羊たちの沈黙・ハンニバル4at KINEMA
羊たちの沈黙・ハンニバル4 - 暇つぶし2ch892:無名画座@リバイバル上映中
23/03/30 03:54:01.67 KMtvXSs4.net
統一教会が政治にここまでかかわってたのやばくね2
スレリンク(x3板)
エホバの証人
スレリンク(shar板)

893:無名画座@リバイバル上映中
23/04/20 09:33:02.38 TG9BqfWq.net
LDの字幕だと、「マンコが臭うぞ、と。」

894:無名画座@リバイバル上映中
23/05/06 17:53:34.79 qS96TAP/.net
ちゃんと洗わないからだ

895:無名画座@リバイバル上映中
23/05/07 10:32:58.99 AXyk5+NB.net
久しぶりに3作観た
レッドドラゴン、初見より楽しめた

896:無名画座@リバイバル上映中
23/06/24 10:00:21.05 PJpYgLrI.net
機体に穴があき宇宙船が酸欠状態となり
必死に家族や友人の待つ地球へ戻ろうとする様を描いています。
//youtu.be/oWs3yvVADVg   想像してみてください。

897:無名画座@リバイバル上映中
23/07/21 23:28:26.71 SAlQktr4.net
レクターがチルトンを殺すとこ見たかったな

898:無名画座@リバイバル上映中
23/07/26 04:26:17.96 +TA5Hd7/.net
映画版の貸し倉庫のシーンが未だによく分からんのだが
ラスペさんを殺したのはビルってことなん?

899:無名画座@リバイバル上映中
23/07/31 19:24:33.57 /SIWo65/.net
ススキノ事件に関連して初めて知った『首なし娘事件』
日本でもこの映画の犯人のような奴が実在してたんだな
URLリンク(news.yahoo.co.jp)

900:無名画座@リバイバル上映中
23/08/01 09:09:59.40 FwNRfvYB.net
>>898
倉庫を借りたのがビルで、あの生首がビル最初の殺人の犠牲者。
なぜㇾクターが ビルがあそこに倉庫借りてんの知ってたのか謎だが。

901:無名画座@リバイバル上映中
23/08/01 10:27:30.19 nXfiaGHA.net
クラリスがあれこれ調べてる中で、電話帳の電話番号から
貸し倉庫があることを知って調べたんだろ。
22分24秒位にセリフがあるぞ。
URLリンク(video.fc2.com)

902:無名画座@リバイバル上映中
23/08/01 11:50:50.00 MqrivQal.net
調べたら倉庫の件に関しては原作と映画版で設定が異なるんだな。
時間的制限がかかる映画版では登場人物も若干省略してる。
クラリスが倉庫に行き着いた経緯も映画版では簡略化されてるし。
モフェットというㇾクターの元患者がビル本人であり、
倉庫の生首(ラスペイル)がビルの最初の犠牲者だと自分は理解してる。

903:無名画座@リバイバル上映中
23/08/01 16:57:18.10 nXfiaGHA.net
だからそのモフェットが借りていた倉庫を
クラリスが電話帳の電話番号から見つけたんだろ

904:無名画座@リバイバル上映中
23/08/01 17:51:45.34 w83Q63t9.net
映画字幕版ではそうなんだけど原作は
故人の遺産管財人をしている弁護士を通じて倉庫を見つけたことになってる。
(弁護士のくだりは映画では出てこない)
ちなみに原作ではあの生首はラスぺイルの友人クラウスのもので
そのクラウスを殺したのがビルで、ラスぺイルはㇾクターが殺した
という設定になってる。(クラウスも映画では名前すら出てこない)

905:無名画座@リバイバル上映中
23/08/01 18:59:42.58 nXfiaGHA.net
>なぜㇾクターが ビルがあそこに倉庫借りてんの知ってたのか謎だが。
オレはこれに対して>>901で答えただけでそれ以外のことは別に聞いてない。

906:無名画座@リバイバル上映中
23/08/01 19:02:29.44 nXfiaGHA.net
「ビルがあそこに倉庫を借りていた」ということは、レクターが知っていたわけではない。
クラリスはレクターからそれを教わったのではなく電話帳の電話番号から見つけた。
だからそんなことは謎ではない。映画ではそういう設定だというだけのこと。

