ以前に質問もクソだから勉強が出来ても地頭が相当悪いタイプだろ

176:名無しさん@1周年
18/11/10 18:11:41.29 hHH1N3PA0.net
トランプにガソリン税と車税が高すぎだからアメリカ車が買えないってツイートするか

177:名無しさん@1周年
18/11/10 18:15:32.36 5ojL1eGs0.net
馬鹿な記者だな こう聞いたら冗舌に答えてくれたのに
「トランプさん 私達日本人は安倍が何を話してるのか聴き取りに大変苦労しています だから飼い主の貴方にお聴きしています」

178:名無しさん@1周年
18/11/10 18:17:52.51 6fgJR8sd0.net
聞くに堪えない英語だったんだろ

179:名無しさん@1周年
18/11/10 18:18:30.08 6p0BOP9b0.net
日本語で聞かれてもこんな漠然とした誰でも聞ける質問されたら腹立つわ。

180:名無しさん@1周年
18/11/10 18:19:55.03 rYV2jTB90.net
これお気持ち質問やろ?
中身ないやん
経済と貿易についてって
放り投げすぎだろ

181:名無しさん@1周年
18/11/10 18:26:21.40 lwyx1f8u0.net
これ記者側はトランプさんに「聞き取れねー」ていわれた会見の後なんかコメントとか出してないの?
英語頑張りますwとか

182:名無しさん@1周年
18/11/10 18:28:29.29 zKh7oyY00.net
キミノ ウチュウゴハ ワカリニクイ

183:名無しさん@1周年
18/11/10 18:29:40.03 fsfZo3zL0.net
イチローが喋らないわけか  日本人に生まれたらいきなりハンデ抱えてるようなもんか はぁー

184:名無しさん@1周年
18/11/10 18:38:48.77 SHjPgIb+0.net
差別でもなんでもなく
本当にひどいカタカナ英語だった

185:名無しさん@1周年
18/11/10 18:39:37.58 plQiNqNm0.net
さすがにイチローとは違うだろ
というよりメディアでワシントン駐在なんて基本的にその社でもエリートだからな
そのエリートが現地に18年もいるのにあのレベルというのが問題だし
本人の資質無さと日本のメディアのレベルの低さを晒しているんだよ

186:名無しさん@1周年
18/11/10 18:49:55.03 dd+7z4DK0.net
>>183
イチローのほうが遥かに発音がいい。
URLリンク(www.youtube.com)
ホーカス阿部なら、fucking はハッキングと発音してしまうだろう

187:名無しさん@1周年
18/11/10 18:51:05.43 rt0mAx4e0.net
イチローは野球選手だろ。もし英語が壊滅的でも、そうなんだねー、で終わり。
あの日本人は、言葉で伝えることを専門とする職業記者だぞ。
それであの英会話力は、ストライクを全く投げられないピッチャーみたいなもの。

188:名無しさん@1周年
18/11/10 18:54:54.45 dK+v1Hmt0.net
>>1
>アクセントのある英語
なんだよそれ
ヘタな英語ってのを言い換えてるんだろ、アホかw

189:名無しさん@1周年
18/11/10 18:55:30.26 nEG1lHm30.net
流石にホーカスはヤバいよねw

190:名無しさん@1周年
18/11/10 18:56:14.58 dd+7z4DK0.net
ホーカス阿部の発音レベルは出川とマジで大差ない

191:名無しさん@1周年
18/11/10 18:56:18.36 jKOl/PVk0.net
おまえらだって拙い日本語能力の外人店員に
差別してんじゃん

192:名無しさん@1周年
18/11/10 18:58:30.01 MLRSTZFj0.net
NNN記者:Mr. President. Can you does how you ホーカス オン yet economic …
トランプ:Where are you from, please?
NNN記者:Japan.
トランプ:OK. Say hello to Shinzo.
NNN記者:Yes.
トランプ:He is happy about tariffs on his cars. Go ahead.
NNN記者:Does my quest I ex-study. 
So, How you ホーカス on the トrade ぇn エコミッシュ with Japan
うりゅ ask Japan to the more ありゃ うりゅ ちぇんじゃとーん
トランプ:I don't, I really don't know understand.
NNN記者:ハウ うりゅ ホーカス オン トrade in economic …
トランプ:Trade with Japan?

193:名無しさん@1周年
18/11/10 19:00:09.57 NB7V7S3O0.net
あの記者は日本との貿易について質問したいのに、Tradeが発音できてなかった。
実際はあれが一番やばい。質問の中での最重要単語だから。
1回目はTradeが言えてなくて、何を言っているかわからないと言われた後、
言い直してやっと通じた。たぶんトランプは、JapanとTradeしか聞き取っていない。

194:名無しさん@1周年
18/11/10 19:01:40.53 NRWQoqUf0.net
>>143
Thank you も Fuck you に聞こえる時もあるらしいので、Thank you very much って言うようにしてるよ

195:名無しさん@1周年
18/11/10 19:01:53.77 syhXQpYr0.net
こんなのを差別で逃げるようじゃ終わりだ

196:名無しさん@1周年
18/11/10 19:03:42.14 rAp4HmTd0.net
>>130
日本もそのうち取材禁止になるぞw

197:名無しさん@1周年
18/11/10 19:04:08.23 jKOl/PVk0.net
森元「Who are you?」
あの時たまたまクリントンだったからジョークで済んだけどトランプだったらブチ切れてたかもな

198:名無しさん@1周年
18/11/10 19:04:41.00 NRWQoqUf0.net
>>188
アクセントって訛りって意味だよ

199:名無しさん@1周年
18/11/10 19:04:43.46 /otZK1tb0.net
にしても白人て差別好き過ぎ

200:名無しさん@1周年
18/11/10 19:05:06.13 QJE0fyNh0.net
くだらんこと聞くから質問の意味がわからないと

201:名無しさん@1周年
18/11/10 19:05:09.87 gjWsgXng0.net
このホーカス記者さんか記者の勤めてるとこの言い訳、いや回答を聴きたいわw質問の内容も何聴きたいのかわかんないし
きっとジャーナリズム溢れる意識高い方々なんでしょうなー

202:名無しさん@1周年
18/11/10 19:05:23.94 9WUnFpl00.net
まさにいま移民を叩きだそうとしているトランプが
今から大量の移民を入れて差別のない社会を作ろうとしている安倍さんを良く思っていないのはお前等も分かるよな

203:名無しさん@1周年
18/11/10 19:08:46.10 0LFq90Xw0.net
>>197
それって毎日新聞の高畑とかいう男の捏造だぞ
元ネタは韓国産で英語が下手な金泳三を皮肉ったジョークだ

204:名無しさん@1周年
18/11/10 19:09:01.30 wHhXpOLS0.net
会話能力がどんどん低くなってるからな

205:名無しさん@1周年
18/11/10 19:09:18.95 5EDR6Ki+0.net
だから日本車に税金かけろっつってんだろうが
おまえが殺されるだけだろうがなw

206:名無しさん@1周年
18/11/10 19:17:40.30 p7d787Jc0.net
>>194
Fuck you very much.

