15/07/10 23:28:24.11 I12obM8b0.net
【日韓】世界遺産登録、日韓協力で一致 日本側が「徴用工」記載で調整 [朝日]★18 [転載禁止](c)2ch.net
スレリンク(newsplus板)
【国際】韓国の百済歴史地区、世界遺産登録決定… 日本も支持(c)2ch.net
スレリンク(newsplus板)
【日韓】一転して韓国が反対 世界遺産正式登録に暗雲 [7/4]©2ch.net
スレリンク(news4plus板)
【世界遺産】外務省で幹部が協議 「韓国の対応、理解しかねる」(c)2ch.net
スレリンク(newsplus板)
【世界遺産】岸田外務大臣「日韓がともに協力し実現した。これは喜ぶべきことだ」 [転載禁止](c)2ch.net
スレリンク(newsplus板)
:::::::::::::::::::::::/l:::::::/ l:::::::::::::::ヾ::ヽ::::::::::::::::::::::::::::::::::
:::::::::::::::::::::/ l:::::/ヘ "l::::::::;;;;;;;;:ヾ::ヽ‐ヾl:::::::::::::::::::::::::
:::::::,、:::::::::/-t::::l::::::::〉, ヾ/ ヾl-‐'''""ヾ:::::::::::::::::::
:::::/l:::::::::/:::::l::::l:::/ u ,,.-‐'" ヽ:::::::::::::::::::
:::/'l::::::::/::,-ヘ::/ / O / l:::::::::::::::::::
/ l::::::/〈 _,.-キ''"¨゙"'ー-、 ノ l:::::::::::::::::::
l::::::{ l O / ヽ、 .,.-‐'" ,/ l::::::::::::::やめろよっ・・・・!
. l::::l l ヽ、 / ,' ゙""゙´ ,.イ' ',:::::::::::::::::交渉なんてするなよ・・・!:
∨ l `'ー--/ ,' u !l ノ/ ',:::::::::::::::::::
l / ,' u /' u l:::::::::::::::::::
l ,/ ,' u ) / ,.‐-、_ l:::::::::::::::::::
l /, ' , ,ッ=' _,.-‐'''" ,.‐-、ゝ l:::::::::::::::::::
/ , - ' _,-‐'_,.-‐'''''"::::::::::::ヽ !:::::::::::::::::::
'ー、'ー---‐ニ二-‐'"::::::::::::::::::::::::::::::/l::::::::::::::::
lヽ-―'" _;;;;;.;;;,.-‐'" ̄`¨"フ !::::::::::::::
l ヾ_,.-‐'"¨ _,.」,-―-―‐''" l:::::::::
l ヽ、,. -‐'"" /
401:名無しさん@1周年
15/07/10 23:28:33.02 8NLWbGTg0.net
>>363
ねーよwwwっていう貧乏くじをよりによって選び続けたからな
あそこまで最悪な選択肢を選び続けるのは至難の技
402:名無しさん@1周年
15/07/10 23:28:38.75 cQMPHF2H0.net
>>376
エラ呼吸の安倍首相は禁治産者なので
契約してはいけない契約書に、サイン押印してしまいましたwwwwwwwwww
サイン押印してから、あの契約書の意味はそうじゃないとかもう手遅れですwwwwwwwwwwww
認めないとはサイン押印しない事ですw
日本側全権大使が、韓国の言い分を言い換えた言葉を言わない事ですw
外務大臣が同じ言葉を言わない事ですw
総理大臣が同じ言葉を言わない事ですw
でも現実は韓国が作った契約書にサイン押印したんですねwwwwwwwww
あーあwwwwwww
403:名無しさん@1周年
15/07/10 23:28:53.17 SxTGgl320.net
日韓両国はいまや一日一万人以上が往来しているという重要な関係にある。
日本は長いあいだ、韓国から文化を吸収してきた歴史を持つ。
その意味では、韓流ブームはけっして一時的な現象ではない。
404:名無しさん@1周年
15/07/10 23:29:03.68 16iej/2G0.net
>>318
Weblioで「force」を調べてみ
URLリンク(ejje.weblio.jp)
1
〔+目的語+to do〕
a
〈人に〉強いて〈…〉させる,〈人に〉〈…することを〉余儀なくさせる 《★しばしば受身で用い,「強制されて〈…〉する」の意と「〈…〉せざるをえない」の意とになる; 【類語】 ⇒compel》.
用例
They forced him to sign the document. 彼らは彼に無理強いして文書に署名させた.
405:名無しさん@1周年
15/07/10 23:29:03.97 M0KYZlJ10.net
>386
魚釣島みたいな、在日にはつられませんよw
406:名無しさん@1周年
15/07/10 23:29:04.09 ckERRbFc0.net
>>352 :名無しさん@1周年:2015/07/10(金) 23:24:28.28 ID:eiGv1AsGO
世界遺産登録はされたし、徴用は強制労働ではないとキチンと説明したし、めでたしめでたしじゃん。
2017年までにUNESCOを納得させる情報センターを作らなければ
取り消しだよ世界遺産?
そうなったら世界中の笑いもの?
URLリンク(www.youtube.com)
407:名無しさん@1周年
15/07/10 23:29:04.97 lnhTtI130.net
>>397
角栄引き合いに出したら負けてる総理ばかりじゃん
408:名無しさん@1周年
15/07/10 23:29:06.08 HcWBGSkb0.net
>>377
この説明が分かりやすい。
【世界遺産】『forced to work(自分の意志に反する労役)』…戦時徴用なら国際法には違反しない〔シンシアリーのブログ〕 [転載禁止]©2ch.net
1 :ニライカナイφ ★@転載は禁止:2015/07/07(火) 04:20:05.64 ID:???
◆少しわかってきたので、整理(※追記しました
日本の外務相が「forced to workは強制労働ではない」と話したことが
どうしても理解できませんでした。
翻訳すると強制労働になるのに、どうしてそんなことを言ったのか?
そして、それが何故大事なのか、
何でその表現の解析でこんなに両国がうるさいのか、
すこしわかったので、整理しておきます。
結論から言うと、国際法違反なのかどうか、の差がありますね。
前にも書きましたが、日本語にすると徴用工も強制労働も同じニュアンスに聞こえますが、
違います。
韓国が主張するのは、ILO (国際労働機関) の 「Forced Labour Convention
(強制労働に関する条約)」でいう「強制労働(forcedまたはenforced labor)」です。
言い換えると、日本が主張する徴用工と韓国が主張する強制労働では、
国際法的に意味が全然違います。
例の条約ができたのは1930年で、日本が批准したのは1932年。
韓国が問題視しているのは1940年を前後してのことです。
ずばり、もし日本が「Forced Labor」をやったなら、国際法違反です。
だから、韓国は徹底的に「日本が国際条約を破って韓国人に強制労働をさせた。
日本の国際犯罪で韓国人が被害者になった」と演出したかったわけですね。
しかし、日本が主張する通りに「徴用工」なら、国際法違反ではありません。
例の条約によると、兵役、裁判結果による労務、戦時または災害時の場合は、
forced labor(強制労働)の範囲に含まれません。
日本の主張通り「徴用工」であるなら、韓国はそういう駄々こねができなくなります。
戦時徴用でも「自分の意志に反する労役」(forced to work)だった可能性は
いくらでもあります。というか、いやいや働かされるのが普通かも?
ただ、戦時徴用なら、国際法違反ではありません。
だから今でも韓国はこう主張しています。
「forced to workと言ったではないか、
それは forced laborと同じだ(日本が国際法違反したと認めた)」
日本外務省はこう主張しています。
「自分の意志に反してforced to workされた人たちはいたけど、
forced laborじゃない(国際法違反ではない)」
ややこしい問題ではありますが、いずれ、こういう問題では
「違法なのかどうか」がとても大きな力を発揮することになります。
この差は覚えておく必要があるのでは?と思って、更新しておきます。
409:名無しさん@1周年
15/07/10 23:29:12.22 VVfBdW4Y0.net
>>378
植民地だったらな。半島は植民地でもない。
410:名無しさん@1周年
15/07/10 23:29:14.37 uLNtpxxwO.net
>>319
実際日韓基本条約でも合意出来てねえからなコレ
411:名無しさん@1周年
15/07/10 23:29:18.01 UD0pS/V40.net
>>231 なんとか世界遺産になるまでは真摯な反省のふり
無事ユネスコに認定されたら、ガースーとアベで、んなことねーよなっ
強制にはあたらないと思うし、徴用です~と、日本語でぐちぐちと
こりゃ自国民の支持者ですら呆れるわwww
412:名無しさん@1周年
15/07/10 23:29:38.61 I12obM8b0.net
【日韓】世界遺産登録、日韓協力で一致 日本側が「徴用工」記載で調整 [朝日]★18 [転載禁止](c)2ch.net
スレリンク(newsplus板)
【国際】韓国の百済歴史地区、世界遺産登録決定… 日本も支持(c)2ch.net
スレリンク(newsplus板)
【日韓】一転して韓国が反対 世界遺産正式登録に暗雲 [7/4]©2ch.net
スレリンク(news4plus板)
【世界遺産】外務省で幹部が協議 「韓国の対応、理解しかねる」(c)2ch.net
スレリンク(newsplus板)
【世界遺産】岸田外務大臣「日韓がともに協力し実現した。これは喜ぶべきことだ」 [転載禁止](c)2ch.net
スレリンク(newsplus板)
ノ 7 ( 」 ―┐ll ( < _|_ (
: / > ) ―┘ て _、, ゚ 。 } ノ 」 Z,
: ‐┐ll ( ,, 、Z ー { _哲j_ ノ ─ァ /
┃ ノヽ \L<,f ) 二.、 ( / ;lーl ` ) /ヽ {
・ っ /´ / )∠_ っ 「 C 」| | l Z っ (
( l / ,イ /.‐y-、 /⌒/~ ̄`-ヘイフ 'ァ-;__r⌒
⌒Y⌒Y´ ̄` | | | { ′_/ /  ̄ l |
L└ミ ト、 从 \ / l l __ __
l | `ヽ \ ノ⌒⌒\ て 〉 〉 | |_[][]┌‐'└┐ oo, 、
/ / \/`つ 人 Vヽ └' | ┌┘  ̄|_「Ll </
/_/ /f ヨ Eヽ〈 ー'^┘  ̄
〈_ノ l'_/盂ハ_ソ
↑
岸田
413:名無しさん@1周年
15/07/10 23:30:07.80 cCbRgfqN0.net
>>400
おまえホントセンスねーなw
AAのセリフをちょっと変えてるだけ
トンスラーは何をやってもダメだなw
414:名無しさん@1周年
15/07/10 23:30:10.03 cp06WzW70.net
>>380
なーんだ
原文ソースも確認できない能無しが捏造だらけの朝鮮ソース孫引きしてんの
ださっ
415:名無しさん@1周年
15/07/10 23:30:21.13 fGhtzHr/0.net
>>405
ヒント 田布施システム
416:名無しさん@1周年
15/07/10 23:30:21.81 p3GZdk6m0.net
もうあの英文を欧米がどう受け止めたか報道で答え出てるのに
いつまでここで言葉遊びしてんの?
417:名無しさん@1周年
15/07/10 23:30:26.89 nwT88HZ20.net
>>64
日本語で受け取れる意味合いはまさにコレwwww
418:名無しさん@1周年
15/07/10 23:30:35.50 9/c33bz80.net
>>411
詐欺師だなそれ
419:名無しさん@1周年
15/07/10 23:30:43.05 BBGt4wMP0.net
>>399
そもそも安倍談話で発表された強制労働の文字と一緒に展示されるのだから
どんな楽しそうに働いてても単なるプロパガンダと見られるだけ
シベリア抑留されてる日本人の映像も「実に楽しそうに生活しているもの」しか残っていない
420:名無しさん@1周年
15/07/10 23:30:53.78 lnhTtI130.net
>>416
言葉遊びしてるのは、ここと言うより官邸だな
421:名無しさん@1周年
15/07/10 23:30:56.42 Nijd6BYi0.net
つか何人もの英語話者が「それは強制労働って取られるで」
って言ってるのに、
日本語の英和辞書をふりかざして「いや強いられてるって意味だから!」っていくら説明したところで、
それは日本語から英語の誤訳って言いますよね
422:名無しさん@1周年
15/07/10 23:31:05.79 K7iOwjef0.net
朴大統領がイケメンのチョーセンホストにクンニされながら↓
423:名無しさん@1周年
15/07/10 23:31:09.02 HcWBGSkb0.net
>>384
ほう、既成事実化の意図丸出しだな。
戦時動員は奴隷なんかじゃないぞw
日本人も朝鮮人と同様に動員され、朝鮮人も
社会保険に加入し、給与を同様に貰ってたしな。
君はどこの国の人間だ?w
424:名無しさん@1周年
15/07/10 23:31:08.98 I12obM8b0.net
【日韓】世界遺産登録、日韓協力で一致 日本側が「徴用工」記載で調整 [朝日]★18 [転載禁止](c)2ch.net
スレリンク(newsplus板)
【国際】韓国の百済歴史地区、世界遺産登録決定… 日本も支持(c)2ch.net
スレリンク(newsplus板)
【日韓】一転して韓国が反対 世界遺産正式登録に暗雲 [7/4]©2ch.net
スレリンク(news4plus板)
【世界遺産】外務省で幹部が協議 「韓国の対応、理解しかねる」(c)2ch.net
スレリンク(newsplus板)
【世界遺産】岸田外務大臣「日韓がともに協力し実現した。これは喜ぶべきことだ」 [転載禁止](c)2ch.net
スレリンク(newsplus板)
. -―- . やったッ!! さすが自民!
