18/11/25 21:04:33.19 uBPKswzrE
■CHRONIC FATIGUE SYNDROME -Is prolonged exposure to environmental level powerline frequency electromagnetic fields a co-factor to consider
in treatment?
慢性疲労症候群－環境水準の電力周波数電磁界への長期の曝露は、治癒で考えられる補因子か？
（補因子－生化学的な変化を助ける補助分子やイオン、酵素の触媒活性に必要なタンパク質以外の化学物質などの総称）
Reprinted from. Journal of Australasian College of Nutritional & Environmental Medicine Vol. 17 No. 2; Dec. 1998: pages 29-35
URLﾘﾝｸ(www.smart-technologies.co.nz)
細胞レベルにおける磁界曝露
いろいろな細胞プロセス間の相互関係は、ここでの完全な議論には複雑すぎます。しかし、細胞生物学、生物化学および生体電磁気学により現在まで積み重ねら
れた科学的な証拠が、これらのプロセスの優れた理解力と電磁界がこれらのプロセスとどのように相互作用する可能性があるかを示します。研究結果が実際の生活
状況に必ずしも直結しない点に注意することは重要です。細胞レベルの実験は、多細胞生物より単純なシステム内の影響を検出し、特徴付けることを目的とします
。そういうわけで、試験管内の実験結果は全ての生命体内で遭遇する内在性の恒常性[修復]機能に影響を受けず、そしてこのように、適用された電磁界により敏感
になるかもしれません。（文献17）