台湾板 台流・華流ドラマ総合スレッド 2at TAIWAN
台湾板 台流・華流ドラマ総合スレッド 2 - 暇つぶし2ch281:美麗島の名無桑
08/05/25 02:30:02
ていうかみなさんどうやって台湾のドラマを見てるんですか?
検索したらDVDが販売されてるみたいだけど、音声字幕共に中国語なんですね‥日本語の吹き替えや字幕のDVDはないんでしょうか?

282:美麗島の名無桑
08/05/25 09:45:21
>>281
日本在住じゃないの??
レンタルビデオ屋に並んでるドラマ、販売の日本版DVD
当たり前のように日本語字幕、吹き替え付いてるんだけど。

283:美麗島の名無桑
08/05/25 09:48:26
>>281
あと、テレビの地上波、BS、CSも字幕or吹き替えだよ。

284:美麗島の名無桑
08/05/25 10:54:05
ローカルな話題で悪いんだが、サンテレビの「還珠姫」
一体何話あるんだ?!
早く終わってくれー。

285:美麗島の名無桑
08/05/25 14:38:25
>>282
私が探してるドラマは中国正規品でしか売ってありませんでした。ようつべも中国語字幕だった‥
一昔前のドラマは日本語字幕、吹き替えがある方が珍しいのでは?
最近の有名なドラマは字幕や吹き替えが当たり前なんですね。

286:美麗島の名無桑
08/05/25 18:30:34
日本版DVDはキャストの誰かの人気が出てくると
その俳優さん関連のドラマが出る感じだよね
だからあちらでは人気のあったドラマでも
日本版は出てないことも多い

287:美麗島の名無桑
08/05/25 19:04:28
>>286
日本語でオk

288:美麗島の名無桑
08/05/25 19:21:21
>>287
使ってみたかったの?

289:美麗島の名無桑
08/05/25 20:48:09
youtubeで日本人または日本人を装った人間がUPしている卑猥な動画を削除する活動に協力してください
アダルト業者が毎日大量にAV動画、過激なグラビア、アダルト映画、民法のエロ番組、
下品な芸人の番組、18禁アニメ等をアップロードするため
日本の視聴数ランキングや世界の視聴数ランキングでは日本製のエロ動画が際立っています
日本に対する偏見や差別の助長を防ぐ為、子供や外国人への悪影響を防ぐ為ご協力お願いします

フジテレビ
URLリンク(wwwz.fujitv.co.jp)
テレビ朝日
URLリンク(www.tv-asahi.co.jp)
TBS
URLリンク(www.tbs.co.jp)
日本テレビ
URLリンク(www1.ntv.co.jp)
テレビ東京
URLリンク(www.tv-tokyo.co.jp)
放送コンテンツ連絡会
URLリンク(www.tv-copyright.jp)

★アカウント通報の仕方★
URLリンク(help.youtube.com)
「悪用の報告」とその後の「一般的なポリシーに関するお問い合わせ」をクリックし「進む」
 「不適切な動画の報告」をクリック し「お問い合わせ」をクリック
「問題」から「ユーザーの報告」を選び「問題のユーザー名」欄に削除したいユーザー名を コピペ(複数可)します
後は*印の欄に必要な情報を記入し「これはアカウントが停止~」欄はいいえをクリックし送信すればOK
一日一度、週一度、月一度でもいいので継続的なご協力お願いします

関連スレ
youtubeの日本人の動画は下品で卑猥で目立つ
スレリンク(streaming板)

290:美麗島の名無桑
08/05/28 16:01:54
>>284
第一部は全24話。
URLリンク(www.vicki-japan.com)
なんか吹き替えが下手だから字幕でやってほしかった。

291:美麗島の名無桑
08/05/28 18:07:42
環珠姫
ニャンとかウザい
万歳万歳万万歳

292:美麗島の名無桑
08/06/03 19:54:24
2chが普及し始めた頃から鬱病が増え初めたと思う。
2chは、ストレスやイライラそして不安感を誘う何らかの作用が働くと思われる。

293:美麗島の名無桑
08/06/03 23:29:28
アンタが鬱病なだけ。
ちゃんと毎日薬を飲めよ。

294:美麗島の名無桑
08/06/04 22:42:49
2ちゃんに来なければいいだけ

295:美麗島の名無桑
08/06/06 09:35:02
>>290
日本のは割と短くて手軽に見れるのでいい気がする。
華流は濃く深く長くって感じかな。さすがに長すぎる。
俺はハリウッドものも吹き替えは不自然なのが多くてあまり好きじゃない。

296:美麗島の名無桑
08/06/12 12:46:48
昨日、今週の花様見てたら(@東海)
学校の外に何か大仏の頭をひっくり返した物が置いてあったんだが…
あれは一体何だったんだw

297:美麗島の名無桑
08/06/14 06:59:29
★これが日本の本当の仕組みだ★

右翼団体の正体
URLリンク(uyoku33.hp.infoseek.co.jp)

①統一教会
→日本人信者から2兆円を搾取。日本の国会議員に100人以上の秘書を送り込む。
 韓国の田舎の独身ブ男に、若い日本人女性を人身売買してまた儲ける。
②朝鮮総連
→自民党大物議員や社民党議員に賄賂を贈り、拘束。朝銀に巨額の税金を投入させる。
 その金が北朝鮮にいき、ミサイルや核開発の費用になる。
③パチンコ屋
→年商30兆円産業で、その8割が在日系企業。日本人をバクチ漬けにして
 生活費を搾取し、その金を自民党と社民党に献金。
④創価学会
→池田大作はじめ幹部はことごとく在日朝鮮人。庶民階級を騙してお布施を集金し、
 在日の特権拡大に政治力をふるう。韓国の侮日運動を組織をあげて支援している。
⑤暴力団
→50%が在日(ちなみに在日の比率は0・5%)。麻薬や覚せい剤を南北祖国から
 安く仕入れて、日本人をドラッグ漬けにして金を稼いでいる。反コリア運動を
 暴力と脅しで監視し、ときには偽装右翼を演じる。
番外
在日の2大ウソ
→①「我々は戦時中に強制連行されてきた」
 ②「戦時中に無理やり日本人にしておきながら、52年にその国籍を奪った」

298:美麗島の名無桑
08/06/19 12:03:09
視聴率記録更新中!台湾ドラマ『命中注定我愛ニイ』
URLリンク(news.searchina.ne.jp)

299:美麗島の名無桑
08/06/20 18:07:31
阿里山行きたくなっちゃったよ

300:美麗島の名無桑
08/06/20 19:51:21
>>299
いってらっしゃい。

301:美麗島の名無桑
08/06/20 21:08:49
妊娠中なのでムリ…

302:美麗島の名無桑
08/06/24 22:26:06
サンテレビは明日からラベンダーが始まるけれど、
その次は何を持ってくるのかな?

303:美麗島の名無桑
08/06/24 22:50:57
ラベンダーとかどうでもいいから還珠姫の二部やって欲しい。
三部はキャスト代わってるようだからどっちでもいいけど。

304:美麗島の名無桑
08/06/24 23:07:35
>>303
二部は48話もあるからさすがにやんないんじゃないの。
ラベンダーの次はレズドラマの「逆女」でもやってほしいな。
やわい内容のドラマは飽きてきた。

305:美麗島の名無桑
08/06/24 23:10:21
>>304
ラベンダーの次は山田太郎ものがたり

306:美麗島の名無桑
08/06/24 23:13:39
ジンソーだけ、相手いないのね

307:美麗島の名無桑
08/06/24 23:18:06
>>304
薔薇のためにも41話とかあったじゃ~ん!(´Д`)

>>306
確か二部で長屋の奴とくっつくんじゃなかったかな?

308:美麗島の名無桑
08/06/24 23:28:49
>>307
還珠姫の二部、三部は中国製作っていうのも
ネックなんじゃないかな。一部は中視製作だし。
二部はジンソーは実はアルカンが好きだったというのは
意外だったね。

309:美麗島の名無桑
08/06/24 23:45:01
>>308
よくわかんないんだけど、中国制作だと放送するのに具合が悪いの??


310:美麗島の名無桑
08/06/24 23:50:51
意外と関西人が多いことにオドロキ

311:美麗島の名無桑
08/06/24 23:52:22
>>309
放送するのはなんの問題はないけど、
放送権を買うときの交渉窓口が違うんじゃないかな。

312:美麗島の名無桑
08/06/25 00:06:31
>>311
なるほど…。ありがとう!

313:美麗島の名無桑
08/06/25 00:07:18
>>306
大丈夫、一番最初に結婚するから

314:美麗島の名無桑
08/06/25 00:11:57
やべ~アレック・スーかわえぇ~

315:美麗島の名無桑
08/06/26 20:31:42
流星花園とラベンダーの音楽被ってた

316:美麗島の名無桑
08/06/26 20:44:44
>>242
逆だと思う。

317:0126
08/06/27 21:11:25
還珠姫はまっていたから、終わったのさみし~。。。
二部してほしいからサンテレビとスカパーに頼んでみました。
声が増えるとやってくれるみたいです。
DVDも発売してほしい。

318:0126
08/06/28 02:04:56
アレックス・スーはかわいいですね~。


319:美麗島の名無桑
08/06/28 17:02:01
還珠姫、三部もあるんだ!知らなかった!!
サンテレビで見てたので二部も放送してほしいな~

320:美麗島の名無桑
08/06/28 23:46:31
>>318
“ス”が1個多いっす
アレック・スーは、エーゲ海の恋ではまったな~

321:美麗島の名無桑
08/07/01 20:15:58
有朋可愛いよ有朋

322:美麗島の名無桑
08/07/01 21:21:14
URLリンク(imepita.jp)

323:0126
08/07/03 04:33:02
>>320様
スが多かったですね。(笑)
アレック・スーにうちの4歳の娘がはまってる。。。
ファンサイトとか、ホームページとかないんでしょうか?


324:美麗島の名無桑
08/07/03 13:37:53
よーぽん好きだよよーぽん

325:美麗島の名無桑
08/07/03 16:56:16
今週から九州朝日放送で「エーゲ海の恋」が始まる

326:美麗島の名無桑
08/07/03 18:38:53
>>325
まじで?いいなぁー。大阪やらないかな~。
よーぽん素敵だよよーぽん
ちょっとマジで映像とか音源買い漁ろうかな。
芸能人にハマるとかここ10年くらいなかったよ。中1以来だ。

327:美麗島の名無桑
08/07/03 19:23:54
>>319
いや、還珠姫はもういらん。

328:美麗島の名無桑
08/07/04 00:28:54
なんだとテメェ!

329:美麗島の名無桑
08/07/08 12:42:40
>>326
エーゲ海はすでに去年にサンテレビの11時台に放送済みなんですわ。
URLリンク(www.sun-tv.co.jp)

330:美麗島の名無桑
08/07/08 17:45:45
>>329
ピーター・ホーが出てたやつだよね。なんとなく見てたから、あんまり覚えてないけど。

331:0126
08/07/09 01:45:27
エーゲ海はサンテレビで終わってたのね~。残念。。。
還珠姫はいるいる!!
番組終わってDVD発売楽しみに待ってま~す。

332:0126
08/07/09 01:49:28
ラベンダー見てる人いませんか?三話までおもしろくなかったし、
出演者もいまいちかなぁ。って思ってたのに、毎日楽しみになってました。
リオの意外な優しい目が楽しみの一つかなぁ。

333:美麗島の名無桑
08/07/10 00:33:51
>>329
そうだったんだ…。サンテレビ11時~のドラマは「薔薇のため」にから見始めたんで全然知りませんでした。
よーぽん…残念…。

>>332
ラベンダーは古典的な「すれ違い」や「誤解」のパターンが多いですね。
リオ役、顔は男前だけど演技がちょっとなぁ…。
カッコつけっぽい。

334:美麗島の名無桑
08/07/10 18:32:45
花様、あと少しで終わるけど次のドラマってもう分かってるの?

335:美麗島の名無桑
08/07/11 09:15:14
やっべー、シェーラーとノンシェンの恋カワエエ。
くすぐったいw

336:美麗島の名無桑
08/07/11 18:18:46
ラベンダー、イーシュン見てて苛々してくるな。
なんだろ何か腹立つ。

337:美麗島の名無桑
08/07/12 00:37:58
ノンゼンの明子姉さんぶりに萌え

338:美麗島の名無桑
08/07/12 09:51:01
ノンゼン、そろそろ出産?

339:美麗島の名無桑
08/07/12 14:14:39
あそこの3姉妹、
ノンゼン、ノンシェン、ノンホイって
「ノン」が同じ字なんだよね?
どの漢字書くんだろう。何かいい意味の字なのかな。

しかし、ノンホイって何か可愛い名前w

340:美麗島の名無桑
08/07/12 20:34:32
>>339
ノン=能

341:美麗島の名無桑
08/07/13 14:24:58
求婚事務所をDVDを買って見たけどOPといい凄いかっこいい、内容もいいし。


342:美麗島の名無桑
08/07/13 19:26:57
ラベンダーもあと2回くらいで最終回だね。Leoを堂本光○に似てるって書いてたブログ見つけたけど、私には痩せた萩原ながれにしか見えなかったわ。

343:美麗島の名無桑
08/07/13 19:53:03
ラベンダーの主人公の女の子が、石田ゆり子に見えるけど
むこうでは、台湾の常盤貴子って言われてたみたいだね

344:美麗島の名無桑
08/07/13 20:20:43
常盤貴子には似てると思った。ちょっとエラがはってるし。

345:美麗島の名無桑
08/07/14 02:04:50
>>342
水曜から「山田太郎ものがたり」だね。
日本版より面白いらしいから観る予定。


346:美麗島の名無桑
08/07/14 08:44:46
>>345
もちろん観るよ。日本版は、顔に説得力がなかったよね。

347:美麗島の名無桑
08/07/14 11:40:27
演技は相変わらずぎこちないけど
仔のかわいさ満載だよ
コスプレ笑えるし


348:美麗島の名無桑
08/07/15 00:20:43
前に京都テレビかなんかで夜9時くらいからやってたよね?>山田太郎
まぁまぁ面白かったな。
前は全部見てなかったし今回は最終回まで頑張って見るべ

349:美麗島の名無桑
08/07/15 00:31:54
>>339
ノンホイは「能恵」かな?

