07/11/08 23:34:42
ファンタシースターオンライン、通称PSOのGC版かDC版を買ってくる（中古で1000円しないはず）。
オプションで「表示言語・ドイツ語」を選ぶと会話からアイテム名まですべてドイツ語表示、ドイツ語地獄。
一度日本語表示で遊んでいれば嫌でも意味がわかるから、すべてのセリフをノートに書き取り、
あとは文法本と辞書で確認しつつ音読復唱。効くぜ。
646:名無しさん＠３周年
07/11/15 17:03:23
ゲームはいいよ。
シャーロックホームズを買ってきたんだが、
意味がわからないと進まないのでブタの俺でも辞書を引く。
動画もあるし、音声と字幕もあるので最高ですた。
日本で手に入るもののなかでいは>>645が凄くよさそう。
647:名無しさん＠３周年
07/11/15 21:26:29
>645のゲームは仏・英・西・伊にも切り替えられるから、ドイツ語以外の学習者にも
おすすめできるね。
プレーヤーにヒントを与える女性がボイスレコーダーに残した第一声が
「あー、あー、ゴホン！」なんだが、これをドイツ語ではなんと翻訳しているか…
って興味湧くでしょ？
648:名無しさん＠３周年
07/11/30 00:55:48
>>645
ふと思い立ってドイツamazon見たらpspだのDSのゲームが
てんこ盛りだった。
調べたらpspやDSはリーフリみたいなんでドイツ語の
ゲームを買ってもいいかもね。
649:名無しさん＠３周年
07/11/30 03:24:33
Gute Idee! その発想はなかった！
ゲーム嫌いだったが，ゲーム買う口実になるな．
650:名無しさん＠３周年
07/12/02 01:56:57
今、放送大学に回したら昔タウトというドイツ人が
桂離宮について書いた書籍を元にドイツ語で
おっさんが縁側で熱く語っている。
わかる単語が多い分聞き取りやすいな。
651:名無しさん＠３周年
07/12/02 17:19:58
最初から最後まで、語学は音読がすべて・・・・
音読に始まり、音読に終わる。
652:名無しさん＠３周年
07/12/04 19:02:41
MacOSX搭載Mac。
PPCでもIntelでもとにかくOSXが動けば中古でいい。
起動初期言語をドイツ語にする 以上
主要アプリケーション（オンラインウェアでも１本で複数言語対応のものが多い）も
Finderも全部ドイツ語になります。ブラウザSafariからMailから入力メニューまで
オールドイツ語。しかし同時に日本語IMも使える罠。
ヘルプファイルもドイツ語になるので、好きなだけ読み倒し・使い倒してください。
14800円で主要16カ国言語のOS表示言語に対応しています。ようこそ。
653:649
07/12/17 02:05:28
早速実践しようと思い，amazon.deで良さそうなドイツ語版ゲームを物色，
sample版で充分使えることを確認して，いざ注文しようとしたら，
コンピュータソフトはいわゆる欧州内でないと送れないということでした．
ドイツ製のコンピュータソフトを日本で購入する方法をお教え
いただけませんでしょうか．よろしくお願いします．
654:名無しさん＠３周年
07/12/17 15:40:56
メーカー直売でダウンロード販売しているソフトを探すしかない
秋葉原には輸入ソフトを専門に扱っているショップもいくつかあるけど、
英語版以外の言語はまず輸入してくれない。
Alone in the Dark2 Mac用の仏語・独語版をLAOX Mac舘で買ったのが最後だなぁ。
655:名無しさん＠３周年
07/12/17 18:40:10
>>654
どうもありがとう．そうか．ドイツ語版はむずかしいなぁ．
ところで，Alone in the Dark シリーズ (英語版 1,2,3とCDの)
は俺も遊んだよ．
確かにあれ以来，俺もゲームは買っていないなぁ．
656:名無しさん＠３周年
07/12/18 18:03:11
シムピープル１（２じゃない方）Mac版は英語版（Appleストアやラオックスなど）を購入
初回起動時に特定のコマンドを押すと（ググればすぐ見つかる）、日本語・ドイツ語を
始め16カ国語表示モードに変更できる。
職業やシム（キャラクター）達の動きを子供向けの短い文章で表示するし、家具や娯楽
職業といった単語や解説の殆どがドイツ語表示に変身。
残念ながらWindows版は各国語ごとに言語リソースをわけて販売しているため
上記裏技は使えない。
657:名無しさん＠３周年
07/12/18 20:00:35
なるほど．Mac版ウラヤマシス
658:名無しさん＠３周年
07/12/18 20:22:09
第二外語の勉強に使うならMacお薦め
OSXが動く中古なら電子辞書１本の値段で買える。
最近京都のお寺と大学が合同で開発したチベット語連想変換IMとか
１本のOSライセンスで好きな言語を自由に打てたり扱えたりして
まじうらやましす…
ドイツ語動詞活用練習ソフト Dmconj (Mac)
英語漬けのような不規則動詞活用反復練習ソフト
ちなみに伊仏西葡露語版もある
URLﾘﾝｸ(www.vector.co.jp)
ことばさがし(ドイツ語版) Mac
URLﾘﾝｸ(www.vector.co.jp)
ちなみにWindowsでも使えるドイツ語書急用文法・時間・数詞ドリルソフトはこちら
URLﾘﾝｸ(home.hiroshima-u.ac.jp)
659:名無しさん＠３周年
07/12/18 20:28:35
国内向けにパッケージングされたドイツ語教育ソフトもあるよ
こちらは一本でVista・OSXにも対応しているし、OSXならMacにドイツ語読み上げさせることも出来る。
URLﾘﾝｸ(www.infinisys.co.jp)
↑スクリーンセーバーAfterDarkの代理店だが、
実は社長が外国人と言うこともあり、第二外語教材ソフトの取り扱いが得意
660:名無しさん＠３周年
07/12/19 12:24:36
CGソフト ArtRage
URLﾘﾝｸ(www.ambientdesign.com)
製品版の他、無料で使えるStarter Editionあり。
英・仏・独語版。メニューやマニュアルがドイツ語表記なので、
英語版と読み比べたりも出来るしPhotoshopとの互換機能が
ついているので業界標準CG用語習得教材としても最適。
日本語無料版はVectorから落とせるから英語との対訳は
ちょっと…という人や「これ日本語ではどう訳されているの?」と
いった比較が出来ます。（無料版と製品版のマニュアルは同じ
