16/01/07 14:12:53.37
※上記に対する反論記事
★ザムザム -イスラム文化情報発信サイトー
1月4日 14:43
先ほどの弁護士ムスリマさんの記事について、ご本人より修正コメントが寄せられています。
合わせてお読み頂けますと幸いです。以下転載。
------------------------------------------
■ 2016年1月4日の毎日新聞の記事について
取材を受けた後、草稿の段階で原稿を見せてもらい、正確でない点や気になる点については変更をお願いしました。
しかし、今日記事として掲載されたものを確認しましたら、変更していただけなかったところが多々あることがわかり、困惑しております。
皆様には些細なことに思われるかと思いますが、私には大切なことですので、ここで指摘させていただきます。
■ 大学生の時の就活でヒジャーブについて言われたことは、私が弁護士を目指したことと全く関係がありません。
幸い弁護士としての就活では素晴らしい事務所から内定をいただくことが出来ましたが、弁護士業界だからと言って、
雇用者側がヒジャーブについて全く考慮しなかったという印象は受けていませんし、雇用者側としてそれは
当然のことだと考えています。そもそも、大学生の時の就活で苦労したのも、ヒジャーブだけが原因だった
訳ではなく、私の未熟さが主たる原因だったことは明らかです。ですから、就活を通してヒジャーブで
差別されているなどと考えたこともありませんでしたし、不満を感じたこともありませんでした。
また、ヒジャーブについてのコメントをいただいたエピソードについて「忘れられない」と書かれていますが、
取材の中でも何時間もお話をした後にようやく思い出したような出来事で、完全に忘れていた昔の話です。
私にとっては、ヒジャーブについて差別されたというようなエピソードではなく、私のことを評価し教えて
くれた親切な面接官の方がいた、というポジティブなエピソードであり、当然ながら、この会社に対しても
面接官の方に対しても良い感情しか抱いておりません。これらの点について、記者の方にきちんと説明し
変更をお願いしたのですが、受け入れてもらえず、非常に残念に思っております。
■ 両親については、私がムスリムになったことで、私の将来や身の危険について非常に心配を掛けてしまいました。
もちろん両親の心配は痛いほど良くわかりますし、心配してくれることをありがたく思っています。
また、それにもかかわらず、私の選択を尊重してくれ、嫌な顔もしないで一緒に出掛けたり、
私のためだけに別メニューの食事を用意してくれたり、会社で働かせたりしてくれました。
両親には感謝してもし切れません。
それなのに、両親が私がムスリムになったことに反対しているだけのような表現がされていて、
非常に残念です。この点については特に、もっと配慮してもらえるようにお願いしたのですが、
受け入れてもらえませんでした。両親がこの記事に気付かないように、読んで傷つくことが
ないように祈るばかりです。
■ 司法試験でのヒジャーブの中の確認については、初めてのケースであったにもかかわらず、
ヒジャーブ着用自体を問題にされることはなく、女性の監督官の方に別室で確認していただくなど
配慮していただいて、司法試験委員会の方々には感謝しております。ヒジャーブがスカート等と同じく
服の一部であるという認識はその通りですが、ヒジャーブの中を確認されたことにつき、
若干の面倒くささの他には、不満を持っているということはありません。>>3へ
URLリンク(www.facebook.com)
3:◆CHURa/Os2M@ちゅら猫φ ★
16/01/07 14:13:08.15
>>2より
また、記事では出て来ていませんが、受験回数を重ねるごとに確認はされなくなって来て、
最後の司法試験の受験でも、二回試験でも、確認されることはありませんでした。理解を深めて
いただけたのかと思い、嬉しく思っておりました。
それにもかかわらず「スカートの中を覗かれたようで悲しかった」というような表現がされていて、
私の意図と異なり残念に思っております。
記者の方にこの点も時間をかけて説明したのですが、「怒り」か「悲しみ」のどちらかを入れないと
いけないというように言われ、悲しみという表現がされております。
■ 記者の方には、取材をする前から書きたいストーリーがあり、それに合うように私の話した中から
エピソード等を拾われたのだと思います。今回に限らず、ジャーナリズムとはそういう知的活動なの
だと思いますし、担当者の方には熱心に誠実に取り組んでいただいたと思っておりますので、
仕方ないと思う部分もあります。しかし、今回の件で、自分の名の下に、自分とは異なる人物像が
出来上がり、独り歩きすることの恐さを痛感しました。今回の記事で、今までお世話になった方々に
誤解を与えてしまいましたら、心よりお詫び申し上げます。
2016年1月4日
林 純子
(終わり)
4:名無しさん@13周年
16/01/07 14:24:11.13 XAlgBVIRE
毎日新聞は、日本の差別を創り上げたかったとな
ないものをあるとして、日本の差別は酷いの記事を発信したかったわけか
日本は悪い国だ、日本の差別を糾弾するキャンペーンか
ないものをあると捏造して糾弾、ん?何かを連想するわ
5:名無しさん@13周年
16/01/07 14:42:54.16 0T/ukuyta
服装規定がある職業なら、それを守らないなら排除されるのは仕方がないけど
特に規定があるわけではないなら別に
但し明らかに神父とわかる人間に対し、キリスト教絡みでの宗教的な対立について裁かれるのは躊躇するんじゃないかな、ってのと同じで
この人に宗教的な問題での公正な裁きができるのか、原告被告のどちらかから懸念が上がった時に
裁判所としてちゃんと対処してくれるならいいよ
あと、部屋の一つを礼拝用の部屋として固定させるんだとしたら、特定宗教に対し利便を図ったと見なされるかもしれない
慣習的に艦内神社を設ける艦船のケースはともかくとして
施設の中に神棚や仏像を置いて礼拝施設としている庁舎が無いのであれば、イスラム教も同様にしないと差別になる
6:名無しさん@13周年
16/01/07 16:08:41.68 xezHy7eVx
憲法を70年も取材してきた成果だな
7:名無しさん@13周年
16/01/07 16:30:18.88 Yq0hRfZcc
記事の結論が先にあって、取材はそれを補強する材料が欲しいだけなんてことは珍しくない。
政府の減税制度へのコメントを業界紙の記者から求められて、
経営者として正直な気持ちで「市場を歪める」と回答したら、
急に記者が不機嫌になった。
「肯定意見」だけを欲していて、それ以外のネガティヴな見解は要らなかったらしい。
「填め込み失敗」と思ったのだろう。
8:名無しさん@13周年
16/01/07 17:46:49.71 rZ+JIQubr
上司の指示に従わない者を雇うわけにはいかないだけで
宗教はまったく関係ないな
9:名無しさん@13周年
16/01/07 20:23:17.28 +vXK0MHtW
なんかヒジャブに関してはどうでも良い感じで、
ひたすら毎日新聞の背信行為にのみ目が行くね。
結論ありきで企画を立て記事の補強のみを狙い、
取材先の意識の在処すら尊重せず、都合の良い、
言葉尻だけを利用して駄文を仕上げる記者には、
インタヴューイに対する侮辱と無礼の責任と罪、
を負って貰わなくてはならない。新聞社はその、
記者を厳しく罰しなければならない。のだがな。
10:名無しさん@13周年
16/01/07 20:27:03.74 nZU3rgweJ
宗教を理由にルールを破って良いとなるのは許されない。
ルールに従うべきだ。