207:名無しさん@1周年
18/11/10 19:42:01.40 dK+v1Hmt0.net
>>198
そういう意味もあるのか
英語がペラペラなおれでも知らなかったw

208:名無しさん@1周年
18/11/10 19:43:54.17 dK+v1Hmt0.net
>>194
ねえからw

209:名無しさん@1周年
18/11/10 20:04:40.01 pYuKxhrU0.net
この記者とやらはグローバル人財を自称してた在日韓国人なんだろ?
コリアンイングリッシュは全く通じないわな

210:名無しさん@1周年
18/11/10 20:08:31.65 0kYgImXD0.net
俺も昔電話で「he calls you rater」とか言ったら
「はア?」みたいなこと言われた。ww
たぶんcallの発音だろうw

211:名無しさん@1周年
18/11/10 20:10:27.13 D7HREtQi0.net
明日、英検一級の二次試験らしいけど
この記者受からないなw

212:名無しさん@1周年
18/11/10 20:20:38.99 bb11WnK50.net
>>210
釣りだと思うが、raterの方を突っ込まれたと思う。
俺も電話で相手が「電話した?」と言ってきたので、日本語わかるんだ、
と思ったら" Hey, what's up?"と言っていただけだった。

213:名無しさん@1周年
18/11/10 20:22:56.03 VD5787gY0.net
マスゴミはあっち系が多いからうざい

214:名無しさん@1周年
18/11/10 20:23:04.42 F4v+pCer0.net
記者のfocusのfの音がhになってて聞きにくい
日本人はfの音をhで発音するから気を付けないといけない
例えば福岡なんてどう聞いてもhukuokaだもの
fukuokaとかあえて世界をザワつかせるスペルにする意味も分からない

215:名無しさん@1周年
18/11/10 20:29:31.46 F4v+pCer0.net
日本人のFとHの認識のできなさ、発音のできなさがはっきり出る動画
アメリカ人、中国人、韓国人から総攻撃を受ける
URLリンク(youtu.be)

216:名無しさん@1周年
18/11/10 20:31:37.86 axCYwGrC0.net
これを差別とか言うやつは朝鮮人だろ

217:名無しさん@1周年
18/11/10 20:35:06.50 /sf7htI10.net
この記者が特にひどいわけじゃない
自称後期バイリンガルでもこのくらいの英語を話す日本人は割りと多い
そもそも日本語の発音、音節が少なすぎること、
子音+母音を自然と一文字で認識してしまっていることが原因
日本語は発音が世界で一番簡単な言語のひとつ
ハンディは大きい

218:名無しさん@1周年
18/11/10 20:35:27.29 oYkk/QrR0.net
日本の新聞記者が糞だと知ってるから

219:名無しさん@1周年
18/11/10 20:37:37.13 axCYwGrC0.net
>>217
骨粗しょう症って言ってみろよw
外人にとっては日本語は一番難しい

220:名無しさん@1周年
18/11/10 20:38:32.18 Esc6NuvJ0.net
このニュースを特に笑ってるのは中韓の人間や
日本に働きに来てる東南アジアの方だろね
日本語話者=言語障害者のイメージがさらに色濃くなった

221:名無しさん@1周年
18/11/10 20:39:47.31 syhXQpYr0.net
>>1の記事も何言ってるのかよくわからん
誰によろしくといえばいいんだ

222:名無しさん@1周年
18/11/10 20:42:51.29 V4u3qRwj0.net
>>214
ノエル・ギャラガーも大好きやんww
URLリンク(youtu.be)

223:名無しさん@1周年
18/11/10 20:45:12.35 11ehSWQZ0.net
俺だって東北や九州の年寄りの言葉はわからんしな。
同じ日本語のはずなのに。
だからって「田舎差別だ」と言われても困る。本当に分からないのに。

224:名無しさん@1周年
18/11/10 20:47:20.98 iyllDho30.net
もう日本語しゃべれる現地人雇ったほうが早いな

225:名無しさん@1周年
18/11/10 20:48:08.47 NB7V7S3O0.net
>>217
言っていることは100パーセントわかる。わかるけど、この日本人記者の発音はそういう
水準の話と大きく乖離して、ひどすぎる。赤提灯飲み屋を引いてるオッサンなら良いけど、
在米記者としてアメリカの今を日本に伝える立場で、あの発音じゃ何もできない。
TradeとFocusなんていう基礎単語の発音がまちがってたら、それはもう他人と意思疎通が不可能。

226:名無しさん@1周年
18/11/10 20:51:23.86 c0PPcuAa0.net
いいんだよ伝われば

227:名無しさん@1周年
18/11/10 20:51:36.79 sKy1HatB0.net
相変わらず悪意ある記事を書くね
遮ったのは記者の方だぞ、これ
質問者を指名したらそれが誰でどこから来たのかを訊くのは当然だろう
にもかかわらず指名したとたんに質問を始めたから「どこから来た?」ってのが質問と被っちゃっただけだし、
「日本から」と答えたところでトランプが「シンゾーによろしく」と返している最中にまた質問を始めちゃったのは記者の方
そして聞き取れなかったのは事実だし、トランプは「よくわからないな」と言ったあと一生懸命耳を傾けてもう一度質問をする記者の言葉を聞いている

228:名無しさん@1周年
18/11/10 20:53:49.84 iVuCroTf0.net
グローバル化が進むにつれて日本語の音韻がどれだけやばいか世界にバレてきたよな..

229:名無しさん@1周年
18/11/10 20:55:03.47 yyoaXCy40.net
>>1
「出身どこ?」ではなくて「どの社の人?」の意味だったんじゃないの
記者が所属の社と名前を言わずに質問を始めたとのことだし
トランプの言い方が大統領とも思えない失礼なものだったのは確かだが、
所属と名前を言わない記者も大概ではないだろうか

230:名無しさん@1周年
18/11/10 20:55:18.97 lDvs3m950.net
>>1
>>何を言っているのか分からない
これは私なんかは、2チャンネル何かで左翼とレスをするときの常套句だな。
本当に工作員は正反対のことを言ってミスリードさせようとするから、「とっさに理解出来ない時」何を言っているのか分からないってレスをするんだよ。

231:名無しさん@1周年
18/11/10 20:56:43.96 BhkcPrel0.net
普通にネイティブな記者を出せって

232:名無しさん@1周年
18/11/10 21:01:14.99 GVcuXLC10.net
>>214
言ってることは分かるが記者はFの発音できなきゃしゃあないだろ
まあ事実できてないわけだが

233:名無しさん@1周年
18/11/10 21:04:27.90 1QA4uVCh0.net
安倍 「おお、わが偉大なる支配者  トランプ大統領閣下! わが日本はこれからも
     偉大なる閣下とアメリカ様のために全力でお仕えしてまいる所存であります。
     トランプ大統領閣下万歳!  アメリカ様万歳!」
トランプ「HAHAHA。 忠実なるしもべ、シンゾーw  これからもMeとAmericaのために
      しっかり働いてくれよw GAHAHAHAHA」

234:名無しさん@1周年
18/11/10 21:04:35.22 GVcuXLC10.net
>>217
母語の音韻で他言語の音を代用できなかったり不可能な発音が多すぎるのはきついよな
発音できないこと以上に、「聞けない、真似できない」が多すぎるのが最もよろしくない

235:名無しさん@1周年
18/11/10 21:09:34.26 QVm4ae7S0.net
>>225
RやFの発音なんて、英語習い始めの頃にみっちり練習させられるはずなんだよね
こんな基本が出来てないなんて信じられない

236:名無しさん@1周年
18/11/10 21:11:57.04 XvX4oMva0.net
>>217
特にヒドいよ
大統領に質問するレベルに達していない

237:名無しさん@1周年
18/11/10 21:13:02.33 +OcQ2oOd0.net
国策で日本語に特化した各国語の翻訳機を作ろうよ。
日本人の英語力の低さに異論はないわけだし、今後の国際競争力向上の起爆剤になるよ。
その日本語専用の翻訳機の出来があまりに素晴らしくて
翻訳機を使いたいから日本語を学ぶ人が増えるなんてレベルのものをぜひ作ってほしい。

238:名無しさん@1周年
18/11/10 21:15:42.07 c3wjayf80.net
18年いてあれっていうのは信じがたい
数年の留学生だってあれよりマシだろう

239:名無しさん@1周年
18/11/10 21:15:44.63 2ZJ2DdXr0.net
確かにひどい英語だが、これでも日本人の中では英語偏差値68くらい
大多数の日本人の英語はもっとひどい

240:名無しさん@1周年
18/11/10 21:17:21.45 F/fZr4sJ0.net
こんなに世界にさらされて
記者本人もつらいだろうな
発音が良くないのは本人も認識はしてたと思うが今回の件で
心が折れたかも

241:名無しさん@1周年
18/11/10 21:18:24.87 jaqzhMta0.net
呪うなら日本語を呪え

242:名無しさん@1周年
18/11/10 21:28:13.29 CUMaCGzE0.net
モタスポなんかのインタビューでイタリア人の喋る英語が発音のおかげでほぼイタリア語に聞こえる

243:名無しさん@1周年
18/11/10 21:30:56.93 D7HREtQi0.net
>>240
日テレの他のマトモな奴はビビって逃げて、この人に回ってきたんじゃないの
だからそもそもそういう心を持たない人間なのかも知れないよw

244:名無しさん@1周年
18/11/10 21:31:49.63 HFMPUHY6O.net
記者自身がなにを質問したのか わかってない感じ
いくつも交渉事をこなしたトランプだから
言葉ていどの壁はこえるはずだけど
記者本人がわかってないなら答えようがない

245:名無しさん@1周年
18/11/10 21:31:55.32 C3e2tmLF0.net
動画見てないんだけどゾゾタウン社長の月旅行決定した時の会見の英語とどっちがひどいの?