なので、CSSを書き直せば無料版で使えない機能の独語解説も
表示される様になる。
661:名無しさん＠３周年
07/12/19 14:52:51
広島大学外国語教育研究センター
オンライン ドイツ語入門講座
URLﾘﾝｸ(vu.flare.hiroshima-u.ac.jp)
無料かつ自分のペースでじっくり学べるドイツ語講座
これだけで独検３級一発合格できます（実体験）。
662:名無しさん＠３周年
07/12/23 18:29:52
今DuetscheWelleRadioでクリスマスのミサやってる
日本のちゃらいクリスマス番組と違って荘厳でいいね。
自分、仏教徒だけどｗ
663:名無しさん＠３周年
07/12/23 19:50:39
俺なんか神道だぜｗ
664:名無しさん＠３周年
08/01/12 20:16:17
ゲームだったらオンラインゲーだがWorld of Warcraftがおすすめ
URLﾘﾝｸ(www.wow-europe.com)
前回のアップデートでボイスチャットに対応したから、最大５人と同時に
ドイツ語でしゃべくりながらの冒険も可能。
10日間無料プレイクライアントでお試しプレイもできる。
URLﾘﾝｸ(teaser.wow-europe.com)
（他言語のページに出てしまった場合は右上の国旗タブからDeutshを選ぶこと）
課金がUSより若干高め（14.99ユーロ・イギリス含む、アメリカ版は$14.98）、
課金トラブルがあったときはドイツ語で交渉する必要がある。
英語版をプレイしたことがある人は、ドイツ語吹き替え・字幕つき動画を見るだけで勉強になるかも。
ドイツ語字幕バージョン
URLﾘﾝｸ(media.worldofwarcraft.com)
665:名無しさん＠３周年
08/01/16 02:31:49
ゲームとか使ってまでドイツ語勉強してるやつらって
そのエナジーというか原動力は何でしょうか？
例えばドイツの環境政策とか進んでるらしいから
そういう先進技術や文化をドイツ語の本とかで読みこなしたいから？
それともただ単純にドイツ語の響きが格好良いからとか？
666:名無しさん＠３周年
08/01/16 03:40:53
>>665
この手の書き込み多いな．
どうして損得でしかものを考えられないのか不思議だ．
ドイツ語に限らないが何かを理解できたときの喜びと
いうものは何ものにも代え難いものであって
それだけで充分勉強する動機になると思うのだが．
667:名無しさん＠３周年
08/01/16 11:31:40
放置も勉強しましょう。
668:665
08/01/16 22:12:25
>>666
ドイツ語勉強するには人それぞれ理由があると
思うけど、みんなの原動力は何？って聞いてるんだが
なぜ、それが損得勘定うんぬんになるんだ？
ドイツ語の響きが格好良いと感じて勉強するのも損得勘定なの？
第一なんにせよ、感心や興味がわかない対象には
理解しようという強い欲求もうまれないじゃん
669:666
08/01/17 18:57:00
>>668
すまん．最終行見落としていた
670:mimitan
08/01/18 10:34:08
このドイツ人女性の音声やばいな。
名前からしてハーフっぽいけど、ドイツ語メルマガの音声。
URLﾘﾝｸ(www.mag2.com)
癒される～
671:名無しさん＠３周年
08/01/20 21:26:03
作文力をつけるためには、どのような学習法が効率的でしょうか。
672:名無しさん＠３周年
08/02/01 04:17:15
ドイツの雑誌に、日本での出来事を
写真と記事で投稿する。
673:名無しさん＠３周年
08/02/02 16:25:05
ドイツのエヴァファンサイトやBBS・フォーラムに参加する
向こうは日本語を、こっちはドイツ語を知りたがっているので一石二鳥だ。
674:名無しさん＠３周年
08/02/05 19:19:01
>>673
リンク貼ってくれよ～。
探したら↓こんなのが出て来た。
URLﾘﾝｸ(www.evangelion-armageddon.com)
675:名無しさん＠３周年
08/02/05 21:32:28
昔は全国の図書館に無料で置いてくれていたんだが…
TIMEやNewWeekの様な者と思ってくれ、ドイッチュラントonline
メアドを２つ登録しておけばドイツ語・日本語版ダイジェスト（PDF）を無料で定期配信してくれる。
URLﾘﾝｸ(www.magazine-deutschland.de)
676:名無しさん＠３周年
08/02/13 12:00:58
>>671 ドイツ人のメル友を作る。之が一番楽かな？だけど、ガキは相手に
出来ない。大体、ドイツ語がいい加減だからね。これは、何処の国でも
同じだけど。Multilingual Networkという名前のサイトで捜すのが良いと
思う。ドイツでも怪しげな出会いサイトがあるので、気をつけるように。
677:名無しさん＠３周年
08/02/13 13:38:00
そんなところを利用するより、国内の私立大の留学生センターや交流会で友達作った方が早いと思う。
678:名無しさん＠３周年
08/02/16 14:45:10
>>677 メルトなら、聴く能力を要求でされないし、辞書をいくらでも使える
ので、気楽に付き合えるのでは？ 直に話すのには、かなりのドイツ語力を
要する。677さん大丈夫かな？
679:名無しさん＠３周年
08/02/26 08:28:50
でもやっぱりドイツ人の友だちを作るのがいいんじゃないかな。
最初は何でも難しいものだけど人間慣れるものだよ。
まあ一通り文法をやった事を前提だが。
単語だって紙に１０回書くよりも１度喋ってみて相手に通じたほうが
よっぽど覚えられる。
聴力はドイツ語のCDブックを毎日聴く、何を言っているかさっぱり
わからなくても同じものを何回も聴く。
で、何か単語が聞こえたけど意味がわからなかったら辞書で調べる。
後はラジオかな。大体綺麗なドイツ語が喋られているから単語単語が
聞き取りやすい。
今の時代ネットラジオもあるから試してみなされ。
URLﾘﾝｸ(www.surfmusik.de)
680:名無しさん＠３周年
08/02/26 09:28:33
676
ドイツの少年と知り合えるとこ教えて
現地の少年と知り合えばモチベーションが上がる
681:名無しさん＠３周年
08/02/26 15:50:36
>680
何故少年なのかね
お年寄りでもいいではないか
682:在コロ ◆0xnbELryJ.
