■ラオス語の秘密at GOGAKU■ラオス語の秘密 - 暇つぶし2ch257:名無しさん@3周年 05/09/08 05:13:31 このスレ初めて見つけたんで質問ですが、 ヴィエンチャンは月の都、と聞いたことが有ります。 タイの地図で見た綴りでも「都市-月」と直訳できますが、 辞書などでは「月」のトーロー・ガランではなくトーノー・ガランになっていて 本来はどちらを使うべきなのか未だに分かりません。 トーノー・ガランのチャンは手元の辞書では「ビャクダンの木」と出ています。 これだと月の都と無関係の意味になります。 何故異なる綴りがあるのでしょう? 次ページ続きを表示1を表示最新レス表示レスジャンプ類似スレ一覧スレッドの検索話題のニュースおまかせリストオプションしおりを挟むスレッドに書込スレッドの一覧暇つぶし2ch