14/09/20 11:40:40.61 MTPF3oeZ0.net
>>270
進化論のごとく、というのが意味不明。実例を挙げて。
SOVとかSVOってのは、あまり言語の本質とは関係がないので、
比較言語学ではあまり扱われない。
例えば、かなり近い関係の言語のなかで見ても、
英語＝かなりSVOの性格が強い
ドイツ語＝基本SOVで、主節だけSVOやOVSなどになる（動詞第二位）。
仏語＝代名詞や再帰代名詞が目的語の場合はSOV。それ以外はSVO。
とかなり変わっていて安定しない。
あと�
14/09/20 11:40:40.61 MTPF3oeZ0.net
>>270
進化論のごとく、というのが意味不明。実例を挙げて。
SOVとかSVOってのは、あまり言語の本質とは関係がないので、
比較言語学ではあまり扱われない。
例えば、かなり近い関係の言語のなかで見ても、
英語＝かなりSVOの性格が強い
ドイツ語＝基本SOVで、主節だけSVOやOVSなどになる（動詞第二位）。
仏語＝代名詞や再帰代名詞が目的語の場合はSOV。それ以外はSVO。
とかなり変わっていて安定しない。
あと