/ ヽ
// ', おれたちが嫌がる事を
| { _____ | 平然とやってのけるッ!
(⌒ヽ7´ ``ヒニ¨ヽ
ヽ、..二二二二二二二. -r‐''′ そこにシビれる!
/´ 〉'">、、,,.ィ二¨' {. ヽ _ _ もう投票しないッ!
`r、| ゙._(9,)Y´_(9_l′ ) ( , -'′ `¨¨´ ̄`ヽ、
{(,| `'''7、,. 、 ⌒ |/ニY { \
ヾ| ^'^ ′-、 ,ノr')リ ,ゝ、ー`―-'- ∠,_ ノ
| 「匸匸匚| '"|ィ'( (,ノ,r'゙へ. ̄ ̄,二ニ、゙}了
, ヘー‐- 、 l | /^''⌒| | | ,ゝ )、,>(_9,`!i!}i!ィ_9,) |人
-‐ノ .ヘー‐-ィ ヽ !‐}__,..ノ || /-‐ヽ| -イ,__,.>‐ ハ }
''"//ヽー、 ノヽ∧ `ー一'´ / |′ 丿! , -===- 、 }くー- ..._
//^\ ヾ-、 :| ハ  ̄ / ノ |. { {ハ. V'二'二ソ ノ| | `ヽ
,ノ ヽ,_ ヽノヽ_)ノ:l 'ーー<. / |. ヽヽヽ._ `二¨´ /ノ ノ
/ <^_,.イ `r‐'゙ :::ヽ \ `丶、 |、 \\'ー--‐''"//
\___,/| ! ::::::l、 \ \| \ \ヽ / ノ
425:名無しさん@1周年
15/07/10 23:31:18.42 Hn7MID6P0.net
399
無理あると思うなぁw
あれは誰が見ても
楽しそうの一言だわw
426:名無しさん@1周年
15/07/10 23:31:22.20 4j7c8f/v0.net
スレが民団祭りになっとるやんけw
お抱えのアレはどんだけ暇なんだよ
427:名無しさん@1周年
15/07/10 23:31:22.79 4SN+cga30.net
>>328
単なる想像だが、徴用という表現とforced laborという表現で衝突したんじゃないかな。
そこで妥協策としてforced to workという表現を提案して、砂糖とかいう馬鹿は得意満面
になったと。チョン大使は、世界の大衆にはforced laborと同じ意味に十分取られるだろう
とわかっていてニヤリと。
そんな程度の話だろうww。
428:名無しさん@1周年
15/07/10 23:31:24.88 p3GZdk6m0.net
>>420
まあそうか
429:名無しさん@1周年
15/07/10 23:31:30.15 jtNYqIeY0.net
安倍首相「forced to workは強制労働を意味しない。意思に反して徴用されたこともあったという意味だ」
Japan is prepared to take measures that allow an understanding that
there were a large number of Koreans
and others who were brought against their will and forced to work under harsh conditions in the 1940s at some of the sites,
(日本は1940年代に一部の施設で多数の韓国人ほかが本人の意思に反して動員され、 過酷な条件の下で強制的に労役させられた=強制労働)
and that(しかも),during World War II, the Government of Japan also(も) implemented its policy of requisition.
(しかも、第2次世界大戦の間には日本政府も徴用政策※を施行した)
URLリンク(blogos.com)
【完全訳】
日本は強制労働させていた ← ( [前文全体を受けて] しかも. )
←《しかも》日本政府《も》徴用で強制労働させた
URLリンク(ejje.weblio.jp)
そのことを日本は謹んで認めます
_,,..r'''""~~`''ー-.、
,,.r,:-‐'''"""~~`ヽ、:;:;:\
r"r ゝ、:;:ヽ
r‐-、 ,...,, |;;;;| ,,.-‐-:、 ヾ;:;ゝ
:i! i! |: : i! ヾ| r'"~~` :;: ::;",,-‐‐- `r'^!
! i!. | ;| l| ''"~~ 、 i' |
i! ヽ | | | ,.:'" 、ヽ、 !,ノ イェ~イ
ゝ `-! :| i! .:;: '~~ー~~'" ゙ヾ : : ::| アベちゃん見てる~?
r'"~`ヾ、 i! i! ,,-ェェI二エフフ : : :::ノ~|`
,.ゝ、 r'""`ヽ、i! `:、 ー - '" :: : :/ ,/
!、 `ヽ、ー、 ヽ‐''"`ヾ、.....,,,,_,,,,.-‐'",..-'"
| \ i:" ) | ~`'''ー----''"~
ヽ `'" ノ
430:名無しさん@1周年
15/07/10 23:31:37.80 9hynRO580.net
>>393
これって今どの段階?
431:名無しさん@1周年
15/07/10 23:31:39.39 16iej/2G0.net
>>318
お前、英語読めなくて force to do でぐぐったらweblioの例に当ったんだろ
受け身だったら強制の意味は無いとか勘違いしちゃってるみたいだね
原義から勉強しなさいw
432:名無しさん@1周年
15/07/10 23:31:45.37 wAkzVmqa0.net
laborだろうとforced to workだろうと関係ないんだよ。安倍は論点が違う。
どこかで働かされてた人がいて、同時期に人材募集してた国があったってだけ。
すき家で(誰かが)ワンオペやらされてた時代、
意に反して働かされてたバイトが(どこかに)いた、っていう不透明な話。
there were a large number of Koreans and others
who were brought against their will and forced to work under harsh conditions
in the 2010s at some of the STORE,
and that, during 2010s, SUKIYA also implemented its policy of requisition for the ONE-OPE.
433:名無しさん@1周年
15/07/10 23:31:46.73 8NLWbGTg0.net
>>408
事実がどうであるかなど、プロパガンダのまえには何一つ役に立たない
従軍慰安婦プロパガンダは、売春婦が性奴隷にされてしまった
餌を与えないことが何より重要なのに馬鹿じゃないのかと
434:名無しさん@1周年
15/07/10 23:31:50.31 KLDML6/R0.net
英語で、force とか stop とか、そういう「強い言葉」を使って、なおかつそれを打ち消すニュアンスにするなら
明確に、具体的な例を言葉に盛り込まないとダメだよ。こんなの常識だろ、ましてや外務省なら。
高給をもって、とか韓国の批判を前提にして論戦できる文章にしないのならその時点で負け。
負けと言うか外交の勝負の形式になってないだろ。
今となっては・・・そうだな。スターウォーズになぞらえた、とか煙に巻くほうがいいのでは?
435:ネトサポハンター
15/07/10 23:31:50.83 TMNMEHOD0.net
ねえねえ、ネトウヨ~!
意味不明な擁護書き込む作業って楽しい?
楽しいって言えよぉ~! ネトウヨ~!
( ゚∀゚)アハハ八八ノヽノヽノヽノ \ / \/ \
436:名無しさん@1周年
15/07/10 23:31:51.04 DjVVmNif0.net
一番大事なのは国家の名誉であって、軍艦島の登録なんてどうでもいいのに…
安倍さん、完全に「身近な有権者」と保身>>国家の名誉になってる
437:名無しさん@1周年
15/07/10 23:32:01.50 W3h5ZmQT0.net
+ですらこのざまならもう政権長くなさそう。キチガイみたいな
親衛隊みたいなのがちらほらいるだけで笑えるw
438:名無しさん@1周年
15/07/10 23:32:03.76 vixhXOQlO.net
強制労働は強制労働を意味しない
こう言っとけば国内は通用すんだろな
海外にはヘコヘコ、国内には俺の言うこと聞けをネトウヨが支えてる
439:名無しさん@1周年
15/07/10 23:32:27.41 HcWBGSkb0.net
>>420
「言葉遊び」というキャッチフレーズで
事実関係を混同させようと言う印象操作なわけだw
まあ分かりやすいことで。
440:名無しさん@1周年
15/07/10 23:32:39.19 cQMPHF2H0.net
韓国の言い分「真実A」の強制労働を言い換えたどんな言葉も
日本側が使ってはいけないのは、禁治産者以外の誰でもわかる事ですwwwwwwwwwwww
韓国の言い分を言い換えた言葉を使えば、「真実A」を認めた事にならないとは
そんな理屈は通用しませんwwwwwwwwwwwwwwww
歴史の捏造は、捏造された側の、「自白」がなければ完成しないのですwwwwwwww
ユネスコで日本は「自白」してしまいましたwもうおしまいですwwwwwwwwww
全世界が、韓国の言い分「真実A」を日本が認めた!と報じていますw日本叩きですw
この状況、日本側の負けですよね?w
441:名無しさん@1周年
15/07/10 23:32:40.95 D4K+41jF0.net
★和製アウシュビッツ、自他共に公認
,rn \从从从从从从从从从从/
r「l l h. ≫
| 、. !j / / ≫
ゝ .f / _ ≫ コリア安倍総書記、GJニダ!
| | ,r'⌒ ⌒ヽ、. ≫
,」 L_ f ,,r' ̄ ̄ヾ. ヽ. / ./ ≫
ヾー‐' | ゞ‐=H:=‐fー)r、) ./ /WWWWWWWWWW\
| じ、 ゙iー'・・ー' i.トソ
\ \. l、 r==i ,; |'
\ ノリ^ー->==__,..-‐ヘ__. / / /
\ ノ ハヽ |_/oヽ__/ /\
442:名無しさん@1周年
15/07/10 23:32:41.87 lnhTtI130.net
>>434
外務省はある程度わかっててやったんじゃねーかな
443:名無しさん@1周年
15/07/10 23:32:47.03 RyBHqLZMO.net
そりゃあの時代じゃ強制労働とは言わない!皇国日本では、青少年は特攻。女は腹に爆弾巻いて、突っ込むのが当然。そそのかした連中は、生き残り、戦後正当化していくのが使命。
444:名無しさん@1周年
15/07/10 23:32:48.07 I12obM8b0.net
【世界遺産】岸田外務大臣「日韓がともに協力し実現した。これは喜ぶべきことだ」 [転載禁止](c)2ch.net
スレリンク(newsplus板)
, " ̄`丶、 ( ま‥‥
/ r'  ̄丶.\ ) まずい‥‥‥
. / r',ニi 〉c ,,;:'' \i o ○ (
/ .{ L,ヲ'′ \\| ° ) ちょっと
,. ‐く_,... -‐'''ア′´三._ lゝ` | っ ( 調子に
,. ‐'',二..ゝ、 \ / c r,=ミー'r :| ̄ っ ) 乗り過ぎたか
. / ./ \ \ ! \、\`、_j っ ( ‥‥‥‥‥?
! _. \. ヽ\ ,ヘ)^’ __ `ー-───-‐
| __ ̄.`ヽ. Y` ー' .r'7 ./^ヵ
. l  ̄``ヽ〉、| { `' ,ハ
. l ∨ ノ ,.' ,. ソ
l じみん i / './
l._______l , '´ /
l Y´ ./
l /
ハ /
445:名無しさん@1周年
15/07/10 23:32:48.91 owmgIV8vO.net
世界で先にそう言えよ
韓国が怖くて言う度胸もなかったか
臆病者
446:名無しさん@1周年
15/07/10 23:32:49.39 MA3xaOTi0.net
安倍チョンが国会議員になれたのはアメリカユダヤの売国奴
になる条件なので民主党松下政経塾政治家の売国奴と同じ
447:名無しさん@1周年
15/07/10 23:32:53.46 vh+Y6EoT0.net
>>408
これをどう国際社会に発信していけるかだな
韓国は官民一体でやってる
448:名無しさん@1周年
15/07/10 23:33:06.20 eL+W1Qse0.net
三流私大卒に偉そうて英文解釈言われても、なんて答えればいいやら
449:名無しさん@1周年
15/07/10 23:33:07.36 LznQ/umX0.net
ILO報告書全文ソースとして☆1に出てたやつ
URLリンク(www.jca.apc.org)
450:名無しさん@1周年
15/07/10 23:33:07.64 NRrDuS7iO.net
んなわけあるか
あの捏造慰安婦だってSEX SLAVE と言い換えただけで
アホな外国人が騒ぎ出したんだぞ
今回も多分そうなる。同じ手を何度も食らうなよ
451:名無しさん@1周年
15/07/10 23:33:13.58 xaNonFc30.net
チョンも一応は元日本国民だしな、その当時を想像して
戦時徴用で否応なく徴用に行った国民への配慮が出来る良い首相だわ
452:名無しさん@1周年
15/07/10 23:33:18.55 QY7CprCP0.net
>>423
金さえ払えば問題ないとか、、
だからエコノミックアニマルって言われてしまうのさ
453:名無しさん@1周年
15/07/10 23:33:26.97 DYMr9mZj0.net
>>408
徴用は犠牲者なのですか?
