09/11/17 16:29:29
>>147
「ありんす」は吉原の多くの見世使われてたのでしょう。
受け売りだけど、大見世では見世ごとに言葉が違ってたようだ。
「松葉屋」→「～おす」
「扇屋」→「～だんす」
「久喜萬字屋」→「～なんし」
などが使われていたようだ。
09/11/17 16:29:29
>>147
「ありんす」は吉原の多くの見世使われてたのでしょう。
受け売りだけど、大見世では見世ごとに言葉が違ってたようだ。
「松葉屋」→「～おす」
「扇屋」→「～だんす」
「久喜萬字屋」→「～なんし」
などが使われていたようだ。