08/05/05 16:04:40
>>588
『到』⇒ 意志を持って到着（目的地）
『至』⇒ 意志に関係なく至る（方向や通過）
魏使は「到其北岸狗邪韓國」「到伊都國」を目指して旅をした。
その他の國は偶然に通過、若しくは方向を説明しただけ。
08/05/05 16:04:40
>>588
『到』⇒ 意志を持って到着（目的地）
『至』⇒ 意志に関係なく至る（方向や通過）
魏使は「到其北岸狗邪韓國」「到伊都國」を目指して旅をした。
その他の國は偶然に通過、若しくは方向を説明しただけ。
08/05/05 16:04:40
>>588
『到』⇒ 意志を持って到着（目的地）
『至』⇒ 意志に関係なく至る（方向や通過）
魏使は「到其北岸狗邪韓國」「到伊都國」を目指して旅をした。
その他の國は偶然に通過、若しくは方向を説明しただけ。