【国際】日本の弱点は英語力の低さ…米識者「原因は教え方。日本の公用語が日本語と英語になれば日本の地位も国力も飛躍的に高まる」★5at NEWSPLUS

---

520:名無しさん＠１周年
16/04/23 01:03:23.31 FY69VlkD0.net
>>513
伊豆の踊子は翻訳不可能だってキーン先生が川端康成に言ったんだよね
「トンネルを抜けるとそこは雪国だった」にふさわしい英語がない。主語がなく、目的語もない。面白いなと思ったな

---

次ページ

続きを表示

1を表示

最新レス表示

レスジャンプ

類似スレ一覧

スレッドの検索

話題のニュース

おまかせリスト

オプション

しおりを挟む

スレッドに書込

スレッドの一覧

暇つぶし2ch