17/02/18 12:58:56.76 1iUBD2rf.net
URLﾘﾝｸ(d.hatena.ne.jp)
[News] La dérobade des jeunes Japonais « sans genre »
« Les Japonaises se détournent du macho »
Les genderless danshi ne sont ni des « drag-queens » échevelées, ni des éphèbes androgynes
; ils refusent d’ailleurs d’être qualifiés d’« efféminés ».
« Ils introduisent une fluidité dans le genre en refusant de se conformer à l’image de l’homme et de la femme normée par la société »,
estime Junko Mitsuhashi, professeure assistante à l’université Meiji, spécialiste des questions de genre et elle-même transgenre.
« Depuis les années 1980, les jeunes Japonais sont en quête d’une identité indépendante du monde du travail où se forgeait la personnalité de leur père.
Mes étudiants me disent qu’ils envient les filles pour leur façon libre d’exprimer leur individualité, par le biais de leur apparence »,
explique Junko Mitsuhashi.