08/05/18 11:13:01 1ey41q+u.net
>>227
・恋はスバヤク
ｶﾞｽﾞ･ﾊﾞｯｶｽのヒット曲をノリノリにカバーして、久々の快心作になった。
歌詞のなかの「♪お金がいっぱいうなっても たった一つだけ買えないものがある (中略) 恋だけはね…」は
モロ「ｷｬﾝﾄ･ﾊﾞｲ･ﾐｰ･ﾗﾌﾞ」を意識してる感じ。
ちなみに、訳詞は後に作曲家として活躍することとなる すぎやまこういち。当時はTV「ｻﾞ･ﾋｯﾄﾊﾟﾚｰﾄﾞ」のﾃﾞｨﾚｸﾀｰをしていた。
この曲、鹿内タカシもカバーしてます。
・シャムネコ天使
B面のこの曲もなかなかの和製ポップス。シャムネコを恋の天使に置き換えている女の子の恋心を歌ったもの。
作曲は中島安敏で、作詞の秋田圭は後に愛田健二の「京都の夜」を手掛ける。