16/06/16 16:19:19.41
★慰安婦被害女性、国連特別報告者と面談「補償よりも公式謝罪を望む」
2016年06月16日11時16分 [中央日報日本語版]
旧日本軍の慰安婦被害女性である金福童（キム・ボクドン）さん（９０）が、
スイスのジュネーブで国連の女性に対する暴力の特別報告者に会って
日本政府の謝罪を促し、国連の協力を要請していたことが分かった。
１５日、韓国の聯合ニュースはキムさんがドゥブラヴカ・シモノビッチ特別報告者に
「私たちが望んでいるのは補償よりも日本政府の公式謝罪なのに、日本は民間が
やった事であり政府とは関係がないと主張している」と話したと報道した。
報道によればキムさんは「韓国政府は財団を作るとして日本にお金を出せというが、
日本政府の謝罪までは金を受け取りたくもない」として「被害者たちとの同意もなしに
（慰安婦問題が）妥結したと言ったのも認めることはできない」と明らかにした。
これに対してシモノビッチ特別報告者は「ここまで来て被害経験を直接話したことは
非常に勇気ある行動」としながら「慰安婦問題など女性暴力被害の事例を録音して
総会の時に聞かせたい」と伝えた。またシモノビッチ氏は「韓日両政府の合意は
人権機構の勧告事項が考慮されなかった可能性がある」としながら「被害者中心の
アプローチが重要だが（国連が）被害者を支持して協力できるよう努力する」とつけ加えた。
URLﾘﾝｸ(japanese.joins.com)