【政治】安倍首相「筆舌に尽くし難い思いをされた慰安婦の方々を思うと、本当に胸が痛む」…オバマ氏「慰安婦は人権侵害」発言を受け★7

【政治】安倍首相「筆舌に尽くし難い思いをされた慰安婦の方々を思うと、本当に胸が痛む」…オバマ氏「慰安婦は人権侵害」発言を受け★7at NEWSPLUS

【政治】安倍首相「筆舌に尽くし難い思いをされた慰安婦の方々を思うと、本当に胸が痛む」…オバマ氏「慰安婦は人権侵害」発言を受け★7 - 暇つぶし2ch535:名無しさん＠１３周年＠転載禁止
14/04/30 18:51:27.32 j/MqrCXV0
>>534
「おぞましい、実に酷い人権侵害」>>521とあるけど
terrible, egregious　violation of human rightsを正確に訳すなら
「酷く甚だしい人権侵害」でいい

盛り過ぎだよ

次ページ

続きを表示

1を表示