08/04/15 01:20:53
tandemnに登録してドイツ人と文通・メールするといいよ
683:名無しさん＠３周年
08/04/20 20:35:55
ドイツ語によるドイツ人のためのエヴァ考察ポータル
時々英語も混ざってるけど、エヴァ好きならあらすじや人物解説のドイツ語から
読み進めてみると面白いかも（使徒の定冠詞は男か女か？ ちなみにポケモンは当初中性名詞でした）
URLﾘﾝｸ(www.eva-armageddon.com)
684:名無しさん＠３周年
08/06/15 10:25:32
>>650 ：名無しさん＠３周年：2007/12/02(日) 01:56:57
今、放送大学に回したら昔タウトというドイツ人が
桂離宮について書いた書籍を元にドイツ語で
おっさんが縁側で熱く語っている。
わかる単語が多い分聞き取りやすいな。
ブルーノ タウトのことかな？ 今更、桂離宮のことを彼がべたほめした
話か。彼の設計した家が日本のどこかに、割と原形を保って存在しているそうだ。
彼のことなら、サイトで結構詳しく書かれているはず。
685:名無しさん＠３周年
08/06/16 21:24:38
いくなりトレペから入ったのだが、これが終わったら次に何をやればいい？
686:名無しさん＠３周年
08/06/16 22:03:17
>>684
そう。ブルーノ・タウト。
テキストでは和訳されてたけど、その項の執筆はドイツ人。
アーヘン工科大の元教授でマンフレッド・シュパイデルって方らしい。
そして俺はその講義を取っている訳だが。
687:名無しさん＠３周年
08/06/17 12:12:48
そして俺はその講義を行っている訳だが。
↑
だったら面白かったのに…。惜しいなぁ…。
688:名無しさん＠３周年
08/06/19 11:32:53
＞＞685 ：名無しさん＠３周年：2008/06/16(月) 21:24:38
いくなりトレペから入ったのだが、これが終わったら次に何をやればいい？
辞書をそんなに引かなくても読めそうな、無論興味が無いとね、物語とか
小説でも読まれたら、如何ですか？ ドイツ出版の本が手に入り難いのなら、
Orojekt Gutenberg-DE-Kultur-SSPIEGEL ONLINE で著作権切れの作家の作品
（ドイツに限らず）をプリントアウト出来るよ。
後は、Max Hueber社のＨＰで教本がプリントアウト出きるよ。
Deutsche Welleの初級講座もよいと思いますが。音声の聴き取りに役立つ。
689:名無しさん＠３周年
08/06/19 11:35:10
追記：
URLﾘﾝｸ(www.dw-world.de)
で検索して、程度の合うものを選んだら？
690:名無しさん＠３周年
08/06/24 11:55:39
ドイツ語の重要単語一覧みたいなのどこかにないですか
691:名無しさん＠３周年
08/07/04 23:14:54
このスレ、みんな前向きでいいですね。
モチベーションさえあれば、勉強のしかたは結構あるものですよね。
私は、最近、時間があるとドイツ語でメールを書いています。
自分が本当に書きたいことを書くのがポイントです。
このあいだ、とある国に海外旅行をして、その国の歴史や政治に興味を持ったのですが、
それについて2時間かかってメールを書きました。
堅い内容について書いて、ぐったり疲れたけど、「本当に書きたいことを書けた！」
という充実感はありました。
ドイツ語力は3級程度ですが、語彙を辞書で調べさえすれば、それなりにいろいろ
書けるものですよね。
もちろん、ネイティブが読んだら、とてもつたなくて笑っちゃうような文章
なんだろうとは思いますが。
692:名無しさん＠３周年
08/07/06 10:50:03
>>691 書くことは確かによい訓練ですね。だけど、もっと効率を上げるためには、
ちゃんとしたドイツ語を使える、ドイツ語人に呼んで貰い、おかしなところは
修正してもらうことが欠かせないのでは？ その他、ちゃんとしたドイツ文の
表現の内使えるものを借りること。昔、受験英語の英作文の神様と呼ばれて
いた（？）岩田一男という一ツ橋の教授だった人が”英借文をやりなさい”
と言っていた。
693:名無しさん＠３周年
08/07/09 10:05:22
グリム童話を無料で読めるサイトおせーて
694:名無しさん＠３周年
08/07/09 15:10:03
>>693
URLﾘﾝｸ(de.wikisource.org)
695:名無しさん＠３周年
08/07/15 01:34:41
いわゆる「速聴」CDつき入門本ドイツ語版をブクオフで買って聞いてる。
二倍速はまだなんとかわかるが、四倍速はまったくききとれない。
半年間、電車の中で２倍→４倍→１倍…とループしながら聞き込んできた
甲斐あって、ナチュラルスピードのドイツ語がすらすら聞き取れるようには
なってきた。
文法セクションは全く役に立たないが、日常の愚痴やひとりごとをドイツ語でごちる
セクションはなかなかおもしろい。ドイツ語の音声教材でここまで男性ナレーターが
叫ぶものは他に存在しないと思う（反対にイタリア語教材はオーバーリアクション
過ぎて一人ぐらい岸田今日子くらいの雰囲気で朗読する奴はいないのかと思う）。
696:名無しさん＠３周年
08/07/16 15:24:20
＞693 ：名無しさん＠３周年：2008/07/09(水) 10:05:22
＞グリム童話を無料で読めるサイトおせーて
テキストと音声もあるので、聴いてみて下さいな。
URLﾘﾝｸ(gutenberg.spiegel.de)
orid=220&autor_vorname=+Br%FCder&autor_nachname=Grimm&cHash=b31bbae2c6
697:名無しさん＠３周年
08/07/16 15:28:44
上記のhttp: からBrueder Grimmを検索して、それからMaerchen
をクリックする。
698:名乗ったら負けかなと思ってる ◆asaeiEvVcI