徴兵も徴税も犠牲者なの?
意味不明、どうみても強制労働です。
454:名無しさん@1周年
15/07/10 23:33:29.25 yLsGEbjG0.net
>>4
これ
日本に言うんじゃなくて英語で海外に伝えろよ
455:名無しさん@1周年
15/07/10 23:33:34.14 QDu0hDNO0.net
日本政府の見解はいつも、言いたいことをぴしっと言わず、相手の気持ちを
汲んだような文言を一義的につかう。これは非常にまずいのだ。
今度も、わいわい騒がれているように、forced to workとかagainst willとか
よけいなことを言ってしまう。requisitioned workers from Korean Peninsula
だけでよかったし、もっとまずかったのは1940年代などと適当なことを言っ
たことだ。1944年7月から6ヶ月間とかきちっと言うべきだった。世界中の人
の誤解を誘うようなことをしてはいけない。
456:名無しさん@1周年
15/07/10 23:33:41.26 6vqF2xC50.net
これも屋根もそうだけど
利益誘導しか考えて無いからこうなる
どこもこんなものだろうけどなんだかなぁ
457:名無しさん@1周年
15/07/10 23:33:41.35 8NLWbGTg0.net
>>439
従軍慰安婦プロパガンダでは解決済みと連呼してる間に性奴隷にされた
事実がどうであるかなど、プロパガンダを仕掛ける側にとっては屁の河童だ
458:名無しさん@1周年
15/07/10 23:33:45.49 7RBh9lT60.net
ガイジかな?
459:名無しさん@1周年
15/07/10 23:33:46.38 lnhTtI130.net
>>439
お前は何と戦っているんだ
460:名無しさん@1周年
15/07/10 23:33:49.45 IRBGkYYf0.net
>>408
自分は批判的だけどその見解は正しいと思う
じゃあなぜ批判的かと言うと徴用工の地位確認について協議する場ならともかく
今回は世界遺産の登録だった
全く取り合わずに登録が流れれば良かった
461:名無しさん@1周年
15/07/10 23:34:01.70 6hntJ8Fr0.net
>>404
はいはい英熟語は知らないんだね
462:名無しさん@1周年
15/07/10 23:34:10.78 Nijd6BYi0.net
>>434
そう
カビの生えた「英和」辞書には載ってないと思うけど
「forced」って言ったらレイプの婉曲表現になる
英和辞書をふりかざしてる人には
そういう生きた言葉のニュアンスが意味がわかってないんだわ
463:名無しさん@1周年
15/07/10 23:34:15.36 M0KYZlJ10.net
なんで、いつまで経っても韓国を養っていかなアカンの?
お母ちゃんは疲れたわ(>_<)
464:名無しさん@1周年
15/07/10 23:34:17.99 OwHkAgK90.net
>>383
>>>310
>外交でかなり酷い失敗したことは事実であり、
>その責任は誰かがとらなければなりませんが誰がとるの?
>
そうですね、安部さんの首でもいいのですが、ネガティヴキャンペーンに利用されることと、肝心の情報発信の方向が180度違ってしまいそうで怖いです。
465:名無しさん@1周年
15/07/10 23:34:18.89 8QiYayhn0.net
シンシアリーさんによると
韓国は・・・・
国際労働機関
1930年の強制労働条約(第29号)
を、批准してないそうです
今後の韓国の対応が更に楽しみとなってまいりましたw
今まで日本側で議論してたのは何だったのでしょうw
466:名無しさん@1周年
15/07/10 23:34:27.82 p3GZdk6m0.net
>>439
混同なんかさせなくてももう答え出てるじゃん
認められないなら海外のメディアにでも詳しく聞いてみたら
467:名無しさん@1周年
15/07/10 23:34:30.55 cCbRgfqN0.net
違うって言ってんだから違うんだよ
これからいくらトンスルランドが認めた認めた言っても
「違う」と返せばいい 糞食いトンスルランドにしてほしい事なんかない
この調子じゃ慰安婦は地球が滅亡するまで認めないだろうねw
468:ネトサポハンター
15/07/10 23:34:30.67 TMNMEHOD0.net
だから~、一緒に安倍倒そうぜ! ネトウヨ!
こんなやつ、もう嫌だろ?
469:名無しさん@1周年
15/07/10 23:34:38.53 ckERRbFc0.net
>>408
ILO条約勧告適用専門家委員会
条約29号 強制労働、 1930
年次報告 1998
"本委員会はこのような悲惨な条件での、日本の民間企業のための大規模な労働者徴用は、この強制労働条約違反であったと考える。"
URLリンク(www.jca.apc.org)
470:名無しさん@1周年
15/07/10 23:34:42.62 D4K+41jF0.net
.
/::::::::ソ::::::::: :゛'ヽ、
/:::::::-、:::i´i|::|/:::::::::::ヽ
/::::::,,、ミ"ヽ` "゛ / ::::::ヽ
/::::::== `-::::::::ヽ
|::::::::/ .,,,=≡, ,≡=、、 l:::::::l
/´| i::::::::l゛ .,/・\,!./・\ l:::::::! 我が国はForced To Workを公認しましたよ~
| | /´/.|`:::| :⌒ノ/.. i\:⌒ |:::::i
| | / / (i ″ ,ィ____.i i i // 親愛なる韓国の皆さん 見てる~?
__rート、 l' / ヽ i / l .i i /
{ ! {、ヽ. l/. l ヽ ノ `トェェェイヽ、/´ イェーイ !
ハ_>Jノ l | /|、ヽ `ー'´ /
..{ / /{ l ヽ ` "ー-´/
売国 進行中
471:名無しさん@1周年
15/07/10 23:34:45.99 DrSdwfjR0.net
英語の団子が、訳せないのと違う?単語の意味は?
472:名無しさん@1周年
15/07/10 23:34:52.12 W6LC6u1p0.net
===
| |
. ┌-┴┴-┐
 ̄| ̄Ξ| ̄ お薬増やしておきますね
| ..Ξ|
| ..Ξ| 今度カウンセリングも受けましょうねー
| ..Ξ|
| ..Ξ|
| ..Ξ|
.  ̄|_| ̄
||
. __|___
;/_愛●国__\; うぁあああ・・聞こえる・7月9日が・・・在日の悲鳴が・・
;/ノ(. ( 。 )三( ゚ )\; みんなが通報をしている・・・「在日兵役」って言ってるのが聞こえるんだ・・・
;/ ⌒ (トェェェェェェェェイ \; おおお俺には、き、き、聞こえるんだぁあぁああひゃっひゃっひゃ!
;| \ェェェェェ/ノ(. |; いーひひ!いーひひひ!いぇーひひひひ!
;\ ∪ ⌒/;
473:名無しさん@1周年
15/07/10 23:34:53.55 Q49mXom/0.net
>>377
「forced to work」と「forced Labor」の違いでなんかより、
文脈全体としてどう捉えられるかが重要ですね。
「against their wil」(意志に反して)という表現も含まれている上、
「victims」(犠牲者)という単語まで使っていては、強制労働であ
ったと認めたも同然。
474:名無しさん@1周年
15/07/10 23:34:53.77 8NLWbGTg0.net
>>462
日本の英語は古典レベルってやつか
475:名無しさん@1周年
15/07/10 23:34:54.51 V9IgExSz0.net
自民党って、カンジ悪いよな。
税金を私物に使い放題だし。
476:名無しさん@1周年
15/07/10 23:34:55.21 VVfBdW4Y0.net
>>439
すでに事実とは違う事が広まってるんだが。政府の広報なんて全く意味なし。
せめて国内からの売国奴批判に対応するために英訳は強制労働じゃないって言ってるに過ぎない。
477:名無しさん@1周年
15/07/10 23:35:02.38 bbvNyPwR0.net
首相、戦後70年談話で「反省の意を表す」
URLリンク(headlines.yahoo.co.jp)
ネトウヨ息してるか?
478:名無しさん@1周年
15/07/10 23:35:02.38 0UCMe+TU0.net
>>463
コリア北朝鮮人GJニダ
479:名無しさん@1周年
15/07/10 23:35:03.92 EHAFNkTS0.net
>>408
挺身隊を慰安婦と意図的に混同させるような連中に何を言っても無駄
厳密に言えばどグダグダ言っても、世界はそこまで聞いてくれない
連中には全否定かつ無視するのが一番有効な戦術
次に有効なのが、だったらお前のところはどうなんだと相手の弱みにつけこむこと
480:名無しさん@1周年
15/07/10 23:35:05.38 ehVEYfEn0.net
お前の頭は
/~\ /ヽ
/LL人) (人LL\
/ //~ ̄ ̄\\ \
( </ (● ●)\> )
\| ⌒(_人_)⌒|/
\ ヽノ /
くるくる
((ヽ三/) (ヽ三/))
(((」) ___ (L)))
/ // ノヽ\\ \
( </ (● ●)\> )
\| ⌒(_人_)⌒|/
\  ̄ /
パーだおwwwwww
n「「「| 「「「h
|ー ⊃ ⊂ ー|
>ーノ___ヽー<
/ // ノヽ\\ \
( < o゚(● ●)゚o> )
\| ⌒(_人_)⌒|/
\ |┬| /
ヽノ
481:名無しさん@1周年
15/07/10 23:35:08.17 GMo21lCe0.net
【戦後】安倍首相、戦後70年談話で「先の大戦について反省の意を表す」と表明
スレリンク(newsplus板)
482:名無しさん@1周年
15/07/10 23:35:09.45 YvRJ1DAL0.net
>>409
完全な植民地だろ
wikiにすらしっかり書いてあるぞ
483:名無しさん@1周年
15/07/10 23:35:11.76 BBGt4wMP0.net
>>432
その文章をすき家の写真と一緒に展示するわけだろ
484:名無しさん@1周年
15/07/10 23:35:24.39 hhy4OrTx0.net
地元に世界遺産欲しかっただけだろw
これがあったから西洋列強の仲間入りしたんだもん!って?
バカじゃねえの
485:名無しさん@1周年
15/07/10 23:35:29.96 HcWBGSkb0.net
>>433
餌を与えないことは重要だわな。
まあ、その辺の外交事情は、知らんが。
しかし、韓国のプロパガンダに対しては
今やるべきことは批判だけではなく、
それに対抗するべき、要求することだよ。
反韓の国民世論を盛り上げつつな。
韓国擁護して、既成事実化しようとしてる
連中の書き込みはそこに踏み込まないから
分かりやすい。
486:名無しさん@1周年
15/07/10 23:35:35.64 dQzUX5lE0.net
官僚率いる安倍総理の言う事が正しいに決まってる
ちゃんと英語を理解できないやつはでしゃばるな
487:名無しさん@1周年
15/07/10 23:35:40.95 lZ24LNsS0.net
slave labor island が国連により認定
韓国ならそう主張しかねません
488:名無しさん@1周年
15/07/10 23:35:48.30 /gIHGDEG0.net
>>482
wikiを引き合いに出すとか程度が低すぎるわ
489:名無しさん@1周年
15/07/10 23:35:48.46 6hntJ8Fr0.net
>>431
いいやふと思い出したんだが?
英熟語は慣用としてこういう意味で使われるということ
forceだけとは意味が違うだろ?
知らないの?これだから朝鮮学校はww
490:名無しさん@1周年
15/07/10 23:35:54.75 LznQ/umX0.net
>>477
何をやりたいんだこの人
491:名無しさん@1周年
15/07/10 23:35:55.39 ym08y88JO.net
安倍首相「forced to workで間違いない。訂正すべき部分は一切ない」
492:名無しさん@1周年
15/07/10 23:36:02.80 M0KYZlJ10.net
中国、韓国、日本は三番目ではダメなんですか?
