【政治】TPPの和訳に誤り見つかる　「含む」を「除く」、「国有企業」を「国内企業」と間違えるなど重大なミスも

【政治】TPPの和訳に誤り見つかる　「含む」を「除く」、「国有企業」を「国内企業」と間違えるなど重大なミスもat NEWSPLUS

【政治】TPPの和訳に誤り見つかる　「含む」を「除く」、「国有企業」を「国内企業」と間違えるなど重大なミスも - 暇つぶし2ch265:名無しさん＠１周年
16/09/28 18:47:48.88 Kp/JDYZT0.net
>>241
まさにソレ。　　訳本を参考や、自分の誤解をチェックするのに使うのはいいけど、
最終的には原典をちゃんと理解しないと、国際社会と太刀打ちできないわ。
　「それが本当の国際化。　グローバリゼーション対応ってもんだろうが。」　＞　低能政治屋

次ページ

続きを表示

1を表示