11/09/25 10:03:12.28 uvgUrhtn.net
日本とＧＣＣのＦＴＡ交渉、早期再開で合意
URLﾘﾝｸ(www.nikkei.com)
【ニューヨーク＝黒沼晋】
玄葉光一郎外相は23日午後（日本時間24日未明）、アラブの湾岸諸国でつくる
湾岸協力会議（ＧＣＣ）議長国のアラブ首長国連邦（ＵＡＥ）のアブドラ外相らと
会談し、日・ＧＣＣ自由貿易協定（ＦＴＡ）交渉の早期再開で合意した。
玄葉氏は東日本大震災後の復興状況を説明し、日本食品への輸入規制緩和を要請し、
アブドラ氏は「真剣に考慮するために専門家に検討させる」と応じた。
日本とメキシコ、ＥＰＡ改定に署名
URLﾘﾝｸ(www.nikkei.com)
日本とメキシコ両政府は22日（日本時間23日）、メキシコ市で両国間の経済連携協定
（ＥＰＡ）の改正内容を定める議定書に署名した。
メキシコ側はギアなどの自動車部品とインクジェットプリンター用紙の関税撤廃時期を
当初予定の2014年から前倒しし、改正後に即時撤廃する。日本側は牛肉やオレンジの
優遇税率の対象数量を増やし、オレンジなどは税率も引き下げる。
両国の議会による批准を経て、12年春にも改正協定が発効する見通し。
両国のＥＰＡは05年４月に発効。08年９月に改正に向けた再協議を開始し、今年２月に
実質合意していた。