16/08/13 16:02:58.63 eTiN1mIO0.net
「勤労の権利」は、
原文が英語である
日本国憲法の意図的な誤訳。
Article 27.
All people shall have the right and the obligation to work.
「work」に「勤労」の意味は無い。
「行動」と訳すのが正確。。。。。。。。。
16/08/13 16:02:58.63 eTiN1mIO0.net
「勤労の権利」は、
原文が英語である
日本国憲法の意図的な誤訳。
Article 27.
All people shall have the right and the obligation to work.
「work」に「勤労」の意味は無い。
「行動」と訳すのが正確。。。。。。。。。