15/01/20 16:48:14.64
★フランスより中国の方がずっと危ない理由
中国株式会社の研究(261)~欧州イスラム過激派テロ事件に便乗する中国の底意
2015.01.20(火) 宮家 邦彦
1月7日正午前、パリ11区にある風刺週刊誌「シャルリー・エブド」本社をイスラム過激派兄弟2人組が襲撃し、
警官、編集長、風刺漫画担当者を含む12人を射殺した。翌日、翌々日には別のテロ犯が警官と人質5人を殺害した。
欧米と中東を揺るがす大事件だったが、中国側の反応もなかなか興味深い。
というわけで、2015年初となる今回は欧州でのイスラム過激派テロに対する中国の動きを取り上げる。
■ブルカ禁止法を導入した中国
今回「さすが」と思ったのは中国側の素早い行動だ。
「新疆ウイグル自治区のウルムチ市内でイスラム女性の伝統的衣装である『ブルカ』の着用を禁止する法案が可決された」
と報じられたのはパリでのテロ事件発生からわずか3日後。
同決定は1月10日付の新疆ウイグル自治区第十二期人民代表大会常務委員会第13回会議を通過し、
関係者の意見を踏まえ適宜修正の上で正式に公布されるという。
この新疆ウイグル自治区のイスラム教徒を狙い撃ちするような規則をウイグル人はどう感じているだろうか。
筆者には、フランスの「ブルカ禁止法」に倣って対イスラム教徒弾圧を強める「便乗措置」としか思えない。
中国には2001年の9.11直後にもウイグル人に対する弾圧を強化した前科がある。
しかも今回は、一体何が禁止されたのか、誰にも分からない。その理由から説明しよう。
●そもそも、この決定なるもの、「ブルカ」の着用だけを禁止する規定なのだろうか。
中国語原文には「乌鲁木齐市公共场所禁止穿戴蒙面罩袍的规定」とあるだけだ。
直訳すれば、「ウルムチ市内の公共施設内で覆面の上っ張りを着用することを禁止する規定」である。
要するに、「人間の顔を覆うようなものを着てはならない」ということなのだろう。
●これなら「ブルカ」の着用は間違いなく禁止だ。狭義の「ブルカ」とはアフガニスタンやパキスタン北部などで
見られる女性用の民族衣装を指し、目の部分も網状になっており、女性の顔が完全に隠れるからだ。
「ブルカ」はイスラム系の女性用着衣の中でも最も顔を隠す程度が高く、外からは瞳や眼差しすら見えない。
一種の完全防護服といってもいいだろう。
●次に顔が見えないのは「二カブ」だ。多くの場合、「ニカブ」は1枚または2枚の黒い布で目以外の顔を隠す
衣服を指し、筆者の知る限り、湾岸アラブ諸国で多く見られる。
「目が見える」と言っても、それ以外は真黒なのだから、外から見れば、顔の形状どころか、女性の年齢すら
ほとんど分からない。ブルカに次ぐ完全防御服であり、同種ものは「アバヤ」とも呼ばれている。
●これに対し、頭髪は隠すものの、目鼻口などは隠さない衣装が「チャドル」または「ヒジャーブ」だ。
色は黒が一般的でイランやエジプトでよく見かけるが、黒以外にも色彩は豊かだ。
頭部と肩を隠して顔だけ出す長いスカーフ状のものから、より長く下半身まで隠すものまで種類も多い。
イスラム共和制のイランでも、最近はチャドルを少しずらして頭髪を見せるスタイルが増えており、それがオシャレにもなっている。
さて、中国政府はブルカ、ニカブ、チャドル、ヒジャーブのうち一体何を禁止したのだろうか。実はよく分からない。
昨年12月にウルムチで撮った写真を見直してみたが、そこにはブルカはもちろん、ニカブすら写っていなかった。
散見されたのはチャドルないしヒジャーブだが、それも普通のスカーフを頭に巻いたものがほとんど。
ブルカのような顔全体が隠れる衣装など着ているウイグル人女性には遭遇しなかった。 >>2へ続く
URLリンク(jbpress.ismedia.jp)
※参考画像
URLリンク(www.fluideglacial.com)
関連スレ
【国際】フランスで中国人テーマの風刺画、中国紙が批判「すべての人がフランス人のユーモアを理解するわけではない」
スレリンク(newsplus板)