【中国メディア】大ヒット中の台湾映画「KANO」、セリフの9割が日本語、「日本統治時代を美化している」との批判もat NEWSPLUS
【中国メディア】大ヒット中の台湾映画「KANO」、セリフの9割が日本語、「日本統治時代を美化している」との批判も - 暇つぶし2ch397:名無しさん@13周年@転載禁止
14/03/17 13:29:45.56 McNMcZgl0
昔の台湾人は日本語ペラペラだもんね

398:名無しさん@13周年@転載禁止
14/03/17 13:30:30.32 kLn5tQUmO
>>395
ハリウッドの傲慢さというか適当さ半端ない
そう考えるとメルギブはマトモだよな

399:名無しさん@13周年@転載禁止
14/03/17 18:43:39.42 AmAYXyzg0
>>395
むかし「キラーコンドーム」というドイツ映画があったが
舞台がNY、イタリア人が主人公でも全編ドイツ語だったので
しょっぱなから映画館で大笑いだったな。

400:名無しさん@13周年@転載禁止
14/03/17 18:46:41.81 FTkAWO310
>>397
>>397
ある年齢よりも上の台湾人は、今でも日本語ペラペラだよ。
まあ、韓国人もそうなんだけど。

401:名無しさん@13周年@転載禁止
14/03/17 18:50:14.21 AmAYXyzg0
>>344
自分で中国語勉強して自分で探してみろよ。
おいら台湾にハマって北京語と繁体字勉強してるぞw

402:名無しさん@13周年@転載禁止
14/03/17 18:50:53.04 9x8BY/GD0
>>400
おれも旅番組で、台湾の定食屋で飯食ってた向こうのおっちゃんが「姉ちゃん、まけてもらい!なんでもタダやで!」みたいな事日本語で言ってるのみた。

403:あ@転載禁止
14/03/17 19:17:56.28 BHxm6Q+l0
中国が火消しに躍起だけど無理だろう。この映画、台湾の
yahooの映画評で現在4.9らしい。 4.3越えたあたりで
もう名作だし。4.9なんて日本でも前例がないだろう。

404:名無しさん@13周年@転載禁止
14/03/17 19:21:47.00 nviSBzCe0
日本が統治する以前の台湾は、国としてのまとまりもないし、共通の言葉もなかった。
先住民族はそれそれの言葉、華僑は、出身地の言葉をそれぞれ使ってた。
学校もなかったし、共通の言葉を決める奴がいなかったw

日本が統治する時、共通語として日本語で学校教育をすることにしたと聞いた。
フィリピンが似てるけど、英語を共通語にしたよな。今もそうだけどさ。
ただ、フィリピンは支配国が義務教育の学校を作ったりしなかったよな。

だから、住民の言葉を奪ったというのとは違うな。
日帝憎しのやつはそう言うかも知れんが、事実とは違う。
初めて学校が出来て勉強できることが嬉しかったんだと思うよ。
庶民はね。

405:名無しさん@13周年@転載禁止
14/03/17 19:24:30.80 vvV4y1K70
王貞治!王貞治!

406:名無しさん@13周年@転載禁止
14/03/17 19:25:54.30 YjTEc9Gg0
>「日本統治時代を美化している」

予告編みたけどテヨンみたいな日本人も出てくるし
美化してるってわけじゃないだろ

日本で放映する気満々ってのは伝わってくるから
日本に上陸したら遠慮なく見るけど

407:あ@転載禁止
14/03/17 19:33:36.19 BHxm6Q+l0
結局実話だし。美化も何もないよ。そのまま!
そのままが、涙・涙。 大阪のアジア映画祭では
スタンデイングオーベーションだったらしい。
しかも拍手は、なかなか鳴り止まない状態。

408:名無しさん@13周年@転載禁止
14/03/17 19:45:47.54 2b3Evs9/0
>台湾政治大学の教授も「当時は台湾の農民が最も不公平な待遇を受けていた時代」
この時点で、こいつがただの中国人だとわかる。

409:名無しさん@13周年@転載禁止
14/03/17 20:08:57.43 jfYDSpmH0
タイトルからして間違ってるな、KANOUだろ?