民主党(笑)
493:名無しさん@1周年
15/07/10 23:36:03.98 CIYMNREJ0.net
心から嬉しく思う と売国しといて次がこれだからな
安倍ちゃんの馬鹿は天井知らずだわ
494:名無しさん@1周年
15/07/10 23:36:33.00 U4c8jDPH0.net
2007年にも統一教会にまんまとハメられた安倍
統一教会櫻井よしこの口車に乗って狭義の強制はなかったとしてアメリカにいったら、
じゃあ広義の強制はあったんですね詰め寄られてと慰安婦の強制を認めるはめに。
ほんとバカだこいつ
495:名無しさん@1周年
15/07/10 23:36:45.57 OoFZKK/r0.net
淡々と処理すればいいだけ
496:名無しさん@1周年
15/07/10 23:36:47.65 9/c33bz80.net
>>439
お前のレスはわからないわ
497:名無しさん@1周年
15/07/10 23:36:55.90 lnhTtI130.net
>>485
今回の騒動に参加してる人間で韓国擁護してるやつなんかほぼいないだろう
韓国に利して国益を損ずる行為に関しての解釈が分かれてるだけで
498:名無しさん@1周年
15/07/10 23:36:59.28 D4K+41jF0.net
/::::::::ソ::::::::: :゛'ヽ、
/:::::::-、:::i´i|::|/:::::::::::ヽ
/::::::,,、ミ"ヽ` "゛ / ::::::ヽ
/::::::== `-::::::::ヽ
::::::::/.,,,=≡, ,≡=、、 l:::::::l
i::::::::l゛.,/・\,!./・\ l:::::::! 日銀年金、全力で株を買い支えてくれ!
.ni 7 .|`:::| :⌒ノ/.. i\:⌒ .|:::::i .n
l^l | | l ,/) (i ″ ,ィ____.i i i // l^l.| | /)
', U ! レ' / ヽ / l .i i / | U レ'//) 暴落したら私はお終いだ
/ 〈 lヽ ノ `トェェェイヽ、/´ ノ /
ヽっ |、 ヽ `ー'´ / rニ |
/´ ̄ ̄\/ ヽ ` "ー-´/、 `ヽ l
499:名無しさん@1周年
15/07/10 23:37:01.95 6hntJ8Fr0.net
>>379
今度センター作って詳しく説明するだろ
500:名無しさん@1周年
15/07/10 23:37:04.25 I12obM8b0.net
【日韓】世界遺産登録、日韓協力で一致 日本側が「徴用工」記載で調整 [朝日]★18 [転載禁止](c)2ch.net
スレリンク(newsplus板)
【国際】韓国の百済歴史地区、世界遺産登録決定… 日本も支持(c)2ch.net
スレリンク(newsplus板)
【日韓】一転して韓国が反対 世界遺産正式登録に暗雲 [7/4]©2ch.net
スレリンク(news4plus板)
【世界遺産】外務省で幹部が協議 「韓国の対応、理解しかねる」(c)2ch.net
スレリンク(newsplus板)
【世界遺産】岸田外務大臣「日韓がともに協力し実現した。これは喜ぶべきことだ」 [転載禁止](c)2ch.net
スレリンク(newsplus板)
, -‐;z..__ _丿
/ ゙̄ヽ′ ニ‐- 、\ \ ところがどっこい
Z´// ,ヘ.∧ ヽ \ヽ ゝ ヽ ‥‥‥‥
/, / ,リ vヘ lヽ\ヽヽ.| ノ 9月には日韓首脳会談
/イル_-、ij~ ハにヽ,,\`| < ‥‥‥‥!
. N⌒ヽヽ // ̄リ:| l l | `)
ト、_e.〉u ' e_ ノノ |.l l | ∠. 自民です
|、< 、 ij _,¨、イ||ト、| ヽ ‥‥‥!
. |ドエエエ「-┴''´|.|L八 ノ -、 これが自民‥!
l.ヒ_ー-r-ー'スソ | l トゝ、.__ | ,. - 、
_,,. -‐ ''"トヽエエエエ!ゝ'´.イ i l;;;;:::::::::::`::ー/
ハ:::::::::::::::::::::| l\ー一_v~'´ j ,1;;;;;;:::::::::::::::::::
. /:::;l::::::::::::::::::::;W1;;;下、 /lル' !;;;;;;;;;::::::::::::::::
/:::::;;;l:::::::::::::::::;;;;;;;;;;;;;;;|: :X: : : : : |;;;;;;;;;;;;;;::::::::::::
/:::::;;;;;;|:::::::::::::::;;;;;;;;;;;;;;;;|/: : >、: : :|;;;;;;;;;;;;;;;:::::::::::
501:名無しさん@1周年
15/07/10 23:37:10.44 IRBGkYYf0.net
国際法上合法だが憶測を呼び中韓に悪用されかねない表現を使い世界遺産の登録を得る
そもそも余計な表現しない、取り合わないことによって世界遺産の登録が流れる
自分は後者が断然よかった
502:名無しさん@1周年
15/07/10 23:37:11.37 VVfBdW4Y0.net
>>482
お前の頭はwikiで出来てんのか。wikiに書いてあることは全て真実!!
はい、素晴らしいですね。真実はWikipediaに書いてある人とは議論する気にもなりません。
503:名無しさん@1周年
15/07/10 23:37:11.75 wZBcZ/VD0.net
>>437
外務省解体するわと言わないと
収まらないだろうなー
政権がどうなろうが
韓国とは絶縁状態だし
世論もそれでいいと思ってるし
504:名無しさん@1周年
15/07/10 23:37:12.11 16iej/2G0.net
>>432
>意に反して働かされてたバイトが(どこかに)いた
なに言ってるの
some site で働かされたんだよな?
その some site は今回登録の日本の世界遺産じゃん
505:名無しさん@1周年
15/07/10 23:37:13.40 8NLWbGTg0.net
>>485
ベタ降りだけどな>>481
韓国の要求に応えて、70年談話で先の大戦の反省を述べるとさ
506:名無しさん@1周年
15/07/10 23:37:16.07 nwT88HZ20.net
>>416
海外ではどういう報道がなされてるん?
507:名無しさん@1周年
15/07/10 23:37:29.43 BBGt4wMP0.net
>>490
地元山口のコリア商店街でマッコリをたくさん飲みたいんだろ
508:名無しさん@1周年
15/07/10 23:37:40.93 A/HfS4RL0.net
7 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/08/23(土) 13:56:14.72 ID:a2UuLk1a0>>1 上杉隆らしい
以下、コピペ
安倍晋三の父晋太郎が順天堂大学病院で闘病中、隣の病室に詰めていた秘書(匿名)は、
すでに秘書官であった二男の晋三の忘れられない振る舞いについて述べている。
「父親の死期が近づき、無念の臨終を迎えるという時期に、隣の部屋でゲームに興じていた。
もちろん時間潰しというのもわかるが、何かしらやるべきことはあるだろうと思った。
彼が後継者なのかと思うと、どこかしら頼りなさを感じた。」
(世襲議員のからくり 上杉隆 P25)
「本当はやりたくないんだよ」
秘書官就任当時、安倍はその秘書たち(教育係)にこう漏らしている。
実際、安倍にとっての秘書稼業は苦痛だったようだ。
父や父の秘書に監視されている状態の中での労働は確かに辛いかもしれない。
だが、周囲の秘書がすべてをやってくれる労働環境は自体は申し分ない。
実際、安倍は時間つぶしに漫画を読んだり、ゲームをしたりしていた。
お坊ちゃまということで、それを叱る秘書などもちろんいない。
残業もなければ、難しい資料の山を読み込む必要もない。
なぜなら、教育係の秘書が書類を持ち帰り、翌朝には万事そろえて届けてくれるから。
これで胆力のある政治家に育てと期待するのが、土台無理なのかもしれない。
(世襲議員のからくり 上杉隆 p159)
509:名無しさん@1周年
15/07/10 23:37:49.36 HcWBGSkb0.net
>>447
そこだよね。
韓国民全体が反日狂戦士みたいなもんだし。
周知徹底が肝要だとは思うが
もどかしい。
510:名無しさん@1周年
15/07/10 23:37:51.72 p3GZdk6m0.net
>>494
まさかあれ以上のことをやらかすとは思わなかったわ
河野も裸足で逃げ出す売国だよ
511:名無しさん@1周年
15/07/10 23:37:59.33 fnmQPiH60.net
>>506
東洋のアウシュビッツ
512:名無しさん@1周年
15/07/10 23:38:06.56 saxm+wjA0.net
売国自民党
513:名無しさん@1周年
15/07/10 23:38:10.32 7g37UXw00.net
めんどくせーな韓国って!
韓国の米軍の基地で、間違って、核兵器が爆発したって事にして、終わらせろよ。
めんどくせーから。
514:名無しさん@1周年
15/07/10 23:38:17.11 W3h5ZmQT0.net
もうお仕事擁護と思考停止した爺ネトウヨしか擁護してないんじゃないの?
壊れたレコードみたくなってんじゃんw
515:名無しさん@1周年
15/07/10 23:38:21.65 w2p8+4HQ0.net
>>433
餌と呼ぶには日本人でさえめったに食えなさそうな
ずいぶんと豪華なご馳走なんだが
516:名無しさん@1周年
15/07/10 23:38:29.88 3jKceAc10.net
アベちゃん……
鳩山と同じレベルのルーピー首相だったんだね
押しが強くて抜け目のない、たたき上げのヤクザの親分の方が
ずっとマトモな仕事をしそうだ
少なくとも朝鮮人に出し抜かれたり、舐められたりはしないわな
517:名無しさん@1周年
15/07/10 23:38:37.48 kHRb/Uwp0.net
まずは、朝鮮戦争時に大量に密入国してきた南北朝鮮人の問題を解決しなければならない
戸籍を調べて、財産没収のうえで死刑にすべき
518:名無しさん@1周年
15/07/10 23:38:54.13 et87FILC0.net
河野二世は往生際が悪いなwまだ国内でウダウダ言ってんのか
519:名無しさん@1周年
15/07/10 23:38:57.40 Q49mXom/0.net
そもそも、1万円札の肖像の福沢諭吉が人身売買に加担していた外道だろ
520:名無しさん@1周年
15/07/10 23:38:58.39 bGF36sjo0.net
外国人記者クラブの記者会見で、同じこと言えるか?wwww
521:名無しさん@1周年
15/07/10 23:39:04.84 WtL3/0Fm0.net
>対象者の意思に反して徴用されたこともあったという意味だ
以前成蹊大卒の人と一緒に仕事をしたけど、こんなこというような馬鹿な人では
なかったなあ。安倍さんは裏口なのかな?八王子に明星大学ってあるんだけど、
あそこの卒業生なら、これぐらいの頭脳かなあ。でも、可愛い子とか、イケメンとかは
一杯いたと思う。
522:名無しさん@1周年
15/07/10 23:39:12.16 YvRJ1DAL0.net
朝鮮が植民地じゃない理由を述べることできずwik批判するネトサポ
併合してるから植民地じゃないなんてのはもちろん理由にならんぞ
523:名無しさん@1周年
15/07/10 23:39:12.71 cCbRgfqN0.net
>>499
だからセンターには強制でなかったと記述するんだろ
まあそのためのセンターだろうね
結局トンスルランドの惨敗w
あ、ミトメターミトメターと言い張るのは自由だから好きにすればw
こっちは「違う」と言うだけですw
524:名無しさん@1周年
15/07/10 23:39:13.45 wRhHaxcJ0.net
韓国に報復措置とるまで信用できない
525:名無しさん@1周年
15/07/10 23:39:14.00 lnhTtI130.net
・状況を理解出来てない人
・何をしても安倍というだけで擁護する人
この二種類の、ごく少数の人だけが安倍を擁護してるけど、
その他の、どの立ち位置の人からも批判されてる感じ。
526:名無しさん@1周年
15/07/10 23:39:18.32 xvQ8Ca+30.net
擬似的現象には時々遭遇する
エビチリという中華風の和食があるが
中国人もメキシコ人も納得してくれない
チリ豆が使用されていたら文句は出ないと思うんだ
527:名無しさん@1周年
15/07/10 23:39:25.01 8QiYayhn0.net
>>511
東洋のアウシュヴィッツが有る日本に密航してくるなよw
528:名無しさん@1周年
15/07/10 23:39:25.94 QY7CprCP0.net
>>469
おおう
もう20年近く前に
20年間放置してたほうが無能
無能が敗北するのは当然
529:名無しさん@1周年
15/07/10 23:39:28.02 Ly6KzgVC0.net
英語力というより、基本的な日本語力を疑わざるを得ない。
ひょっとして、安倍首相の言う「合憲」は、世間の考えている「合憲」とは意味が全く違うんじゃない?
530:名無しさん@1周年
15/07/10 23:39:30.60 5P4IovUb0.net
意思に反して働くことを強いられたからって強制されたとは限らないだろ!強いられたからって!
531:名無しさん@1周年
15/07/10 23:39:36.43 wAkzVmqa0.net
>>504
それは文章には書かれていないじゃん。
推測の域を出ないので、裁判では無罪。証拠がつながらない。
532:名無しさん@1周年
15/07/10 23:40:00.51 Nh29KAhT0.net
>>515
何の罠もない普通のご馳走ニダ
533:名無しさん@1周年
15/07/10 23:40:04.81 DYMr9mZj0.net
against their will
forced to work harsh conditions
the victims
誰がどう見ても強制労働ですが?
和製英語ですか?