246:名無しさん@1周年
18/11/10 21:35:55.36 j6r0piY+0.net
動画見たけどfocusのFの発音ができてないな
日本語英語に慣れてないなら聞き取れなくてもしゃーない
トランプもリアルにわからないような口調だったからな
tradeの言葉でやっとピンときたんだろう

247:名無しさん@1周年
18/11/10 21:37:54.46 s52BcQwz0.net
日本人記者って話の脈絡なく聞きたいことをいきなり言うからな。
英語のボキャブラリや文法的な話ではなくコミュニケーションの問題だろ。

248:名無しさん@1周年
18/11/10 21:38:08.94 ddaFzyPA0.net
>>219のクルクルパー具合が際立つな

249:名無しさん@1周年
18/11/10 21:39:55.90 c3wjayf80.net
トランプはむしろ相手の聞きたいことを理解して答えてやってるんだから優しい

250:名無しさん@1周年
18/11/10 21:40:40.86 NB7V7S3O0.net
>>246
でもそのTradeも、1回目は言えてないし通じてないからな。
2回目に言い直して初めて、ああ貿易か! と伝わった。

251:名無しさん@1周年
18/11/10 21:43:30.62 D7HREtQi0.net
>>247
日本人の書く新聞の社説やコラム
文章の順番自体入れ替えないと英語にならないからな

252:名無しさん@1周年
18/11/10 21:48:17.47 QVm4ae7S0.net
tradeのRがLの発音になってたんだよね
なんていうか全体的に、英文にカタカナでふりがなふったのを読んでるみたいな感じ

253:名無しさん@1周年
18/11/10 21:49:45.76 0tJMDECI0.net
>>219
ドラえもんの真似しながら言えば簡単w
>>236
いやいや、マクドナルドのドライブスルーで注文出来るレベルに達していない

254:名無しさん@1周年
18/11/10 21:50:47.95 c3wjayf80.net
ホーカスより
そのあとの遮られる前のほうがやばい
なんで準備してこなかった
いや準備してあれなのか

255:名無しさん@1周年
18/11/10 21:53:37.39 FCnHHJPF0.net
この間抜け記者について
誰か詳しく
というかマスゴミ伝えろや
というか出てこいや
一応ジャーナリストなんだろ?
言い訳の一つもしてみろ お前が今記事なんだよ?w

256:名無しさん@1周年
18/11/10 22:02:28.82 zYxl6+2Z0.net
日本の記者って日本語でも馬鹿丸出しな質問ばっかしてるからな
馬鹿丸出しな質問を稚拙な英語ですれば更に馬鹿丸出しになる
カスゴミはシャベチュニダとファビョらないで反省をしろ

257:名無しさん@1周年
18/11/10 22:44:30.38 TuMXO8qp0.net
>>228
でも日本語ほど自由で文学的な表現が豊かな言語は少ないよ
代名詞は多彩だし助詞や助動詞による感情表現も得意
微妙なニュアンスを伝えたいのに適当な英単語が無くてよくモヤモヤする

258:名無しさん@1周年
18/11/10 22:55:02.43 rYV2jTB90.net
ホルホル

259:名無しさん@1周年
18/11/10 22:59:02.59 8m22Zv4f0.net
>>1
バイリンガルの日系アメリカ人に、
政治色なしに、会見を分析してもらったら、

日本人記者の英語の発音が悪くて、
ホントにトランプが理解できなかった様だ。
URLリンク(youtu.be)

.
つまり、フェイクニュース・メディアの
いつものトランプ叩きということ。

.
URLリンク(o.8ch.net)

260:名無しさん@1周年
18/11/10 23:23:33.89 6zGZpjYt0.net
シンゾーやるじゃんw

261:名無しさん@1周年
18/11/10 23:27:10.30 KtTaQ6lZ0.net
日本人記者なんてアホだろww

262:名無しさん@1周年
18/11/10 23:50:36.44 SODpn3C50.net
このニュース、あんまり盛り上がらないね。
日本の政治家が漢字を読み間違えたら散々ボロカスに叩くのに、マスメディアの人間が
最低限の英語も話せないニュースは報道しない。
何をどうやったら、日本のマスコミはここまで腐れるんだろうね。

263:名無しさん@1周年
18/11/11 00:02:23.83 itmx+LeT0.net
>>245
ZOZOといい勝負
文脈と発音はZOZOの方がマシかも

264:名無しさん@1周年
18/11/11 00:02:32.85 s94d+jJn0.net
ALPHABET(オルハベッタ)

265:名無しさん@1周年
18/11/11 00:03:40.90 itmx+LeT0.net
>>239
いやあ、いくらなんでもアメリカ大統領にタメ口で偏差値68は無いわ
きゃんゆー
ういるゆー
ほーかす
幼稚園児か

266:名無しさん@1周年
18/11/11 00:06:28.32 itmx+LeT0.net
駐在って、一等地住まいに加えて、日本の給料据え置きで現地は現地でまた別途出るんだよな
中身と待遇のバランスの悪さから推測するに、この記者の親が大物なんだろうな

267:名無しさん@1周年
18/11/11 00:48:23.06 fTwaKdLX0.net
>>1
トランプ:Where are you from?
記者:JAPANほにゃららアベ
これ、なぜに唐突に総理大臣の名前を出したのかと謎だったけど、この記者の名前かアベだった、でいいんだっけ?
ジョークみたいだ

268:名無しさん@1周年
18/11/11 00:50:12.12 whl54bh30.net
やっぱ日本って世界中で見下されてるんだな
他のアジア人は普通に発音良いもんな

269:名無しさん@1周年
18/11/11 00:54:10.17 X6tgd5C40.net
日本のマスゴミは、日本人を雇うにしても
英語圏の大学出た日本人を雇えばいいのに・・・

270:名無しさん@1周年
18/11/11 01:01:04.78 kq039Gi70.net
>>268
こんな能力の低い人間がアメリカ駐在記者をやっているという点で、中国、韓国、その他のアジア諸国に
見下されても当たり前だと思う。あの発音じゃ、現地の人間とまともにコミュニケーション取れてない。
取材なんてできるわけがない。
もし違うというなら、ぜひ表に出て来て説明してほしい。日本代表としてホワイハウスで
質問したんだから、その結果責任を取って、説明しろよと思う。

271:名無しさん@1周年
18/11/11 01:03:50.51 itmx+LeT0.net
>>269
そうすると今度は日本語で記事が書けないリスク
でも、英語圏にいながら英語がわからないんなら何も現地にいる必要は無いよな
銃乱射とかの大事件の時に現場に駆けつけたところで警察の指示にも従えないだろうしなぁ
周囲の人にインタビューも出来ないだろうし
結局、社で現地ニュース見てるだけとか
そんなレベルの駐在が伝えるニュースって大丈夫なのか?
とんでもない意訳で全然違う内容が伝わってたとして不思議じゃない

272:名無しさん@1周年
18/11/11 01:12:32.82 tMS6x+Tc0.net
安倍政権がいよいよパチンコの「景品交換所」規制に乗り出します!
売国左翼マスコミに巣食う在日チョンが全力で安倍政権を倒そうとしてくるでしょうが、日本国民が全力で安倍さんを支えましょう!