08/08/01 22:21:18
| |∧,,∧
|＿| ﾟдﾟ彡＜「CDブック よくわかる はじめてのドイツ語」を買ってみた
|文|⊂ ノ
|￣|｀Ｊ
音読中心に読み進めて、ABCも読めなかったボキが今年の独検に挑戦するじぇ。
いきなり3級挑戦って無謀かしら。
699:名無しさん＠３周年
08/08/02 16:38:28
まず４級攻略本の全暗記から始めるんだ
700:名無しさん＠３周年
08/08/02 20:22:16
>698
>>CDブック よくわかる はじめてのドイツ語
旧正書法のままの参考書を買った時点でだめぽ
701:名無しさん＠３周年
08/08/05 05:48:05
最高の勉強法は
Amazon Deutschland でハリウッド映画のDVDを購入すること
ドイツのハリウッド映画は全部ドイツ語吹き替えです
何故ハリウッド映画かといえば、日本版で見て知ってる
ストーリーをドイツ語で見れるという強みがあります
尚、ドイツはじめヨーロッパのDVDはPAL方式なので日本の一般のDVD
プレーヤーでは再生できないのですが、
同じリージョン2なのでなんとパソコンでは見れてしまうのですね
送付法はStandard Versand で注文して一週間で日本に到着します
ちなみにハリウッド映画の名作の英語のタイトルが
ドイツ語では全く異なるタイトルになっている場合があります
Roman Holiday(ローマの休日）→ Ein Herz und eine Krone
Gone with the Wind(風と共に去りぬ）→ Von Winde verweht
You've Got Mail (ユーガットメール) → E-Mail fuer Dich
etc.
ま、俳優名で検索かければ大抵のものはわかりますけどね
超オススメ勉強法ですよ
長い留学から戻ってきてドイツ語を忘れないために
実践している勉強法です
702:名無しさん＠３周年
08/08/05 11:28:31
ドイツのamazonは日本以上のkonozamaぶりと聞くが…
ジャーマンメタルのCDを買っている人のブログをググるとそれはもう
たくさんの恨み節が引っかかるんだが大丈夫か？
703:名無しさん＠３周年
08/08/05 13:20:11
ｽﾚﾘﾝｸ(gogaku板:401番)
>>398 おまえいい加減にしろよ。
＞神と語るには、あまりふさわしくなくなっている。
＞それも、日本原産の単語のせいで。
何をふざけたこと言ってんだ。おまえが「なんちゃってヘブライスト」じゃないのなら、
然るべきヘブライ語－英語辞書を持っているだろう。以下の単語は日本語由来の外来語なのか。
“הומוסקסואל/homosexual”。“לסבית/lesbian”。
“ביסקסואל/bisexual”。“סקס אנאלי/anal sex”。
“סקטולוגיה/scatology”。“זואופיליה/ zoophilia”。
“סדיסט/sadist”。“מזוכיסט/masochist”。
“פלייבוי/playboy”。“פורנוגרפיה/pornography”。
“דילדו/dildo”。“ויברטור/vibrator”。
704:名無しさん＠３周年
08/08/05 21:09:38
>>702
今までずっとアマゾン・ドイツでCDやらDVDやら購入してきましたが
kein Problemですよ。
一度だけ、誤ってDVDがダブりで納品されたので、「一部だけ返品したい、ただし送料
アマゾン持ちで」とメールしたら、「返品送料が勿体無いので、ダブった分は
タダであげるから適当に処分してください」という事がありましたね。
ま、何かアマゾン・ドイツで何か問題あったら教えてくださいと、
却ってこちらが聞きたいくらいですね。（笑）
705:名無しさん＠３周年
08/08/05 22:31:36
私もダブりあった。
後で送料返金するから返してって言うから送り返したけど、
送料は返ってこなかった…
706:名無しさん＠３周年
08/08/06 04:37:54
>>705
今度から返品するときは
"per Nachnahme"(D) "collect on delivery"(E)(送料着払い）で
送った方がいいと思うよ。
その前に"Rueckgabe per Courrier per Nachnahme"（送料着払いの国際
宅急便）で送っていいですか？と訊く事。これ秘訣だからね。
707:名無しさん＠３周年
08/08/08 21:51:16
ドイツのDVDはゲーテ書房にも少し置いてある。
708:名無しさん＠３周年
08/08/08 22:31:37
>>707
ゲーテ書房ってなんで平日の昼間しか営業してないの？
勤め人は行けなくて困るんだよね
殿様商売だよね
709:名無しさん＠３周年
08/08/10 18:04:26
アメリカはとにかく、EUでは基本土日は個人商店お休み。
710:名無しさん＠３周年
08/08/13 21:37:16
>>709
ここは日本だよ
しかもゲーテ書房は丸の内でしょ？
711:名無しさん＠３周年
08/08/15 08:40:59
ありゃ、ゲーテ書房、いつの間にか青山に引越ししてたのね。
ドイツ文化センターの近く
712:名無しさん＠３周年
08/08/15 10:28:16
一度でいいからドイツ料理店へ行ってみたいなぁ。
本場の味付けの白アスパラガスと芋料理を食べてみたい。
…以前ベルギー料理店（パブ形式）に入ろうとしたら酒が飲めない人は
お断りされたんですけど、ドイツ料理店はそんなことないよね？
713:名無しさん＠３周年
08/08/16 05:27:54
ドイツのドイツ人に言わせると、
「ドイツのドイツ料理店より日本のドイツ料理店の方が
美味しいのよ」
だそうです。
ちなみにドイツ生活が長かった自分もそう思います。
まずは、青山のドイツ文化センター一階にあるドイツレストランにでも
行ってみましょう。
714:名無しさん＠３周年
