15/04/02 20:09:07.44
★韓国で反日デモ、安倍首相の写真貼られたサンドバッグ蹴り旭日旗切り裂く＝中国ネットで圧倒的支持―中国メディア
配信日時：2015年4月2日(木) 18時32分
2015年4月1日、韓国・ソウルにある日本大使館前で、反日デモが行われた。
2日付で環球時報（電子版）が伝えた。
デモ参加者は安倍首相の顔写真や旭日旗などが貼られたプラカードを掲げ、
日本の靖国参拝や歴史認識問題について抗議し、慰安婦被害者に賠償するよう求めた。
さらに、旭日旗を切り裂く人や、安倍首相の写真が貼られたサンドバッグを蹴る人も見られた。
このデモは中国でも伝えられ、ネットユーザーからは「韓国の民衆を支持する！」
「日本は罪を認めず、謝罪せず、反省も賠償もしていない。同じ地球人として、
日本とドイツの差はなぜこうも大きいのだ」「中韓は日本の存在で友好関係を強化できる」
「日本が罪を認め謝罪したら彼らは許すだろうか」とさまざまなコメントが寄せられ、
圧倒的に韓国の反日デモを支持する声が多かった。（翻訳・編集/内山）
URLﾘﾝｸ(www.recordchina.co.jp)
★韓国保守団体が反日デモ、「過激すぎる！」と韓国で問題に＝「本当に悲しい」「日本人と同レベルになってしまう…」
Record China 4月2日(木)16時12分配信
2015年4月1日、韓国・聯合ニュースによると、韓国・ソウルの日本大使館前で、
安倍晋三首相が米上下両院合同会議で演説することに抗議するための反日デモが行われたが、
「内容が過激すぎる」として、韓国で問題となっている。
同日、一部の韓国保守団体が日本大使館前に集まり、安倍首相の米議会演説の中止を訴えた。
保守団体は慰安婦像の前で、「世界で最も悪質な安倍を処断しろ」などと叫びながら、
旭日旗をナイフで切り裂いたり、安倍首相の写真が貼られた人形の首を切り慰安婦像へ捧げるなど、
過激なパフォーマンスを繰り広げた。
これについて、韓国のネットユーザーは以下のようなコメントを寄せている。
「そんなことをしたら日本人と同レベルになってしまう」
「同じ韓国人として本当に悲しい。安倍首相と同類だ」
「映像を見て鳥肌が立った。これはちょっとやりすぎ…」
「彼らの行動が正しいとは言えないが、日本人に比べたらとても良好的なデモだ」
「保守団体が初めて正しいことをした」
「安倍首相は、韓国人がどれだけ苦しんでいるかまだわからない？」
「韓国国民にとっては嫌な人かもしれないが、安倍首相は日本国民の生活とプライドを守るために一生懸命だ。
本当に批判されるべき人間は韓国政府内の親日派たち」
「安倍首相を批判するのはいいが、やり方が悪い。残忍すぎてゾッとした」（翻訳・編集/堂本）
URLﾘﾝｸ(headlines.yahoo.co.jp)