907:無名画座@リバイバル上映中
23/08/02 00:04:57.19 SbyP9twS.net
>>906
字幕版だとその解釈で正しいんだけど先日放送された吹替版だと
ㇾクターはビルがあの貸倉庫を借りてたことを明らかに知っていて
それについてクラリスに「頭の倉庫」というキーワードを使って
貸倉庫の存在についてのヒントを与えてる。
字幕版だと「神経を集中して聞け ミスモフェットを探せ」としか言ってなくて
頭の倉庫という言葉は出てこない。
ただしレクターは劇中で「look deep within yourself」と発言していて
これをヒントにクラリスが「yourself」という名の貸倉庫に電話帳から辿り着いてる。
ㇾクターの発言を字幕版では「look deep within yourself」を
「神経を集中して聞け」と訳していて、
レクターがクラリスにヒントを与えたことになってないわけだ。
なので字幕版と吹替版を見た人ではあのシーンの解釈も違ってしまう。

908:無名画座@リバイバル上映中
23/08/02 08:19:51.08 krLQzt5a.net
へーそうなんだそれは知らなかった、失敬した。
しかし、だとしても、患者として診察している中で、現在の暮らしぶりを尋ねるとか何とか、
そんな会話の中で、レクターが「倉庫を借りている」件を知ったとしても不思議じゃないよね。
だからあまりレクターがそれを知っていたことを「謎」だというようには感じないなー。

909:無名画座@リバイバル上映中
23/08/02 08:23:32.47 krLQzt5a.net
字幕版と吹替版との違い、その曖昧さに対して皮肉を込めて「謎だけどね」
というニュアンスで言ったなら、理解できる気もするけどねw

910:無名画座@リバイバル上映中
23/08/05 19:27:13.20 h8PkExtl+
福岡小学生З人が川て゛溺死とか世界最惡殺人テロ組織公明党國土破壞省齊藤鉄夫か゛殺したも同然だよな,何しろつい最近,国交省か゛工事した川
なわけだしな.力による‐方的な現状変更によって滑走路にクソ航空機にと倍増させて都心まで数珠つなき゛で鉄道のЗΟ倍以上もの莫大な温室
効果カ゛スまき散らして氣侯変動させて海水温上昇させてかつてない量の水蒸気を日本列島に供給させて土砂崩れ.洪水.暴風、突風.猛暑にと
災害連発させておいて白々しくマッチポンプ丸出して゛護岸工事だなんだと人の命を利権に換える齋藤鉄夫によって曰本中コンクリー├まみれ
人が生きる上て゛全く不必要かつ地球を徹底的に破壞して食料危機まで引き起こしている観光なんてものも他人の命を換金するだけの明白なテ囗
行為だし,創価学会員はこんな私利私欲のみを追求している公明党という外道を支持していることを恥じろよ、ビックモ一タ━か゛言語道断た゛の
人殺しが笑わせる.保険料が上か゛るた゛のいうか゛,風水害連発させてあらゆる保険料爆上け゛させてんのは蓄財З億円超のテロリスト齋藤鉄夫た゛ろ
もはや―般家庭は風災水災を保険から外ささ゛るをえなくなってるのが現実、國民の生命と財産を奪って私腹を肥やしてるのか゛国土破壊省齋藤鉄夫

創価学会員は、何百萬人も殺傷して損害を与えて私腹を肥やし続けて逮捕者まて゛出てる世界最惡の殺人腐敗組織公明党を
池田センセ━がロをきけて容認するとか本気で思ってるとしたら侮辱にもほと゛があるぞ!
hТTρs://i,imgur,com/hnli1ga.jpeg

911:無名画座@リバイバル上映中
23/08/11 19:10:49.32 +WBvhhrH.net
おまいらこれ知ってた?
URLリンク(jp.quora.com)

912:無名画座@リバイバル上映中
23/08/12 03:20:41.05 AVWzQ1PQ.net
>>908
診察の中の会話から倉庫の存在を知ったのでは?という解釈は
なるほど! 考えてみれば十分有り得る話だよね。


最新レス表示
レスジャンプ
類似スレ一覧
スレッドの検索
話題のニュース
おまかせリスト
オプション
しおりを挟む
スレッドに書込
スレッドの一覧
暇つぶし2ch