350:美麗島の名無桑
08/07/15 01:00:44
>>349
能慧

351:美麗島の名無桑
08/07/15 09:04:52
>>346
笑った!顔に説得力なし、うまい!!
やっぱ太郎=仔の容姿と認識してたら日本版はあれれ???だもんね。

352:美麗島の名無桑
08/07/17 17:46:03
>>347
明日の放送で、メイドさんみたいなコスプレしてるみたいだけど、他にもあるの?

353:美麗島の名無桑
08/07/17 18:27:34
うん、
他にコスプレパブみたいなとこでバイトしてナー○やったり
着ぐるみ、パーティでの類のような王子様。


354:美麗島の名無桑
08/07/17 18:38:46
>>353
ありがとう。

355:美麗島の名無桑
08/07/17 19:18:48
山田は、郷ひろみ似のホモ役が笑えるね。

356:美麗島の名無桑
08/07/17 19:30:13
日テレの羽鳥アナににてるなあって思った。

357:美麗島の名無桑
08/07/17 20:04:11
山田を観逃したとき用に。
URLリンク(www6.ocn.ne.jp)


358:美麗島の名無桑
08/07/17 23:27:21
郷ひろみ似ってウィールリュウだっけ?

山田の再放映って関西の局だよね
関東でもやらないかなあ

359:美麗島の名無桑
08/07/18 11:57:21
アレック・スー好きになって10年、やっと日本にも出てきて嬉しい

360:美麗島の名無桑
08/07/22 17:35:08
山田太郎って、太郎とか和夫とか隆子とか、名前をそのまま使ってるんだね。台湾の人には変な名前なんだろうな~。

361:美麗島の名無桑
08/07/25 11:58:57
スカパー・テレ朝チャンネルで「ファイアー・ミッション」が7月31日から放送
URLリンク(www.tv-asahi.co.jp)

362:美麗島の名無桑
08/07/25 14:27:15
>>361
ありが㌧!気付いてなかったよ

TBSチャンネルは「ラヴトレイン~心動列車~」8月4日から放送(朝6時だけど)
URLリンク(www.tbs.co.jp)

363:美麗島の名無桑
08/07/25 17:58:09
Wall Street Journalで「命中注定我愛ni」が紹介される
URLリンク(headlines.yahoo.co.jp)
URLリンク(blogs.wsj.com)

364:美麗島の名無桑
08/07/27 11:16:48
花様少年少女、次は何かと思ったら
アメリカのドラマだった

君につづく道と同じ時間帯になるから違うほうが助かる気もするが

君につづく道もあと少しだよね
次は何になるのかな


365:美麗島の名無桑
08/08/03 06:28:53
あげ

366:美麗島の名無桑
08/08/07 16:05:47
お盆×オリンピックで暫く休みかな?

367:花様少年
08/08/07 22:00:44
URLリンク(www.diaoyuislands.org)

URLリンク(www.diaoyuislands.org)

368:美麗島の名無桑
08/08/14 15:04:20
花様、何か結構gdgdな終わり方だったなあ…
原作が終わってないんだっけ?

369:蓬莱峡の徐淑娟 ◆m68dVLRBiQ
08/08/14 15:38:26
357
それ反則。

368
だっけ?と問うなよ~
どうせ日本版には劣るのに。。

370:美麗島の名無桑
08/08/15 00:18:36
日本版とはどれの事を指しているのだろう…?

371:美麗島の名無桑
08/08/16 00:41:19
>>368
原作終わってるよ



372:美麗島の名無桑
08/08/18 23:16:28
原作も途中からダレ気味だしね・・・
台湾版は日本版よりずいぶん原作に近い設定だったし面白かったのに
最終回のグタグタすぎが原因で、DVDを買おうか迷ってる

373:美麗島の名無桑
08/08/20 01:15:59
保健の先生の顔がエグ過ぎて観る気失せた

374:美麗島の名無桑
08/08/21 01:23:58
命中注定我愛を日本で早く放送してほしい。どっかやってくれないかなぁ

375:美麗島の名無桑
08/08/22 13:32:22
>>371
あれっ、そうだったのか…
割と最近コミックの最新巻見た気がしたからまだ続いてるのかと思ってたよ。
あの酷い終わり方、原作もダメダメだったって事なのか。

376:美麗島の名無桑
08/08/22 16:55:41
日本版堀北のしか見てないんだけど花様のラストは中途半端だったね
視聴率良かったらしいからパート2でも作るつもりで
あんな終わり方にしたのかと思った
でも原作通りなのかな

377:美麗島の名無桑
08/08/22 17:53:54
日本版ドラマのラストは、原作に沿っていると思うよ
女だとばれて、自主的に学校を去っていくという流れが…
コミックスでなく雑誌の連載で読んでいたのだけど、確かに終盤グタグタだった
作者さんが、お疲れだったようだし




378:美麗島の名無桑
08/08/22 23:36:53
原作はやっぱりばれて去って行くんだ
花様のまだ続けようと思えば続けれます的な終わりは何なんだろう
ほんとに締まらない終わり方だった

379:美麗島の名無桑
08/08/23 00:19:14
製作側は2作る気マンマンだったんでしょ。
たしか2007年末から撮り始めるって新聞出てたんじゃなかったかな。
今じゃ完全にお流れになったみたいだけど。

380:美麗島の名無桑
08/08/23 01:02:04
やっぱりそういう話があったのね
最終回の感じじゃなかったもん
でもパート2作ってもマンネリになりそうだから
作らないで良かったんだろうね

381:美麗島の名無桑
08/08/24 02:51:13
台湾ドラマって同じタレントさんばかり出てるけど
絶対数が足りないの?

382:美麗島の名無桑
08/08/24 13:45:51
日本のドラマだってそうだと思うが

383:美麗島の名無桑
08/08/24 21:19:14
人口も1/5だしマーケットも小さいからタレントも少ないでしょ

384:美麗島の名無桑
08/08/25 17:30:49
サンテレビ・原味の夏天のあとは天空之城

385:美麗島の名無桑
08/08/26 17:28:32
>>384
いつもありがとう!

386:美麗島の名無桑
08/08/27 21:49:42
サン、結構マメだよね。いいなー

387:美麗島の名無桑
08/08/28 11:40:33
「新ドラマ女王」ジョー・チェン、“花男”つくし役でハネムーンに憧れ
URLリンク(headlines.yahoo.co.jp)

388:美麗島の名無桑
08/08/28 16:39:40
日流・台流>>>>>>>>>>>>>>>>韓流

389:美麗島の名無桑
08/08/29 19:24:20
BS日テレ「ろまんす五段活用」のあとは「花樣少年少女」

390:美麗島の名無桑
08/09/01 05:33:09
台湾ドラマ新しい他のに何か始まらないかしら。早く命中我愛やってくれ!

391:美麗島の名無桑
08/09/04 14:37:50
>>390
だよね、少ないよ。
何か始まる情報がないかなと、定期的にココをチェック。
減る一方なのは人気ないんだろうな。
台湾ドラマは親日な場面があって、安心して楽しめるのに。

392:美麗島の名無桑
08/09/04 16:40:57
「命中注定我愛ni」の後番組「無敵珊寶妹」ってどうよ?

393:美麗島の名無桑
08/09/05 18:57:27
俺らのことを台湾の方と勘違いしている糞チョンが一人いるんだが。
この糞チョンは、どうしても嫌韓の人間全てを台湾人
のせいにしたいという基地外な思想を持っている。
糞チョンを地球上で抹殺したいと思ってるのは、我々日本人と台湾の方たちそして全地球人だ。
勘違いすんなよ糞チョン。

394:美麗島の名無桑
08/09/09 11:47:04
『原味の夏天』見てるけど、なんかだんだん見るのが辛くなってきた…

395:美麗島の名無桑
08/09/09 20:28:16
中華英雄から美麗心霊まで、8種類の華流ドラマシリーズが
1話525円で買えるページ発見

URLリンク(www.dvd-burn.jp)
URLリンク(www.dvd-burn.jp)

最新は無いね。
まあ、華流初心者にはいいかも。。。
このサービス、いつまで続くのかねえ。。


396:美麗島の名無桑
08/09/10 11:17:03
原味の夏天でジュンをやってる人の喋る中国語が癇に触るわ~。台湾人じゃないのかな?

397:美麗島の名無桑
08/09/11 17:11:05
台湾の刑事ものっでどんなのあるの

398:美麗島の名無桑
08/09/14 15:35:00
台湾ドラマに関する質問なんですが、台湾版あすなろ白書を見たら日本では、東山星香となっていましたが台湾では、李星華とか最近は、薔薇の恋を見てたら日本→花屋敷葵、台湾→韓葵となっていますよね?
これは、どういう事なんでしょうか?

399:美麗島の名無桑
08/09/14 16:26:27
>>398
中華圏の姓って2文字は無いに等しい(1%以下)から、適当な姓を付けてるだけだと思うよ。

400:398
08/09/14 20:10:39
>>398さん
どうもご親切にありがとうございました。
謎が解けました。

401:美麗島の名無桑
08/09/14 20:54:23
そう言えば流星は道明が苗字で寺が名前だったね

402:美麗島の名無桑
08/09/14 21:07:43
>>401
まともなのは董杉菜と花澤類くらいだったよね。

403:美麗島の名無桑
08/09/18 10:24:17
君につづく道ってもうすぐ終わっちゃう?

404:美麗島の名無桑
08/09/19 22:45:50
台湾ドラマって結構しっかり作ってあって面白いね
それに比べて最近の日本ドラマの悲惨さと言ったら・・・

405:美麗島の名無桑
08/09/20 11:18:22
>>404
台湾ドラマ好きだけどそれは無いわ・・
ルーズさが魅力だと思う

406:美麗島の名無桑
08/09/20 15:43:44
歓喜来逗陣ついに完結したのか。感慨深いわ・・・
もちろん全部は見てないけどw

407:美麗島の名無桑
08/09/23 13:51:17
>>403
アーハオはもう最終回ぐらいまで出ないんだろうか。

408:美麗島の名無桑
08/09/23 14:37:43
>>407
阿豪はもう出ません

409:美麗島の名無桑
08/09/29 02:57:02
台湾は日本と友好である。
これからも台湾を大切にしなければいけない。
我愛台湾。

410:蓬莱峡の徐淑娟 ◆m68dVLRBiQ
08/09/29 12:20:55
松浦亞弥♪

台北/天母野球場で...我愛台~湾♪会場大拍手^-^
上海/亞州音楽祭で...我愛中~国♪.......会場シーン.......

411:美麗島の名無桑
08/09/29 12:25:03
三明治先生

412:蓬莱峡の徐淑娟 ◆m68dVLRBiQ
08/09/29 12:40:05

なので終了。

413:美麗島の名無桑
08/09/30 02:12:39
君道オワタ。
本当にこんなに一週間が待ち遠しいドラマは久しぶりだったよ。
ありがとう台湾!

414:美麗島の名無桑
08/10/01 18:18:53
サンテレビ「天空之城」のあとは「部屋においでよ」

415:美麗島の名無桑
08/10/01 19:56:42
>>414
いつもありがとうございます!

416:美麗島の名無桑
08/10/09 09:32:07
東海も君に続く道今日で終わり。
サミシス…

417:美麗島の名無桑
08/10/09 12:02:20
「部屋においでよ」に出てるファン・ジーウェイって、菫兄さん?

418:美麗島の名無桑
08/10/09 12:03:06
華流ドラマ「マイ・ラッキー・スター~放羊的星星」
スカパー・アジアドラマチックTV★So-netで10/16(木)放送開始
URLリンク(www.so-net.ne.jp)
URLリンク(www.ttv.com.tw)

419:美麗島の名無桑
08/10/09 12:22:34
>>417
別人。カタカナ表記だとどっちもファン・ジーウェイかもしれないけど、
漢字では范植偉と黄志〔王韋〕。

420:美麗島の名無桑
08/10/09 13:31:24
ありがとうございます!

