14/04/19 09:13:02.19 0
豚の伝染病拡大＝米３０州で数百万頭死亡
URLﾘﾝｸ(www.jiji.com)
時事通信 （2014/04/19-07:55）
【シカゴ時事】「豚流行性下痢（ＰＥＤ）」と呼ばれる豚の伝染病が米国の３
０州に拡大していることが１８日、関係団体のまとめで明らかになった。米農務
省も危機感を募らせ、養豚農家に感染報告を義務付けるなど、封じ込め対策を強
化すると同日発表した。
米国は日本にとって最大の豚肉輸入先。全米養豚獣医師協会によると、昨年４
月に国内で初めてＰＥＤがオハイオ州で確認されて以降、各地に急速に拡大。こ
れまでに数百万頭が死亡したとされ、豚肉価格は１年間で４割上昇した。
***
米も豚伝染病で監視強化 農務省、発生報告求める
URLﾘﾝｸ(www.47news.jp)
2014/04/19 06:56 【共同通信】
【ワシントン共同】米農務省は１８日、日本でも感染拡大が問題となっている
豚流行性下痢（ＰＥＤ）に対する監視強化を発表した。養豚業者らに感染例の報
告を義務付ける。感染が疑われる豚や輸送に使った車両の移動状況についても報
告を求める。
農務省によると、１９７１年に英国で初めてウイルスが確認されたＰＥＤは、
昨年までに欧州やアジアの大半に拡大。米国では昨年５月にアイオワ州で初めて
感染例が見つかった。ダウ・ジョーンズ通信によると感染例は米国の３０州近く
に広がり、これまで数百万頭が処分されたとみられる。