【オスプレイ大破】在沖縄米軍トップ「県民に被害を与えなかった。感謝されるべきだ」★7

【オスプレイ大破】在沖縄米軍トップ「県民に被害を与えなかった。感謝されるべきだ」★7at NEWSPLUS

【オスプレイ大破】在沖縄米軍トップ「県民に被害を与えなかった。感謝されるべきだ」★7 - 暇つぶし2ch794:名無しさん＠１周年
16/12/15 00:41:11.64 3/F3cl8M0.net
発言は
Should be thankful that there was no damage.
主語を省略しているが常識的にはWe
We should be thankful that there was no damage
感謝するのは「我々」
意訳するなら「被害がなかったのは幸いだった」

次ページ

続きを表示

1を表示