421:美麗島の名無桑
08/10/09 17:53:35
2009年1月からスカパー・アジアドラマチックTV★So-netで
「頑張れ!卵チャーハン~Rolling Love ~(仮)(翻滾?!蛋炒飯)」放送開始
URLリンク(ajidra749.blog.so-net.ne.jp)

422:美麗島の名無桑
08/10/09 20:50:26
>>419
ありがとうございます。

423:美麗島の名無桑
08/10/09 23:35:03
極楽台湾を語りましょう

424:美麗島の名無桑
08/10/10 13:16:14
日本はいますぐ台湾と国交を断つべき
そしていますぐに中国と相互防衛平和永久不可侵条約を結んで
アメリカと対抗すべき

425:美麗島の名無桑
08/10/10 18:13:55
>>424
>日本はいますぐ台湾と国交を断つべき

国交がないから、断てません。

>中国と相互防衛平和永久不可侵条約を結んでアメリカと対抗すべき

日本人に毒を食べさせても謝罪しないどころか、日本のせいにしようとした中国なんか、絶対に信用しません。

426:美麗島の名無桑
08/10/10 21:02:45
毒餃子は結局うやむやか・・・

427:美麗島の名無桑
08/10/10 21:07:22
君につづく道の次がろまんすだ
まっ、いいか…

428:美麗島の名無桑
08/10/10 23:19:11
それは妥協なのか?
諦めなのか?

429:美麗島の名無桑
08/10/11 02:58:32
ろまんす、見たばっかりだしw
新しいドラマがいいな

430:美麗島の名無桑
08/10/14 10:18:52
見た事ある人いませんか?BSiで“恋するパイロット”っていうドラマが始まりましたけど何かおもしろそうですよね。
あれは、香港の作品ですよね?

431:美麗島の名無桑
08/10/18 10:01:54
昨日やっと君につづく道見終えた。
私は最初から楽しんで見てたクチだが、
中盤から面白くなったと言ってた人達の気持ちもわかったよw
すんごい良かったよー。やるじゃん、台湾ドラマ。
日本原作漫画のドラマ化もいいけど、
もっと台湾オリジナルのも見たいよ。

そういや始まった「ろまんす~」の大御所さんが、ノンシェンパパでワロタ。

432:美麗島の名無桑
08/10/18 19:02:35
ろまんす、変なとこでCM入るね。

433:美麗島の名無桑
08/10/19 20:31:31
日台友好!
日本と台湾は共同して朝鮮と戦わなければならない。

434:美麗島の名無桑
08/10/20 14:31:47
朝鮮なんて何の脅威も感じないしどうでもいい
警戒すべきは大陸でしょ

435:美麗島の名無桑
08/10/20 19:01:30
だよな。中国人の動きは怪しいし・・・。

436:美麗島の名無桑
08/10/20 19:50:47
中国は韓国に短期融資をすべきである。
なぜ韓中友好を促進しないのか。


437:美麗島の名無桑
08/10/20 21:24:21
>>436
> 中国は韓国に短期融資をすべきである。

いや、しなくていい。融資しても無駄だから。

438:美麗島の名無桑
08/10/20 22:46:29
ほっとけよ。

439:美麗島の名無桑
08/10/22 13:44:59
役者が、我(ウォ)・・・我(ウォ)・・・・って呟くところが可愛い
~ラァとかの発音も好き

440:美麗島の名無桑
08/10/23 18:52:02
『明日に向かって』っていう台湾ドラマ、面白い?

441:美麗島の名無桑
08/10/24 02:03:20
瑞莎って娘っこが可愛かった

442:美麗島の名無桑
08/10/24 06:31:10
だよな。癒される♪♪♪

今から会社に行ってきます!

443:美麗島の名無桑
08/10/24 09:12:18
いってらっしゃい

444:美麗島の名無桑
08/10/24 09:59:27
>434
チョソを放っておくと、何をやり出すか分からんぞ。何しろ、反日洗脳された基地害だからな。
【対馬が危ない】(上)韓国、不動産相次ぎ買収 (1/5ページ) - MSN産経ニュース
URLリンク(sankei.jp.msn.com)
【対馬が危ない】(中)島民の3倍、韓国から大挙 (4/4ページ) - MSN産経ニュース
URLリンク(sankei.jp.msn.com)
【対馬が危ない】(下)生き残りへ苦渋の“歓迎” (1/4ページ) - MSN産経ニュース
URLリンク(sankei.jp.msn.com)

445:美麗島の名無桑
08/10/24 13:33:54
明日に向かって、吹き替えだらけだ~。心蘭の母親役の女優さん、他のドラマで見たことあるような…

446:美麗島の名無桑
08/10/25 15:58:31
華流ドラマさいこう

447:美麗島の名無桑
08/10/25 16:02:34
命中注定我愛你
無敵珊寶妹

どっち見たらいいかな

448:美麗島の名無桑
08/10/25 16:34:35
命中注定我愛你
無敵珊寶妹
よりも籃球火ええで!

449:美麗島の名無桑
08/10/25 16:35:06
いちおし籃球火

450:美麗島の名無桑
08/10/25 20:47:29
籃球火

451:美麗島の名無桑
08/10/26 20:42:26
籃球火、日本ではいつから放映?

452:美麗島の名無桑
08/10/27 23:12:33
命中注定我愛你
籃球火
日本ではやく放送しくれ。
ユーチューブで中国語で見てるとつかれる。で見たいし。


453:美麗島の名無桑
08/11/09 16:59:36
三明治先生でいいです。

454:美麗島の名無桑
08/11/11 17:41:19
三明治先生はさっくり終了しました><

455:美麗島の名無桑
08/11/12 00:19:38
こんばんは
昨日地元の田舎でいたずらなキスとか言うドラマを始めて見ました。
そこで質問なんですが、俳優は台湾人なのに役は日本人の名前だったんですが
これは台湾人が日本人に成り切って演じてるのか、日本での放送時のみ名前を日本人にしてるのか?
どちらなんでしょうか?

456:美麗島の名無桑
08/11/12 20:34:32
>>455
日本での放送時のみ、字幕では名前を日本名にしてます。

457:美麗島の名無桑
08/11/13 09:04:31
>>455
日本語名をそのまま使用して中国語読みにしてることも多いです。
直樹は漢字はそのままでジーシュー、琴子は湘琴に変えられていてシャンチンと呼ばれてます。

458:美麗島の名無桑
08/11/13 16:08:44
>>456
>>457
ありがとう
別に日本人役をしてるわけでは無いんだね
まあ普通に面白かったから
泣いたりわめいたり同じような展開で女優の顔が全部同じに見えるチョンドラマより遥かにいい

459:美麗島の名無桑
08/11/14 03:18:05
麦子役の人ってアイドルなの?

460:美麗島の名無桑
08/11/14 11:53:26
麦子って「ろまんす五段活用」だよね。
張韶涵(アンジェラ・チャン)はアイドルといえばアイドルだけど、
歌手としては結構実力派という扱いだと思う。実際歌うまいし。
ドラマもよく出ているけど、歌の方が活動のメインかな。

461:美麗島の名無桑
08/11/14 12:00:26
>>460
>張韶涵
URLリンク(jp.youtube.com)

462:美麗島の名無桑
08/11/14 12:19:50
>>460-461
㌧!
私459タソじゃないけど、麦子の気になるつけ睫毛もアーならいいや
つけ睫毛なしの方があの役としては自然だろうとは思うけども
歌キュートだね
ちょっと見る目変わった

463:美麗島の名無桑
08/11/14 14:01:08
アンジェラのスレもあったのか。気づかなかった。
スレリンク(taiwan板)l50

464:美麗島の名無桑
08/11/18 01:15:58
かなりカメだけど、アンジェラのMVならこっちもお勧め
URLリンク(jp.youtube.com)

イタキス2で啓太役やってる曾少宗がプレイボーイ風の役で出演してます。
このMVで一気に少宗落ちした。

465:美麗島の名無桑
08/11/18 01:40:54
>>464
↑見てみた
曾少宗て名前は知らないけど、顔を見る限りいまロードショーやってる
F4ヴィック・チョウの「僕は君のために蝶になる」に出てる人だよね?たぶん
結構出番多かった

466:美麗島の名無桑
08/11/18 16:20:50
>>464
どうもありがとう
そのMV 初めて見ました
曾少宗クンかっこいいですね!

467:美麗島の名無桑
08/11/18 18:20:06
曾少宗は「悪魔で候」や「イタキス2」にも出てますよ
可米小子というアイドルグループ出身ですが、この頃は
女の子のように可愛らしかった


468:美麗島の名無桑
08/11/18 18:58:45
日本の漢方のCMに出てるね

469:美麗島の名無桑
08/11/18 21:18:37
うん。なぜかクリクリだけどw

470:美麗島の名無桑
08/11/18 22:05:42
仔仔の映画に出てる人はたぶん黄又南で別人。たしかにちょっと似てるかも。

イタキス2では啓太役をやるにあたって、監督の指示でかなり肉体改造したおかげで
最近はずいぶん大人っぽく男らしくなったけど、昔は可愛らしい容姿のために
頼りない役ばっかだったよね。

「悪魔で候」ではマイクハーの弟役やってるのに2歳も年上だと知った時は
軽い衝撃だったww


471:美麗島の名無桑
08/11/18 23:45:27
イタキス2の少宗て10年前ぐらいのビジュアルの木村拓哉風味だ
特に横顔とかよく似てるしイメチェンして正解だったね
でも我はどちらかというと悪魔の時のカワイイ少宗が好きだけど

472:美麗島の名無桑
08/11/19 00:06:51
関西で今日から始まった「東京ジュリエット」見てみた
つまらないかと思ったら面白かった
ウーズン、ドアップでもきれいな顔してますね~
@関西仔迷

473:美麗島の名無桑
08/11/19 01:55:04
東ジュリ、放送してる地域があるんだ~
私は数話で挫折しちゃったよ
呉尊迷なのにw

474:美麗島の名無桑
08/11/19 07:42:58
ひょっとして、おもしろいのは最初だけ??
昨日は関西ではまだ1話だから…

475:美麗島の名無桑
08/11/20 03:05:19
うーん、私には合わなかったけど
人それぞれだから・・・
でも、東ジュリは主人公の女の子が
魅力的でないという人は多いみたい

476:美麗島の名無桑
08/11/20 13:28:22
ウーズン!

477:美麗島の名無桑
08/11/21 02:41:36
仔!

478:美麗島の名無桑
08/11/21 13:27:26
ウーズン!

479:美麗島の蓬莱桑 ◆m68dVLRBiQ
08/11/21 13:45:07
うん,仔!

480:美麗島の名無桑
08/11/22 00:14:14
仔仔

481:美麗島の名無桑
08/11/22 20:16:39
いや

JVKV

482:美麗島の名無桑
08/11/26 00:52:49


483:美麗島の名無桑
08/11/27 17:13:26
東海地区、前に花様やってた時間帯は今台湾ドラマやってる?

484:美麗島の名無桑
08/11/27 22:47:16
惡作劇2吻やってるお

485:美麗島の名無桑
08/11/27 23:12:27
そして「君につづく道」の後は「ろまんす~」orz

486:美麗島の名無桑
08/12/01 15:04:24
>>484
??
地上波だよ?

やっと自分で調べたんだが、4400って言う米ドラマみたいだね。
ツマンネ…

487:美麗島の名無桑
08/12/01 15:11:37
MXじゃねーの?
URLリンク(www.mxtv.co.jp)
主演が韓流女優w

488:美麗島の名無桑
08/12/01 16:41:26
>>487
イタキスの主演はアリエルでしょ?台湾の女優さんだよ

489:美麗島の名無桑
08/12/01 22:20:01
>>470
米ドラマだけど「パパにヒ・ミ・ツ」を思い出した。
あれも妹役の方が2歳年上なんだよねー。

490:美麗島の名無桑
08/12/01 23:52:02
>>486???
自分名古屋だけど>>484の言う通り花様の後は惡作劇2吻やってるよ
もちろん地上波

491:美麗島の名無桑
08/12/02 00:18:21
484だが、
>>490
代わりにトンです
>>486
因みに吹替え版で放送してる。

492:美麗島の名無桑
08/12/02 01:45:21
>>491どういたしまして

てか暇だから調べてみたけど
>>486の言ってる4400は花様やってたチャンネルと違うよ
4400はメ~テレで花様やってたのは中京テレビ
ちなみに木曜深夜の台湾ドラマ枠はメ~テレだからそれとごっちゃになってるんじゃない?
月曜深夜の台湾ドラマ枠は中京テレビだよ

493:美麗島の名無桑
08/12/02 02:38:54
木曜メーテレは「ろまんす五段活用」だね

494:美麗島の名無桑
08/12/02 03:28:23
486です。
あー、そうだ!チャンネル違ったね。ゴメソ。
明日もっぺん月曜日の新聞のテレビ欄見直してみる。
そっちは台湾ドラマだったんだね。

皆さん、親切にありがとう。

495:美麗島の名無桑
08/12/02 06:08:09
スレチでごめん
>>489
「パパにはヒ・ミ・ツ」好きだったー。
2の途中で要のパパ役の人が亡くなっちゃったのが
すごくショックだったけど。。。

496:美麗島の名無桑
08/12/09 09:08:37
メーガン・ライって、最近ドラマに出てないの?

497:美麗島の名無桑
08/12/09 13:28:30
「美味関係」のあと「君につづく道」にちらっとゲストで出てたよ

498:美麗島の名無桑
08/12/09 14:17:18
>>497
そうなんだ。ありがとう。

499:美麗島の名無桑
08/12/09 14:22:43
URLリンク(showbiz.chinatimes.com)
メーガン、今日の新聞に出てた。
中視の光陰的故事に出てる。娘家の裏になるのかな?
8時のドラマってアイドルドラマじゃないから、
日本には来ないし、話題にならないよね。

500:美麗島の名無桑
08/12/09 18:36:58
>>499
ありがとう!