URLリンク(headlines.yahoo.co.jp)
菅官房長官が「パチンコ規制」に本腰  「景品交換所」という聖域にメス 
放送作家として長年、マスコミに関わってきた百田先生の意見だからこそ説得力がある

百田尚樹 戦後、日本のマスコミと野党はゆっくりと韓国化していたが、この数年、そのスピードが急速に増してきた。彼らに論理は通じない。あるのは感情だけ。
URLリンク(twitter.com)
NHK解体モノの大スクープが飛び込んできました!NHKの報道ディレクター今理織がしばき隊の大物である事が発覚したのです。国民から金を徴収して反日報道するとはNHKというのはなんという悪質な組織なのか・・・

#NHK の捏造報道ディレクター今理織、しばき隊の大物であることが発覚
しばき隊の集団通報でこのまとめ、閲覧できなくなったので魚拓です→ URLリンク(archive.is)  魚拓その2 URLリンク(archive.is)
今理織が、しばき隊である決定的な証拠二つ目。追加情報有り
URLリンク(twitter.com)
↓売国左翼が怖いのは、日本人じゃない奴が大量に紛れ込んでいる所。シールズやしばき隊も中核メンバーは在日
URLリンク(entert.jyuusya-yoshiko.com)
左翼マスゴミに好き勝手にやらせたら民主党政権時代の円高デフレ政策の二の舞になって日本の輸出産業は壊滅状態になって韓国の輸出産業が絶好調になるわけだが
シャープや東芝がああなったのも民主党政権時代の円高デフレ政策の時のダメージがあまりにも大きかったせいです
神戸製鋼や日産のスキャンダルも仕掛けたのは左翼マスコミに巣食う在日チョン。彼らは日本の産業を叩き潰して韓国が利する展開にしたいんだよ
売国左翼マスコミから一番被害受けるはずの企業が左翼マスコミに金を流し続けるのが悪い。もうテレビや新聞に広告出すのやめろよ!企業がテレビや新聞に広告出し続けるのならそれはもう売国であり反日
ひたすらに倒閣運動にいそしむメディアの自殺行為
URLリンク(www.sankei.com)
憲法改正を恐れ、ひるみ、印象操作か メディアは「言論の自由」と「風説の流布」をはき違えるな
URLリンク(www.sankei.com)
安倍政権を倒そうとしている売国左翼マスコミに金を垂れ流している売国企業を叩き潰そう!中韓や在日利権の尖兵と化している売国左翼マスコミを叩き潰す事は国として急務
広告宣伝費が多い=売国左翼マスコミに金を垂れ流している売国企業のトップ15です
これらの企業の商品は絶対に買わないでください。これらの売国企業の商品について常に悪い噂を流し続けましょう。安倍さんより下の年代はもっと右なわけで、そういうこれからの日本を引っ張っていく層を企業は敵に回す気か?

広告宣伝費が多い=売国左翼マスコミに金を垂れ流している売国企業トップ15
1位トヨタ
2位ソニー
3位日産
4イオン
5セブン&アイ
6ブリヂストン
7マツダ
8武田製薬
9パナソニック
10 リクルート
11NTT
12花王
13三菱自動車
14富士重工業
15キャノン
一部メディアのすさまじい偏向の狙いは「倒閣」にある! 安倍首相は本気で対抗策を打ち出してはどうか?
URLリンク(www.sankei.com)
加計問題、一部メディア「大本営発表」の正体 嘘も100回繰り返されれば真実となる
URLリンク(www.zakzak.co.jp)
.加計問題で「悪魔の証明」求めるメディア 筋違いの首相会食批判も懲りずに「1月20日問題」追及
URLリンク(www.zakzak.co.jp)
.加計問題は「朝日新聞のフェイク(ニュース)」 夏野剛氏が指摘したメディアの「マインド」
URLリンク(www.j-cast.com) 👀
Rock54: Caution(BBR-MD5:1322b9cf791dd10729e510ca36a73322)

(deleted an unsolicited ad)

273:名無しさん@1周年
18/11/11 02:03:39.51 8rgIUfk70.net
アメリカ生まれアメリカ育ちのyoutuberが判定動画を載せてた
差別には到底じゃないが聞こえないらしいぞ
トランプ会見・日本人記者の英語について
井上ジョー
URLリンク(www.youtube.com)

274:名無しさん@1周年
18/11/11 02:07:34.24 8rgIUfk70.net
>>240
そんな豆腐メンタルじゃ記者なんか務まらないでしょ

275:名無しさん@1周年
18/11/11 02:07:42.97 x5afSQby0.net
>>268>>270が痛い件について

276:名無しさん@1周年
18/11/11 02:17:18.64 ayIfo04s0.net
日本の記者もチョンに言ってやれよ
「何言ってるか分からん、日本語ヘタクソだな」ってw

277:名無しさん@1周年
18/11/11 02:21:15.03 D8S3iEGG0.net
この記者がひどすぎるから差別でもなんでもない
記者がいきなり「大統領、・・・」と話しかけてるから、トランプが「おまえ、どこの記者だよ」って聞くのは当たり前だし
自分の名前も所属も明らかにしないで質問するアホ記者が悪い

278:名無しさん@1周年
18/11/11 03:11:35.29 zk1htMsO0.net
でも、 自分も聞いたけど、記者の英語は日本語ズーズーでみっともないレベルだったぞ。 あれでは、大統領は、本当に何言ってるかわからなかった! と思うけどね。無理しないで、日本語でしゃべって、 通訳を通せばいいのに  とは思った。

279:名無しさん@1周年
18/11/11 03:49:59.86 g1vNwKQi0.net
ネイティブじゃない日本語喋るアメリカ人、たまに朝生とか出てるけどさ
ホンマ聞いててイライラする
喋れんのやったら出るな、発音とかしっかり訓練してから出てこい
って思う

280:くろもん
18/11/11 04:07:40.40 Yoedb3sl0.net
文法も語彙も貧弱だけど、発音については一切勉強した形跡がないのがねえ・・・
何なんだろうこの記者?
基礎を舐めてると、こういう恥ずかしい事になるという実例。

281:名無しさん@1周年
18/11/11 04:53:36.84 jptJ0ZOj0.net
URLリンク(i.imgur.com)

282:名無しさん@1周年
18/11/11 05:10:51.69 yPBdU3W50.net
news every. 2018年11月9日放送回
URLリンク(tvtopic.goo.ne.jp)
>ホワイトハウスの取材歴18年でNNN記者の阿部貴晃も出席した。

                         ,,{{彡ニ三ニ三ニミヽ
         / ̄ ̄\      }仆ソ'`´''ーー'''""`ヾミi
       /  阿部 \     lミ{   ニ == 二   lミ|
        |::::::  U      |     {ミ| , =、、 ,.=-、 ljハ   今まで何してたんだ?
       |:::::::::::   U |    {t! ィ・=  r・=,  !3l
        .|:::::::::::::: U   |     `!、 , イ_ _ヘ    l‐'
         |::::::::::::::    }        Y {.┬=、__` j ハ ̄"''─-、
         ヽ:::::::::::::: U }     ,. -‐ へ、`ニ´ .イ / / ,, -‐‐ヽ
        ヽ::::::::::  ノ    /、   |l`ー‐´ / / -‐   {
        /:::::::::: く     /  l   l |/__|// /  ̄   /
_____ |:::::::::::::::: \ /    l    l l/ |/  /       /
          |:::::::::::::::::::::::\

283:名無しさん@1周年
18/11/11 05:50:53.85 yMF9FiXB0.net
記者「かあざい(経済)と貿易ではどこがそおてん(焦点)になりますか?」
大統領「?」
こんな感じか?

