22/05/24 11:24:52.78 xvtFyTnH.net
>>980
ハ・ジウォンのファン・ジニのタンシムは元ケトンだっけ
日本だとヤバ目な名前だけど、向こうでは縁起がいいのかな？
日本でいう「捨」とか「拾」的な
990:名無しさん＠お腹いっぱい。
22/05/24 11:28:19.39 DeyTCepH.net
だろうね
昔は子供が死にやすかったから
価値のない意味合いの名前をつけて
連れて行かないでくださいって感じだろうね
ゴールデンカムイという漫画でも
アイヌの子供たちが幼少時は汚い名前をつけられてた
991:名無しさん＠お腹いっぱい。
22/05/24 11:37:55.78 9U0SjGn7.net
トイレが無い国だったということもあって
糞が汚い物って認識が無かったんじゃないかと思う
トンスルとか嘗糞の文化もあるし
お金もトンだし合格もトンだから
音の響き的にも悪いものではないかと
992:名無しさん＠お腹いっぱい。
22/05/24 11:46:27.46 lVKZmHn8.net
ゴールデンカムイ見てたからちょっと笑っちゃった
>>984
お丸みたいなイメージなのかね
>>982
そうファン・ジニでその説明書みたの
むかし見た時はケトンなんて知らなかったから説明書にまったく気が付かなかった
たぶん字幕版しかないかも昔は吹替でみたし
993:名無しさん＠お腹いっぱい。
22/05/24 13:30:57.63 lEqxvVNg.net
両班や王族は幼名でもマトモなんだがな
994:名無しさん＠お腹いっぱい。
22/05/24 15:43:13.21 gEsMMvoB.net
>>984
>お金もトンだし合格もトンだから
なるほどね
ドラマのトンイの淑嬪崔氏の名前を野史に残る「ポクスン」を採用しないで、わざわざトンイにしたのは向こう的には響きが良いからか
995:名無しさん＠お腹いっぱい。
22/05/25 06:58:11.32 0pxrwvjF.net
>>984
お金の意味の「トン」と糞の意味の「トン」、合格（通）の「トン」は発音がそれぞれ違う
糞のトンは濃音で始まるし、合格のトンは激音で始まる
そういうのって、LとRの違いが聞き分けられなくて「米もriceだけどシラミもliceだから音の響き的に悪いものではない」とか言っちゃってるのと同じでは
996:名無しさん＠お腹いっぱい。
22/05/25 15:48:32.38 nuQtIpnL.net
>>988
詳しいね
トンイの「トン」ってどれが近い？
997:名無しさん＠お腹いっぱい。
22/05/26 10:03:51.50 msDnw5Wf.net
チャングムは吹き替えで観てたからキョンミリさんがあんな可愛い声の人とは思わなかったよ
あとチ・ジニは逆にあんな低い声とは・・・
チ・ジニとキョンミリに関してだけは吹き替えの方が良いと思うわ
998:名無しさん＠お腹いっぱい。
22/05/26 10:54:40.82 MJDR1BsD.net
キョン・ミリさんは20代の頃とか美人だったんだろうな
999:名無しさん＠お腹いっぱい。
22/05/26 11:53:57 BcYTRcci.net
美人ではないね、それなりにかわいかったけど
ぜひ淑嬪崔氏役を演じた頃のキョンミリを検索してみて
1000:名無しさん＠お腹いっぱい。
22/05/26 13:33:52.24 r6XfJLww.net
名優になるほどオッホーの一言ですべてを表現する
1001:名無しさん＠お腹いっぱい。
22/05/26 13:57:55.91 z/C/9LWs.net
キョンさんチャングムのチェ尚宮役最強
1002:名無しさん＠お腹いっぱい。
22/05/26 15:13:53.14 l8HMFNi4.net
何かハマンのチッチッチッチッとかアイゴアイゴーが脳裏に浮かぶw
1003:名無しさん＠お腹いっぱい。
22/05/26 19:31:27.07 mIyWI9If.net
>>990
全く同感
1004:名無しさん＠お腹いっぱい。
22/05/26 20:11:57 WlM1fdYy.net
>>989
どれとも違うなー
トンイの「ト」はお金のトンと同じ音だけど
「ン」は「ｎｇ」なんだよね
お金のトンの「ン」は「ｎ」音
詳しくもないよ
ＮＨＫハングル講座見てればすぐわかる程度
1005:名無しさん＠お腹いっぱい。
22/05/26 22:20:28.72 aTmMBdkw.net
舌打ちの上手さは女のなかではハマンをおいてはいないね
1006:名無しさん＠お腹いっぱい。
22/05/27 01:46:32.82 1NCGkrj3.net
>>997
なるほど
ありがとう
色々音が多彩なんだね
1007:名無しさん＠お腹いっぱい。
22/05/27 04:16:37 et6lm0Ku.net
1000
1008:1001
Over 1000 Thread .net
このスレッドは１０００を超えました。
新しいスレッドを立ててください。
life time: 294日 20時間 24分 43秒
1009:過去ログ ★
[過去ログ]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています