16/05/20 18:36:20.80 aU7tGLmvr
Ｑ．>>104あなたの父親が不在の理由をたずねた時、「一度も会ったこと無いよ。顔も知らない。」と答えました。
その訳をたずねると、「誰の子か分からない。」と言われた事を教えてくれました。
この言葉を有りのまま捉え過ぎたのでしょうか？
誰の子か分からないと言ったのは母親と考えるのが普通です。
しかし、「誰が父親か分からない。」と告げなければ誤解を生むと思うのです。
「誰の子か分からない。」では「私も母親ではない。」になるからです。
そのため、あなたの両親を知らないという意味の「誰の子か分からない。」だと思ったのです。
その場合“両親とは一度も会った事がなく顔も知らない”という意味になり、あなたが捨て子であろうと推測したのです。
考え過ぎであってほしいと私も思いますので分りやすく説明して頂けますでしょうか？