284:名無しさん@1周年
18/11/11 06:03:50.19 IoZo84tq0.net
こんなレベルが駐在員って、よほど人がいない会社なんだな。

285:名無しさん@1周年
18/11/11 06:05:17.30 8rgIUfk70.net
>ホワイトハウスの取材歴18年
驚いた

286:名無しさん@1周年
18/11/11 06:14:57.39 vAC0XFk/0.net
ホーカスはないわぁw
Fの発音くらいちゃんとやれよー
Trade も「とるれいど」みたいになってるし、メチャクチャにも程がある

287:名無しさん@1周年
18/11/11 06:30:58.91 T3dra7oK0.net
>>1
米国の輸入車の関税は乗用車で2.5パーセントだが、
ピックアップトラックは25パーセント。
欧州は10パーセント、日本は0パーセント。
デマゴー愚だなこいつは。

288:名無しさん@1周年
18/11/11 06:35:14.10 nlUua20i0.net
動画みてないけど
日本人記者がその場にいていいレベルじゃないって聞いたぞ
こっちが赤面するわあ

289:名無しさん@1周年
18/11/11 06:36:02.70 dtPkqQ/L0.net
駐在員じゃないよ。アメリカの大学や大学院で学んで現地で採用された人だ。
英語運用能力の高い人。だからこそあの場にいるんだよ。たまたま発音がネイティブ風
じゃなかったところだけをとらえて馬鹿にしている人はよくわかっていない。

290:名無しさん@1周年
18/11/11 06:37:11.09 dtPkqQ/L0.net
トランプの英語も所々意味不明瞭だぞ

291:名無しさん@1周年
18/11/11 06:39:43.36 nlUua20i0.net
日本の家電メーカーは
顔の横に字幕が出る翻訳装置を早く作るべきだわ

292:名無しさん@1周年
18/11/11 06:40:13.87 dtPkqQ/L0.net
エラソーに発音を馬鹿にしている人はどんだけきれいな英語を話せるんだよ。
アホ、軽薄の極みだ。我々にとって英語は外国語なんだから、ネイティブのようには
話せなくて当たり前なのだ。当たり前。そこが出発点だ。

293:名無しさん@1周年
18/11/11 06:41:07.03 dtPkqQ/L0.net
いちいち同じ日本人の発音を批評する馬鹿はアメリカ人に生まれたかったのか。

294:名無しさん@1周年
18/11/11 06:42:48.87 TWM67S9X0.net
ジョーが全部言ってくれたわ。
あの場で手をあげてトランプに質問した記者はえらい、
発音を攻めるのは糞とかほざいてるやつがいるけど、
ホワイトハウスに観光で来たやつじゃねーんだからさあ。
記者会見で質問して話を聞き出すのが仕事のひとつでお金もらってるやつが
ホーカスじゃ駄目だよ

295:名無しさん@1周年
18/11/11 06:44:04.04 7KqcrulG0.net
>>292
それ以前にあのレベルの記者をあそこに送るなよw

296:名無しさん@1周年
18/11/11 06:47:25.80 9fcQfPr60.net
俺たちもパックンとかモーリーが何言ってるかわからないのと同じようなもんか

297:名無しさん@1周年
18/11/11 06:47:41.70 dtPkqQ/L0.net
ジョーはここで発音を馬鹿にするクソ野郎馬鹿とは違って慎重な物言いだよ

298:名無しさん@1周年
18/11/11 06:48:01.51 vAC0XFk/0.net
>>289
ネイティブ風とかいう問題じゃないよ
Fは下唇を噛んで発音するっていう基本中の基本すらできてないんだよこの記者は
Rもイタリア語みたいな巻き舌で発音してるし
18年もアメリカにいてこれでは恥ずかしすぎるよ
実際問題、大統領から「何言ってるか分からない」なんて言われてたら仕事にならないじゃん

299:名無しさん@1周年
18/11/11 06:48:37.00 dtPkqQ/L0.net
>>295
送ってるんじゃないって。ずっとワシントンベースで活動している人で
ホワイトハウス歴も長いんだから。

300:名無しさん@1周年
18/11/11 06:49:36.61 dtPkqQ/L0.net
恥ずかしいというやつが恥ずかしい。

301:名無しさん@1周年
18/11/11 06:53:23.67 F/5bhyJe0.net
http://blog-imgs-98.fc2.com/y/u/y/yuyukai60/2017_01_04.jpg

302:名無しさん@1周年
18/11/11 06:54:55.60 dtPkqQ/L0.net
最初、質問者の言っていることがトランプにとって聞き取りにくく、
聞き返したが("i beg you pardon"ではなく"i really don't understand you"というトランプ流のやり方で)、
貿易問題を質問しているとわかり、限られた時間で回答した。
とりたてて話題にするようなことじゃない

303:名無しさん@1周年
18/11/11 07:00:23.84 dtPkqQ/L0.net
"say hello to shizo"や"i really don't understand you"なんて言われたことにも
ひるまず、ちゃんと質問を繰り返している。堂々としたもんだ。だからあの場にいれるのだよ。

304:名無しさん@1周年
18/11/11 07:26:39.38 VkGdPux30.net
日本人であっても、「アメリカの一流大学や大学院を卒業していて
アメリカで長く仕事をしている」なんて聞くと
「頭脳も英語力もアメリカのトップエリート並み!!」と勘違いしがち
でも、英語で仕事ができるジャーナリストならーー元朝日の村上吉男(慶応経済)、
元毎日→産経の古森義久(慶応経済)、元NHKの日高義樹(東大英文)などーー
日本でも高学歴の人が長年努力して基礎力に磨きをかけたという人ばかり
現地採用だと「アメリカの大学で貴重な日本人だから卒業させてあげた」
ような「頭脳も英語力も人間性もあやしい」人間だらけなんじゃないか?
大和銀行事件の井口俊英なんかその典型だと思う

305:名無しさん@1周年
18/11/11 07:29:42.27 spUf2GIo0.net
ホワイトハウスの取材歴18年てホント?と思ったけど取材歴であって18年間アメリカに住んでいたわけではないって事かな。で、普段の取材では通訳使ってるとか?。いくらなんでも18年住んで仕事してたらもっと発音も上手なんじゃないかなぁ。

306:名無しさん@1周年
18/11/11 07:45:44.50 tIGrs0780.net
>>1
却下されたように誘導してるが、質問に答えてもらって
英語が下手なの指摘されてるだけじゃん

307:名無しさん@1周年
18/11/11 07:47:15.19 tIGrs0780.net
>>305
黙々と政府文書読んで本社にサマリー送るような仕事してたんだろうな

308:名無しさん@1周年
18/11/11 07:59:15.05 dtPkqQ/L0.net
僻みでコネで現在の地位を得たんだろうとか抜かしてるアホがいるけどさ、
この人は努力の人だよ。アメリカの超をつけてもいいくらいの名門大学の学部と大学院を
出ている。あのね、東京医科大学じゃないんだからさ、
コネでどうにかなるもんじゃないんだよ(東京医科大学の入学だけだけどね)。

309:名無しさん@1周年
18/11/11 07:59:58.55 dtPkqQ/L0.net
訂正
(東京医科大学の入学だけだけどね)
         ↓
(東京医科大学も入学だけだけどね)

310:名無しさん@1周年
18/11/11 08:09:56.38 dtPkqQ/L0.net
コネがあるなら新卒で日テレに入社しているよ。この人の経歴はそういうもんじゃない。
テレビ局(たぶん日テレだっと思う)でパートで数年働いた後、アメリカの大学に
学部留学して、帰国してホテルに就職。その後再び渡米してアメリカの大学院を卒業。
米国の図書館に勤務した後、日テレワシントン支局でずっと働いているようだよ。
短い発言(本人としても、もっとゆっくり言えばよかったと反省しているかもね)
だけで判断しちゃいけないよ。

311:名無しさん@1周年
18/11/11 08:22:41.59 dtPkqQ/L0.net
普段は英語で問題なく意思疎通し、議論することができる人なんだろう。
ワンセンテンスの発音だけで馬鹿にするのは間違っている。

312:名無しさん@1周年
18/11/11 08:24:09.71 rz1Fhv1Q0.net
ぼーえきとけーざいについて聞きたい
質問範囲が凄く大きいな!

