16/05/28 20:45:28.32
★海上自衛隊が韓国軍の「独島」艦に乗船拒否、別の船に＝韓国ネット「またやられた！」「何が悔しくていまだに日本人にぺこぺこしてるんだ？」
配信日時：2016年5月27日(金) 21時10分
2016年5月27日、韓国・聯合ニュースは、韓国近海で25日から行われている潜水艦救出訓練で、
海上自衛隊が韓国軍の揚陸艦「独島」への乗船に難色を示したと、日本メディアの報道を引用し伝えた。
この訓練には日米韓など6カ国が参加、今回のホスト国である韓国が「独島」に各国関係者を招き、
訓練状況を説明する計画だった。独島は竹島の韓国名。海自は「独島」への乗船が竹島領有権を
主張する韓国への譲歩と取られることを避け、乗船を見合わせたものとみられる。
結局これには韓国側が譲歩し、海自は別の艦船に乗り込んだ。
聯合ニュースを含む韓国の複数のメディアはこれについて、海自による「乗船拒否」との見出しで伝えた。
訓練をめぐっては、24日、海自の艦船が旭日旗を掲揚して韓国に入港し韓国で物議を醸していた。
今回の「乗船拒否」については、韓国のネットユーザーが次のようなコメントを寄せている。
「韓国側が譲歩し他の船に変更だって？このごみ親日政府にはまったくあきれる」
「情けない。そうやってずっと譲歩していればいい」
「他の船に乗せたということは、独島がわが国の領土でないと認めたのか？」
「弱っちい海軍…乗らないなら乗らないで済ませる度胸もないのか？」
「またやられた！」
「こんな相手と軍事同盟なんて無理」
「国民が団結して力をつけなければならない」
「福島のメルトダウンも防げなかったくせに、つまらないことをいちいち気にするんだな」
「そのうち南北が統一されたら日本と戦争することになるだろう。日本は本当に礼儀がなってない」
「戦犯旗を掲げて来た船の入港を拒否すべきだった。日本はうまくやるなあ。なぜ僕らにはできないんだろう」
「韓国は独立をしたのやらしていないのやら…何が悔しくていまだに日本人にぺこぺこしてるんだ？」（翻訳・編集/吉金）
URLﾘﾝｸ(www.recordchina.co.jp)
元記事
記事入力 : 2016/05/28 08:46
★６カ国合同訓練 「独島」のため海上自衛隊が不参加？
【ソウル聯合ニュース】韓国海軍の輸送・揚陸艦「独島」（１万４５００トン）をめぐり、
韓国海軍と日本の海上自衛隊との間にあつれきが生じている。
韓国、米国、日本を含む６カ国の海軍が２５日から来月３日まで韓国・鎮海と済州島の沖合で実施する
「西太平洋潜水艦救難訓練」で、独島を「竹島」と呼び、領有権を主張してきた日本が同訓練への
独島の参加に難色を示している。軍関係者は２７日、同訓練で独島が投入される期間には海上自衛隊が
訓練に参加しないと明らかにした。
韓国海軍が主催する今年の訓練には韓米日のほか、オーストラリア、シンガポール、マレーシアの
潜水艦と救助戦力が参加する。中国、ロシアを含む１２カ国はオブザーバーとして立ち会う。
２５日に開幕式が行われ、２９日から海上での訓練が始まる。
海上訓練は前半と後半に分けて進行されるが、海上自衛隊は独島が投入される前半部に参加しないという。
韓国海軍が訓練に先立ち、訓練日程と共に独島の投入計画を通知したところ、海上自衛隊は後半部のみ
に参加すると伝えてきたという。同訓練は前半部に日本を除く５カ国が参加し、後半部に韓米日の
３カ国が参加するため、前半部に比重が置かれている。
韓国軍関係者は「日本はこれまでも独島が参加する訓練には参加しないという立場を守ってきた」
とした上で、海上自衛隊員が独島に乗船することは期待できない状況と説明した。
URLﾘﾝｸ(www.chosunonline.com)
関連スレ
【国際】日本の艦艇、旭日旗つけて韓国の海軍基地に入港 [05/25]
ｽﾚﾘﾝｸ(newsplus板)