【注意喚起】危険すぎるスマホ依存 長文読めず、言語能力は2歳児レベルに(2900文字の記事です)★3at NEWSPLUS
【注意喚起】危険すぎるスマホ依存 長文読めず、言語能力は2歳児レベルに(2900文字の記事です)★3
- 暇つぶし2ch569:名無しさん@1周年
18/06/19 13:55:19.75 UC0yG/MF0.net
>>206
作品の海外出版やノーベル賞なんかの国際賞を目指すなら、従来の
日本文学の「行間を読ませる」ような表現手法は良くないとされているね。
文化背景や言語も違う外国人にも読ませるには、わかりやすい直接的な
表現が良いとされている。
寂しいことだとは思うが、これも時代の流れかもな。
次ページ続きを表示1を表示最新レス表示レスジャンプ類似スレ一覧スレッドの検索話題のニュースおまかせリストオプションしおりを挟むスレッドに書込スレッドの一覧暇つぶし2ch