16/09/11 21:21:07.82 jzj23sp10.net
こんなの外国では当たり前なんだが
アメリカ人の友人のトニーにこの話をメールでしたら驚いてたぞ
以下がその翻訳
> 親愛なる友人へ
>
> 国民の情報を管理するのは日本に限らない欧米諸国では極めて当たり前のことさ。
> 例えば僕の国でも何かしらの統計やデータの収集はしてるけど国民は何も文句は言わないよ。
> 正しい公共的なものに使われることがわかっているからね。
> 僕たちにとって意味のない必要ではない建築物やサービスにお金を突かれる方が困るだろ？
> 民主主義は民意の反映する国家体制のことだからね。
> 僕たちのローカルな情報まで国や州が管理してくれるのは本当に欠かせないことなんだよ。
>
> 日本人が経済の成長が停滞してるのはこういう部分で後れを取ってるからじゃないのかな。
> とにかくグローバルゼーションに乗れるように日本人も意識を改善すべきだと思う。
ちょっと軽く恥をかいた気分だわ