313:名無しさん@1周年
18/11/11 08:42:27.81 tIGrs0780.net
>>312
さんざん言ってきたことを何も掘り下げて来ない質問に対しての
皮肉かもな

314:名無しさん@1周年
18/11/11 08:43:14.72 dtPkqQ/L0.net
>>312
日本により多くの行動を要求するのか、姿勢を変えるのかとは聞いているけどね

315:名無しさん@1周年
18/11/11 08:53:27.15 dtPkqQ/L0.net
トランプの態度は、訛りのある客の質問に対して係員や店員が無愛想な顔で
「何を言っている(おっしゃている)のかまったくわからないんですが」と
答えるようなもんだな。褒められたもんじゃない。

316:名無しさん@1周年
18/11/11 09:18:18.29 CRo+Aj/u0.net
質問いいすか?
トランプは性格いいんですか?
それとも悪いんですか?

317:名無しさん@1周年
18/11/11 09:24:45.46 fTwaKdLX0.net
>>303
いや、あれは記者が自分がその場の流れとかを全く考慮せず、自分が事前に考えた質問を無理やり発しただけだから。
すなわちこの記者はトランプの言葉も9割方聞き取れてすらいない可能性が…。
で、この人はどんなコネでこの高待遇?
どこの坊っちゃん?

318:名無しさん@1周年
18/11/11 09:28:35.99 ZBj553f20.net
>>317
>>いや、あれは記者が自分がその場の流れとかを全く考慮せず、自分が事前に考えた質問を無理やり発しただけだから。
フリーランスでなければ,局から「〇〇を質問しろ」とリストがくる。

319:名無しさん@1周年
18/11/11 09:29:54.41 fTwaKdLX0.net
>>318
だったら、通訳付けて貰えば良かったのになぁ

320:名無しさん@1周年
18/11/11 09:31:21.51 fTwaKdLX0.net
>>316
この記者に対してはとても親切だったと思う
言葉の不自由な外国人に対する対応としては極めて常識的

321:名無しさん@1周年
18/11/11 09:32:01.99 X6y66L/h0.net
え?ちゃんと答えてるじゃん。「何言ってるかわからない、はい次!」ならあれだけど。

322:名無しさん@1周年
18/11/11 09:33:57.54 fTwaKdLX0.net
>>310
努力の人というより、その経歴がホントなら職を転々とした落ち着きの無い人って感じだけど…
フリーターかよ

323:名無しさん@1周年
18/11/11 09:34:00.40 MSEiUb6a0.net
これとはあまり関係ないが、英語で喋ったとき「お前の発音じゃ通じねーよプゲラッチョ」
って反応するのは、アメリカ人と日本人くらいだったな。欧米とか中南米にも行ったが

324:名無しさん@1周年
18/11/11 09:34:58.90 nD5Gewqx0.net
記事やジャーナリスト?
炭鉱労働で強制連行されたと捏造で
ゆすりたかり恫喝恐喝大暴れ大騒ぎ
部落穢多朝鮮非人だろうが

325:名無しさん@1周年
18/11/11 09:58:18.22 kq039Gi70.net
>>289
> たまたま発音がネイティブ風じゃなかったところだけをとらえて馬鹿にしている人
そんなことは誰も言ってない。日本人なんだから、日本語訛りでもまったく問題ない。
しかしTradeがToladeになって、FocusがHocusになったんじゃ、絶対に言いたいことは通じない。
言葉を仕事とするアメリカ滞在の記者としては、これでは必要な職務能力が無いといえるし、
実際に質問が通じず、仕事になっていなかった。

326:名無しさん@1周年
18/11/11 10:02:56.01 inqIJKxu0.net
アクセントとかじゃ無く
本当に意味の解らん質問してたんじゃねぇのw
日本人記者あるあるだろ

327:名無しさん@1周年
18/11/11 10:06:09.99 fTwaKdLX0.net
これ、もしかして、トランプから「お前の英語わからんわ」って言葉を引き出すのが目的だったんじゃね?
俺らまんまと騙された?

328:名無しさん@1周年
18/11/11 10:23:56.45 6yB3uWe30.net
アクセントの変な片言のよくわからない日本語で話しかけてくる奴が居たらどうする?
最後まで聞いてから「あなたの仰る日本語は発音が少し異なっているようでよく聞き取れません。」ていう?
それを理解してくれるかも怪しいんだし
途中で遮って分かりやすく端的に「何を言っているのか分からない」というのは合理的だと思うんだがねぇ
その程度のニュアンスだったんじゃねぇの?

329:名無しさん@1周年
18/11/11 10:27:09.96 fZU6Q9hE0.net
>>328
それは君が英語わからないからそう思うだけだw
あれが聞き取れないネイティブはいない。
君はケント・ギルバートにわざわざアクセント変だって言う?
言わんでしょw
あれ、典型的な人種差別いじめだから

330:☆かじ☆�
18/11/11 10:27:41.17 z0S5zePm0.net
記者の発音が酷過ぎて理解出来ないんじゃ無いかね?

331:名無しさん@1周年
18/11/11 10:29:45.41 V2O0E8Uo0.net
あんなー
これはトランプに限らず他のネイティブでも聞き取れない
むしろトランプは聞き取れる単語から上手く回答してくれている方
日本人記者に問題ある

332:名無しさん@1周年
18/11/11 10:30:25.58 dtPkqQ/L0.net
>>325
tradeとfocusの発音はそんなに悪くない。
おそらく、トランプが聞き取れなかった主因はそれじゃなくて、
質問者 That’s my question, actually. So how you focus on the trade and ★economic issues★ with Japan?
Will you ask Japan ★to do more★?  Will you change your tone?
の★economic issues★と★to do more★が早口すぎて不明瞭だったことだよ。

333:名無しさん@1周年
18/11/11 10:35:07.12 dtPkqQ/L0.net
トランプの(非ネイティブ英語を聞く)忍耐力が足りなかったのと
質問者が英語慣れしすぎていて一部早口で言いすぎたのが主因
質問者の発音の問題は少ないよ

334:名無しさん@1周年
18/11/11 10:37:44.59 dtPkqQ/L0.net
あらためて聞いてみると、この質問者、やはり英語はかなりできそうなのがわかる。
URLリンク(www.you) tube.com/watch?v=Tv358mcWE5s&t=3422

335:名無しさん@1周年
18/11/11 10:41:03.30 6yB3uWe30.net
>>329
まぁ確かに英語はわからんよ
同時にトランプにどう聞こえたかもわからんがな

336:名無しさん@1周年
18/11/11 10:42:37.91 SSXjW5z50.net
ネトウヨ死ねって思ったが確かにこの発音は酷いw
これマジで在住18年??日本人としか関わってないんじゃない?