08/08/16 11:11:03
ありがとう
青山か…上野にすら言ったことのない（一番近い独検会場は３県先orz）田舎者ですが、
いつか東京に出たらいってみます！
715:名無しさん＠３周年
08/08/16 17:07:19
>>713
そこは不味いよ。高いし。
716:名無しさん＠３周年
08/08/16 18:12:38
>>715
ま、でもドイツにあるレストランよりはマシかも。
他に良いドイツレストランご存知でしたら教えてください。
717:名無しさん＠３周年
08/08/17 13:26:53
東京ドイツ村・マルクトプラッツのソーセージとパンはまぁまぁ美味しかった。
URLﾘﾝｸ(www.t-doitsumura.co.jp)
ドイツ料理～これを食べる時は要注意
（皿の量、ニンニクは使われない、日本人の味覚にあわないメニュー紹介など）
URLﾘﾝｸ(www.pluto.dti.ne.jp)
718:名無しさん＠３周年
08/08/23 00:51:16
丸ビルにあるFranz Clubはどう？
719:名無しさん＠３周年
08/09/07 23:13:28
716 ：名無しさん＠３周年：2008/08/16(土) 18:12:38
>>715
ま、でもドイツにあるレストランよりはマシかも。
他に良いドイツレストランご存知でしたら教えてください。
ケテルス、とかアルテ リーベ その他ドイツ料理店で検索すれば結構
出てきますよ。 ドイツの料理そんなに拙く無かったよ。フーズム、ヴィルスター
等で食べたけどね。ケルンや他の町ではでは中華屋で食べたので、、。
720:名無しさん＠３周年
08/09/10 15:13:14
ツム・アインホルンはどう？
721:名無しさん投票日10/5(日)＠名無しスレ
08/10/05 21:31:20
ドイツ語を勉強するにあたって、いろいろググっていたら「ELEドイツ語マイスター」
なるものが・・・
内容はかなりそそられるものなんだが、チョット胡散臭い気も・・・
誰か購入した人いる？
722:名無しさん投票日10/5(日)＠名無しスレ
08/10/05 21:42:58
エロエロドイツ語マスター？
723:名無しさん投票日10/5(日)＠名無しスレ
08/10/05 22:04:37
超右脳つぶやきドイツ語トレーニング
URLﾘﾝｸ(www.7andy.jp)
これよりはマシ…じゃないかな
724:名無しさん投票日10/5(日)＠名無しスレ
08/10/05 22:08:45
なんでも89日でネイティブとペラペラ話せるらしい・・・（笑）
725:名無しさん投票日10/5(日)＠名無しスレ
08/10/05 22:14:14
>>721
URLﾘﾝｸ(www.meister-meister.com)
胡散臭すぎだな。
726:何語で名無しますか？
08/10/07 21:10:21
>>721
自分もそれ見つけて気になってた。
フランス語のほぼ同じようなやつもあったよ。
本当に８９日でペラペラになれるなら欲しいが
めっちゃ胡散臭いｗ
727:何語で名無しますか？
08/10/07 23:19:13
スペイン語
URLﾘﾝｸ(www.hola-espanol.net)
韓国語
URLﾘﾝｸ(k-dorastudy.com)
どれも一緒だね。
728:何語で名無しますか？
08/10/14 00:05:58
>>725
>>727
どれも長すぎて最後まで読めん。
729:何語で名無しますか？
08/10/14 13:09:25
>>728
たしかに。ここで挫折するなw
730:何語で名無しますか？
08/10/14 17:49:49
最近ドイツ語の勉強再開した。
かつてテキストに使ってた「標準ドイツ語」のカセットテープ流しっぱにしたり、YouTubeで「君が望む永遠」をドイツ語吹き替えで見たり、歌を覚えたり…。
まあ歌もオーソドックスなドイツの歌から東ドイツ国歌や那智軍歌みたいなろくでもないのまで聞いてるがｗ
まあ、勉強なんていえたもんじゃないだろうが、逆に言うと成果を要求される立場でもないし、なかなか楽んでるよ。
731:何語で名無しますか？
08/10/14 18:29:53
職歴・就職・転職・昇進のため学ぶTOEIC英語にはない、
未知の文明とその言葉に触れる楽しみがあってもいいよね。
732:何語で名無しますか？
08/10/15 17:58:10
みんな気になってるんだなあ。
自分もそれ、試そうか試すまいか検索してから
決めようと思ってここに辿り着いたよｗ
733:何語で名無しますか？
08/10/21 22:26:33
>自分もそれ、試そうか試すまいか検索してから
>決めようと思ってここに辿り着いたよｗ
全く同じく。
誰かちょっとでいいから内容教えて。お願い。
734:何語で名無しますか？
08/10/22 21:56:44
しかしこれって我々がクリックすればするほどこの業者が広告代を払う事になるのねｗ
しかしうさんくせぇなぁ
735:何語で名無しますか？
08/10/24 06:38:35
Die ZeitとDer Spiegelの音読
736:何語で名無しますか？
08/10/25 08:36:16
約１ﾏｿ掛かって９０日みっちり学習するのなら関口・初等ドイツ語口座を三冊コンプリートした方が得策だったりして・・・・
737:何語で名無しますか？
08/10/25 22:38:38
>736
正論をいっちゃおしめぇよ
関口・初等ドイツ語中巻に悪戦苦闘中ではあるが、あの先生の
語り口には救われてる。絶版になった講談社新書「ドイツ語のすすめ」の
藤田先生も好きだ。
738:何語で名無しますか？
08/10/26 00:18:06
オレも関口初等かマイスターか常木の標準ドイツ語かで迷ったな。
結局標準ドイツ語に逃げたチキンだがｗ
739:何語で名無しますか？
08/10/26 13:47:32
ドイツ語大ディプロム試験かドイツ語検定の１級、受ける人いる？
740:何語で名無しますか？