5日の誕生日に求婚されてるw


501:美麗島の名無桑
08/12/10 20:46:13

【Blu-ray】ドラマ・番組 BD化要望 #1【ブルーレイ】
スレリンク(tvsaloon板)


502:美麗島の名無桑
08/12/11 11:18:53
いよいよ来週放送開始。
噂の高視聴率ドラマ、本当におもしろいのかな

12/17 (水) 21:00-21:54 BS日テレ
[新]台湾ドラマ「ハートに命中!100%」第1話
URLリンク(www.bs4.jp)

503:美麗島の名無桑
08/12/11 11:58:25
主人公のオネーチャンよりもライバル役の方がぶっちぎりでキレイな奴ね。

504:美麗島の名無桑
08/12/11 13:49:59
>>502
トン!でつ

全然知らない人ばかりだけど見てみる~

505:美麗島の名無桑
08/12/11 15:29:44
台湾では最近は日本の漫画原作やってないの?

506:美麗島の名無桑
08/12/11 17:29:54
>>505
美味しい関係やハチクロやったじゃん

507:美麗島の名無桑
08/12/11 18:03:08
>>505
スキップ・ビート!もやるし。

508:美麗島の名無桑
08/12/12 04:56:15
>>507
あれまだ連載中ちゃうんかw

509:美麗島の名無桑
08/12/12 08:30:46
やったー!!!!台湾ドラマ「ハートに命中!100%」が見れるのね。
ユーチューブで中国語でなんとか見てたけど面白かった。やけにリアルな
Hシーンはカーットかしら。

510:美麗島の名無桑
08/12/16 01:59:07
>>497
「君道」に出てたっけ?
気付かなかった~

511:美麗島の名無桑
08/12/16 02:46:53
メーガンのことだよね
仔仔のタクシーに乗ったと思う
友情出演的な後部座席での出演だった

512:美麗島の名無桑
08/12/23 06:33:24
紫堂家の出入口には何故非常口マークが付いているのかw
あれ、どこかのホテルか何か?

513:美麗島の名無桑
08/12/23 10:01:42
>>511
憲哥や瀬上さんもでてたよね。

514:美麗島の名無桑
08/12/30 08:50:08
ライターの稲見公仁子さんのブログで
この1年に見た台湾ドラマ(@日本のTV)調査してるんだけど
探偵物語を見た人が私の他に少なくとも2人いることが
分かってうれしい

515:美麗島の名無桑
09/01/01 02:01:59
あけおめ~

516:美麗島の名無桑
09/01/06 12:48:37
「君につづく道」のなかで、阿里山の時のロケで使われたホテルにこの間泊まったよ。
オーナーの人が撮影時のイ子イ子とかの写真を見せてくれた。

517:美麗島の名無桑
09/01/06 16:09:48
う、羨ましい~~
どうだった?あのホテル
居心地良かった?

518:美麗島の名無桑
09/01/06 18:34:46
外観もよく、ホテルから見える風景が特に良かったよ。内装もきれいで、
日本で言う高原ペンション。スタッフの人も親切。(日本語はちょっと無理だと思う。)
やはり作りがペンションレベルなので、結構上やら周囲の音がちょっと気になる。
ゆっくり過ごすなら最上階の一番高い部屋を取るべき。
部屋にエアコンが無いので、あまりに寒かったり、暑くなったりしたときはキツそう。
食事、特に夕食はちょっと微妙かな。(不味いとかではなく、雰囲気的に期待させる分、
もう一、二工夫欲しい感じが。)

ロケ地を楽しんだり、阿里山観光の途中でとか、基本的には若いカップルやら
女性グループ向け施設だよね。


519:美麗島の名無桑
09/01/07 17:49:14
>>518
情報ありがとう~
色々想像できて楽しかった!
いつかぜひ行ってみたいですー

食事期待させてあれ?ってとこ日本でもよくあるよねw

520:美麗島の名無桑
09/01/11 12:54:35
【ほの旭】Jerry☆Cafe【プーの森】
スレリンク(nanmin板)

521:美麗島の名無桑
09/01/11 20:12:56
512さん、紫堂家のお家はテーマパークです。「九族文化村欧州花園」と
いうところだよ。
私もロマンスにはまってしまった。


522:美麗島の名無桑
09/01/19 13:21:10
サンテレビの昼11時の台湾ドラマ枠、ナースマンの次はなにやるのかな?
月間のテレビ雑誌見たら未定になってた…。
駄作はさっさと終わってくれ。

523:美麗島の名無桑
09/01/19 18:00:44
>>522
イタキスだと思うよ

524:美麗島の名無桑
09/01/20 16:12:14
>>523
えー。
住まい近畿圏だけど、
ついこの間、京都テレビ夜の台湾ドラマ枠で東京ジュリエットの前にやってたのに…。
もういいって…。
やるならイタキス2やってくれないかな~。
おもんねー


525:美麗島の名無桑
09/01/21 04:29:56
イタキス>>>>>イタキス2>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>東ジュリ

526:美麗島の名無桑
09/01/21 11:57:14
>>523
うん、イタキスだった。DVD持ってるけど嬉しい!

527:美麗島の名無桑
09/01/22 12:42:00
スカパー・フジテレビ721で「ハチミツとクローバー」放送
2月9日~24日23時~25時(※土日除く)
URLリンク(www.hachikuro-tw.jp)

528:美麗島の蓬莱桑 ◆m68dVLRBiQ
09/01/22 13:24:33
>>522
駄作ではない...ただ,あんな時間に若者向けの台湾本土偶像劇を放送する
サンTVのセンスを疑う。

そして昼間と夜のゴールデンに「韓流垂れ流し」なのはチョト不思議。

>>527
これも台湾が先に製作したのだね♪

529:美麗島の名無桑
09/01/22 14:13:58
昨夜 西日本放送で「花ざかりの君たちへ」(花様少年少女)を見たんだけど
登場人物の名前 笑っちゃいましたね
ほとんど関西の私鉄駅の駅名をもじってるの
中には名古屋の今池や東京の秋葉原もじって原秋葉だって

530:美麗島の蓬莱桑 ◆m68dVLRBiQ
09/01/22 16:42:49
そですか。
「花様」も先に製作したのは台湾なので♪って「そんなの知ってます’ボケ!
」なのかな,別にいいけど台湾のドラマを日劇と比べるのも面白いかも

531:美麗島の名無桑
09/01/24 15:44:13
>>528
ナースマンなんて駄作だよ駄作。
今まであの時間の台湾枠はずっと見てきたけど、ナースマンが一番面白くなかった。
まぁもう終わったからどうでもいいけど…

532:美麗島の名無桑
09/01/24 15:44:56
>>521
512です。
あーガイドブックで名前は見た事が。
あれがそうなんですか。
ありがとう!

ろまんす、原作読んだ事ないけど、今の展開わかり易すぐるww

533:美麗島の名無桑
09/01/26 01:27:48
ろまんすは、あの手のドラマには珍しく原作とかなり違ってきている
原作は何十年も昔の低年齢層向け少女漫画なので、今となっては面白くない
それを少し現代的にして対象年齢も少しあげてあるので改良されてる作品だと思う

534:美麗島の名無桑
09/01/26 13:46:10
イタキス1話2話、ジョセフ若ぁ~

535:美麗島の名無桑
09/01/29 00:01:36
>>529
音声を必死に理解しようとしつつ日本語字幕をながめると
いちいち字幕では日本の役名を使ってるのが目障り…。
せっかく名前は似た音声にしてるのに
「秀伊!」と呼びかけてるところで「中津!」って字幕だしたり。
中国語の役名にしてくれないかな…。


536:美麗島の名無桑
09/01/29 10:49:36
日本の漫画が原作のドラマでは無理じゃないの?
台湾のDVDなら字幕はドラマ役名と同じだよ。

537:美麗島の名無桑
09/01/31 18:44:50
>>535 は文句のつけ方が変だね
それ言うなら、勝手に役名を中国語風に代えてるのを止めて、
原作の名前を尊重してドラマ化しろって方が筋じゃん

538:美麗島の名無桑
09/01/31 23:47:03
>>537
まあ、筋としてはそうだね。
でも、台湾を舞台に、台湾人って設定のキャラになってるんだから、
やはり日本名は違和感あるな。

539:美麗島の名無桑
09/02/01 01:46:04
>>537
あなたの方が変でしょうよ。>>538さんの言うとおり
台湾を舞台にして台湾人の物語に仕立ててあるんだから
日本名の字幕は違和感ありまくり。
韓国原作のドラマを日本ロケでリメイクするのに
日本人俳優に「ぺ」とか名前付けるかよ?アホかいな。

540:美麗島の名無桑
09/02/01 10:33:24
>>539
お前の方がバカだろ?
実際ドラマの中でなんて呼ばれてるのか分かってて言ってるのかよ
台湾人の物語とかぬかしてるけど、日本漫画原作のキャラは
実際は日本人名から一文字かけただけとか、
中国語風にもなってない、中途半端な名前ばっかりなんだよ
それに呼び方の習慣も違うから、しゃべってる通りに字幕付けるとかありえないの

例:
流星花園の道明寺
フルネームで呼ばれてる時はいいけど、場面によっちゃ「阿寺」と呼ばれてる
それまで道明寺で出してた字幕を、急に「寺くん」か?
誰だよ?ってなるのが普通

イタキスの入江直樹
一文字欠けた「江直樹」、こんな名前を字幕に出しても間違いにしか見えない
しかも劇中では、湘琴から「直樹」「江直樹」と呼ばれる
片思いで、しかも親しくもない相手をいきなり呼び捨てとか日本人の感覚ではありえない
これをそのまま字幕にしろとかバカにも程がある。
根本的な人間関係が崩れる

要は中途半端な中国語をなんとかして、脳内変換すればいいだけ
それに日本語字幕と実際しゃべってる中国語があってないことも多々ある



541:美麗島の名無桑
09/02/01 17:01:18
大陸で放送される時、名前はさらに中国風に改変される場合がある。
名前だけじゃなく内容まで変えられる場合も。

542:538
09/02/01 19:01:56
>>540
ごもっともな説明だから、それ自体に異論はないよ。

日本名で翻訳することが間違っていると言ってるわけじゃないぞ。
おっしゃる通り、原作が日本だし、ネーミングも日本名のモジリなのだから、日本名で翻訳で正しいと思う。

そういう観点ではなくて、台湾ドラマを見ているわけだから、モロ日本名が出てくることに違和感があるって話。
いち視聴者としての素直な意見と受け取ってくれ。

543:美麗島の名無桑
09/02/02 21:53:55
日本名でいいよ。
慣れてるからわかりやすい。
それに原作漫画の場合、名前変えたら原作ファンが違和感感じるだろうし。

544:美麗島の名無桑
09/02/03 13:18:41
台湾人なり、日本人以外はそんなに拘らないよwどうでもいい。

上でネチネチ展開してるような細かさは日本人の良いところでもあり、
一方ウザイところだもあるわなw

545:美麗島の名無桑
09/02/04 12:44:43
日本名出てくるのに違和感感だったら、
RITZドラマなんか見ないで、他の見ればだけいいじゃん
日本漫画原作のドラマわざわざ選んで見ておいて、
台湾ドラマなのに日本名が違和感・・とか何寝ぼけたこと言ってるの?

三立のとかはオリジナル脚本だし、RITZと違って現地密着型だから、
台語と国語チャンポンにしゃべるキャラも絶対出てくる
お望みの台湾感丸出しだと思うけど


546:美麗島の名無桑
09/02/04 13:20:00
名前なんかまだ良い方で、作りもストーリーも大雑把で辻褄合わないとこなんて
しょっちゅうあるから、細かいことばかり気にしすぎると話に付いていけないべw
日本人的感覚で色々とツッコミながら見るのは、それはそれで面白いけどな。

547:美麗島の名無桑
09/02/04 18:38:58
>>540
>お前の方がバカだろ?
>バカにも程がある。

>>545
何寝ぼけたこと言ってるの?



そんなにカリカリすると体に悪いわよ。

548:美麗島の名無桑
09/02/04 19:27:05
結局、日本に入ってくる台湾ドラマなんてごく一部
それもリッツに偏りすぎ
最近のだと、棒棒堂・美眉の武術学校のドラマが
日本のB級深夜ドラマのノリで突っ込みどころ満載で面白かったけど、
あんなのは一生入ってこない


549:美麗島の名無桑
09/02/04 19:40:40
リッツ飽きた


550:美麗島の名無桑
09/02/04 22:04:35
だって日本の華流支持層が
ラブコメしか理解できない脳みそお花畑スイーツだから仕方ない。
去年の作品で言えば歓喜来逗陣が、昔のムー一族みたいなノリで
メチャクチャやってて面白かったけど、あんなのは一生入ってこない。
・・・まぁ入ってこなくていいけど。

551:美麗島の名無桑
09/02/05 00:05:45
>>550
>だって日本の華流支持層がラブコメしか理解できない脳みそお花畑スイーツだから仕方ない。

えらく上から目線だね。

552:美麗島の名無桑
09/02/05 04:12:20
2月19日(木)から、
BS日テレでSHEのHEBEが出演してるドラマが始まるって本当ですか?

このドラマって台湾での評判はどうだったの?

