15/07/15 13:41:24.02
★韓国が蒸し返したい幻の「佐々江提案」とは
大幅に譲歩して韓国の要求を受け入れようとした民主党政権
2015.7.15（水） 古森 義久
日韓関係改善の障害となり続けている慰安婦問題についての日本側からの「幻の提案」が、
7月8日、米国の首都ワシントンで浮上した。
この提案は2012年の日本の民主党政権時代、当時の外務次官だった佐々江賢一郎氏
（現駐米大使）が韓国政府に提示した大幅な譲歩案である。もしその線で日韓の合意が
成立していれば、日本側に、河野談話にも等しい歴史上の悔恨を残したことであろう。
まさに日本の民主党政権の謝罪外交を象徴する提案でもあった。だが、韓国側には、
なおこの提案が復活することへの期待が残っているようなのだ。
■ワシントンのシンポジウムで読み上げられた質問
ワシントンの大手研究機関「ヘリテージ財団」は7月8日、「米韓日各大使の対話」と題する
シンポジウムを開いた。米国のサン・キム前駐韓大使、韓国の安豪栄駐米大使、
日本の佐々江賢一郎駐米大使の3人が、米韓日関係や北東アジア情勢について討論や質疑応答
をするという集まりだった。司会を務めたのは同財団上級研究員のブルース・クリングナー氏である。
このシンポジウムで、クリングナー氏が聴衆から質問を集めて読み上げるセクションがあった。
その中でこんな質問が読み上げられた。慰安婦問題での「佐々江提案」に関する内容だった。
「2012年3月、日韓政府間の対話で、当時の佐々江外務次官が韓国政府外交通商部第1次官の
安氏に慰安婦問題についての『佐々江提案』を提示しましたが、その提案を佐々江大使は
今も支持しているのでしょうか。もしそうでなければ、どんな考えを持っているのでしょうか」
2012年3月というのは日本の民主党政権時代である。首相は野田佳彦氏だった。
その時の外務次官は佐々江氏、韓国側の外交部次官は安氏で、
いずれも現在はワシントン駐在大使となっている。
日韓両国間の対立の原因となっている慰安婦問題に関して、韓国側は実はこの佐々江提案に
微妙な期待を寄せている。だからこそ第三国の首都ワシントンでの会合においても、
そうした質問が出たのだろう。
■韓国側の要求に大幅に譲歩した提案
佐々江提案とはなんだったのか。韓国と日本の各種報道などでの内容はすでに明らかとなっている。
つまり、日本の野田政権からの提案として、当時の李明博政権に対し（1）慰安婦問題に関して
日本の首相が公式に謝罪する（2）日本政府が元慰安婦に人道主義名目の賠償をする
（3）駐韓日本大使が元慰安婦たちを訪問して首相の謝罪文を読み、賠償金を渡す―という内容だった。
この佐々江提案で、日本側は政府レベルの法的賠償については1965年の日韓条約で解決済み
という立場こそ表明したものの、「人道主義での賠償」に応じ、しかも首相や駐韓日本大使が
元慰安婦たちへ再度謝罪することを申し出た。韓国側の要求への大幅な譲歩だった。
韓国側は「日本軍が組織的に20万の女性を強制連行して性奴隷にした」という年来の虚構の
主張を変えていないが、佐々江提案はその点への反論もなかった。だから、たとえ「人道主義名目」
でも賠償に応じれば、その後、韓国側から日本の法的責任を追及して賠償や謝罪の請求が
どっと出てくることは明白だった。
しかも佐々江氏は当時、韓国側の安次官らから「歴史の真実から顔を背けない本当の勇気と
知恵が必要だ」などと説教じみた言辞をぶつけられ、なんの反論もしないままだった。
慰安婦の強制連行説が虚構であることにはまったく触れもしなかったのだ。
しかし幸いなことに、2012年3月の時点では、韓国政府は「人道主義名目の賠償では不十分だ」
などという理由で佐々江提案にすぐ応じることはなかった。やがて日本では民主党政権が倒れ、
野田首相も退陣してしまった。
その後に登場した自民党の安倍晋三政権は、もちろんこの佐々江提案を継承するような
ことはなかった。だから結果として日本側では佐々江提案は実体のない幻相となってしまったのだ。
>>2へ続く
URLﾘﾝｸ(jbpress.ismedia.jp)
2:◆CHURa/Os2M＠ちゅら猫φ ★
