17/01/26 07:41:26.74 blJjDUg1.net
厳しいな。その先に何があるんだろな。
「なります」に違和感を感じることもできるが、
許容度を広くとれば違和感を感じないような状況をイメージすることもできると思う。
「見積もりをいただいた件ですが」
「はいはい」
「入力を1点追加するとどうなりますか」
「しばらくお待ちを……。1000円追加で、42000円になります」
この場合なら、生まれ育ちで違和感を感じる人であっても、違和感を感じない人がいるだろうことは
頭では受け入れることができなくても考えることはできるのではない？
レジで「108円になります」もこの延長だと思えば。
表現に対する違和感の先にあるものを考えると、違和感を持たずに受容できる方が益が多いような気がする。