16/06/16 13:04:34.03
★舛添氏辞職の日本人感想「ｓｅｋｏｉ」…米紙
2016年06月16日 12時31分
東京都の舛添知事の辞職について、米紙ニューヨーク・タイムズ（電子版）は１５日、
「浪費」が発端の金銭スキャンダルと報道。
日本人が舛添氏に対して抱いた感想は「ｓｅｋｏｉ（せこい）だった。それは、ケチの意味」
と日本語解説を加えた。
英紙テレグラフ（電子版）は、東京五輪の準備を巡って新国立競技場のデザインと
五輪エンブレムの白紙撤回、仏検察による贈収賄疑惑捜査などトラブル続きだと
指摘し「今回の不祥事は、知事の尊大な態度も批判された」と報じた。
１５日付の台湾の夕刊紙「聯合晩報」は、舛添氏が「泣いて続投を求めた」と一面で報道。
次期知事選で父親が台湾出身の民進党の蓮舫氏の出馬が取り沙汰されていると紹介した。
URLﾘﾝｸ(www.yomiuri.co.jp)