553:美麗島の名無桑
09/02/05 08:25:28
スィートラブシューターですよね!?
私、DVD借りて見たんですけど、私はけっこう好きかなあ。
でも、台湾の評判は、あんまり、だったみたい

554:美麗島の名無桑
09/02/05 12:08:51
海外ドラマ好きなヤングはIPTVなり、
動画うpローダーサイトで現地最新の見られる状況なんだから、
未だにまともにテレビ見てるジジババ向けに、それ用のドラマを持ってこないと。
三立でも民視でもいいから、ベッタベッタの台湾語ドラマ持って来ればおk。

555:美麗島の名無桑
09/02/05 23:05:09
>>551
この人今他の華流スレ潰そうとしてる人でしょう。
何を言っても無駄。
最近強烈な人ばっかりだw

556:美麗島の名無桑
09/02/05 23:49:52
たぶん違うよ。
今わざわざスレを埋めてる人は飛輪海関係とかジョセフとか
S.H.Eとかドラマのスレを荒らしてる人が
一人で何役もやってるだけだと思う。

557:美麗島の名無桑
09/02/06 13:09:19
台湾板名物チャイナIP真奈美でしょ

558:美麗島の名無桑
09/02/06 16:04:09
ラブコメこそ飽きるから登場人物に魅力が無いとね
今あえて見たい魅力のある人がいない

559:美麗島の名無桑
09/02/06 18:21:41
命中おもしろい
状況設定に台湾ドラマらしい大雑把さはあるけど
この前のは母娘の語り合いにホロっときそうだった

560:美麗島の名無桑
09/02/07 00:37:24
>>550
「歓喜来逗陣」見てたよ!!面白かったよね
途中あまりに役者がコロコロ変わるんで見なくなったけど
また見てみようっと 思い出させてくれてあんがと!


561:美麗島の名無桑
09/02/07 01:31:35
今更ながらに別愛我見た。びびあ~ん・・・

562:美麗島の名無桑
09/02/07 10:41:33
今BSで放送中の命中と轉角のヒロインって対照的だよね
片や、破産で親失踪しても手を差し伸べてくれるのは
昔からの次女とさっき知り合ったばかりの男1人だけ

片や命中は、終生大事に、ママ・出戻り姐さん・嫁いだ身重の姉+その夫、
おじさんおばさん、近所の住人までもが総出でかけつける
古き良き台湾の命中の雰囲気が好きだわ

563:美麗島の名無桑
09/02/07 16:05:57
ほんとの恋の~は今んとこあんまり面白くない
台湾では視聴率良かったらしいからこれから面白くなるのかな

564:美麗島の名無桑
09/02/07 20:50:27
台湾の視聴率、おコチャマが中心だしあてにならん

565:美麗島の名無桑
09/02/07 22:50:35
命中とほんとの恋は見れる
スウィートラブシューターはありきたりな内容でつまんなかった


566:美麗島の名無桑
09/02/07 23:48:16
 台湾のドラマに不倫のドラマないの?
薬師丸ひろ子のミセスシンデレラを台湾でリメイクしてくれないかな


567:美麗島の名無桑
09/02/08 01:09:33
当て馬が魅力的なドラマがみたい。

568:美麗島の名無桑
09/02/08 19:48:06
>>564
向こうじゃ、偶像劇は中高生が見るものだからね。
30代、40代のおばちゃんが見てるのって日本ぐらいかも

569:美麗島の名無桑
09/02/08 20:22:33
当て馬の方が魅力的だったドラマ
*緑光森林
 バイオリニストの欧文の方がイイ ヒロインの恋敵は辺見エミリ似
*黒糖群俠傳
 クールに傷心のヒロインを支える小煜がハマリ役
 学芸会ドラマだけど、小薫の演技が上手いので恋話部分はいい感じで見れる

570:美麗島の名無桑:
09/02/08 21:30:47
>>563 これからだよ。おもしろいし泣けるよ。


571:美麗島の名無桑
09/02/08 21:49:56
>>569
ありが㌧。
題名からすると日本では放映してない?

572:美麗島の名無桑
09/02/09 01:46:08
ほんとの恋は途中チンランがギャグに走っるけど最後まで見たし面白かった。
あのコンビ好きだわ。最後もよかったし

573:美麗島の名無桑
09/02/09 13:56:36
我的億萬麵包は12話で終わりなの?

574:美麗島の名無桑
09/02/09 14:01:36
>>568
大人の鑑賞に耐えられるアイドルドラマを作っていかないと
今後台湾ドラマの海外展開はダメだよね
世界的にもドラマ視聴層は年齢が高くなってるから

575:美麗島の名無桑
09/02/09 15:16:28
>>571
569ではないけど、「緑光森林」はスカパーとかで放送していた気が。
DVDとかオンデマンドのストリーミングなら今でも見られるはず。
「緑のシンフォニー」で検索してみて。

576:美麗島の名無桑
09/02/09 15:31:59
>>575
ありがとう。調べてみます。

577:美麗島の名無桑
09/02/09 17:58:17
台湾ドラマ見てるとおねえキャラの人が多い気がするんだけど
台湾ドラマには付きものなのかな
台湾におねえ人口が多いわけじゃないよね

578:美麗島の名無桑
09/02/09 18:06:26
>>573
終わりです。

579:美麗島の名無桑
09/02/09 18:24:44
ブライアン.チャン=東幹久

580:美麗島の名無桑
09/02/09 18:52:23
>>576
私はディスカスで借りてちょうど今見ているところです
バイオリニストの方は命中の阮經天
ヒロインのSweetyの女の子と実際に付き合ったみたいで
メイキングを見るとすっごく優しく接しててイイ感じでした

581:美麗島の名無桑
09/02/10 16:06:03
>>579
え?そっかなー?

582:美麗島の名無桑
09/02/10 21:18:14
 主人公にヒロインを奪われるだもん、
『お金がない』とか『やまとなでしこ』
(東海地方で先日まで再放送していた)

583:美麗島の名無桑
09/02/11 19:48:00
ほんとの恋~エンドロールの衣装提供に大Sとショウルオってあった
台湾ではよくあるらしいけど二人とも自前なんだね

584:美麗島の名無桑
09/02/11 20:10:58
>>583だね!
ちなみに
ずぶぬれになった赤いブランド物バッグは
柴Pの私物だったね

585:美麗島の名無桑
09/02/12 13:35:07
>>574
あるにはあるけど、リッツ以外は日本にはなかなか入ってこない
天堂下來的孩子とか、日本でも結構受けると思うけどな
子供が健気で泣けるし




586:美麗島の名無桑
09/02/12 15:50:55
「娘家」もってこいよな。

587:美麗島の名無桑
09/02/13 00:11:37
■台湾国民に対する日本政府の非道■

詳しく書くと規制がかかって書き込めないので↓これでググって協力お願いします
「登録制度改正を視野に外登証正名の署名募集継続を開始」

588:美麗島の名無桑
09/02/13 10:28:19
ハチクロ見ました。原作ファンとして、台湾ドラマ版には満足。
原作にはない場面や設定もあったけれど、それはドラマとして楽しめた。
台湾ドラマの森田が、原作のようなカリスマではなく、
竹本と同じように恋愛にウブな男の子設定だったのはびっくりだったけど
初めての恋にどうしていいか自分でわからず右往左往する森田もよかった。

589:美麗島の名無桑
09/02/13 18:39:15
マイクハーのバスケドラマはいかがでしょうか?

590:美麗島の名無桑
09/02/14 02:56:45
レイニー目的であすなろ白書レンタルしたら
范范、出演してびっくり。
やっぱり、歌うまい。

591:美麗島の名無桑
09/02/14 11:16:23
今日は世界不思議発見で台湾特集だよ(^○^)

592:美麗島の名無桑
09/02/14 22:01:53
>>591
見たよ。牛角がクロワッサンだとは予想できなかったなあ

593:美麗島の名無桑
09/02/14 22:06:06
>>591
見たよー。
「君に続く道」思い出した。
しかしミステリーハンターが糞だったな。

594:美麗島の名無桑
09/02/15 10:32:35
見た!
来月、初台湾に行くので参考になった
赤い糸もらいに行かなきゃ

595:美麗島の名無桑
09/02/21 18:41:21
ほす

596:美麗島の名無桑
09/02/22 10:04:47
俺、男なんだけど
求婚事務所の主役と花様の保健士役の俳優はイケメンだと思う。


597:美麗島の名無桑
09/02/22 15:56:49
気持ち悪いと思う。

598:美麗島の名無桑
09/02/23 15:27:18
日本で映画、ドラマ、アニメと3つの分野で映像化されてきた人気コミック『ハチミツとクローバー』が、
台湾でもドラマ化されたことは、既報の通りだが、その台湾版が完成し、2月からフジテレビ721/フジテレビ
CSHDで放送されているほか、DVD-BOXも3月に発売されることが決定した。

 日本版の映画やドラマは、原作ファンからの評価は必ずしも芳しくなく、台湾版に期待がかかっていた。
だが、ここへきて原作者の羽海野チカの公式ブログ「海の近くの遊園地」でのコメントに注目が集まっている。

 1月9日のブログでは、「今日は熱くて長いです」と題し、2回にわたって台湾版「ハチクロ」の感想を書いている。
そこには、「連載も終わって アニメも 映画も ドラマも終わってしまって パレードみたいに通り過ぎて
行ってしまった 私の大事なあの子たちが また、テレビの中で笑って 元気に暮らしていて 
もう 目から、何かがぼたぼた出て来て 困りました」と綴られている。

 原作者をここまで感動させた理由というのはどこにあるのか。台湾ドラマファンの女性は語る。
「台湾ドラマは、ちょっと緩いというか、バカバカしいギャグをはさみこむシーンも多く、
そんなところが支持されているのですが、このドラマの監督は映画も撮っている女性で、
繊細でおとぎ話のような映像にも定評があるんです。それに、台湾ドラマはもともと原作に忠実なので、
『緩さ』と『繊細さ』そして、『原作の世界への忠実さ』がうまく融合して、『ハチクロ』の甘酸っぱい
世界が再現されたのではないでしょうか」

 アジアドラマファン以外にはなかなか注目されていないこの作品だが、原作者のお墨付きとあれば、
見てみる価値はあるかも。

URLリンク(news.ameba.jp)
URLリンク(news.ameba.jp)

今日は熱くて長いです/1|羽海野チカブログ ~海の近くの遊園地~
URLリンク(ameblo.jp)

関連スレ(落ち)
【ドラマ】『ハチミツとクローバー』日本版失速も、台湾版に期待 「原作に忠実」の過去実績
スレリンク(moeplus板)







599:美麗島の名無桑
09/02/23 20:15:56
台湾版のハチクロは原作ヲタには好評みたいだね。
日本版、エンディングは好きだったw

600:美麗島の名無桑
09/02/24 15:48:03
原作ヲタではないが、正直、台湾版ハチクロ…好きだ。
DVDまで買っちゃいそうな勢いだ。
あの微妙なもどかしい恋愛観はやはり台湾人より日本人に合うと思う。

601:美麗島の名無桑
09/02/24 18:34:12
花男もハチクロも、どこがそんなにいいのかわからない。原作もドラマも。

602:美麗島の名無桑
09/02/24 22:07:42
 ハチクロみていると、ポンチャンってなんて魅力的なんだろう
あとアップときに『歯の矯正大変ね』と思ってしまう。

603:美麗島の名無桑
09/03/05 17:59:58
ポンちゃん、『いちご白書』の窪塚みたいな雰囲気だった。

604:美麗島の名無桑
09/03/07 08:19:52
レイニーのドラマ字幕作ってるってことは、日本放送?BS?

605:美麗島の名無桑
09/03/10 23:40:11
>>604
日本語でおk

606:美麗島の名無桑
09/03/13 20:56:07
ろまんすの次、26日からハチクロだそうです。ヤター

607:美麗島の名無桑
09/03/13 23:09:25
日本版の花男は面白い
台湾版は演技とF4が微妙

608:美麗島の名無桑
09/03/14 11:11:28
日本版は新人じゃないからね。台湾版のF4の演技力は、中国語だから正直わからない。
日本版の類は雰囲気イケメンだから微妙…好きだけど。

609:美麗島の名無桑
09/03/15 13:02:19
日本版の花男はそれはそれで面白かったけど
F4と言ったらやっぱ台湾版だな
あんな貧乏臭いファッションなのに話が進むうちに
そんなの気にならなくなるパワーがあった

610:美麗島の名無桑
09/03/21 03:55:05
>>609
同感。流星1&スー達は最高だね。

611:美麗島の名無桑
09/03/27 23:40:04
ハチクロ、脩ちゃんがイヤン。

幸田先生、あの扱いはちょっと…
いい人なのにー。

そして森田が指輪物語のホビットの一人に見える。

612:美麗島の名無桑
09/03/28 14:19:05
台湾には単発ドラマとかは無いのかな?

613:美麗島の名無桑
09/03/29 15:09:03
公共電視には単発ドラマ枠があったように記憶しているが

614:美麗島の名無桑
09/03/29 17:06:17
>>613
ありがとう。

615:美麗島の名無桑
09/03/30 20:58:44
>611
ポンちゃんって誰かに似てるなーとずっと思ってたんだが
指輪物語のピピンか!あ~スッキリした! ㌧!

竹本役のリーゴは、顔が綺麗過ぎてあんな髪型の設定にされちゃったんだってね。


616:美麗島の名無桑
09/03/30 22:17:23
>>615
>ポンちゃんって誰かに似てるなーとずっと思ってたんだが 指輪物語のピピンか!

