15/03/13 16:09:56.94
★１２日に地対空ミサイル発射＝日本海へ７発－北朝鮮
【ソウル時事】韓国軍合同参謀本部は１３日、北朝鮮が１２日に地対空ミサイル７発を
日本海に発射したと明らかにした。関係者によると、金正恩第１書記が立ち会った。
１２日午後６時から７時ごろにかけて、咸鏡南道の宣徳一帯から発射され、
日本海の公海上に落下した。
合同参謀本部は、発射された地対空ミサイルは、最大射程４７キロのＳＡ２、
同１３～３５キロのＳＡ３、同約２６０キロのＳＡ５と推定。
ＳＡ５の発射実験は今回が初めてという。（2015/03/13-15:32）
URLﾘﾝｸ(www.jiji.com)
★北朝鮮 地対空ミサイル７発を東海に発射＝韓米合同演習に対抗
2015/03/13 15:10
【ソウル聯合ニュース】韓国軍の合同参謀本部は１３日、朝鮮半島の有事に備えた
韓米合同軍事演習「キー・リゾルブ」の終了前日の１２日に北朝鮮が、
金正恩（キム・ジョンウン）第１書記が出席する中、地対空ミサイルの発射訓練を
実施したと明らかにした。
同本部関係者によると、北朝鮮の朝鮮人民軍は１２日午後６時から同７時まで、
北東部の咸鏡南道・宣徳で地対空ミサイル７発を東海の公海上に向けて発射した。
地対空ミサイルは「ＳＡ２」や「ＳＡ３」、「ＳＡ５」と推定されるという。
同関係者は「ＳＡ２とＳＡ３の射程距離は数十キロで、ＳＡ５の射程は２００キロほどだった」
として、「ＳＡ５の試験発射は今回が初めて」と説明した。
同本部は発射訓練について、北朝鮮が最近実施した艦対艦と地対艦ミサイル発射訓練や黄海上の
軍事境界線にあたる北方限界線（ＮＬＬ）近くの島を対象にした合同攻撃訓練に続き、
キー・リゾルブと野外機動訓練「フォールイーグル」に対抗する武力示威と分析した。
北朝鮮は先月以降、キー・リゾルブとフォールイーグルに対する反発を強め、短距離弾道
ミサイルやミサイルとみられる発射体を計５回にわたり発射した。先月６日に射程約１００キロの
艦対艦ミサイル４発を、同８日に短距離戦術ミサイルとみられる射程約２００キロの発射体５発を
それぞれ東海に向けて発射。同２０日には黄海に向け射程８３～９５キロのミサイル「シルクワーム」
を発射した。キー・リゾルブが始まった今月２日にも「スカッド」とみられる短距離弾道ミサイル
２発を東海に発射した。
同本部は、北朝鮮のさまざまな軍事活動を注視しているとし、「韓米合同軍事演習を基に米国との
同盟を一層強化していく」との姿勢を示した。
コンピューターシミュレーション演習を中心とするキー・リゾルブは１３日の講評を最後に終了した。
実際の兵力と装備を投入するフォールイーグルは来月２４日まで続けられる。
URLﾘﾝｸ(japanese.yonhapnews.co.kr)
北朝鮮の地対空ミサイル（資料写真）＝（聯合ニュース）
URLﾘﾝｸ(img.yonhapnews.co.kr)