15/08/14 21:03:33.62
★安倍談話「謝罪」「植民地支配」「侵略」に言及も、韓国メディアは不満＝韓国ネットの反応は？
Record China 8月14日(金)19時33分配信
2015年8月14日、韓国・聯合ニュースは、安倍晋三首相が同日に発表した
戦後70年談話（安倍談話）で「『過去形』で謝罪の言葉を述べた」と報じた。
安倍首相は、14日の閣議で決定した戦後70年談話で「我が国（日本）は、
先の大戦における行いについて、繰り返し、痛切な反省と心からのお詫びの
気持ちを表明してきました」と述べた。報道はまた、「安倍談話で植民地支配と
侵略を取り上げたが、これを日本の行為として明示しなかった」と指摘した。
この報道に、韓国のネットユーザーからさまざまなコメントが寄せられている。
「期待なんてしてなかった」
「安倍は変わらないし、日本も変わらない。韓国が強くなるしかない」
「韓国についてこれっぽっちの謝罪もない。こんなのダメだ」
「結局、謝罪も心からではなく、世間の目があるから嫌々した感じだ」
「中国や東南アジアには多くの被害を与えたと言っているのに、韓国には言及してない」
「言い逃れがうまいな」
「こんなもの謝罪じゃなくて、『謝罪のような』言葉遊びじゃないか」
「日本の将来のために、安倍が再度きちんと謝罪すれば良いではないか。
そうしないから、ほとんどの善良な日本国民が不幸になるんだ」
「過去形で謝罪するのは、すでに日本は謝罪をしているので、
私からは謝罪しないという意味と理解すれば良いのだな」
「慰安婦たちの前で謝罪しろ」
「どうせ、こんなことだろうと思ってたよ」
「日本と韓国は共に最悪の指導者を置いてしまった。せめて国民同士は仲良くしよう」
「安倍も幽体離脱話法（※朴大統領の責任回避的な解釈が難解な発言）を習得したな」（翻訳・編集/三田）
URLﾘﾝｸ(headlines.yahoo.co.jp)