16/02/23 01:27:20.38 ofo1prLT0.net
英語だとハルマゲドンは4音節。
（Ar・ma・ged・don かな？）
だから、アベゲドンの方が近い。
（A・be・ged・don）
つまり英語的にはアベゲドンの方が
語呂がいいんだな。
アベマゲドンの方が語呂が良いように
感じてしまうのは、
日本語だとハルマゲドンは5音節だから。
16/02/23 01:27:20.38 ofo1prLT0.net
英語だとハルマゲドンは4音節。
（Ar・ma・ged・don かな？）
だから、アベゲドンの方が近い。
（A・be・ged・don）
つまり英語的にはアベゲドンの方が
語呂がいいんだな。
アベマゲドンの方が語呂が良いように
感じてしまうのは、
日本語だとハルマゲドンは5音節だから。