534:名無しさん@1周年
15/07/10 23:40:09.39 p3GZdk6m0.net
>>506
英紙テレグラフ 「日本の奴隷労働の遺跡が世界遺産に」
Japan slave labour sites receive world heritage status
URLリンク(www.telegraph.co.uk)
米CNN「戦争犯罪である.残虐行為が行われた場所が、日本の世界遺産となった 」
Scenes of the atrocities of war crimes - Japan's bid for industrial sites as World Heritage CNN
URLリンク(ireport.cnn.com)
英紙ガーディアン「日本が強制労働の事実を認めたことで世界遺産に登録」forced labour
Japan sites get world heritage status after forced labour acknowledgement
URLリンク(www.theguardian.com)
米誌フォルブス「日本政府、世界遺産の遺跡での過去の強制労働を認める」
Japan, Korea Breakthrough: Japanese Repenting 'Forced' Korean Labor On UNESCO Heritage Sites
URLリンク(www.forbes.com)
米紙ワシントンポスト 「軍艦島における戦時の強制労働の歴史を認めたことで世界遺産に登録」
URLリンク(www.washingtonpost.com)
Tokyo and Seoul resolved a spat over whether to acknowledge the sites’
history of wartime forced labor, particularly that of Gunkanjima, or Battleship Island.
マレーシア紙スター「日本はユネスコの世界遺産登録の後で歴史と直面するようにと促された」
Japan urged to face up to history after Unesco win
URLリンク(www.thestar.com.my)
535:名無しさん@1周年
15/07/10 23:40:12.51 fnmQPiH60.net
>>520
クネとの会談で言うべきだよ
536:名無しさん@1周年
15/07/10 23:40:15.37 Hn7MID6P0.net
まぁ朝鮮人がさ
また嘘ついて金儲けと日本イジメの種にして生き甲斐を見つけたいんだろうけど
それだったらさっさと国際司法裁判所に慰安婦もこの件ももってこいってw
どうせ提訴もせず永遠にグズグズ言い続ける民族なんだろうけどさw
だから嫌韓が広がるんだよw
決着をつけようとは思わないのか?w
537:名無しさん@1周年
15/07/10 23:40:19.32 M0KYZlJ10.net
というか、よう分からんけど安倍が悪い以前に韓国が悪いんとちゃうの?
538:名無しさん@1周年
15/07/10 23:40:26.34 HcWBGSkb0.net
>>497
いるぞw
政権批判を誘導しつつ、日本を馬鹿にし
韓国大勝利を喜んでるような不自然なものは散見する。
大体、危機感持つなら、対策を要求するなり
報復や制裁を要求のするのが道理だろw
539:名無しさん@1周年
15/07/10 23:40:28.56 16iej/2G0.net
>>461
熟語はそのフレーズの意味の一部なんだよ
そういう意味になる場合もあるということなのw
540:名無しさん@1周年
15/07/10 23:40:29.32 9bLmLgOZ0.net
決めた!
幸福実現党に入れるw
なにげに美人おおいし
541:名無しさん@1周年
15/07/10 23:40:29.77 9/c33bz80.net
>>439
安倍の脳内もこいつみたいなんだろうな
主語も目的語も省いて言葉が飛ぶので理解されない
伝えようとする努力すらしない(人格障害者に多いとされる)
542:名無しさん@1周年
15/07/10 23:40:33.87 VVfBdW4Y0.net
>>522
俺の書き込み見てネトサポとか書いてるなら頭湧いてるわw
まあいいんじゃないか?お前の真実はWikipediaに書いてあるよ。
543:名無しさん@1周年
15/07/10 23:40:42.35 BYXH7Bxq0.net
>>482
wikiソースはダメだ 学校のレポートですらwikiソースはダメ
544:名無しさん@1周年
15/07/10 23:40:46.62 KRj0AuTX0.net
「反省」はするけど、
「お詫び」はしないって
ことなんじゃないの?
545:名無しさん@1周年
15/07/10 23:40:47.64 fWJ1DwL60.net
1965年の日韓条約の解釈
韓国の解釈
「この日韓条約により過去の条約や協定は、過去から無効であったことが確定した」
つまり日韓併合は無効であったことが確定したことになり、
徴用が行われた当時の韓半島の人々は日本人ではなかったことになる。
日本の解釈
「この日韓条約により過去の条約や協定は、現在から無効になったたことが確定した」
つまり日韓併合は当時は有効であり、
徴用が行われた当時の韓半島の人々は日本人だったことになる。
いざとなれば世界は韓国の解釈を正しいとする可能性が十分にある。
→原爆投下、無差別絨毯爆撃を正当化する必要性
546:名無しさん@1周年
15/07/10 23:41:18.23 cmDw5fkn0.net
戦後談話の件といい、安倍の売国奴っぷりが凄まじい。
こんな奴を支持する奴がまだいるとは。。
547:名無しさん@1周年
15/07/10 23:41:18.39 WDPEHipB0.net
日本三大売国野郎
河野、村山、安倍
あれ?民主はどこ行ったwwwwwwwww
548:名無しさん@1周年
15/07/10 23:41:34.13 cQMPHF2H0.net
相手の言い分を言い換えた言葉を認めれば、
相手の言い分自体を認めた事にならないとは、禁治産者のオトモダチ外交ルールでしかありませんwwwwwwwww
ユネスコで「強制労働ではない!」という日本側主張の文言を入れてなければ
その文言が韓国側の強制労働の言い換えに過ぎないと解釈されるのは必然です
日本は韓国側主張の強制労働の言い換えを国際舞台での表の設定に使って
あれは強制労働ではないという日本側「真実B」を裏設定で国内専用に発表してるだけです
衆人監視の国際社会では言えない事と、国内限定の弁明のどちらの真実が
採択されるかは、もう結果が出ています
日本は政治的に負けたのです
負け戦をした言い訳をしてる訳です
負け戦を負けてないとクソウヨが言い張ってる訳です
549:名無しさん@1周年
15/07/10 23:41:37.92 Nijd6BYi0.net
たとえばアホな日本人留学生が
大学生の仲間がコカインを吸ってるパーティに参加して、なんとなく自分も吸ってしまったところ、
警察がやってきてお縄になった
取り調べで
捕まった日本人が「いやあ、なんとなく吸わざるをえなかったんです」と言おうとして
「I was forced to take it」とか言ったら
警察は目の色を変えて"By who?"と昏睡強盗未遂の犯人探しをはじめてしまう
550:名無しさん@1周年
15/07/10 23:41:43.95 CIYMNREJ0.net
>>477
公明と協議とかなってたしまぁこうなるわな
最近安倍ちゃんネトウヨを後から撃ちまくりだな
551:名無しさん@1周年
15/07/10 23:41:46.31 EynGAThI0.net
元はといえばハゲビヨンセの掌返しが元凶
552:名無しさん@1周年
15/07/10 23:42:03.84 6hntJ8Fr0.net
>>523
この英文だけで強制労働認めたなんて
無理がありすぎるよ
本当は韓国もわかってるはず
わいてる反安倍はこれを倒閣に利用したいだけ
553:名無しさん@1周年
15/07/10 23:42:08.81 QY7CprCP0.net
>>488
英語のwikiは変な編集するとすぐ削除や訂正が入るよ
特にセンシティブな政治問題では。
日本語しかページがないwikiとは違う
554:名無しさん@1周年
15/07/10 23:42:10.21 GMgnPbFs0.net
この原文で解釈を分けるとかありえん。
日本の英語教育はどうなっているんだ。
555:名無しさん@1周年
15/07/10 23:42:11.50 lnhTtI130.net
>>538
お前の頭の中はミラクルだな。
556:名無しさん@1周年
15/07/10 23:42:16.98 YvRJ1DAL0.net
日本統治時代の朝鮮が植民地じゃない理由を早く教えて欲しいよね
557:名無しさん@1周年
15/07/10 23:42:27.01 M0KYZlJ10.net
韓国が悪いのに安倍を叩いてる、他国の野党5党w
558:名無しさん@1周年
15/07/10 23:42:37.58 9/c33bz80.net
>>550
ネトウヨなんてただでさえ無職が多いのに
納税しなければ使い捨てっすよマジで
559:名無しさん@1周年
15/07/10 23:42:39.80 fnmQPiH60.net
>>527
密航なんて、不要じやん
堂々と観光に来て俺のじい様がここで逆さつされた、アイゴー!ってやればお金もらえるようになるもの
560:名無しさん@1周年
15/07/10 23:42:47.81 WDPEHipB0.net
>>521
安倍ちゃんの家柄、金力、家庭教師の平沢勝栄の力を結集して成蹊大学という事実
561:名無しさん@1周年
15/07/10 23:42:53.50 uLNtpxxwO.net
>>522
ILO直々に自国民に対する戦時徴用ちゃうやろ言われてるもんなこの徴用令
562:名無しさん@1周年
15/07/10 23:42:53.55 wZBcZ/VD0.net
>>505
先の大戦は現在の韓国と北朝鮮である
朝鮮半島の人びととともに
同じ日本国民として戦って敗れました
近隣のアジア諸国に迷惑をかけたことは
南北朝鮮ともども、深く反省しております
敗戦国である日本、そして韓国と北朝鮮が
連携して、平和な国際社会に貢献できるよう、
戦後70年間築いてきた平和国家としての
歩みを活かし…
談話で韓国も敗戦国と言ってやればいいだけ
563:名無しさん@1周年
15/07/10 23:42:55.29 9GxSVicA0.net
>>195
安保法制成立→70年談話で反省表明→日韓首脳会談…
アメリカ様の構想通りじゃん。これ。
完全に保守層を見捨てたな。
564:名無しさん@1周年
15/07/10 23:42:57.69 cp06WzW70.net
>>511
英文ソースプリーズ
>>391
産経が誤報したという根拠プリーズ
565:名無しさん@1周年
15/07/10 23:42:59.15 DYMr9mZj0.net
forced to work harsh conditions
これだけなら、まだ言い訳もできた
だがthe victimsこれは決定的
英語圏の人間にこれは強制労働じゃなかったとか無理
566:名無しさん@1周年
15/07/10 23:43:00.93 eL+W1Qse0.net
force to が出てくる英文、しばらく入試から排除されるな。
政府が公式に否定したから、正しい訳がができなくなる
567:名無しさん@1周年
15/07/10 23:43:02.91 bXrw9oBv0.net
おい、外務省、情けねーなお前ら、ここのアマチュア供に
プロのお前らが外交術伝授せれてんだぜ、恥ずかしいだろ、この税金ドロボー!
568:名無しさん@1周年
15/07/10 23:43:06.14 k0yyWarX0.net
>>499
センターで日本の認識を説明するのもいいし、
それだけで韓国はクソ漏らすくらいファビョりもするだろうが、
それで海外に一度広まった誤解が消えてなくなるわけないだろw
従軍慰安婦の件でどれだけ苦労してると思ってるんだ
569:名無しさん@1周年
15/07/10 23:43:10.27 8NLWbGTg0.net
>>547
日本三大ルーピー
鳩山、管、安倍
民主党居た
570:名無しさん@1周年
15/07/10 23:43:18.53 mVQYXeJJO.net
頭に「韓日友好」と書かれたハチマキを巻いて売国をするのが民主党議員
頭に「七生報国」と書かれたハチマキを巻いて売国するのが安倍政権
どっちがタチ悪いのか
571:名無しさん@1周年
15/07/10 23:43:24.39 I12obM8b0.net
【政治】8月に発表する「戦後70年談話」、公明党の意向反映へ 安倍首相「公明党とも相談する」 [転載禁止](c)2ch.net
スレリンク(newsplus板)
【日韓】韓国の国会議員40人が訪日、安倍首相と面会へ「安倍談話がより肯定的な内容になるよう協議するため」c2ch.net
スレリンク(news4plus板:-100番)
,,,,,,---,,,,_
./` `゙''ー、、
,i´ _.. ゙i、
l゙ .‐[♀`!―-、,,, 、 ゙i、
│ : ,i´`'"'_;;;;;;;;;;"'ヽ、 ゙l, 自民のネガキャン用意。
│ ||.,z=''"゙;;;;;;;;;;;;;;ノルヾ゙l,,、`'i
ヽ/,,--;''~/'--‐ ゙ )v-、 !