15/07/15 13:41:34.13
>>1より
■当の本人、佐々江大使の回答は？
ところが韓国側では決してそうではないことが、このワシントンのシンポジウムでの質問で
示されたのである。佐々江大使にとっては、明らかにまともに取り合いたくはない質問だった。
そんな心情をにじませるような口調で、佐々江大使は以下のように答えた。
「まず、私は当時（慰安婦問題について）安次官に対して公式の提案をしたことはない。
私たちは友人同士として非公式な議論をしようとしただけだ。その非公式な議論の内容を
明らかにする立場に私はない」
「当時、慰安婦問題は深刻な課題であり、私たちはその課題に真剣に取り組んだ。
私たちは今もその問題への対処を続けており、なんらかの結果を生み出すことを私は望んでいる」
「将来の（慰安婦問題での）日韓合意がどんなものになるにせよ、それが両国関係の改善に
つながることを私は確信している。しかし過去の議論がどんなやりとりだったかなどを今
語ることは有益ではない。より重要なのは、これからどんな合意ができるかだ。
私は日韓両国政府の合意成立への能力に対しては基本的に楽観的である」
以上のように非常に慎重な、しかし具体的な中身に乏しい、文字どおりの外交的な回答だった。
現在の佐々江大使がかつての自らの提案を支持してはおらず、その提案について語りたがらない
ことも明白である。同大使が仕える安倍政権がまったく支持しない提案なのだから当然であろう。
だが、そんな幻の佐々江提案が、3年後の今ワシントンで瞬間的にせよ甦ってしまった。
この出来事は、日本に次のような事実を突きつける。第1に、日本の民主党政権が、慰安婦問題で
韓国に対して将来の大きな禍根や国益の損失をもたらすような譲歩案を提示していたことである。
第2に、韓国側にはその佐々江提案を一種の言質にとって日本に対する外交武器として利用する
動きが今もなお存在することである。
日本側としては、幻の提案はあくまで幻のままに葬り去るべきなのは言うまでもない。（了）
関連スレ
【裁判】「慰安婦は性奴隷」と吉見義明・中央大教授 証人として出廷した秦郁彦氏と論戦 [07/14]
ｽﾚﾘﾝｸ(newsplus板)
【アジア女性基金を考え直す】「慰安婦はお金を五重取りしていた」と書いた秦郁彦氏の論文を和田春樹氏が却下 ［07/03］
ｽﾚﾘﾝｸ(newsplus板)
【韓国】元慰安婦の李容洙さんが支援団体「挺対協」批判 「日韓請求権協定で日本から支援を受けたのであれば韓国政府が賠償してほしい」 ［07/03］
ｽﾚﾘﾝｸ(newsplus板)
【痛快！テキサス親父】豊かな国から来た韓国人売春婦の実態 米大学教授が衝撃報告書 [07/03]
ｽﾚﾘﾝｸ(newsplus板)
【国際】米軍慰安婦 韓国メディア黙殺、朴政権にふりかかる「戦争と性」 [07/03]
ｽﾚﾘﾝｸ(newsplus板)
【政治】慰安婦像の撤去要求自民特命委、政府に働きかけ提言へ ［07/02］
ｽﾚﾘﾝｸ(newsplus板)
3:名無しさん＠１３周年
15/07/15 14:02:54.13 iyS2dILsE
民主党の中では保守と言われる野田すらもが、嘘と捏造で日本を貶めようとしていたと
恐ろしきは民主党
3年3ヶ月の悪夢は二度と繰り返したくない
4:名無しさん＠１３周年
15/07/15 14:32:55.65 Mbi+Fm+vQ
結局、韓国を増長させただけの民主党政権ね・・・>>1
▼ 野田政権 「韓国の慰安婦に人道的補償金を払う」と水面下で譲歩
▼ 鳩山政権 「強制徴用被害者へ個人補償する」と意思伝達 →日本企業30社が賠償訴訟される
▼ 菅政権 「韓国と個人補償を検討する。戦後処理は不十分」・・日韓条約を無視
・日本所蔵の朝鮮古文書を韓国へ出向いて献上（韓国で文化財返還運動が活発化）
・「竹島の日」に政府高官や党幹部が誰も出席せず
・国会で「韓国による不法占拠」という自民政権の見解発言を避けまくる
・李大統領の竹島不法上陸を許した次の日から夏休み休暇を満喫
・韓国議員団の竹島上陸直後に「竹島単独提訴の先送り」を表明