08/10/26 13:51:07
URLﾘﾝｸ(www.goethe.de)
ドイツ語大ディプロム試験
741:何語で名無しますか？
08/11/01 05:12:02
>>736
関口初等って前口上で本人が書いているほどのものでもないよ。
他の初等本には載ってある基本的な文法事項も載ってなかったりするから。
150ページくらいの本当に初等本、「はじめてのドイツ語、一からわかるドイツ語」等にも、それらが
載ってないから関口初等のレベルはその程度なんだけど、あの前口上が鵜呑みにされがち。
その点、常木の標準ドイツ語とか、参考書スレであがっていた>>97
「教室と自修のためのドイツ語入門」「わかる！初級ドイツ語のすべて」などの真っ当な初等本の
方がきちんと一通りの文法事項をちゃんと載せている。
742:何語で名無しますか？
08/11/01 15:41:44
>「教室と自修のためのドイツ語入門」
NHKラジオ講座（特に金曜の発音講座）と併用して勉強するのに
向いているでしょうか。何せドイツ語の辞書すら旧版クラウン独和
しかない個人経営の書店が一見あるのみ、日帰りできる距離には
立ち読みで調べられる競合店もありません。既にこの本を使って
勉強されている方、感想を聞かせて下さい。
743:何語で名無しますか？
08/11/05 01:58:34
>>741
他の初等本には載ってある基本的な文法事項って具体的に何ですか？
関口初等３巻を終えたけれど、基本的なことが書かれていないのなら
気になります。
744:何語で名無しますか？
08/12/12 00:38:39
ドイツ語全くできません
カフカを原書で読みたいんですが、
何から始めてよいかわからないので
手頃な参考書とかオヌヌメしてください。
745:何語で名無しますか？
08/12/13 22:00:31
講談社新書「はじめてのドイツ語」
「変身」冒頭を日本語・英語・ドイツ語と並べて英語とドイツ語の違いから
説明している。そこから講読系に発展していく入門本へと進むのが
良いかもしれない。他の人のアドバイスも求む。
746:何語で名無しますか？
08/12/14 21:44:40
>>745
ありがとう。そんな本もあるんですね。
とても興味をそそられる一冊です、読み物としても。
＞講読系に発展していく入門本
こちらもなにか勧めてもらえると選びやすいです。
お願いします。
747:何語で名無しますか？
09/01/22 11:25:55
上に同じ。俺も知りたい。
教えて下さい、エロイひと。
748:何語で名無しますか？
09/01/22 17:12:38
>746
放送大学のドイツ語入門→基礎テキスト。Amazon で買える。
シラパスは放送大学のサイトに載ってるので省略。
入門は他の本に差し替えてOK、基礎はCDがついてないので
放送を毎回自分で記録しておかないと復習できないから聞き
逃さないよう時間を守ることが肝心。
749:何語で名無しますか？
09/02/08 12:40:01
学んでいる言葉で日記を書くと上達するっていうけど
自分一人で日記書いても上達してるかわからん。
モチベーションも下がる。
で、この間からこれやってる
URLﾘﾝｸ(lang-8.com)
外国語で日記を書いておくとネイティブが添削してくれる。
で、こっちも外人の日本語日記を添削する。
添削だけでなくコメントも書けるから気軽にネイティブと
コミュニケーションが取れるんでおもしろい。
750:何語で名無しますか？
09/04/26 05:48:49
参考書スレとしてはこっちの方が意外と役に立つな。
向こうはただ有名な名前の参考書を挙げるのが目立ち。
751:何語で名無しますか？
09/04/26 14:22:00
独流ドラマのＤＶＤ見てる人いますか？
ベルリンを舞台にした特殊部隊ＧＳＧ９を描いた
「スペシャルユニット」と
ケルンを舞台にしたアウトバーンの高速警察を描いた
「アラーム フォー コブラ」
があるんですが、
私にはケルンの方が聞き取りやすく、ベルリンの方はほとんど聞き取れないのです。
ケルンの方が標準ドイツ語に近いのでしょうか？
752:何語で名無しますか？
09/04/26 19:57:12
乏しい経験では、確かにケルンのほうがベルリンよりわかりやすいな。
でもあんまり「標準ドイツ語」を気にしないほうがいいよ。
何か試験を受ける場合でもね。
753:何語で名無しますか？
09/04/26 21:05:34
ありがとうございます。
しかし、考えてみればテレビドラマであれば
出演者は方言丸出しということはないですよね。
私のヒアリング力が低いのかもしれませんが
それぞれのドラマで出演者全体の印象なのです。
754:何語で名無しますか？
09/04/26 22:08:24
Das Boat（Uボート）のDVDをはじめてドイツ語音声で見たんだが…
日本語吹き替えを見終えたときより鬱な気分になった。
755:何語で名無しますか？
09/04/26 22:16:19
なぜですか？
吹き替えでは過激なせりふはありきたりにされてしまうと
聞きましたが、
もしかしたら、吹き替えや字幕より実際の方が深刻なせりふなのですか？
756:何語で名無しますか？
09/04/26 22:59:41
コロン方言とベルリン方言ってどう違うの？
757:何語で名無しますか？
09/04/27 00:31:04
ベルリンは早口。
ケルンはなんか普通の感じ。
ハンブルクはハンブルヒ。
シンドラーズリスト、テレビで見た。ドイツ語吹き替え版。
見ながらだんだん怖くなってきた。
夜だったし、それにドイツにいたから。
758:何語で名無しますか？
09/05/03 15:26:31
>>756 ：何語で名無しますか？：2009/04/26(日) 22:59:41
コロン方言とベルリン方言ってどう違うの？
コロンって何処の国の場所なんだ？
Kerschは低地ドイツ語と高地ドイツ語の中間的な地方語。
Vun alle Städte noh un fähn
.,,,,.