‘'゙゙|i''''r_,--┴z,,_ノ ノj.}'-'゙--z,,_
_.,,ノ [ ._,,,,,,--,,,ゝ `ゞ)ノ ニェ 、">---,,、
.,/゙゙"ン:l゙ `゛ー- _,////:::::::\,/"''''''''!┴-
. /_,,、::::〈:::;i|i、v,、_,,,,,,,,,,,,r'"ソ,// ./
. _/,ン'''iヽヽ_゙=(.,,,,,,,ソ,,,,,ノ,,,,,,ノノ'" __,,,,,,,,,,,-
ィ'゙ン'゙,.〈〈〈/r-ニニニ===="''''''~~/ニ i---―一='''"
. ^~.,,/'"^ l .|::::/'゙` `,! l |::::::::::::::::::::::::::::::::::::
,/`l゙ .l.|:::/ ◎二ニi、i |::::::::::::::::::::::::
ノ | | __,,,,,,,,,,,,,,,,.|,l_|::::::::::
―┴ー'''''''''''''''"゙゙゙~ ̄ ̄ ̄ .|::::::|
,,,,,,,,,,,,,,|::::::|
" "
572:名無しさん@1周年
15/07/10 23:43:31.56 jtNYqIeY0.net
安倍首相「forced to workは強制労働を意味しない。意思に反して徴用されたこともあったという意味だ」
brought against their will and 《forced to work》 under harsh conditions
= forced very very hard labor(想像絶する強制労働)
もちろん主語はJapan(笑)
ク ク || プ //
ス ク ス | | │ //
/ ス | | ッ // ク ク ||. プ //
/ // ス ク ス _ | | │ //
/ ̄ ̄\ / ス ─ | | ッ //
/ _ノ .\ / //
| ( >)(<) ____
. | ⌒(__人__) ./ ⌒ ⌒\
| ` Y⌒l / (>) (<)\
. | . 人__ ヽ / ::::::⌒(__人__)⌒ \
ヽ }| | | ` Y⌒ l__ |
ヽ ノ、| | \ 人_ ヽ /
. /^l / / ,─l ヽ \
573:名無しさん@1周年
15/07/10 23:43:35.64 pENgNlGN0.net
>>557
おまえ河野洋平かばう売国奴?
574:名無しさん@1周年
15/07/10 23:43:45.34 6hntJ8Fr0.net
>>539
意味が違うからわざわざ英熟語として覚えるんだが
マジで知らないらしいw
575:名無しさん@1周年
15/07/10 23:43:47.36 HcWBGSkb0.net
>>541
なんだ、結局安倍たたきが目的かねw
違法かつ犯罪である強制労働を日本は認めていない。
これが日本国のスタンスであることは>>1で明らかだろ。
主語が不明瞭だと言うなら、鑑定と外務省に質問なり
抗議をするべきだ。君が日本人ならな。
576:名無しさん@1周年
15/07/10 23:43:47.62 lnhTtI130.net
英語の原文と、安倍の説明があきらかに矛盾してるって時点でもうね
577:名無しさん@1周年
15/07/10 23:44:07.87 9/c33bz80.net
>>555
安倍政権の何が怖いって
昔なら座敷牢に一生入っていたような層が
普通にネットで発言している事だよね
578:名無しさん@1周年
15/07/10 23:44:13.47 8NLWbGTg0.net
>>562
妄想でオナニーしてんじゃねーよハゲ 河野談話も踏襲しやがって
579:名無しさん@1周年
15/07/10 23:44:15.54 Nh29KAhT0.net
>>477
コリア安倍チョンGJニダ
580:名無しさん@1周年
15/07/10 23:44:30.60 xoCRXwsl0.net
【政治】TBSの安保法制アンケート、自民が回答拒否を指示 [転載禁止]©2ch.net
スレリンク(newsplus板)
581:名無しさん@1周年
15/07/10 23:44:31.16 xaNonFc30.net
>>226
支持してるからこそ文句の1つ2つ出るのは当たり前
ほんとバカチョンわ勘違いし過ぎ
チョンオールインのミンスに政権戻すくらいなら安倍ちゃんと心中するわ
582:名無しさん@1周年
15/07/10 23:44:35.17 eiL4jVEa0.net
国益を考えず、世界遺産を町おこしに利用するバカアホ地域。
さっさと、原爆を落として皆殺しにせねば。
軍艦島とそうだね。あそこは観光客で儲けようとしてる。
国益に反して地元住民は大喜びだぞ。
URLリンク(www.sankei.com)
長崎市民は国賊だよ。
こんなバカ国賊バカ議員もおる。
URLリンク(inoueshigehisa.net)
町おこしに世界遺産を利用する長崎県。
URLリンク(www.nagasaki-tabinet.com)
もう一度、原爆を落として皆殺しにした方がいいと思います。
こうなったのは、大牟田もそうだよ。大牟田て言えば、古賀誠だよーん。
URLリンク(www.youtube.com)
URLリンク(www.youtube.com)
こいつらも国賊。世界遺産を町おこしに利用するどんでもない奴ら。
ほんと、行政にたかる炭鉱部落エタヒニンの子孫だね。
こちらの苦情の電話を入れよう。
原因を創った、
長崎県はこちらに苦情の電話を。
URLリンク(www.pref.nagasaki.jp)
長崎市はこちら。
URLリンク(www.city.nagasaki.lg.jp)
大牟田市はこちら。
URLリンク(www.city.omuta.lg.jp)
そこに明日、苦情の電話を掛けよう。ここで文句を言ってもしょうがないぞ。
福岡県は見当たらず、あまり登録に関して熱心でなかったようだ。
ちなみに萩市はURLリンク(www.city.hagi.lg.jp)
こうなってる。だだ、安倍は萩市の地盤でなく下関市。URLリンク(ja.wikipedia.org)
萩市はこちらURLリンク(www.tspark.net)
完全に観光利権だね。
URLリンク(gunkanjima.hayabusa-studio.com)
583:名無しさん@1周年
15/07/10 23:45:06.27 cp06WzW70.net
>>561
じゃあなんで韓国はICJに訴えないの?
ILOのお墨付きが出てるんでしょ?
さっさとICJに行けばいいのになんで行かないの?
韓国ってやってることがおかしいよね?
584:名無しさん@1周年
15/07/10 23:45:07.59 cmDw5fkn0.net
>>21
私たちにできることは、
安倍、岸田、佐藤地の国外追放ですね!
これ以上国益を損なわれては、たまったもんじゃありません!
585:名無しさん@1周年
15/07/10 23:45:09.95 I12obM8b0.net
【世界遺産】岸田外務大臣「日韓がともに協力し実現した。これは喜ぶべきことだ」 [転載禁止](c)2ch.net
スレリンク(newsplus板)
/ ̄ ̄ ̄\
//^ヽ、_ノ^゙ヽヽ
.. i./ ‐-‐-‐ i l / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
|| ~^ 〃 -ヘ |.| | だって…ケリーくんが
(6| ⊂. .⊃ |6) < 日米韓でミサイル防衛
. | ノ~(_)~(._ |、 | って言うんだもん…。
_,. -‐'|ヽ ⊂ニ=ニ⊃ ,ノ i`‐- \__________
| i` ‐-----‐´ l |
| | | | | |
. |/\!`‐--‐´|/\!
゚\ /~きしだ
Y。 lニ。ニl
586:名無しさん@1周年
15/07/10 23:45:14.04 4SN+cga30.net
>>408
つまり当時の韓国人が日本人であって徴用に応じる義務があったかどうかが
問題なのだよ。そのへんを曖昧にしたいがゆえに、ますます問題がこじれて
いるのだ。
理系脳には我慢できないほどのいい加減さなのだが、文系脳ではそういうのが
極めて重要なのだろうな。
当時の国際法では併合は合法で、したがって徴用も合法であったと突っぱねろ。
一部で人種差別があったのなら、その限りにおいて陳謝する(場合によっては
日韓基本条約の埒外としてもよい。チョン司法はともかく日本司法で賠償請求
はかなりむずかしいと思うが)で、すっきりする。
587:名無しさん@1周年
15/07/10 23:45:14.89 Xi1bJXKf0.net
馬鹿じゃねえのコイツ
交渉の段階で誤魔化しておいて、今頃違う意味ですとか通るわけねえだろ
588:名無しさん@1周年
15/07/10 23:45:17.23 JW7P1e2B0.net
29分40秒から 佐藤地ユネスコ大使の発言
World Heritage - 39th World Heritage Committee 2015-07-05 15:00-18:50
URLリンク(www.youtube.com)
589:名無しさん@1周年
15/07/10 23:45:18.70 BYXH7Bxq0.net
>>553
F5大国と人海戦術の中国が編集しまくってる状況でよく信じられるね
590:名無しさん@1周年
15/07/10 23:45:21.42 DjVVmNif0.net
>>537
そうだけど、あんな国と「裏約束」を今だにしてしまう官邸の甘さがもはや「悪」だろ
ねらーの殆どすべてが韓国なんて約束守るわけねーわ!と怒ってるわけで
591:名無しさん@1周年
15/07/10 23:45:31.50 hhy4OrTx0.net
>>508
安倍のオヤジは毛並みはいいがツメが甘いという意味で
プリンス・メロンと呼ばれていたが
安倍は腐ったメロンだな
592:名無しさん@1周年
15/07/10 23:45:33.79 Nijd6BYi0.net
ワ○ミで酷い状況で働いてる店員を、外国メディアが取材する
外国メディア「なんでこんなとこで働いてるの?」
やせ細った店員「(他に就職口もないし、働かざるを得ないんですと言おうとして) I was forced to work here.」
この場合も「By who??」
593:名無しさん@1周年
15/07/10 23:45:45.54 M0KYZlJ10.net
>557
なぁ、慰安婦の次に強制労働問題が起こるってマジで思ってるの?
左翼に誘導され過ぎやでw
594:名無しさん@1周年
15/07/10 23:45:47.95 k0yyWarX0.net
で、誰が責任とるんだ?
まさか一切のミスはございませんと言い張るやつはいないよな?
595:名無しさん@1周年
15/07/10 23:45:54.43 /7LJ3M9Q0.net
>>408
まったくナンセンス
戦争なら何でも許されるのではない
29号(2)(d)には「緊急の場合即ち戦争・・・」と規定されているから、緊急性が問われる
不要不急の戦争における徴用は条約上の強制労働に該当し除外されない
日中戦争は日本の立場では単なる侵略する側の戦争なので緊急の要件に合致しない
そもそも良識を持って判断すれば侵略戦争遂行のために徴用される場合を
強制労働から除外するなんて考えられない。
戦争であったかどうかなんてまったく議論にもなっておりらず、
民間の産業のために強制労働させられたとはっきり特定されている(1999ILO報告)
596:名無しさん@1周年
15/07/10 23:45:55.84 8NLWbGTg0.net
>>590
これ
597:名無しさん@1周年
15/07/10 23:45:59.31 6hntJ8Fr0.net
>>568
うまくいけば慰安婦も一緒に誤解がとけるかもしれないぞ?
なにせ詳しく書けば韓国は戦勝国!の嘘も明らかになる
598:名無しさん@1周年
15/07/10 23:46:05.28 9y/Ol7UD0.net
アベケノービ
「ルークよ、フォースは強制を意味しない」
599:名無しさん@1周年
15/07/10 23:46:05.97 q7jYefBx0.net
>>477
マジだったwwwwwww
600:名無しさん@1周年
15/07/10 23:46:07.80 BBGt4wMP0.net
>>575
河野談話も強制連行は認めてないけど
あれが出た結果どうなった?
解決済みの筈の賠償金をアジア女性基金で結局支払ってるのは何故だ?
