08/03/21 07:57:16 TPqZTdaV.net
>>218
「サンライト・ツイスト」(ジャンニ・モランディ)
オリジナル
この曲のスタイルは、「サウスポー」「横須賀ストーリー」「朝まで踊ろう」
などなど、日本の歌謡曲に多く取り入れられている。
日本人好みの楽曲。
映画「太陽の下の18才」もぜひご覧下さい。ステキな楽曲がちりばめられています。
「太陽の下の18才」(木の実ナナ)
若さはじけるノリのいい歌唱が素晴らしい。
このヴァージョンは、のちにサーフコースターズという日本のバンドがカヴァーしている
「サンライト・ツイスト」(伊藤アイコ)
実力がありながらヒット曲を出せなかった不運な歌手、見えすぎちゃって困るの。
アンニュイな歌詞がいい。歌声も良い。ちなみに今も細々とステキな歌声を披露している。
関係ないが、郷ひろみの「ゴールドフィンガー'99」(アチチ)の歌詞の一部に
この訳詞が引用されている部分がある。
「恋のゴーカート」(青山ミチ)
アンニュイという点では一番かも。
日本語のカヴァーはそれぞれタイトルが違うというめずらしいケースです
また関係ないですが、ゴーカートというと赤木圭一郎を思い出して
切なくなります。
ミチさん最高!