15/07/06 21:45:53.19 b+1WvL+l0.net
forcedをいくつかの英英辞典で引いてみた
それぞれの辞書の最初の意味だ
○Oxford dictionary (American English)
・Obtained or imposed by coercion or physical power
○American Heritage Dictionary
・Imposed by force; involuntary
○Collins English Dictionary
・done because of force; compulsory
○Merriam-Webster
・compelled by force or necessity : involuntary
○Macmillan Dictionary
・not sincere or natural
確かにいくつかの辞書は「forced」に
「必要のために仕方なくする」というニュアンスがあるように書いてあるが
基本的には「力によって強制的にやらせた」が第一義に書いてあるか
「必要のために仕方なくする」の意味がない辞書ばっかりだな
やはり「力によって強制的にやらせた」が主な意味らしい