07/02/20 23:05:31
昔、バブルの時代多くの出稼ぎイラン人が日本に働きにきたと思うけど、NHKの日曜のど自慢に人のよ
さそうな出演していて、その人、なんか演歌を歌ったんだけど「私は、日本の演歌は大好きです。日本
の演歌はこぶしが多くて、コーランに似てるでしょ。だから、懐かしい感じがする。ホームシックに
ならないよう毎日家で演歌を練習して楽しんでいるんです」みたいなことを笑顔でしゃべってた。
民謡（ながもち唄）なんかも、メロディーがなければコーランみたい。「こぶし」で歌い上げるっていう
のは中東文化と似ている部分だと思います。