16/09/30 13:06:30.54
★中国でスーパーが閉店ラッシュ！ヨーカドーも6店、原因は？―中国紙
人民網日本語版配信日時：2016年9月30日(金) 7時0分
北京の亜運村にある漂亮ショッピングセンターが最近、1ドル（約100円）で売却され、
百盛（PARKSON）太陽宮店やイトーヨーカドー十里堡店も来月に閉店することが発表され、
閉店する実店舗のリストに名を連ねることになってしまった。業界内では、「総合スーパーは今年、
過去最大の閉店ラッシュを迎える」との予測も出ている。小売業には本当に厳冬が到来して
いるのだろうか？実店舗を構えるビジネスは今後、どこへ向かうのだろう？北京青年報が伝えた。
■総合スーパーの閉店ラッシュ
「漂亮ショッピングセンターが15億元（約225億円）の負債を抱え、『華訊』に1ドルで売却された」
というニュースがこのほど流れ、業界に衝撃が走った。華訊は今月19日、「華訊が全額出資する、
傘下の華生控股有限公司が、Bonroy International Group Limitedが全額出資するBonroy
Limitedが発行する株式を100％買収し、漂亮ショッピングセンターの所有権を間接的に獲得した。
その代価は1ドル」と発表した。
実際には、現在、経済が全体的に低迷しているのを背景に、小売業も全体的に大きな調整期に
入っており、漂亮ショッピングセンターが買収されたのも下り坂を走る総合スーパーの象徴的な
ケースであるにすぎない。
今月13日夜、マレーシア最大の総合スーパー・百盛グループは、「全額出資する中国の関連会社の
全ての株式と関連の株主債権を売却する」と発表した。メディアの調査では、今回の売却の対象と
なったのは、百盛グループが間接的に全額出資する関連会社「北京華徳盛物業管理有限公司」
であることが分かった。同社が経営しているのが、北京市朝陽区にある百盛太陽宮店で、
2010年から今に至るまで赤字経営が続いている。
閉店するのは、百盛太陽宮店だけではない。今月20日、十里堡にあるイトーヨーカドーも突然、
「16年11月1日をもって営業を停止する」と発表した。同店のサービスカウンターのスタッフも閉店
することを認めている。突然の閉店の理由について、イトーヨーカドーの関係者は取材に対して、
「赤字が続いたのが理由の一つ」と明かしている。
14年4月末に、イトーヨーカドーは北京望京店を閉め、その4カ月後には北苑店を、12月1日には
西直門店を閉めた。そして、15年3月末に右安門店が、今年7月には大興店が閉店した。
十里堡店を入れると、元々北京にあったイトーヨーカドー9店舗のうち、残っているのは亜運村店、
豊台北路店、三里屯食品館の3店舗だけとなった。
■実店舗がeコマースの波に飲まれている？
靴屋を経営する安雨さんは、客離れの主な原因は「eコマース（電子商取引）の普及」と指摘し、
「私の店で靴のサイズを確かめてから、オンラインショップで買うという人が多い」とその打撃を強く
実感している。安さんは、「ネット上で売ると、人件費や家賃、光熱費などがいらないため、
負担が小さく、安く売れる。これは実店舗にはできないこと」と肩を落とす。 （以下リンク先で読んでください）
URLﾘﾝｸ(www.recordchina.co.jp)
関連スレ
【チャイナリスク】訪中した日中経済協会、中国から撤退する際の手続き迅速化を要請 [09/28]
ｽﾚﾘﾝｸ(newsplus板)