これケルンの地方語。ベルリンは本来はメクレンブルク/フォアポッメルン
と同じような低地ドイツ語のはずだが。一寸違ってきている。
ハンボルフHamborgが本来のハンブルクの地方語による呼び方。
759:何語で名無しますか？
09/05/03 15:50:40
┐(´ー｀)┌
760:何語で名無しますか？
09/05/03 23:28:57
>>751
アラーム フォー コブラって大昔の西部警察を
現代版風にさらにパワーアップしたような
とんでもないＤＶＤだな。
761:何語で名無しますか？
09/05/03 23:36:43
はぁ？
コロンも知らんのか？
お前アホ？
無知を晒さないでよ。っぷっぷぷーのぷーｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
762:何語で名無しますか？
09/05/04 08:22:58
コロンって世界的に有名な地名じゃん。
ゆとりだから知らないのか？？？
あ、そーれ、ぷっぷぷーのぷーーー！
763:何語で名無しますか？
09/05/05 12:38:49
>>761
>>762
Franzosen Kopf
764:何語で名無しますか？
09/05/05 13:37:00
Ferdammt!
765:何語で名無しますか？
09/05/05 15:32:09
Auslander raus!
766:何語で名無しますか？
09/05/06 02:05:02
いやだねったら、いやだねぇーｗｗｗ
でっけーぼっきぐっぐっ☆
767:何語で名無しますか？
09/05/06 02:06:37
あ、しっこしっこしっこしっこしっこしっこぴゅっぴゅっｗｗｗｗｗ
768:何語で名無しますか？
09/05/06 11:13:26
あー、でっけーぼっきぐっぐっ☆
769:何語で名無しますか？
09/05/06 12:24:29
いくらﾄﾞｷｭｿスレだからってそこまでやらなくても…
参考書スレで紹介されていたドイツトラベル会話のディベート（口論含む）編が面白い。
相手をこてんぱんに打ち負かしたり精神的にダメージを与えたり、催眠商法でおばちゃんを
たぶらかすセールスマンが口にしそうな例文てんこ盛り。
770:何語で名無しますか？
09/05/07 22:47:24
一つ紹介してくれ。
771:何語で名無しますか？
09/05/08 10:37:32
>>761 ：何語で名無しますか？：2009/05/03(日) 23:36:43
はぁ？
コロンも知らんのか？
お前アホ？
無知を晒さないでよ。っぷっぷぷーのぷーｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
コロンなんて現地で聞いたこと無いねKölnなら２度行った事があるけど。
772:何語で名無しますか？
09/05/08 14:53:29
>>771
お前本間アホやろ？
お前が２度行った事があるって所がコロンだよ。
773:何語で名無しますか？
09/05/08 15:36:55
おｳﾞｧｶな人たちばかり……
774:何語で名無しますか？
09/05/08 20:57:22
>>772
Du, schweig, Franzozen Kopf!
Sprech Deutsch!
775:何語で名無しますか？
09/05/08 21:01:05
訳してあげないとわからないんじゃない？ｗｗ
776:何語で名無しますか？
09/05/08 21:02:10
>>774
臭２Ｍ，関２Ｐ事！操２娘個Ｂ！
777:何語で名無しますか？
09/05/08 21:05:02
ぷっぷっぷったらぷっぷっぷｗｗｗ
訳さなくても大丈夫ｗｗｗ
不要関人家閑事，尚関２自己好雷！
ぴぴぴぴーぴ、ぴっぴ☆
ぶっひゃひゃひゃひゃひゃひゃひゃ
778:何語で名無しますか？
09/05/08 21:12:58
>>774
２才閉臭嘴！真他Ｍ！白痴！
779:何語で名無しますか？
09/05/08 21:15:31
>>775
訳してあげないとわからないかしら？ｗｗ
ぷっぷぷぷーぷぷぷぷーぷーぷーぷぷぷー
ぷぷぷぷーったらぷっぷぷぷー
あ、そーれ、ぷぷぷーぷぷ、ぷぷぷーぷぷー
ときたぁ！！！ｗｗｗｗｗ
780:何語で名無しますか？
09/05/08 22:34:18
>>755
しゃしゃり出てくんじゃねぇよ！
781:何語で名無しますか？
09/05/08 22:40:14
>>751
独流ドラマＤＶＤ借りてみた。
スペシャルユニットの本部にいるHelmholz
語りがいかにも冷静でかつ感情のない
コンピューターのような女だ。
782:何語で名無しますか？
09/05/10 00:53:34
>>774
すみません。やはり訳してもらわないとわからないようです。。
Sprech Deutsch!