337:名無しさん@1周年
18/11/11 10:43:03.42 dtPkqQ/L0.net
クセはあるけど、ちゃんと英語を話せるひとだ。
そうじゃなきゃ、アメリカの学部と大学院(両方名門)を卒業できるわけないだろ、jk
その後20年近く英語を使って職業生活している。
ドシロートが印象で馬鹿にするんじゃないよ。

338:名無しさん@1周年
18/11/11 10:44:42.00 dtPkqQ/L0.net
運動音痴でソフトボールしてもバットにボールがかすりもしない奴でも
一流バッターのスイングを偉そうに批評することはできるわな。それと同じこと。

339:名無しさん@1周年
18/11/11 10:45:12.82 qU+G+ZFX0.net
日本人にとって安倍の関係者扱いされることが一番屈辱的だからな

340:名無しさん@1周年
18/11/11 10:45:46.04 fZU6Q9hE0.net
>>335
でしょ?だから妄想で書いても意味がないのよw
あれが聞き取れないネイティブはいない

341:名無しさん@1周年
18/11/11 10:47:17.43 kq039Gi70.net
>>332
初回のTradeは伝わっていなくて、トランプが何を言っているかわからないと言った後に、
Tradeを言い直して初めてトランプは、「ああ、Tradeか!」って言ってる。
あれを聞き取れないネイティブはいないとか、そういう嘘を書くのはやめてほしい。
あれじゃ伝わらない、とこの機会に多くの日本人が認識することの方が大切だ。

342:名無しさん@1周年
18/11/11 10:48:21.14 fZU6Q9hE0.net
>>341
あれが聞き取れないネイティブはいないよw
これは典型的な人種差別いじめ

343:名無しさん@1周年
18/11/11 10:48:24.69 8WZTPzaT0.net
日本の海外留学の研究者とかでも99%はまともに喋れずに友達もできないまま帰ってくるからね
日本人に英会話は無理だし教育批判しても良いけど今さら

344:☆かじ☆�
18/11/11 11:00:43.39 z0S5zePm0.net
>>194
ちゃんと「Fuck you very much」って聞こえてるから安心しろw

345:名無しさん@1周年
18/11/11 11:06:15.05 bpC0Vjir0.net
犯罪者に敬語で話しかける日本のビビリ記者ばっかだし
トランプ相手にテンパって頭真っ白サンシャイン池崎状態だったんやろw

346:名無しさん@1周年
18/11/11 11:08:13.49 Ug2qGwPf0.net
>>332
doが抜けてる。書かれりゃ抜けたの分かるけど。

347:名無しさん@1周年
18/11/11 11:13:21.70 kq039Gi70.net
あの日本人記者が日本への出稼ぎ外国人だとすると、事前に食券購入制の松屋とすき家なら働ける。
吉野家でもメニューを見ながら、指差し確認して注文を受ければ働ける。
しかし口頭で注文を取るようなチェーンじゃない飲み屋だと、まともにオーダーを
通せないから働けない。そのレベルの発音。

348:名無しさん@1周年
18/11/11 11:15:24.31 Ug2qGwPf0.net
トランプは聞き取れてないふりをした。
ちょびっと日本人差別を織り込ませ、聞き取って
やる優しさ寛大さを見せた。米国人は生まれつき演技が巧みなんだよ。
日本人だって良くやるパフォーマンスだろ昔っから。

349:名無しさん@1周年
18/11/11 11:15:49.82 704aMh750.net
日本の記者が悪い
というか日本のマスゴミにはクズしか居ない
トランプが正しい

350:名無しさん@1周年
18/11/11 11:18:35.99 oS1x6yIM0.net
日本人に怒ってほしいのか?
大丈夫、米中韓北のどれもちょくちょく国辱発言してるから
日本人はよく訓練されてるぞw

351:名無しさん@1周年
18/11/11 11:20:00.60 YkhxW0Ku0.net
昔は日本もコント番組で付け鼻して英語訛りみたいな日本語で話して笑いとってたろ
今は差別になるからやらんけど

352:名無しさん@1周年
18/11/11 11:21:25.26 KzEiKcpE0.net
外交官も裁判官も記者も
自宅と職場を毎日往復してるだけだし
やってる仕事もペーパーとパソコンにらめっこだぞw
外人はめっちゃコミュニケーションとってくるから会話しないと
また日本国内で権威主義や学歴主義の人多いから持ち上げるけど
通用するのは日本だけ

353:名無しさん@1周年
18/11/11 11:25:19.94 CoSP/RsE0.net
ハフポストって異様な反日&反トランプサイトが最近出てきたなぁ
って思ってたら
今日のサンモニに代表出てた
元朝日新聞記者www
なるほどお察し

354:名無しさん@1周年
18/11/11 11:25:50.38 JItnPq850.net
記事読むとちゃんと質問には答えてるように見えるが?
トランプ側に何の問題があるんだ

355:名無しさん@1周年
18/11/11 11:26:26.02 oS1x6yIM0.net
>>351
それを大統領がやるのはどうか、って話なんだがw

356:名無しさん@1周年
18/11/11 11:29:06.02 B5w2W1xy0.net
>>9
ボビーオロゴンが日本の総理大臣にインタビューしてるのをイメージしてみればいい
馬鹿にしてるのは記者側の方

357:名無しさん@1周年
18/11/11 11:30:24.42 SKWKEUn00.net
>>354
だよなー
その後のブルックリン出身云々というジョークを聞いて
ネイティブじゃないからバカにされたとか思っちゃったのかね。
やり取りを読むと
質問がフワッとしすぎてイミがわからなかったようにおもえる

358:名無しさん@1周年
18/11/11 11:39:52.68 5TbHrTNh0.net
あの発音が悪くないって言ってる人はyoutubeで日本人がインデペンデスデイをカタカナ英語で読みあげてる動画見てもそう思うの?ww

359:名無しさん@1周年
18/11/11 11:46:52.65 fZU6Q9hE0.net
>>358
此の人たちの発音はネイティブとはもちろん違うが、
これが聞き取れないネイティブはいないよw
逆にこれって典型的な人種差別いじめ。
やられたことあるわw

360:名無しさん@1周年
18/11/11 11:52:30.51 ljLL60R80.net
英語わからない素人の自分が聞いても発音が拙いのがわかった

361:名無しさん@1周年
18/11/11 12:11:17.61 nQluBkmx0.net
逆じゃね?
最低限、英語できる奴連れてこいよ
相手は大統領だぞ
失礼だ

362:名無しさん@1周年
18/11/11 12:13:16.75 wia9P0nZ0.net
記者: はうほーかすおんざ とれーでんこみしゅーずじゃぱん
    うぃるゆー あすくじゃぱん とぅざもらーる おあうどゆーちぇんじあぷ とーん
トランプ: I don't, I really don't understand you.

363:名無しさん@1周年
18/11/11 12:18:26.93 rY85pBxO0.net
英語オンリーの会見なのに
日本人(こいつは話せる)に日本語で話すのが
日本のマスゴミ

364:名無しさん@1周年
18/11/11 12:27:23.32 gKjSkjCo0.net
発音だけじゃなく違和感丸出しのクソ会話w
文法とか言ってるとホント馬鹿にされるね
それが大事なんて低次元なんだよ
文法は自然と身につくレベルにしないと馬鹿にされるし文法だけ先まわりでにガチガチにしてちゃ会話でも契約書作成でも使えないレベルだから国際舞台で恥かくんだよ

365:名無しさん@1周年
18/11/11 12:34:09.11 C/8rH0f10.net
>>26
だから多くに支持されるんだよな。
解りやすいは正義。

366:名無しさん@1周年
18/11/11 12:43:14.70 qwV6sTgp0.net
わざと妙な発音で質問して、トランプが???な応答したら
「外国人差別ニダー!」ってまくしたてるわけか。
ありがちな当たり屋だな。

367:名無しさん@1周年
18/11/11 12:53:41.81 fZU6Q9hE0.net
>>366
日本人って変わってるよなあ。
これってすごいポピュラーな差別いじめなんだが、
日本人だけが「差別された僕が悪いんだ」って自虐的になっちゃうのなw

368:名無しさん@1周年
18/11/11 13:00:21.37 2gRmL14T0.net
アメリカで小学生ぐらいの子供に英語で話しかけて通じれば
自信を持っていい。大人はこちらの発音やイントネーション
が多少変でも話の脈絡から想像して理解してくれるが、子供
には "Huh? “ と怪訝な顔をされる

369:名無しさん@1周年
18/11/11 13:02:49.31 TfZS8xHp0.net
差別いじめのおっさんまだいたんだw こんな所で鬱憤晴らしてないでお得意の英語でいじめっ子に言い返せば?w