ポンちゃん、可哀想w


617:美麗島の名無桑
09/03/31 12:45:44
>>615
台流初心者の私はあんな髪型だから竹本役にされちゃったのかと思ってた。
じゃ、探せばもっとかっこいい画像とかあるのね、多分w

618:美麗島の名無桑
09/03/31 16:56:48
>>617
「自分のブログに写真を載せたら、芸能関係者からスカウトされました。」って書いてあったよ。

619:美麗島の名無桑
09/04/01 00:29:42
話をぶったぎってすいません。
東京ジュリエットのOPの逆風って曲がすごくいい曲で気に入りました。
歌ってる人は誰ですか?
訳詞などは、載ってないのですが、だいたいどんな詩かわかる方いらっしゃいますか?

620:美麗島の名無桑
09/04/01 13:25:28
Garden Sister

621:美麗島の名無桑
09/04/02 02:24:48
>>620
お礼、遅くなりすいません。
どうもありがとうございました

622:美麗島の名無桑
09/04/03 22:40:47
>>615
お礼を言われるとは思わなかったw
どういたしまして。

しかしオープニングの化粧では北村一輝に見える。
化粧おそるべし。

623:美麗島の名無桑
09/04/08 23:52:39
ハチクロ、山田以外はいいな。

624:美麗島の名無桑
09/04/09 00:10:55
少し前までイタズラなKISSの放送時間に、ヴァネッサ?のアルバムのCMが流れていたと思うんですが、そのCMに使われていた曲名がわかる方いませんか?
着うたやユーチューブで調べても出てこなくて…

625:美麗島の名無桑
09/04/09 00:15:57
申し訳ありません。ヴァネスでした…

626:美麗島の名無桑
09/04/09 00:16:49
出てこないというのはCMでかかっていた曲です。

627:美麗島の名無桑
09/04/09 15:20:15
URLリンク(www.nicovideo.jp)

628:美麗島の名無桑
09/04/10 22:22:08
「環球時報」の日本人字幕翻訳家・水野衛子さんへのインタビュー記事がレコチャイに載ってて、
「中国人スターは個性的で演技力の高い俳優は多いが、韓流スターに比べるとイケメンが少ない」って書いてあったよw

韓流スターにイケメンなんていたっけ?

629:美麗島の名無桑
09/04/10 22:35:36
完全に個人的なコメントww

630:美麗島の名無桑
09/04/10 23:47:52
>>624
ヴァネの宣伝?

CDやDVDのCMなんだからその中の曲でしょ

631:美麗島の名無桑
09/04/13 08:08:01
ハチクロ録画してるんですが面白いんでしょうか?

632:美麗島の名無桑
09/04/13 08:30:10
普通に面白いよ

633:美麗島の名無桑
09/04/13 09:53:13
>>631
原作好きなひとなら面白いんじゃないでしょうか。

634:美麗島の名無桑
09/04/13 16:52:57
ハチクロは原作が好きすぎる人には抵抗あるかもしれない。
森田も真山もキャラが変わっちゃってるし。
私は原作の漫画よりも台湾版ドラマが好き。

635:美麗島の名無桑
09/04/13 17:48:38
ハチクロは台湾の視聴率悪かったと聞いたし原作も知らないので期待せずに見ました
始めは軽く抵抗あったけど独特の世界観があっておもしろかった
おもしろいというよりいい作品だなと感じた
途中で録画していなかったことを後悔して再放送で録画したよ

636:美麗島の名無桑
09/04/16 09:06:07
ハチクロってNHKの子供向けドラマみたい

637:美麗島の名無桑
09/04/17 19:53:58
なにをどうみたら>>636みたいに言い切れるのか不思議だけど
まぁ人それぞれってことでしょうね。そもそもNHKの子供向けドラマってナニ?

638:美麗島の名無桑
09/04/18 20:59:32
比賽開始見てる人いる?

639:美麗島の名無桑
09/04/18 23:27:32
>>637
中学生日記?w
あ、私は636じゃないし、NHKみたいとは思ってないけどね。

640:美麗島の名無桑
09/04/28 06:34:48
BSーiでやっていた天使の約束の再放送ありませんか?

641:美麗島の名無桑
09/04/28 14:12:50
天使の約束は中国ドラマなのでスレ違い

642:美麗島の名無桑
09/04/29 15:47:02
そんなに厳密にしなくても
ビビスー主演だし

643:641
09/04/29 15:50:46
ああ、ごめんなさい華流スレでもあるね
ビビアンは来週のC-POPに出るよ。

644:美麗島の名無桑
09/04/29 19:31:21
真山がホントにただのストーカーだ…
珍しい改変だね、台湾にしちゃ。

645:美麗島の名無桑
09/04/29 22:38:07
入浴シーンとか、ベッドシーン(畳に布団だけど)とか見たくないな~

646:美麗島の名無桑
09/05/07 01:58:27
サンテレビ
風の舞う場所の後枠は愛情魔戒だって
もう少し新しいドラマも放送してくれないかなー

647:美麗島の名無桑
09/05/12 22:39:34
あげ

648:美麗島の名無桑
09/05/13 16:43:31
>>646
例えば?

649:美麗島の名無桑
09/05/13 22:31:03
>>648
ドラマは何でも良いんだけど、2~3年以内に制作されてたやつを見たい

650:美麗島の名無桑
09/05/14 16:15:37
最近は以前に比べれば最近放送されたのがガンガン日本に入ってきてない?
現在放送中のものでも「命中注定」や「ホットショット」は新しいでしょう。

651:美麗島の名無桑
09/05/14 19:38:17
心星的涙光や不良笑花ももうすぐ放送するしね

652:美麗島の名無桑
09/05/15 01:12:58
650さんのおっしゃる通りなのだけど、そんな中で古めのものばかりを
これでもかと放送し続けるのはなぜ? >サンテレビ

653:美麗島の名無桑
09/05/15 02:26:23
サンも明日からジョセフか。
ABC深夜もジョセフだし、ジョセフ色に染まりそうだ

654:美麗島の名無桑
09/05/15 05:47:31
>>652
単純に安いんだろう


655:美麗島の名無桑
09/05/15 12:12:00
京都テレビではイタキス2やってるし>>653の言うように関西はジョセフ色に染まりそうw

でもどうせジョセフのドラマなら我的億万麺包を放送してくれたらいいのに。

656:美麗島の名無桑
09/05/15 13:37:45
ジョセフばかりでてくるが、誰なんだろう?ってなってる時点で、
すごい台湾の生活に染まってることに気付いた。

657:美麗島の名無桑
09/05/15 18:09:55
サンテレビって何かと思えば、兵庫のローカルテレビ局なのね
ここは関西人率高めなの?

658:美麗島の名無桑
09/05/17 16:08:15
そのようです。私もオッサンテレビを観てます。

659:美麗島の名無桑
09/05/18 13:11:19
Magic Ring のジョセフって、気のせいか演技が下手に見える。

660:美麗島の名無桑
09/05/18 23:12:46
気のせいじゃないよ~
2話でもう既に脱落しそう
でも費翔の歌、始めてきいたけどなかなかいいね

661:美麗島の名無桑
09/05/19 20:47:17
ローラ・チャンと若槻千夏が混ざったようなヒロインもイマイチ

662:美麗島の名無桑
09/05/19 21:40:40
>>661
ゴリラも混ぜて!

663:美麗島の名無桑
09/05/19 21:51:06
>>661
私も似てるとは思ったけど、あんまりだから書き込まなかったのにw>若槻千夏


664:美麗島の名無桑
09/05/20 11:49:28
養父が気持ち悪いよ~

665:美麗島の名無桑
09/05/20 22:45:42
養父役の人ってイタキスで校長やってた人だよね

666:美麗島の名無桑
09/05/20 23:11:00
そして、終極一班でジローのパパ役

667:美麗島の名無桑
09/05/21 09:56:15
いつも綺麗じゃないほうとくっつくよね>ジョセフ

668:美麗島の名無桑
09/05/21 11:14:12
サンテレビ、知らなくて1~3話見逃してしまった…。

昨日から観てるけど面白そうなドラマだし、ショック(T_T)

669:美麗島の名無桑
09/05/21 14:32:19
綺麗じゃなくても可愛い人とくっついてると思うけど>ジョセフ

670:美麗島の名無桑
09/05/21 15:10:17
小均は可愛くないけどね。

671:美麗島の名無桑
09/05/25 02:12:01
遅レスだけど台湾版ハチクロ
野宮の顔に最後まで慣れなかったわorz
でも面白かった

672:美麗島の名無桑
09/05/25 06:38:06
ハチクロのサントラ
5番目の 一起遨遊とい
う曲の日本語訳分かる
方いませんか?
ぐぐってもこの曲の訳
がでてきません…

分かる方教えて下さい!

673:美麗島の名無桑
09/05/25 12:24:48
台湾「F4」VANNESSに女性300人
URLリンク(news.imagista.com)

台湾の人気アイドルグループ「F4」のメンバー、
VANNESS(ヴァネス)=(30)=が24日、
東京・虎ノ門でソロプロジェクト第1弾シングル「Only」の
発売記念イベントを行った。

674:美麗島の名無桑
09/05/25 15:43:57
ヒロインは強い女に限る? ジェリー、ヴィック、ラン・ジェンロン
URLリンク(www.livetaiwan.jp)

675:美麗島の名無桑
09/05/25 16:50:44
>>674
そのドラマ、楽しみだ。どこでやるかな。

676:美麗島の名無桑
09/05/26 17:49:51
サンテレビ、Magic Ringの次は三国志って書いてあった
中国ドラマかな?

677:美麗島の名無桑
09/05/26 21:13:25
>>676
6月15日からだね。中国中央テレビ(CCTV)の三国志だったら、超~長いから、しばらく台湾ドラマ観れないね。

678:美麗島の名無桑
09/05/29 04:26:07
流星花園はいつから放送されるんですか?もうBSで放送されてますか?

679:美麗島の名無桑
09/05/29 08:39:17
もう放送されてるよ。今日がもう第3回とか4回じゃないかな。

680:美麗島の名無桑
09/05/29 20:53:28
第5話の、屋上でのキスだったね。
この辺から、急速に嵌る人が多かったんだよ。
繰り返し見ても、飽きないと言う人が多いしね。

確かに、俺様な阿寺少爺は恐るべしだわ。

681:美麗島の名無桑
09/05/30 01:44:22
今日が「すべてを捨てる女」?
また地上波でやってほしい

682:美麗島の名無桑
09/05/30 02:28:45
そうだお

683:美麗島の名無桑
09/05/30 02:38:44
見てきた。道明寺は気性の激しい熱血ツンデレ&一直線愛の純情ヴァカ坊ちゃん
つくしは鼻っ柱の強い、貧乏雑草魂の誇り高き善良なツンデレ女
台湾ドラマ史上最高のツンデレ×ツンデレカポー 万歳~

来週は類見送りと雨の日デートすっぽかされるだね

684:美麗島の名無桑
09/05/31 02:45:42
バービーとショウのドラマの後は何の台湾ドラマやるかご存じの方いましたら教えて下さい

685:美麗島の名無桑
09/06/03 18:32:22
フジテレビTWOで美味関係の放送があるね

686:美麗島の名無桑
09/06/07 11:50:46
いいなーCS…

でも加入するほど見ないしな。
レンタル屋もいまだに海外ドラマっつったらアメリカ韓国ばっかしだ。(中国台湾もなくはないけど)
もっと台湾やイギリスのドラマ普及したらいいのに。
いや、割としているはずなのに何故だ。

687:蓬莱 ◆m68dVLRBiQ
09/06/07 12:08:45
韓流...
相変わらず強いよ

688:美麗島の名無桑
09/06/07 12:12:29
いよいよ海外メディアも日本の核武装を要望

URLリンク(www.youtube.com)

689:美麗島の名無桑
09/06/08 22:22:04
イタキス2の啓太ことフィガロのスレです。
どうぞ支援してやって下さい。

スレリンク(taiwan板)l50

オフィシャルブログの日本語がマヂカワイイ。

690:美麗島の名無桑
09/06/11 12:29:27
今日から再放送
「カエルになった王子様」 #1・#2
6/11(木) 午後3:40-午後5:20 スカパー・テレ朝チャンネル(Ch.717)
URLリンク(www.tv-asahi.co.jp)
URLリンク(www.settv.com.tw)

691:美麗島の名無桑
09/06/11 13:53:33
フジは何気にいいの買うね
ただ地上波でやれや!と思うが

692:美麗島の名無桑
09/06/11 13:59:55
台湾人はビジュアルも演技も作品の内容も微妙だったW
今時エレベーターに閉じ込められるとかW

693:美麗島の名無桑
09/06/11 21:26:02
>>692
>今時エレベーターに閉じ込められるとかW

何の話?

694:美麗島の名無桑
09/06/11 22:24:04
東方茱麗葉

695:美麗島の名無桑
09/06/11 22:45:01
>>693
カエルになった王子様

696:美麗島の名無桑
09/06/12 16:03:03
>>695
ありがとう。

697:美麗島の名無桑
09/06/12 22:40:38
流星花園の事かとオモタw

698:美麗島の名無桑
09/06/13 04:19:49
>>697
階段だね?ここら辺辺りは阿寺は気持ちが凹んだり、有頂天になるね。
熱出して膝枕してもらって、安心して幸せそうに出る笑窪が可愛らしいし、
ベッドで真剣に告白してキスしているのも、誠実そうで良いな。

699:美麗島の名無桑
09/06/13 11:46:07
>>698
いや、エレベーター。
…あれ、台湾版は階段だっけ?