・更に国連安保理国の投票で韓国選出を支持投票
・韓国へ５兆円スワップ拡大援助する（韓国国債を初めて購入検討）
・更に「必要が生じた場合は、適切に協力する」とスワップ協定で合意
民主・岡田代表の過去言動
岡田、｢昭和天皇は戦争責任で皇位譲ってもよかった」
岡田、｢日本が『植民地支配・侵略した』とはっきり発言して認めろ」と菅官房長官を追及
岡田、｢安倍首相が村山談話を完全に認めないから韓国などが反発してる」
岡田、｢竹島問題で『 韓国の不法占拠 』という自民政権の言い方は使いたくない」
岡田、｢A級戦犯がいる靖国神社に閣僚や外相が参拝するのは不適切」
岡田、日本所有の朝鮮文化財の「お渡し」という菅談話内容→ 韓国が「返還」に書き換えても抗議せず
岡田、｢日本は韓国民族の誇りを傷つけた！日本人は被害者の気持ちを考えるべき」
5:名無しさん＠１３周年
15/07/15 16:48:07.34 Baeiger/o
「このままでは解決してしまう」と思って断ったんだろ？
解決したら困るのは韓国の方だからね。
解決する気のないやつと話し合っても無駄。
6:名無しさん＠１３周年
15/07/16 00:29:38.24 bSxV9noch
不法移民主党
7:名無しさん＠１３周年
15/07/16 23:21:43.29 CPv15s2OG
なにやってんだよ
この日本側の提案に載っておけば、これをとっかかりにして
まさに千年に渡る、賠償金に次ぐ賠償金が取れたのに
ささいな文言にこだわって、千才一隅のチャンスを逃してしまったよ
8:名無しさん＠１３周年
15/07/17 02:25:21.65 +D+Zo/CfK
日本は懲りない馬鹿だな。 韓国はそれに輪をかけた真性の馬鹿。
9:名無しさん＠１３周年
15/07/17 04:35:26.99 gJrDD6zxI
民主党は日本の敵
10:名無しさん＠１３周年
15/07/17 04:42:32.66 dAc9iNLmz
民主党は党名を韓国民主党と変名せよ。
11:名無しさん＠１３周年
15/07/17 05:37:23.43 CgTwtVcek
1943年
４月 ５日 桜倶楽部の慰安婦、○子は腹部がとても痛み、午後、開腹手術をするのだという。○子は昨年、マンダレーにいた時も盲腸炎で手術をした。
６月 ２日 正金銀行に行って、村山氏の慰安所の慰安婦２人の貯金をした。
1944年
２月 １日 今日出発する帰国慰安婦５人を送り出した。
４月 ５日 帰郷する慰安婦、お○と○子は明日の乗船券を買った。共栄倶楽部の慰安婦、尹○重（○子）も明日出発だ。
４月 ６日 お○と○子、共栄倶楽部の○子を見送ってきた。
４月１４日 西原君と横浜正金銀行の支店に行き、今般帰郷した李○玉と郭○順への送金をした。
４月１９日 今日は公休日で慰安婦たちも全員外出する。
５月３１日 正金銀行に行き、金川○玉の送金許可申請を提出した。
６月 ５日 金川○玉と島田○玉の２人は、今朝８時に出発した。
６月１３日 ４月に帰還した郭○順にすぐ送金したのだが、まだ受け取れていないと２回も電報が来た。
６月２３日 帰郷した金川○玉から到着したから送金しろという電報が来た。
７月２７日 正金銀行に行って、慰安婦の貯金をした。
８月３１日 今年４月初めに帰郷した共栄倶楽部の稼業婦、尹○重から無事帰還したというはがきが届いた。
９月２８日 正金銀行に行って、稼業婦の貯金をし、南方運航会社に行って金○先と金○愛の２人の内地便船の申し込みをした。
１０月２６日 今般帰郷する金○愛の送金許可申請書を提出した。
１０月２７日 ＜慰安婦、金○先に頼まれた送金６００円を本人の貯金から引き出して、中央郵便局から送った。＞
１１月 ９日 横浜正金銀行シンガポール支店に行って、慰安婦の貯金をした。
１１月１５日 稼業婦、金○愛は今日、内地に帰還する船に乗った。
１１月２４日 正金銀行に金○守の送金許可を申請し、中央郵便局で李○鳳の送金をした。
１２月 ４日 正金銀行に行き、送金許可された金○守の１万１０００円を送金してあげた。
『日本軍慰安所管理人の日記』（日本語翻訳版)
URLﾘﾝｸ(www.naksung.re.kr)