370:名無しさん@1周年
18/11/11 13:13:02.38 qwV6sTgp0.net
>>367
差別で言う場合、晋三によろしく、とは言わない

371:名無しさん@1周年
18/11/11 13:13:26.20 fZU6Q9hE0.net
>>369
日本人って差別されても「自分が悪いんだ」って自虐しちゃうから
いつまでも被差別人種なんだよ

372:名無しさん@1周年
18/11/11 13:14:31.76 gKjSkjCo0.net
日本の英語教育で仕上がった英語エリートwさんだな
必死に遠回り学習してこんな無様なものになりたいのかね
こういう事されると日本人が英語喋れる知能がないと勘違いしてくるアメリカ人多いからウザいんだよね
見下されん程度までなら余裕なのに

373:名無しさん@1周年
18/11/11 13:15:14.01 fZU6Q9hE0.net
>>370
言う言うw
これってすごくポピュラーな差別いじめだからw

374:名無しさん@1周年
18/11/11 13:36:19.39 0PJGi6Y40.net
>>372
違うよ。米国の大学の学部と大学院を出ている。
大学院だけじゃなく学部も。

375:名無しさん@1周年
18/11/11 13:38:48.86 0PJGi6Y40.net
英語で議論し、仕事(取材する)ことができる人。
そんじょそこらの英語力じゃない。
おまえらは一文だけ聞いて下手だとか勝手なことを言っているが
とんでもない勘違いだよ。

376:名無しさん@1周年
18/11/11 13:45:40.05 0PJGi6Y40.net
スポーツなどしたことないオジサンが居酒屋で
プロ野球選手のピッチングやバッティングを
話にならない、恥ずかしい、無様だとコキおろしているようなものだ。

377:名無しさん@1周年
18/11/11 13:50:20.66 v5uUE5ce0.net
新聞屋は日本人相手の日本語でも文脈も場も弁えない頓珍漢な質問多いからなあ

378:名無しさん@1周年
18/11/11 13:55:18.73 gKjSkjCo0.net
勘違いが酷いなぁ日本人固有の劣等感からくるのか
英語をなんか特別視しすぎだなぁ
海外で仕事、英語で仕事、アメリカの大学
好きしてw
英語を話せるってのはそれとは別なんだよ

379:名無しさん@1周年
18/11/11 13:58:14.74 SKWKEUn00.net
>>364
文法ガチガチにやってTOEIC受けても全く違和感ないよw
教科書だけで実践してない、つまりやり込み不足なんだよw
お勉強だけしてたらそうなるというだけ。
本人はやったつもりだけどやれてないって話
逆に文法全くやってないで会話から入ろうとするほうがやばいよw

380:名無しさん@1周年
18/11/11 14:35:19.02 17f6EDj/0.net
>>1
おもしろいからもっとやって

381:名無しさん@1周年
18/11/11 14:45:47.74 wia9P0nZ0.net
URLリンク(www.reddit.com)
トランプは糞だが、日本人記者は俺も何を言ってるのかわからなかった という意見が殆どw

382:名無しさん@1周年
18/11/11 15:21:00.94 6MK0VH/80.net
>>384
ほとんどはトランプの態度に関するカキコだよアホ
まったく理解できないなんてカキコはない。

383:名無しさん@1周年
18/11/11 15:21:09.48 fTwaKdLX0.net
>>337
記者には、その大学の修了証を公開するくらいの気合いを見せて欲しいものだなw

384:名無しさん@1周年
18/11/11 15:23:00.72 bXz0dl8w0.net
これ、反対に安倍総理に対して
アメリカ人記者がこのレベルの日本語で質問してきたら、やはり同じこと言われるよ。
差別でも何でもない。
喋れない奴が居ていい場所じゃないしね。

385:名無しさん@1周年
18/11/11 15:24:46.20 bXz0dl8w0.net
>>375
それソースあんの?

386:名無しさん@1周年
18/11/11 15:24:53.72 udNtyFuJ0.net
単純に英語力の問題

387:名無しさん@1周年
18/11/11 15:25:04.30 fZU6Q9hE0.net
>>384
それは君が英語わからないからそう思うだけだw
これがわからないネイティブはいない。
これポピュラーな人種差別いじめだからね。
やられたことある、何度も

388:名無しさん@1周年
18/11/11 15:25:21.66 UJS+HWO90.net
安部首相は何と?

389:名無しさん@1周年
18/11/11 15:25:58.41 fTwaKdLX0.net
>>374
それ、夏期講習とかそんなんじゃね?

390:名無しさん@1周年
18/11/11 15:27:02.38 6MK0VH/80.net
まあ、記者の言ったことはhard to understandだったという意見も見られるが・・・
トランプへの支持/不支持と絡み合ってややこしい

391:名無しさん@1周年
18/11/11 15:27:54.17 fZU6Q9hE0.net
>>390
それは君が英語できないからだw
これが理解できないネイティブはいない。
よくある人種差別いじめだわな

392:名無しさん@1周年
18/11/11 15:30:20.97 fTwaKdLX0.net
>>391
じゃあさ、大統領に向かってCan you? Will you? で質問する事についてはどういう見解なわけよ?

393:名無しさん@1周年
18/11/11 15:33:16.05 fZU6Q9hE0.net
>>392
見解なんてないよ、別に?だがw
逆にどんな見解を君は持ってるんだ?

394:名無しさん@1周年
18/11/11 15:35:20.99 6MK0VH/80.net
>>391
アホいうてすまんかった。たしかに質問者の言っていることは
「正直言って理解するのに難儀した」系のカキコも多数あるな
アンカーも付け間違っていた

395:名無しさん@1周年
18/11/11 15:36:08.36 fZU6Q9hE0.net
>>394
だからよくある人種差別いじめなんだってばw
やられたことあるわ。
実際よく見る

396:名無しさん@1周年
18/11/11 15:37:28.62 5uOpPQSI0.net
Michigan State University
Bachelor's degree, IInterdisciplinary Studies in Social Science(Emphasis:International Studies)
1996 – 1997
ミシガン州立大学に1年しか行ってないみたいだけど?中退?

397:名無しさん@1周年
18/11/11 15:40:47.50 IceIkoiu0.net
シンゾーと気楽に電話できる間柄ってことは、日本のカスごみがクズしかいないって
分かってるってことだろ。
それを差別がどうとかでニュースにしたいと。さすがカスゴミ。

398:名無しさん@1周年
18/11/11 15:42:14.96 WL2XZaVq0.net
>>386
最低限、中学程度の英語は勉強はしなきゃいけない。
できれば、高校くらいまで。

399:名無しさん@1周年
18/11/11 15:44:54.87 fZU6Q9hE0.net
>>398
この人種差別いじめに英語力関係ないからw

400:名無しさん@1周年
18/11/11 15:47:56.37 NPf6wHd20.net
>>396
これなに

401:名無しさん@1周年
18/11/11 15:49:19.86 NPf6wHd20.net
>>395
実際よく見るのは英語のできない人がアメリカ人を困らせている光景だがw
まあ俺も困らせたなあ

402:名無しさん@1周年
18/11/11 15:50:39.26 rfI5UB8G0.net
英語が下手なアジア系移民だと思って叩いたら、日本の記者だった
ってことだろ
人種差別をしようとしたら、日本人差別をしてしまったww

403:名無しさん@1周年
18/11/11 15:52:11.48 6MK0VH/80.net
economic issuesがエコミッション to do moreがトゥーモーアくらいに聞こえるね。
これも聞き取りにくかった大きな原因だよ。でもこれは逆に
ネイティブ的(ハショリ的)な言い方ともいえる。皮肉じゃなくて。


次ページ
最新レス表示
レスジャンプ
類似スレ一覧
スレッドの検索
話題のニュース
おまかせリスト
オプション
しおりを挟む
スレッドに書込
スレッドの一覧
暇つぶし2ch