韓国相手に「日本は認めていない」なんてのは何の意味も無いんだよ
601:名無しさん@1周年
15/07/10 23:46:09.24 OwQIujKL0.net
安倍はさっさと腹を切れ
602:名無しさん@1周年
15/07/10 23:46:12.17 wZBcZ/VD0.net
>>570
裏でブック書いてる官僚に
帰化人や籠絡されたクズが
大量にいて、民意による審判を
受けないのが最もタチが悪い
603:ネトサポハンター
15/07/10 23:46:15.22 TMNMEHOD0.net
>>568
情報センターの内容は韓国側にチェック受けるんだろ。
認められない内容じゃ開業できないはず。
日本の小汚いやり口が、あまりにも悪質だと
世界遺産取り消しもあるかもな。
604:名無しさん@1周年
15/07/10 23:46:14.41 I12obM8b0.net
【日韓】世界遺産登録、日韓協力で一致 日本側が「徴用工」記載で調整 [朝日]★18 [転載禁止](c)2ch.net
スレリンク(newsplus板)
【国際】韓国の百済歴史地区、世界遺産登録決定… 日本も支持(c)2ch.net
スレリンク(newsplus板)
【日韓】一転して韓国が反対 世界遺産正式登録に暗雲 [7/4]©2ch.net
スレリンク(news4plus板)
【世界遺産】外務省で幹部が協議 「韓国の対応、理解しかねる」(c)2ch.net
スレリンク(newsplus板)
【世界遺産】岸田外務大臣「日韓がともに協力し実現した。これは喜ぶべきことだ」 [転載禁止](c)2ch.net
スレリンク(newsplus板)
t 〉从||||iiー''";;;;;;;;ー、リリ) ~'ー、
了 ,r'~;;;;Lr'";;;;;、 '"ヽ ~' 、ii〈 /
て 自 ( /ソ、;;;;;;;;;;;/::: ::ヽ:::ヽi| 土 わ (
え 民 〉 |/、,, 'ーiii~''",,,、ヽ- 、,,t:::::j 下 は 〉
か さ ( y,,,,='';;'"´ ;;;;;;、r'--ミ:ヌ 座 は (
┃. れ ヽ, t'" ;;;r'⌒''yー'" ::t ) し は / ,,、-''"
┃ ゝ i ̄:::::ノ'ーイ;;;;,,,,_ー、 彡|i | ろ /'",、-'"
┃ ,r" ヽ、 'r=='"~,,)i'iii リ:j | // 〉:::::::::::::
// r-、| ', i;;;;r'"~~ リ ソ:://'''ー、 ・・ _(::::::::::::::
・・ | i tー'--,ノ / ,r';;; :::L _ __ /::::::::::::/
,r、 ,、-- 、, -'" ,iヽ, 二~-ー, ',、 ':::::::::/ ノ/",, レ''"、~ ,、 ':::;;、
レ"从 ;:;: ( _,, r'''~|::::to'''''"o~j";;;、 -'":::"::| ,,,,」L,,,, ヽ''",,、-'~::::
从 ),,,、-ー ''''" ̄ ̄::/::::. (、;;;;二=ー'''":::::::::::::::,、-''i, |j" ,,,,,、- '":::::::::::::
゙〉 , '''~ '''"::''___''''/::::::::| ::::::::::::::::::::::::::::::::::;;;、-ー''"/从;;;;~'''''''i'i""| i|:/ ̄ ̄
∫ (,,:::::''" ,r"ii .ツY""::/:' 、;;;;;;;;;;、 -ー ''"" i i|||;;;;;;;;;;;;;;||;;;;;| i|:::/
`}∫ _ノ、,,,,,,,/ニ了 ̄/,,,,,i////::::::::::::::::::::tj:::::::::::::::::::::::::| }||;;;;;;;;;;;;;;;|i;;;;;;| |/
";:;: ;:i'___(二二i|/iiiiii//// :::::i ::: i 〈t""○;;;;ti;;;;;;i /
'、t,,々ヽ==、、~'' 、ヽ| iOj//リ:::::,、 '"" :::| ::: t | t、、 ti;;;;;;i
.,r/;:;~''tt;;;;;:ヽヽヽ'yi|リ,//iソ''~ ::::| ::: '、ヽ';;;;;;O;;;;ヽ;;i
.i.|;:;:;:;:;;゚;;;;o;:;;:;:;:i |"|::|O|ii|||| :: it ::::::: ' 、;'、;;;;;;;;;;;;ヽ| 、、
i ';:;:;:;:;;;;;;:;:;:;:;;:;:;ノノ:::i:ソii|||i| || ::;;ヽ ::::::::......................`' 、;;;;;;;;;;;;;;;i :::" ,、
ー、' 、、;;;;;;;;;;;、 '"::::ノ人i从i || ::::::;;;j ~' 、,,::::::::::::::::::::::::::::::\;;;;;;;;;;;t ::::::,、 '~ ,,
_i、ヽ,,二_,,、 '",,r"入从jノ:::::::::::::::::::::::::::;;/ (:、 ~ '''''''''''''''''""""~ヽ;;;;;;;;;'、/:::/::
'フヽ、iii二二;;;;、-'"ー-'、〉、、;;;;;;;;;;;;,、- ''~ ;;;;};;;;:::::;;;;;;;; ,,,,,,,,,、 ,、-ー''''、~フ""/:::::::
/、 '"~(~~~ '''、"~ ヽ,...,,'ー-、~'ー、::::'''" ヽ:: ~ 、-ー''":::::::ヽ Y
605:名無しさん@1周年
15/07/10 23:46:29.51 lnhTtI130.net
>>537
それは大前提だからな
606:名無しさん@1周年
15/07/10 23:46:32.44 3OpA4s6oO.net
ここぞとばかりに叩かれとるけど、徴用は強制であって強制労働とも言えるのでややこしいんだよな
強制労働条約で禁止されている強制労働に当たるか否かが問題で
言い方がどうだということを問題にするのは韓国レベルとしか言えないwww
607:名無しさん@1周年
15/07/10 23:46:42.32 rrOL/n5i0.net
意思に反して徴用されたのは、朝鮮半島出身者だけではないよね?
日本本土の人も同じだよね?
なぜ朝鮮半島出身者のみ載せようとするのかな?
608:名無しさん@1周年
15/07/10 23:46:56.54 SxTGgl320.net
知能が低いといろいろ大変なんだよ。
分かってやれよ。
609:名無しさん@1周年
15/07/10 23:47:15.00 8NLWbGTg0.net
>>602
指図した官邸=安倍岸田菅がガン
610:名無しさん@1周年
15/07/10 23:47:16.12 9GxSVicA0.net
>>220
第一次内閣と同じく総辞職でしょ?
611:名無しさん@1周年
15/07/10 23:47:29.23 BYXH7Bxq0.net
>>537
オレオレ詐欺が悪いのは大前提だけど、ホイホイ金を振り込んだババアも叩くだろお前らは
612:名無しさん@1周年
15/07/10 23:47:29.74 NRy839To0.net
意思に反して徴用されることを
強制労働って言うのじゃないの?
613:名無しさん@1周年
15/07/10 23:47:37.02 lnhTtI130.net
>>477
今まではわりと毅然とした態度を示すってのを売りにしてたような気がしたんだが
ここへきて急に転向したな
なにかあったのか?
614:名無しさん@1周年
15/07/10 23:47:40.28 p3GZdk6m0.net
>>590
韓国がアホなのは誰でも知ってる
だからこそそれに利用された安部の無能っぷりが際立つからな
利用されたというより自爆に近いが
615:名無しさん@1周年
15/07/10 23:47:40.68 16iej/2G0.net
>>574
熟語は意味が違うんじゃなくて
そういう意味になる場合もあるということなの
教えてあげるね
force O to do
人に~することを強制する、押し付ける、無理強いする、強いる、強要する
「しばしば受動態で用いられる」←ここに注目
(原義例)
The teacher forced his pupils to be quiet.
先生は強制的に生徒たちを静かにさせた
(受動態の例)
I was forced to sign the contract.
私は無理やり契約書に署名させられた
(せざるを得ないの例)
Bad weather forced us to call off the picnic.悪天候のため我々はピクニックを中止せざる
をえなかった
(受動態の例)
The last train had left, so we were forced to walk home.
終電はもう出発したので歩いて帰るしかなかった
Weblio 「force」
URLリンク(ejje.weblio.jp)
1
〔+目的語+to do〕
a
〈人に〉強いて〈…〉させる,〈人に〉〈…することを〉余儀なくさせる 《★しばしば受身で用い,「強制されて〈…〉する」の意と「〈…〉せざるをえない」の意とになる; 【類語】 ⇒compel》.
用例
They forced him to sign the document. 彼らは彼に無理強いして文書に署名させた.
616:名無しさん@1周年
15/07/10 23:47:42.39 I12obM8b0.net
【日韓】世界遺産登録、日韓協力で一致 日本側が「徴用工」記載で調整 [朝日]★18 [転載禁止](c)2ch.net
スレリンク(newsplus板)
【国際】韓国の百済歴史地区、世界遺産登録決定… 日本も支持(c)2ch.net
スレリンク(newsplus板)
【日韓】一転して韓国が反対 世界遺産正式登録に暗雲 [7/4]©2ch.net
スレリンク(news4plus板)
【世界遺産】外務省で幹部が協議 「韓国の対応、理解しかねる」(c)2ch.net
スレリンク(newsplus板)
【世界遺産】岸田外務大臣「日韓がともに協力し実現した。これは喜ぶべきことだ」 [転載禁止](c)2ch.net
スレリンク(newsplus板)
___ _ いやっス いやっス‥‥‥!
>ー:::::::`´:::::::::;Z._ いやっス‥‥‥‥‥!
∠:::::::::::::::::::::::::::::::::<
/:::::::;ィ::ィ ;ハヽ;::::、:::::ヾ 巻き込まないでくださいよ‥‥!
. 1:: ノフjメ._v _>ヘ「ハ. :↑
h.ヒr',ニヽ_r'ニ.ヽ.〕r| 自民さんが韓国さんのメンツを
|f|| い)-゚ノーペ-t)丿||f| どう立てようと勝手っスけど
. ,ゞ|:u  ̄〈_ _ _〉 ̄ u |K オレたちを巻き込まないで
_,, -‐''7::: | )(二ニニニつ( |:::ヾ''‐- 、._ くださいよ‥‥
‐''"´:::::::::::::::i:::::::ヽ._ ‐一 _.ノ ::::::i:::::::::::::::`'''‐
::::::::::::::::::::::: |::::::::::ト、 `:ー─‐''´, |:::::::::::|::::::::::::::::::::::: それも
:::::::::::r',二Yヘ ::::::::ト、` ‐---‐'´ノ|:::::::::r'Y二.ヽ:::::::::: 裏切ることは分かりきってるじゃ
::::::: {. -ー{_ノ:::::::::| ` ‐-‐ '´ |:::::::::し}ー- }:::::::: ないっスか‥‥‥‥!
:::::::; ヘ. ',二j )‐''フ| |く⌒(〈こ¨ 人:::::::
:/:{:::::ヾ=イ::::::|oレ;:====、、 |o|:::::::ヾー''´:ノ:`ー オレ 絶対
:::::::::`::ー::フ′:::|:::|´∠二二\ヾ;|:::|::::::::::‘く´:::::::::::: いやっスから
617:名無しさん@1周年
15/07/10 23:47:49.43 QY7CprCP0.net
>>589
wiki無関係に、ここは日本政府が実効支配してた場所でしょ?
そこで民間の奴隷商人が悪事を働いてるのを放置してたなら、
責任は政府にある。子どもや精神障害者じゃないんだから、
免責はされない。
618:名無しさん@1周年
15/07/10 23:47:53.93 JW7P1e2B0.net
\ヽ, ,、
`''|/ノ
.|
_ |
\`ヽ、|
\, ,V
`L,,_
|ヽ、) ,、
/ ヽYノ
/ r''ヽ、.|
| `ー-ヽ|ヮ
| `|
| _____________ | brought against their will !
. ヽ/::::::::ソ:::::::::::゙'ヽ/ (意思に反して連れてこられた)
/:::::::-、:::i´i|::|/:::::::::::ヽ forced to work !
/::::::,,、ミ"ヽ` "゙ / :::::::::ヽ (働かされた)
./::::::== `-::::::::ヽ under harsh conditions !
|::::::::/ .,,,=≡, ,≡=、、 l:::::::l (厳しい環境の下で)
i::::::::l゙ .,、rェ ,!、 ,rェ、, l:::::::! the victims !
.|`:::| " ノ/ i\` |:::::i (犠牲者たち)
i ″ ,ィ____.i i i //
ヽ i / l .i i / ┼ヽ -|r‐、. レ |
l ヽ ノ `'''`'''''´ヽ、/´ d⌒) ./| _ノ __ノ
|、 ヽ ` ̄´ / ――――
l ヽ ` "ー-´/ 制作・著作 痔民党
619:名無しさん@1周年
15/07/10 23:47:54.12 9/c33bz80.net
>>575
お前の文章が意味不明だと言ったんだよちっとは自分のレスを読み直せよ
安倍もお前のように勝手に話を解釈して考えを飛躍させる傾向にあるよねって話
620:名無しさん@1周年
15/07/10 23:47:54.89 cp06WzW70.net
>>595
侵略戦争の定義と日本政府が中国を侵略しようとしていたことを
証明する一次史料プリーズ
621:名無しさん@1周年
15/07/10 23:48:00.74 wZBcZ/VD0.net
>>578
ま、アメリカ次第だな
直接的にもドイツを介しても
釘を刺されてなお
韓国はタコ踊りかましてきたんだから
ただじゃすまないだろ
622:名無しさん@1周年
15/07/10 23:48:01.87 M0KYZlJ10.net
>590
叩く前に日本を守れや!
批判するってことは、もしかして?
623:名無しさん@1周年
15/07/10 23:48:16.17 fWJ1DwL60.net
>>586
↓
>>545
624:名無しさん@1周年
15/07/10 23:48:16.21 cmDw5fkn0.net
>>534
うわ、最悪。。
戦後談話の件といい、とうとう 安倍が本性を現したか!
625:名無しさん@1周年
15/07/10 23:48:16.67 N2TGuhrr0.net
教祖様のありがたいお言葉でネトウヨのホルホルが捗るな
626:名無しさん@1周年
15/07/10 23:48:28.66 cQMPHF2H0.net
>>590
韓国が「約束」を護ればこの発言は正しかった事になるの?
キミのその認識自体が間違ってるよね
強制労働を言い換えた言葉を日本側が使う事自体が、完全に間違ってる
627:名無しさん@1周年
15/07/10 23:48:34.04 VVfBdW4Y0.net
>>590
約束だけなら河野談話の時も韓国と裏約束してるしな。慰安婦に強制性があった感じの文言を入れてくれたらもう問題にしないって。
それが今や奴隷狩りのように連れてきた200万人の性奴隷だぜ。
628:名無しさん@1周年
15/07/10 23:48:46.32 zNBKeoCI0.net
強制的に働かせたけど、法律的には合法の「戦時徴用」だったって事だろう?
