15/06/04 23:27:54.45
★「剣道の起源は日本ではなく韓国」大韓剣道会会長が発言=韓国ネット「韓国の剣道を広めてほしい」「世界に認められたのは日本の剣道」
配信日時:2015年6月4日(木) 8時52分
2015年6月3日、韓国・スポーツソウルによると、国際剣道連盟(FIK)副会長で、
大韓剣道会会長のイ・ジョンニム氏が「剣道の起源は韓国だ」と発言した。
イ氏は先月31日、日本武道館で行われた第16回世界剣道選手権大会の閉会式で、
「剣道は2020年の東京五輪種目になることを目指している。われわれは2018年に
開かれる世界剣道選手権で剣道の真価を示さなければならない」などと語った。
また、「剣道の近代化を成し遂げたのは日本だが、日本で剣道という名称が
定着する前は撃剣という名称が使用されていた。撃剣は韓国語だ
。また、11世紀以前に日本で使用されていた剣は、三国時代に韓国で使用されて
いたものと同じ形だ」とし、世界で剣道が「日本の武道」と考えられていることに
対して不平をもらした。
これについて、韓国のネットユーザーはさまざまなコメントを寄せている。
「日本の陰に隠れてしまっている韓国の剣道が、全世界に認められることを願っている」
「日本の反対により、剣道が東京五輪種目になることは不可能だろう」
「会長の努力は必ず報われる!韓国の剣道を広めるために頑張ってほしい」
「剣道に対する無限の愛を感じる。とても誇らしい」
「どの国が起源かなんてどうでもよくない?日本が起源だったら剣道を辞めるの?」
「起源とは本来、曖昧なものでしょ?もっと純粋に剣道を楽しめ」
「韓国の剣道は勝敗(技術力)だけを重視するが、日本の剣道は技術力と精神の強さも重視する。
世界に認められたのは日本の剣道だ」(翻訳・編集/堂本)
URLリンク(www.recordchina.co.jp)