【ISIL人質事件】NHKのキャスターがイスラム国側の声明を大本営発表のように読み上げれば「悪いのは日本政府」と思う人も…at NEWSPLUS
【ISIL人質事件】NHKのキャスターがイスラム国側の声明を大本営発表のように読み上げれば「悪いのは日本政府」と思う人も…
- 暇つぶし2ch11:名無しさん@13周年
15/01/29 18:42:53.97 im5Jcj7eI
アラビア語と日本語じゃニュアンス違うしイスラム国はテロ組織の名前として浸透してるだろ
てか日本語にそのまんま訳すなら「イスラム」になって国はつけないだろ
中国とか韓国とかは国ってつけるけどアメリカ国、イスラエル国とか通常はいちいちいわないし
次ページ続きを表示1を表示最新レス表示レスジャンプ類似スレ一覧スレッドの検索話題のニュースおまかせリストオプションしおりを挟むスレッドに書込スレッドの一覧暇つぶし2ch