410:名無しさん@13周年@転載禁止
14/03/17 20:43:27.66 M2zQNkcR0
日本人が作ったんじゃなくて、台湾人が作って、しかも商業映画、
で超客が入ってるってことは、これが本当の「大日本帝国」なんだよ。
間違いない。

411:名無しさん@13周年@転載禁止
14/03/17 20:46:29.47 pzME9Mn/0
ベーシックインカム
賛成 → 米独立革命家トマス・ペイン
反対 → 共産革命家レーニン「働かざる者、食うべからず」
URLリンク(www.youtube.com)

Q 最近、ネパールのエベレスト山に登頂していた40名の登山家が、道の端で空気を求めていた
  登山家を無視して通り過ぎたという出来事が報じられていました。その人は後に死にました。
  西側政府は国民に対して同じように振る舞い、適切な医療を与えずホームレスに追いやっています。
A 世界の‘大多数の人々’を変えるには2年くらい必要ではないかと思います。
  民衆の指導者は職業的政治家ではない人々から見つかるのです。

宇都宮「私たちは、有名人が多くついた細川さんを上回る力は持ってる。
      舛添さんの自民党に勝ち切れる力まで、もう一つだ。日本を変えられることになる。
      市民が集まるという力は、そういう力を持ちます」

うつけん応援団 孫崎享、木内みどり、水野誠一、池田香代子、雨宮処凛(残念)、海渡雄一、
           鎌仲ひとみ、想田和弘、辛淑玉 他多数。名前は覚えておく必要あり。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

細川氏も小泉氏も、国民生活の向上に、失敗した首相なのだ。

1本化でお騒ぎになられた著名人の方々は、宇都宮さんに
「あなたでは負ける」「勝てる細川さんに1本化」
とおっしゃったのですから。結果から言うと「宇都宮へ1本化」でしたね。

「一本化に賛同せず、勝てない宇都宮候補を支持することは、
 舛添都知事実現に 積極的に加担しているも同じ」
とのツイートを沢山見た。名前を入れ替えてそっくりお返ししたい気分…。

細川を応援した人 仲畑貴志、なかにし礼、菅原文太、千住博、湯川れい子、瀬戸内寂聴、加藤タキ、
            ドナルド・キーン、坂茂、吉永小百合、山折哲雄、倉本聰、梅原猛、藤原新也、
            吉岡幸雄、小林研一郎、四代目市川猿之助、秋山豊寛、佐藤可士和、山田芳裕

412:名無しさん@13周年@転載禁止
14/03/17 20:53:38.94 54L47ZMN0
まあ批判は、日本と友好的とか大陸より親しみやすくなると困る人たちが居るって事だろ

413:名無しさん@13周年@転載禁止
14/03/17 21:20:44.45 7Er+4Qpt0
>>405
王さんのお父さんは中国大陸→日本永住
貞治さんは戦中敵国人と日本人とのハーフとして生まれた
国籍は中華民国だが台湾に一度も住んだことが無い

414:名無しさん@13周年@転載禁止
14/03/17 21:21:30.53 abSAGxxD0
事実を流すのは禁止。

415:名無しさん@13周年@転載禁止
14/03/17 21:23:08.79 J5UgXt4A0
>>413
その時代は大陸も中華民国だなw
つまり台湾も一緒なんだよ

416:名無しさん@13周年@転載禁止
14/03/17 21:25:19.13 RaZ5ua650
市民団体「中華民国を愛さず日本に媚びる親日派は、台湾を去るべきだ」 抗日愛国教育へ支持表明
スレリンク(liveplus板)l50

台湾政府首脳「親日派は中華民国を愛さず、国歌を否定し侮辱している」
スレリンク(liveplus板)l50

【台湾】「ROC(中華民国)は出て行け、打倒KMT(国民党)」 台湾独立派、孫文像を引き倒す
スレリンク(newsplus板)

417:名無しさん@13周年@転載禁止
14/03/17 21:37:43.48 jMfV02mX0
はよ見たい


最新レス表示
レスジャンプ
類似スレ一覧
スレッドの検索
話題のニュース
おまかせリスト
オプション
しおりを挟む
スレッドに書込
スレッドの一覧
暇つぶし2ch