700:美麗島の名無桑
09/06/13 13:00:50
階段だよ

701:美麗島の名無桑
09/06/13 16:51:09
階段の踊り場でしたよね。あの場面好き。

702:美麗島の名無桑
09/06/13 21:02:32
そうか、踊り場だったか。
原作か日本版ドラマがエレベーター?
いや、何かそのイメージ強かったもんでw

703:王
09/06/15 18:41:14
46: 藤堂松吉  2009/06/14(Sun) 12:20
45: 藤堂松吉  2009/06/14(Sun) 11:44
竹田宮恒徳王。父は日本オリンピック委員会会長の竹田恆和氏。
皇位継承問題に関して旧皇族の間では、「取材には一切応じない」旨の申し合わせがなされた。しかし、小泉首相の私的諮問機関「皇室典範に\
関する有識者会議」の議論に疑問を感じた著者は、本書の執筆を決意した。本書の主な内容は以下の通り。
1【旧皇族とは? どういう生活を送っているのか?】
曾祖母は明治天皇の第六皇女・昌子内親王。祖父は東京・札幌の両オリンピックの招致に尽力し、「スポーツの宮様」と親しまれた竹田恒徳(戦\
前は竹田宮恒徳王)。父は、日本オリンピック委員会(JOC)会長の恒和。旧皇族の末裔として生まれた著者・竹田恒泰。彼はどのように成長して\\
きたのか。

これから数次に渡り明治天皇系譜の竹田の宮家の教え、家訓を検証。


704:美麗島の名無桑
09/06/23 23:22:08


705:美麗島の名無桑
09/06/30 16:07:36
オッサンテレビの三国志、早く終わらないかな~。台湾ドラマが観たいわ。

706:美麗島の名無桑
09/07/05 18:27:30
>>705
同意ノシ
台湾偶像劇が見たい

707:美麗島の名無桑
09/07/06 15:34:40
土曜日の華流枠の次のドラマは何でしょうか?

708:美麗島の名無桑
09/07/06 17:36:10
娘家

709:美麗島の名無桑
09/07/06 18:55:08
ザ・テレビジョンでも嫁

710:美麗島の名無桑
09/07/07 11:05:17
やらないよ
ドラマ枠無くなったみたい

711:美麗島の名無桑
09/07/07 13:56:15
えぇぇぇぇーーーーー!!死にたいorz

712:美麗島の名無桑
09/07/08 13:16:43
ドラマ枠消滅したの確認しました。
ショックですが仕方ないですね。ありがとうございました

713:美麗島の名無桑
09/07/10 14:20:41
そうだったんだ~

714:美麗島の名無桑
09/07/11 09:55:27
おっさんテレビの三国志はいつまで放送なんだろう?
台湾ドラマ見たい

715:美麗島の名無桑
09/07/11 10:03:02
三国志、どの局でやってるんですか?後枠に注目したいです。

716:美麗島の名無桑
09/07/11 13:57:50
>>715
>>714

717:美麗島の名無桑
09/07/12 09:23:05
三国志、全何話って書いててくれたら終わる目処もつくのにな


718:美麗島の名無桑
09/07/13 09:34:30
関西じゃないんで見れないけど
国際スタンダード版の1巻を2回に分けて放送みたいだから
19巻×2で38話?
20巻の特典映像もやるなら+2話

719:美麗島の名無桑
09/07/13 19:36:53
>>718
トン!
38話か40話ってことは9月位までは台湾ドラマ見れないのかぁ…

720:美麗島の名無桑
09/07/19 23:53:26
8/20~サンで悪魔で候だって、ソースはC-POP Blog
ABC深夜でもやっていたよね

721:美麗島の名無桑
09/07/22 07:12:45
ABCで放送してたときは台湾ドラマを見てなかったので、
サンテレビで悪魔で候を見てみようっと。
月~金で放送されるサンテレビのスピードに慣れると、
ABCやKBSの週一での放送が遅く感じてしまうw

722:美麗島の名無桑
09/07/22 22:10:25
ABCで放送したときにDVD買ってしまった
でも、また見ようっと

723:美麗島の名無桑
09/07/23 13:38:40
三国志はマンガだと60巻くらいだよ

724:美麗島の名無桑
09/07/26 01:37:28
命中面白い
我が家はアナログしか視聴できないので、KBSで見てるんだけど、
BS日テレでは、もう終盤なんだね
早く結末を知りたい

725:美麗島の名無桑
09/07/26 01:41:43
命中、おもしろいですよね!
下記スレで語られているので是非お越し下さい。

スレリンク(tv2板)l100

726:美麗島の名無桑
09/07/31 14:35:24
あげあげ

727:美麗島の名無桑
09/08/05 11:06:13
>>725
そのスレ、ギスギスしてるね。

728:美麗島の名無桑
09/08/06 09:24:51
昨晩からホットショットとか言うの始まったのに録画するの忘れたああああ

729:美麗島の名無桑
09/08/06 12:05:34
あたしゃ、命中一時間遅れで見てから
忘れてて寝ちゃったああああ

730:美麗島の名無桑
09/08/06 12:17:15
>>728
ホットショットは東京MXなら今日木曜22時からだけど
名古屋の方なのかな?
ドラマって一話目と最終回見れないとショックだよね

731:美麗島の名無桑
09/08/06 19:21:08
先日、上海へ旅行、ホテルのテレビで台湾の(微笑パスタ)とかいう
タイトルのドラマをやっていました。

主役の女の子がえらく可愛い子だったのですが、なんという名前の子なのでしょう?
何年前の作品ですか?

エンドテロップで確認しようと思っても、流れる速度が速すぎて
読み取れませんでした。。


732:美麗島の名無桑
09/08/06 19:23:51
シンディー・ワンというアイドル歌手の女の子じゃないかしら
たぶん3年前くらいの作品では

733:美麗島の名無桑
09/08/06 23:55:14
いや、ホットショットは見逃してもそんなに惜しくないかと・・・

734:美麗島の名無桑
09/08/07 04:20:01
ホットショットはメ~テレだよね
ABCでもじき放送するんだろうな

735:美麗島の名無桑
09/08/07 12:26:37
>>731
URLリンク(zh.wikipedia.org)

736:美麗島の名無桑
09/08/07 20:23:01
>>735
レス謝謝。

この子、愛嬌あるねぇ~♪

737:美麗島の名無桑
09/08/08 02:04:40
KBS京都が放送するからABCはどうだろう?

738:美麗島の名無桑
09/08/08 10:48:12
ホットショットは1話くらい見逃してもどうってことはない
気にせず次回を見たらいい

739:美麗島の名無桑
09/08/08 12:34:11
微笑みパスタ♪♪

740:美麗島の名無桑
09/08/08 20:17:51
微笑パスタ面白いんだけど、
いかんせん男主角がビミョ~。

741:美麗島の名無桑
09/08/09 01:25:03
>728です。東海です。
皆さんありがとう。
気にせず2回目から見ることにします…

742:美麗島の名無桑
09/08/09 13:58:46
名古屋メーテレのHSサイト立派だねぇ、アジドラでも作ってほしかった

743:美麗島の名無桑
09/08/09 15:08:19
ついこの間までなかったのに>メーテレHSサイト
ジモティとしてはチェックとてこなければ・・・

744:美麗島の名無桑
09/08/10 22:50:41
今日から「恋のめまい愛の傷~烈愛傷痕」
やるんですけど面白ですか?
そのままイタキス2やってくれたほうがうれしかったのに。


745:美麗島の名無桑
09/08/10 23:05:43
>>744
ソレで旭に落ちましたw

746:美麗島の名無桑
09/08/10 23:37:05
恋のめまい...は見る価値あります

747:美麗島の名無桑
09/08/11 00:03:43
おまえは牧野つくしかww

748:美麗島の名無桑
09/08/11 00:11:57
倉橋更紗です

749:美麗島の名無桑
09/08/11 00:13:23
コイツ、道明寺司に違いない!!

750:744
09/08/11 05:22:39
日本ロケなんですね。

流星花園のたまと麻辣鮮師の女先生かな。
ジェリーの相手役中谷美紀に似てます。


751:美麗島の名無桑
09/08/11 06:59:50
750タン、詳しいね~
カレン姐が中谷美紀ですか...来週も見てね

752:美麗島の名無桑
09/08/11 07:00:09
ロケ地は日光です

753:美麗島の名無桑
09/08/11 22:03:43
牧野の宣伝か

754:美麗島の名無桑
09/08/11 23:56:52
張學友の宣伝です

755:美麗島の名無桑
09/08/12 01:05:17
原作は一条ゆかり大先生です。
最近出た日本のラジオで「ロケ地の名前は確か月光・・いや夜光・・?
柿が美味しかったです~」と昼夜逆転してたw


756:美麗島の名無桑
09/08/12 08:17:52
微笑みパスタは見ろよ!

757:美麗島の名無桑
09/08/12 08:38:48
闘茶見た人いる??

758:美麗島の名無桑
09/08/12 08:44:43
映画だろ、闘茶は。
仔仔の髪が青かったことぐらいしか覚えてねーよ

759:美麗島の名無桑
09/08/12 09:47:30
闘茶、見たよ
アニメと仔の美しい動きが印象に残った
内容はイマイチ

760:美麗島の名無桑
09/08/12 11:25:05
確かに映像の美しさには感動したけど、内容はいまいちだったね・・・

761:美麗島の名無桑
09/08/12 13:12:41
うん、もう一度見たいかと聞かれたら僕蝶のほう
闘茶は最後、話がぐたぐたで惜しかった

762:美麗島の名無桑
09/08/12 19:15:10
KBS京都 ホットショット全20話になってるけど
削られるの?今wiki見たら24話て書いてあったけど

763:美麗島の名無桑
09/08/12 20:11:02
アジドラは24話あった
でも20話で十分かも

764:美麗島の名無桑
09/08/12 21:25:24
第一話も、ココ・チャンとお父さんの会話シーンなど
どっちでもいいかな~ってとこカットされていたみたい
ちょこちょこカットして20話なのかな

765:美麗島の名無桑
09/08/12 21:46:55
カットシーンありか…

766:美麗島の名無桑
09/08/13 01:53:11
カット4話分もありでも繋がるドラマなんですね
ありがとう~ショウルオ見たさに見てみようかと
思ってたけど…考えます

767:美麗島の名無桑
09/08/13 02:09:36
ショオ・ルォでしたらメインキャラなので、ドラマ時間45分中30分くらいは
(大袈裟にいえばw)間違いなく出てくるほど出番多いので
(後半は残とか色々だけど)766さんには面白いんじゃないですか?

768:美麗島の名無桑
09/08/13 05:30:46
>>767
ジェリーファン?
好きなアーが長く出てればいいってもんじゃないよ

769:美麗島の名無桑
09/08/13 08:58:48
いや、HSに関して言えば10話くらいカットしてもつながんじゃね?

770:美麗島の名無桑
09/08/13 12:41:40
>>768
あ、言い方悪かったか、スマソ。沢山でるし見せ場も多いから
ファンなら必見じゃないかな!って私は思ったんだけど
必ずしもそう思わないものなのかな

771:美麗島の名無桑
09/08/13 18:04:13
必見だよぉ(・∀・)

772:美麗島の名無桑
09/08/14 02:04:50
ホットショット面白いよな!!

773:美麗島の名無桑
09/08/14 12:42:45
字幕で見たかった…

774:美麗島の名無桑
09/08/14 19:39:24
字幕がいいならDVDあるよ
でも吹き替えで気楽に見る方が向いてるドラマだと思う
おもしろいわけじゃないけど、ジェリーのライト迷の自分は心星よりはホットショットだわ


775:美麗島の名無桑
09/08/14 21:22:09
ありがとう。
でもうちの近くのレンタル屋は台湾モノ殆んど置いてないんだ…
中途半端な吹き替えって何言ってるかさっぱりわからない事が多いもんでさ。
後やっぱり臨場感と言うか、何か違和感がある。

776:美麗島の名無桑
09/08/14 23:16:28
えっ?ホットショットって面白い?
最終回まで全部見た後で「イラネ!」と思ってブルーレイの録画全部消した。

777:美麗島の名無桑
09/08/15 07:01:30
ごめん、ホットショットのDVDは発売決まったばかりなのでレンタルはまだ
紛らわしくてスマソ
面白くはないけどさ、心星よりはいいかなとは思って私は一応残してあるよ



778:776
09/08/15 10:39:40
>>777
なるほど、同意!
ホットショットは少なくとも撮りながら見てたし、最終回までキッチリ録画した。
心星的なんとかは現在の時点で見てないし。

779:775
09/08/15 23:47:24
>>777
親切なあなたに相応しいレス番だ。

あ、レンタルまだなのね。
まあDVD買う程ではないかな…w
まあ聞き落としてもそんなには気にならない内容かもしんない。

780:美麗島の名無桑
09/08/16 11:09:51
好きなドラマだな

781:美麗島の名無桑
09/08/19 07:56:19
最近引っ越した所の近くにあるTUTAYAには台湾ドラマがわんさかあって嬉しい
F4関連のDVDが充実していて、これから好きな時に好きなDVDを見れるので
当分の間退屈しないわ~

782:美麗島の名無桑
09/08/19 20:53:30
自分近所のTUTAYAは台湾ドラマの扱いが悪いから、ネットでレンタルしてる。
ネットの方が台湾ドラマ沢山あるから嬉しい。

レイニーの天使のラブクーポンってDVDまだありませんか?

