16/08/05 20:43:09.01 NFaHei2b0.net
うちのとーちゃん、死ぬまで電子メールの概念を理解できなかったなあ
古い人だから、メール(手紙)ってのは荷物と同じで、実体のある物質、という
固定観念をどうしても捨てられないんだよ
おなじ手紙が、差出人の手元に残り、サーバー(郵便局)にもあり、
受け取った人の手元にもある、というような面妖な状態を
どうしても受け入れられない。
「つまりこの手紙は今どこにあるんだ？」が口癖だった。
「どこにあるもなにも、実体は無いんだ」といくら説明しても
「そういうものをメールと呼ぶのは絶対におかしい」の一点張り。
でも考えてみれば、これはある意味自然なものの考え方だ。
PCやネットにまつわる今現在の「常識」も、
それが身近な場所から姿を消したら
あっという間に理解不能の謎概念になっちまうかもね