629:名無しさん@1周年
15/07/10 23:48:49.84 q7jYefBx0.net
>>615
これはどういうことなの?
東大教授・ロバート・ゲラー氏「forced to workは強制労働に決まってるだろ 外務省は英語勉強しろ」
スレリンク(poverty板)l50
英紙テレグラフ 「日本の奴隷労働の遺跡が世界遺産に」
Japan slave labour sites receive world heritage status
URLリンク(www.telegraph.co.uk)
米CNN「戦争犯罪である.残虐行為が行われた場所が、日本の世界遺産となった 」
Scenes of the atrocities of war crimes - Japan's bid for industrial sites as World Heritage CNN
URLリンク(ireport.cnn.com)
英紙ガーディアン「日本が強制労働の事実を認めたことで世界遺産に登録」forced labour
Japan sites get world heritage status after forced labour acknowledgement
URLリンク(www.theguardian.com)
米誌フォルブス「日本政府、世界遺産の遺跡での過去の強制労働を認める」
Japan, Korea Breakthrough: Japanese Repenting 'Forced' Korean Labor On UNESCO Heritage Sites
URLリンク(www.forbes.com)
米紙ワシントンポスト 「軍艦島における戦時の強制労働の歴史を認めたことで世界遺産に登録」
URLリンク(www.washingtonpost.com)
Tokyo and Seoul resolved a spat over whether to acknowledge the sites’
history of wartime forced labor, particularly that of Gunkanjima, or Battleship Island.
アメリカUSNEWS「世界遺産登録に反応分かれる。強制労働の事実を認めさせたことで韓国は外交的勝利」
URLリンク(www.usnews.com)
Seoul portrayed the decision as a diplomatic win after Japan also agreed to acknowledge its history of
forcing tens of thousands of South Koreans, Chinese and World War II prisoners of war
to work at dozens of factories, mines and other industrial facilities, conscripted to fill labour shortages
especially towards the end of the war
630:名無しさん@1周年
15/07/10 23:48:50.58 IRBGkYYf0.net
>>602
そいつらに必ず登録されるよう交渉しろと指示した官邸って…
631:名無しさん@1周年
15/07/10 23:48:57.64 6vqF2xC50.net
韓国に足元見られてうまくやられたマヌケ
官邸も外務省もこの程度です
632:名無しさん@1周年
15/07/10 23:48:58.39 8NLWbGTg0.net
>>621
韓国が黙っても、韓国系アメリカ人が黙ってないからな
633:名無しさん@1周年
15/07/10 23:49:03.87 6hntJ8Fr0.net
>>615
英熟語知らなかったからといって泣くなよw
明らかに日本の教育うけてないだろお前w
634:名無しさん@1周年
15/07/10 23:49:10.91 EynGAThI0.net
人事院は省庁の業績に応じて翌年度の人件費の予算組みをしろ
635:名無しさん@1周年
15/07/10 23:49:15.07 lnhTtI130.net
今まで安倍を肯定してた人や、肯定までいかないまでも妥協してた人たちのなかで、
ここ一年くらいにしでかし続けたことでアンチになった人かなりいそう。
636:名無しさん@1周年
15/07/10 23:49:30.85 hhy4OrTx0.net
フォースが常にお前と共にあらんことを
---ヨーダ
637:名無しさん@1周年
15/07/10 23:49:48.84 HcWBGSkb0.net
>>600
既成事実化させれば、今後新たな捏造を許すことにも
なりかねないな。
故に、その可能性を訴えて、この問題に関しては徹底抗戦が
必要だろうよ。この問題で日韓関係が冷えることで
韓国と距離をとることに活用すべきだろう。
当然、反韓世論も惹起されるべきだね。
638:名無しさん@1周年
15/07/10 23:49:49.18 VVfBdW4Y0.net
>>556
Wikipediaに書いてあるよ。多分ねw
Wikipediaなんて見ないから知らんけど。
639:名無しさん@1周年
15/07/10 23:49:51.25 SxTGgl320.net
ほかに遺産候補はあっただろうに。
640:名無しさん@1周年
15/07/10 23:49:57.37 rh6ji/K10.net
>>590
寸前に約束を破られているのに何で信じてしまうのかね
息を吐くように嘘をつく国だと未だに理解していないのか
641:名無しさん@1周年
15/07/10 23:50:01.38 oDk8btMV0.net
>>1
8日、東京の参議院議員会館で開かれた「三菱重工業6・24朝鮮女子勤労挺身隊訴訟」報告会に参加したヤンさんは、戦時中の自身の体験を語った。1944年、ヤンさんが国民学校6年のとき、
日本人校長が「日本に仕事をしに行けば、学校に行かせてもらえ、お金もたくさん稼げる」と、日本行きを勧めた。
両親に黙って承諾したヤンさんは日本に渡ったが、、、、
URLリンク(headlines.yahoo.co.jp)
→ヤンさんは承諾して徴用を受ける
↓
徴用が終わり帰国する
↓
韓国軍によるスパイ狩りの大虐殺が
始まる
↓
日本に再び不法入国で入る
↓
帰国事業で大喜びで帰る
↓
韓国が実力行使で妨害
↓
帰れなくなり棄民扱い、
日韓基本条約により特別永住者として
保護される
↓
どうして帰らないのか?
強制連行されたニダと言いはじめる
↓
強制連行が 世界遺産認定
↓
やったニダ、金が貰えるニダ ←今ここ
642:名無しさん@1周年
15/07/10 23:50:03.62 wZBcZ/VD0.net
>>609
いや、政治家は顔色
官僚がガンに侵された内臓
メイクで顔の印象を変えるだけじゃ
患部はガンに蝕まれたまま
まずは外務省解体だな
643:名無しさん@1周年
15/07/10 23:50:06.36 wAkzVmqa0.net
>>628
働かされた人Aと、働かせた人Bがいたけど、BがAを働かせていたかはわからない。
BはCを働かせていたかもしれないし、AはDに働かされてたかもしれない。
644:名無しさん@1周年
15/07/10 23:50:19.52 k0yyWarX0.net
>>603
韓国のチェックが必須かどうかの情報は俺は知らないなあ
そういうこと書いてるレスも見たけど、ソースは見たことない
大使や外務省や官邸がどんなに馬鹿だとしてもだ、
まさかそんなことはないはずと信じたい気持ちのほうが強い
645:名無しさん@1周年
15/07/10 23:50:20.97 6hntJ8Fr0.net
>>1
強制労働ではない
be forced to do
〈余儀なく〉・…せざるを得ない
URLリンク(ejje.weblio.jp)
Koreans and others who were brought against their will
and forced to (work under harsh conditions).
厳しい状況のもと働くことを余儀なくされた
force to( )内全体
意思に反しつれてこられ厳しい状況の下働かざるを得なくなったとの意味になり
強制労働の意味は無い
そしてあの英文には誰が にあたることばがないんだが?受動態だからね
誰が強制したのかなんてわかるはずないんだが?
誰が強制したか言ってみろよ
英語は苦手なのか?韓国外相は?w
646:名無しさん@1周年
15/07/10 23:50:25.18 pNxv5G0L0.net
ほ~ら早速釈明に追われてやがるw
韓国と交渉ごとするときは一切譲歩しない。
頭から押さえつけてねじ伏せる。
これしかないんだよ。
中国様に教えてもらったろ?
647:名無しさん@1周年
15/07/10 23:50:39.97 cQMPHF2H0.net
>>622
「forced to work」で韓国に協力して日本を叩いてるのはエラ呼吸の安倍だという事を認めようよw
648:名無しさん@1周年
15/07/10 23:50:51.49 eiGv1AsGO.net
幕末、明治の日本人は危機感を持って頑張った。
富国強兵なしには、欧米列強に植民地にされることを正確に理解してた。
日本各地で努力してなしとげた産業革命が、世界遺産として認められた。
素晴らしいことじゃん。
649:名無しさん@1周年
15/07/10 23:50:53.44 JW7P1e2B0.net
世界遺産問題、韓国外相「強制性を述べたのは明らか」
世界遺産に登録が決まった「明治日本の産業革命遺産」をめぐって、韓国の
尹炳世(ユン・ビョンセ)外相は、9日、決定した際の日本側のスピーチについて、
「強制性を述べたのは明らかで議論の余地もない」と発言しました。
韓国の尹外相は、9日、ソウルで開かれた討論会に出席し、世界遺産決定後の
日本側のスピーチについて、「強制性を述べたのは明らかだ」と発言しました。
「英文に忠実ならば誤解がない。それがどんな意味かは火を見るより明らかで
議論の余地もない」(韓国 尹炳世外相)
これは、日本の菅官房長官が今月6日、「朝鮮半島出身者の徴用は強制労働には
当たらない」との認識を示したことを受けた発言とみられています。
尹炳世外相は、また、「日本側が意見陳述で明らかにした情報センターの設立など、
日本の今後の対応を見守る必要がある」と話しました。(09日15:46)
URLリンク(news.tbs.co.jp)
650:名無しさん@1周年
15/07/10 23:51:09.00 QY7CprCP0.net
>>622
日本=安倍内閣じゃないから。信者は怖いはww
651:名無しさん@1周年
15/07/10 23:51:18.21 Nh29KAhT0.net
>>642
官邸も官僚もカンガンスニダ
652:名無しさん@1周年
15/07/10 23:51:20.33 DrSdwfjR0.net
>>622
転進命令ですね、神国必勝。
653:名無しさん@1周年
15/07/10 23:51:24.31 hhy4OrTx0.net
may the force be with you
654:名無しさん@1周年
15/07/10 23:51:34.86 cp06WzW70.net
>>649
いやだから韓国政府はそんなことを言ってる暇があったらさっさと
ICJに訴えろって
馬鹿なの?
655:名無しさん@1周年
15/07/10 23:51:45.27 p3GZdk6m0.net
つか韓国なんか相手にしてる場合じゃないんだわ
あいつらはどうせ年中反日してんだから。
早く海外に向けてハッキリと、日本語訳ではなく本文自体を訂正しろや
656:名無しさん@1周年
15/07/10 23:51:59.28 W6LC6u1p0.net
I am not ABE
657:名無しさん@1周年
15/07/10 23:51:59.68 wZBcZ/VD0.net
>>630
登録されない最悪の事態を避けろと言われて
未曾有の国籍毀損スピーチを作成したのが外務省
はい、外務省解体を皮切りに
官僚から帰化人を排除するのが先決ですな
658:名無しさん@1周年
15/07/10 23:52:06.52 ckERRbFc0.net
第29条条約: 強制労働、1930
ILO 年次報告書 1998
”委員会は、そうした悲惨な条件下での日本の民間企業のため に行われた大規模な労働者の徴用は強制労働条約違反であったと考える。
”The Committee considers that the massive conscription of labour to work for private industry in Japan under such
deplorable conditions was a violation of the Convention
URLリンク(ha2.seikyou.ne.jp)
”The Committee considers that the massive conscription of labour to work for private industry in Japan”
で検索。 原文の本もGoogleで出てきます
659:名無しさん@1周年
15/07/10 23:52:15.50 HcWBGSkb0.net
>>619
>>408を読める基本的な語学力と
知能があれば、概略は理解できるはずだぞ?
君は低能か?w
660:名無しさん@1周年
15/07/10 23:52:16.27 JW7P1e2B0.net
<韓日世界遺産葛藤>「強制労働でない」という日本に韓国政府「英語の原文を見るべき」一蹴
URLリンク(japanese.joins.com)
5日の世界遺産委員会で登録が決定した後、日本側首席代表は強制労働に関し、英語で次の通り発言した。
「More specifically,Japan is prepared to take measures that allow an understanding that there were a large
number of Koreans and others who were brought against their will and forced to work under harsh conditions
in the 1940s at some of the sites,and that,during World War II,the Government of Japan also implemented
its policy of requisition.」
(より具体的に、日本は1940年代に一部の施設で多数の韓国人とそのほかの国民が本人の意思に反して動員され、
過酷な条件の下で強制で労役し、第2次世界大戦当時に日本政府も徴用政策を施行したという事実を理解できる
よう措置を取る準備ができている。)
韓国政府がここで注目した部分は「本人の意思に反して(against their will)」と「強制で労役(forced to work)」だ。
国際社会でこれは強制労役、強制労働を意味する表現として実際に使用しているというのが政府の判断だ。
第2次世界大戦が終わった後、1946年にドイツの戦争犯罪を処罰するために開かれたニュルンベルク戦犯裁判所
の判決文では、強制労働の被害を「…were forced to work on German fortification…」と記述している。2012年
に国際労働機関(ILO)アフリカ地域事務所が出した解説資料では「an indvidual who forced to work agaist his or
her will」と表現している。