783:782
09/08/19 20:55:39
あげてごめんなさい

784:美麗島の名無桑
09/08/20 05:06:08
悪魔で候@SUN、24日~になっているね
高校野球順延絡みかな

785:美麗島の名無桑
09/08/20 10:51:50
ハートに命中で華流ドラマにハマりました
今日から始まる「笑うハナには福きたる」(?)を見ようか迷ってます

面白いですか?助言下さい

786:美麗島の名無桑
09/08/20 11:32:09
見て判断すればいいんじゃない?
今日は野球延長あるかもしれないから放送時間に気をつけて

787:美麗島の名無桑
09/08/20 11:35:44
命中みたいにおもしろくはないと思います
でも自分は挫折せずに見てます
まずは1話をご覧になってはいかがでしょうか


788:美麗島の名無桑
09/08/20 13:30:27
面白くはないよ

789:美麗島の名無桑
09/08/20 16:56:43
レスをしてくれた方々ありがとうございます
見るのはやめておこうと思います
ありがとうございました。

790:美麗島の名無桑
09/08/20 17:00:59
下流は寒流よりはマシだがつまらん。

791:美麗島の名無桑
09/08/20 18:21:29
BS日テレ、命中のあとは敗犬女王やるんだね!

792:美麗島の名無桑
09/08/20 19:23:54
ホノボノするから華流は好きだよ

793:美麗島の名無桑
09/08/20 20:24:27
笑うハナ最初?だったけどなんだかんだで最後まで見れたよ
命中に比べたら・・・だけど、普通に面白かった。

794:美麗島の名無桑
09/08/20 20:54:30
笑ハナはレイニーもだけどミシェルが楽しみだなw

795:美麗島の名無桑
09/08/20 21:55:07
スターリットだんだん面白くなってきた

796:美麗島の名無桑
09/08/20 21:58:50
笑ハナはレイニーが可愛いし好きだけど


797:美麗島の名無桑
09/08/20 22:27:53
命中と比べたらってだけで笑ハナ悪くないよ
レイニーかわいいよね


798:美麗島の名無桑
09/08/20 22:57:18
命中には及ばないけど不良笑花は大好きだ。
藤岡もかわいいよ。

799:美麗島の名無桑
09/08/21 00:10:20
やっぱミシェルかわゆす

800:美麗島の名無桑
09/08/21 00:14:01
ミシェルは換換愛が最高に好き

801:美麗島の名無桑
09/08/21 00:21:20
笑ハナの大人っぽいミシェルもなかなか良い

802:美麗島の名無桑
09/08/21 00:31:38
笑ハナのクラブ?で飛んでいくミシェルに笑った
あの演出は「のだめ」に似ているね。

803:美麗島の名無桑
09/08/21 01:50:10
千秋先輩~♪♪

804:美麗島の名無桑
09/08/21 02:27:37
笑ハナの中でレイニーがインターフォン押す時の声が可愛くて大好き。


805:美麗島の名無桑
09/08/21 09:16:15
ミシェルは可愛いわよね

806:美麗島の名無桑
09/08/21 12:13:43
温泉でバスタオルが落ちちゃう場面にクソワロタwwww

807:美麗島の名無桑
09/08/21 14:21:02
>>806
あった!あった!

808:美麗島の名無桑
09/08/21 20:18:21
日本の芸能界は在日ばっかだから、いい俳優を育てようなんて思ってないんじゃ。
美和アキヒロが言ってたが、カッコ良くて長身で演技も良いとかなると
プロデューサーが嫉妬して売り出さないんだって。
これだから日本の芸能界はいつまで経ってもダメなんだって言ってた。


809:美麗島の名無桑
09/08/21 21:59:53
その結果が視聴率超絶低迷してスポンサーにも逃げられて、
通販番組に頼る程自分の首を絞めてるんだから笑えるよなw

810:美麗島の名無桑
09/08/21 23:25:52
通販番組増えたなあ(´-ω-`)

811:美麗島の名無桑
09/08/21 23:27:17
台湾=中国 1000日

812:美麗島の名無桑
09/08/22 09:00:10
台湾のイケメン4人組グループ「F4」のメンバーのジェリー・イェン(32)が21日、
都内でファンミーティング「FREEDOM Gathering in JP 2009」を行った。
2回公演で1万人を動員。

大歓声に「無償の勇気、力を与えてもらいました」と白い歯を見せほほ笑み、
新アルバム「FREEDOM」の収録日本語楽曲「愛さずにはいられない」など3曲を熱唱。
ファン5000人がヒット曲「Thank You」を原曲で大合唱すると
「ありがとう、永遠に忘れません」と涙を流した。

終了後の会見で、アジアでも人気だった女優の酒井法子容疑者(38)が
覚せい剤取締法違反容疑で逮捕されたことに質問が飛ぶと、
所属事務所側が「ノーコメントで」と遮断。
質問は本人に通訳されなかった。
URLリンク(news24.jp)

画像
URLリンク(news24.jp)




813:美麗島の名無桑
09/08/22 09:05:13
事務所の判断は正しいよ

814:美麗島の名無桑
09/08/22 09:50:21
旭スレでどうぞ

815:美麗島の名無桑
09/08/22 21:26:05
>>814
台湾の俳優なのになぜ?

816:美麗島の名無桑
09/08/22 22:41:40
ドラマスレだからデソ
ドラマ関連での俳優話ならともかくファンミじゃね



817:美麗島の名無桑
09/08/23 00:03:44
そうね、ごめんなさい

818:美麗島の名無桑
09/08/23 14:16:50
別にドラマに絡んでればいいんじゃないの

819:美麗島の名無桑
09/08/23 15:25:34
>>808
女装似非霊能師の美輪の話がソースなんて、全然説得力がないね。
「私と共演すると人気が出るのよ」って豪語してたのに、共演した美形俳優の人気が全く出ないから、言い訳してるだけ。

820:美麗島の名無桑
09/08/23 16:55:21
三輪は左翼だよね

821:美麗島の名無桑
09/08/24 00:27:16
>>782
亀ですみませんが、ネットレンタルもTSUTAYAですか?
うちもなかなかレンタルショップもいけないから
ネットレンタル利用してみようかな。
他でもここは台湾ドラマ豊富!って言うショップあれば教えていただきたいです。

822:美麗島の名無桑
09/08/24 00:35:32
>>821
間違ってるかも?しれませんが?最初にお試しができますよ。
自分は最初の一ヶ月は無料でした。
自分は一ヶ月に8枚借りれるタイプです。
気に入らなければお試しで止めちゃえばお金はかかりません。
たぶん?今もやってると思いますが?
台湾ドラマはネットの方があるんじゃないかな?

823:美麗島の名無桑
09/08/24 01:02:39
>>822
おお、そんなサービスが!
見てみます。ありがとう~!

824:美麗島の名無桑
09/08/24 08:50:40
私もTUTAYAディスカスでF4のドラマほぼ全部借りて見ました。
なぜか仔の「おいしい関係」だけはないんだよね。

825:美麗島の名無桑
09/08/24 16:02:32
そもそもないから

826:美麗島の名無桑
09/08/24 17:06:46
えっ、ないの??

827:美麗島の名無桑
09/08/24 19:08:07
ないよ

828:美麗島の名無桑
09/08/24 19:48:54
日本なら大概のドラマはDVD化されてるのにね

829:美麗島の名無桑
09/08/24 22:23:41
ageに答えるのもなんだけど中文のはあるから

830:美麗島の名無桑
09/08/25 00:07:08
  ハハハ
  ∧_∧  / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
 ( ^∀^)<  流星花園、あすなろ白書、ラベンダー、部屋においでよ、原味の夏天、恋恋水園、悪男宅急電、エーゲ海の恋、貧窮貴公子etc...
 ( ⊃ ⊂ ) \_________
  .)  ) )
 (__)_)  




831:美麗島の名無桑
09/08/29 17:35:21
笑ハナみたー。ギャーギャーワーワーだったけど、なかなか面白かった。
藤岡かっこいいね。羨ましい。どっか抜けた役も面白い。レイニーはそのままで愛されてる
のに、ひっぱるね。ウイルパーだったか忘れたけど、ツンツンした役うまい!
歌手でクールなイメージしか知らなかったけど、役者あってるわ!今まで見た
台湾俳優でいちばんいいかもとか思ったくらい好きかも。
1話目でもう大体の話つめこんでる感じだけど、話が長く続けられるんだろうか。
テンポよくていいんだけどダラダラしないか心配。最後まで面白いですか?
レイニーの演技がオーバーでひきますけど面白いので毎週楽しみ

832:美麗島の名無桑
09/08/29 21:16:54
ウイルパーの補佐役の役者もイイ味出してるよなw

833:744
09/08/30 03:17:25
選挙特番でつまらなそうなので久々にGEOいったら
以前は寒流コーナーと一緒にあったのが
寒流コーナー、アジアコーナーと明確に分けられてました(・∀・)
探しやすくてすごく楽。

悪魔で候全巻借りてきてみてる最中。

流星花園のコンプリート版が新作扱いであったけどやっぱり違うのかな。
GYAOで無料5話だけ流しているホントの恋の見つけかた面白かったけど
レンタルないのね。


834:名無しさん@そうだ選挙に行こう
09/08/30 06:48:39
秋から地上波でホン恋やるそうだね@C-POP Blog

835:名無しさん@そうだ選挙に行こう
09/08/30 08:54:18
ホントだ。さすがホン恋だなあ

836:名無しさん@そうだ選挙に行こう
09/08/30 10:21:36
さすがの意味がわからない


837:名無しさん@そうだ選挙に行こう
09/08/30 17:34:10
確かにな

838:美麗島の名無桑
09/08/31 22:58:35
>>834
ありがとう♪楽しみ♪

839:美麗島の名無桑
09/09/01 10:07:16
台湾は何故韓国を嫌うか?
URLリンク(ameblo.jp)
1972年、日本は中国との国交正常化を図るため台湾との断交を行いました。
この時、「旧友への裏切り行為だ」と当時の韓国メディアは一斉に日本批判を行いました。
しかし、日本は台湾との断交に際しても政府間レベルでの協議を続け、台湾側と断交後の政治的交流が途絶されても民間交流は続けるとの約束を行い、実際にその約束を両国は履行してきました。
ところが、その韓国自身も1992年に中韓国交樹立を図る事になりますが、驚いた台湾政府はこの中韓国交樹立の直前に韓国が台湾と断絶するのではないかと察し、韓国政府と幾度となく交渉を行ってきたが韓国側の答えは「断交などあり得ない」というものでした。
その上、韓国は断交を阻止したいと願う台湾の弱みにつけこんで、国際市場で人気がなく売れなかった韓国車を五万台も台湾国民党政府に脅迫まがいに無理やり買わせるという、ゆすりたかりを働きました。
にも関わらず、韓国は全くの「不意打ち」「だまし討ち」で突如、台湾との断交に踏み切ったのです。
韓国は1963年、はじめて経済開発五ヵ年計画を開始したときも、まっさきに資金援助したのは台湾だったのに。
このときの韓国メディアの論調は恥知らずにも「我が国(韓国)の見事な作戦により台湾にその意図を察知されずに断交が行われた」などという記事を誇らしげに掲載していたのです。
さすがにこういった韓国のやり方にハラワタの煮えくり返った台湾議員達が韓国のやり方を暴露し、世界に韓国と言う国の人の弱みにつけ込む「ゆすり・たかり」の体質を明らかにしたのです。
韓国の台湾に対する「いじめ」はこの後もエスカレートしていきます。
アジアスポーツ大会の主催国争いにおいて、台湾が韓国に権利を譲らなければ大会から台湾を追放すると恫喝したり、国際会議では「台湾は国家ではないので参加させない」と台湾の大学生を閉め出すなどの行為をおこないました。
また中国政府の支持を受けて、国連やIMFなど台湾の国際機関への加盟に反対します。
さらに、経済失政の元で韓国がIMF管理下にはいると、なんと台湾に対し「両国間の国家改善のため」というあまりにも自分勝手恥知らずな理屈を理由に100億ドルもの資金援助を求めているのです。
もともと、韓国と台湾の関係はそれほど悪くはありませんでした。
かつて、韓国人の台湾留学生は1000人を超え、台湾外国人留学生の半数以上を占めていたこともあったのです。
しかし、韓国の台湾いじめがあまりにも非情だったため、韓国人ジャーナリストが台湾のタクシーで韓国語を話しただけで降ろされたりする事もありました。
台湾人は、この韓国人ののぼせ上がった弱者いじめに対して、逆襲に出ます。
台湾南部の高雄市議会は与野党が全員一致で、姉妹都市の釜山市と絶縁を決めました。
それが台湾市議会にも波及し、同措置を取ることになりました。
与野党の対立が激しい台湾で、このような全員一致の決議は、非常に珍しいことです。
食道楽の台湾ですが、韓国の台湾いじめの最中には、韓国焼き肉店はつぶれてしまう店も続出しました。
韓国人は、台湾人がもっとも苦悩を抱えているときに、その弱みに乗じて恫喝してくるのです。


次ページ
最新レス表示
レスジャンプ
類似スレ一覧
スレッドの検索
話題のニュース
おまかせリスト
オプション
しおりを挟む
スレッドに書込
スレッドの一覧
暇つぶし2ch