21/04/07 14:09:41.24 QuMNEnKz.net
ニューヨークタイムズ:税務記録は、トランプが中国の銀行口座を維持することを示しています
URLﾘﾝｸ(edition.cnn.com)
(CNN)President Donald Trump's tax records show he has pursued expansive business projects in China for years and even maintains a Chinese bank account, The New York Times reported Tuesday, disclosures that deal a blow to the President's efforts to paint Democratic nominee Joe Biden as the presidential candidate who is soft on China.
An analysis of Trump's tax records by the Times shows that the President holds a previously unreported bank account in China that was not included on his public financial disclosures because it is held under a corporate name. Trump also maintains bank accounts in Britain and Ireland.
The Chinese account, the newspaper said, is controlled by Trump International Hotels Management and it paid $188,561 in taxes in the country from 2013 to 2015.
While the tax records don't show how much money has moved through Trump's foreign accounts, the Internal Revenue Service mandates that filers disclose the portions of their incomes coming from foreign countries. Trump International Hotels Management reported only a few thousand dollars from China.
Trump Organization lawyer Alan Garten, who refused to name the Chinese bank that holds the account, told the Times in a statement that the Trump Organization "opened an account with a Chinese bank having offices in the United States in order to pay the local taxes" tied with its push to do business in the country.
Garten specifically said the company had opened the account once an office was opened in China "to explore the potential for hotel deals in Asia."