04/02/15 17:28
字通みて驚いた。
出典の表記が書き下し文のみで原漢文が載ってない。これでは特定の読みを
強制されるのと同じだ、と。引く者を馬鹿にしているのか、と思う人もいるだろう。
音の５０音順で並べるなど、新機軸を打ち出してはいるが、むしろ原漢文に訓点を
付して口語訳を載せる、新辞海のような方式の方がより好ましかった。
04/02/15 17:28
字通みて驚いた。
出典の表記が書き下し文のみで原漢文が載ってない。これでは特定の読みを
強制されるのと同じだ、と。引く者を馬鹿にしているのか、と思う人もいるだろう。
音の５０音順で並べるなど、新機軸を打ち出してはいるが、むしろ原漢文に訓点を
付して口語訳を載せる、新辞海のような方式の方がより好ましかった。