というところなんですが、sprechenの命令形はsprichですよね？
sprechだとどういう意味になるのでしょうか？
よろしくお願いします。
783:何語で名無しますか？
09/05/10 10:32:35
>>772 ：何語で名無しますか？：2009/05/08(金) 14:53:29
>>771
お前本間アホやろ？
お前が２度行った事があるって所がコロンだよ。
その言葉そっくりアンタにお返しだ。ドイツではコロンなんて聞いたことないし、
言わない。即ち、存在しない。アンタがフランス人なら仕方ないかな？
だめだ、個々はDeutschの話をしているんだから。フランス語？はだめ。
784:何語で名無しますか？
09/05/10 10:44:24
お前らいつまでやり合ってんの？
いいかげんうざいんだけど
785:何語で名無しますか？
09/05/11 22:52:17
>>784
同感。
>>781
ＤＶＤのドイツ語について語ろうぜ。
Helmholzはいいぜ。
786:何語で名無しますか？
09/05/12 11:02:17
772 ：何語で名無しますか？：2009/05/08(金) 14:53:29
>>771
お前本間アホやろ？
お前が２度行った事があるって所がコロンだよ。
ahoはおまえだよ。ケルンのことかな？コロンなんて現地には
存在しない。Köln しかありゃしないよ！！
787:何語で名無しますか？
09/05/12 11:27:25
ドイツのドラマはイギリスのドラマの劣化コピーだって
ドイツの雑誌が自己分析してたよ
788:何語で名無しますか？
09/05/12 23:23:39
Deutschland, Deutschland uber Alles, uber alles in der Werd!
789:何語で名無しますか？
09/05/12 23:30:54
スペルが致命的に間違ってる件
790:何語で名無しますか？
09/05/12 23:58:14
>>789
ガキ。
791:何語で名無しますか？
09/05/13 01:58:06
du auch
792:何語で名無しますか？
09/05/13 02:13:29
お前と一緒にすんな。
お前がだ。
793:何語で名無しますか？
09/05/13 23:33:16
wenn es stets zu Schutz und Trutze bruderlig zusammenhalt
von der Mass bis an der Memel,
von der Etsch bis an den Beld
Deutschland, Deutschland uber alles,
uber alles in der welt
794:何語で名無しますか？
09/05/14 21:45:50
みんなでハイドンの「皇帝」にあわせて
第三帝国国歌を歌おうではないか！
795:何語で名無しますか？
09/05/15 10:20:58
>>793 Mass, Memel, Etsch, Beldで過去にドイツ帝国に所属する
ところがあるのかな？
796:何語で名無しますか？
09/05/15 22:55:10
ドイツ固有の領土の範囲です。
797:何語で名無しますか？
09/05/17 02:30:58
不定詞が複雑
798:何語で名無しますか？
09/05/17 17:09:30
>>Mmelがどうしてドイツ固有の領地なんだ？
799:何語で名無しますか？
09/05/17 17:11:58
Memel
800:何語で名無しますか？
09/05/19 21:58:19
>>798
マダムがどうしてドイツ固有の領地なんだ？
801:何語で名無しますか？
09/05/24 14:52:53
wenn es stets zu Schutz und Trutze bruderlig zusammenhalt
von der Mass bis an der Memel,
von der Etsch bis an den Beld
Deutschland, Deutschland uber alles,
uber alles in der welt
802:何語で名無しますか？
09/05/24 16:27:52
最高の勉強法は
Amazon Deutschland でハリウッド映画のDVDを購入すること
ドイツのハリウッド映画は全部ドイツ語吹き替えです
何故ハリウッド映画かといえば、日本版で見て知ってる
ストーリーをドイツ語で見れるという強みがあります
尚、ドイツはじめヨーロッパのDVDはPAL方式なので日本の一般のDVD
プレーヤーでは再生できないのですが、
同じリージョン2なのでなんとパソコンでは見れてしまうのですね
送付法はStandard Versand で注文して一週間で日本に到着します
ちなみにハリウッド映画の名作の英語のタイトルが
ドイツ語では全く異なるタイトルになっている場合があります
Roman Holiday(ローマの休日）→ Ein Herz und eine Krone
Gone with the Wind(風と共に去りぬ）→ Von Winde verweht
You've Got Mail (ユーガットメール) → E-Mail fuer Dich
etc.
ま、俳優名で検索かければ大抵のものはわかりますけどね
超オススメ勉強法ですよ
803:何語で名無しますか？
09/05/24 22:31:36
ポルノDVDだったらフツーにリージョンフリーだし、英語、ドイツ語以外に
フランス語やらスペイン語やらの吹き替えまで入ってるのが多いよ。
語彙のほうは、偏ってるけどね。ポルノがイヤなら、子供用アニメってのもあるけど。
804:何語で名無しますか？
09/05/25 22:35:14
歌を覚えるのがよい。
805:何語で名無しますか？
09/05/26 09:17:25
でも歌だけやってると、WeltをWertなーんて書いちゃう間抜けになるわけだ
806:何語で名無しますか？
09/05/27 15:12:54
DQS --> トレーニングペーパー
超DQS --> 公文
807:何語で名無しますか？
09/05/29 21:57:51
wenn es stets zu Schutz und Trutze bruderlig zusammenhalt
von der Mass bis an der Memel,
von der Etsch bis an den Beld
Deutschland, Deutschland uber alles,
uber alles in der welt
808:何語で名無しますか？
09/05/30 21:18:44
おい、綴りが致命的に間違ってるぜ、Werdだろ
809:何語で名無しますか？
09/06/06 21:01:29
最高の勉強法は
Amazon Deutschland でハリウッド映画のDVDを購入すること
ドイツのハリウッド映画は全部ドイツ語吹き替えです
何故ハリウッド映画かといえば、日本版で見て知ってる
ストーリーをドイツ語で見れるという強みがあります
尚、ドイツはじめヨーロッパのDVDはPAL方式なので日本の一般のDVD
プレーヤーでは再生できないのですが、
同じリージョン2なのでなんとパソコンでは見れてしまうのですね
送付法はStandard Versand で注文して一週間で日本に到着します
ちなみにハリウッド映画の名作の英語のタイトルが
ドイツ語では全く異なるタイトルになっている場合があります
Roman Holiday(ローマの休日）→ Ein Herz und eine Krone
Gone with the Wind(風と共に去りぬ）→ Von Winde verweht
You've Got Mail (ユーガットメール) → E-Mail fuer Dich
etc.
ま、俳優名で検索かければ大抵のものはわかりますけどね
超オススメ勉強法ですよ
810:何語で名無しますか？
09/06/07 13:03:46
Ich habe ein Manko.
811:何語で名無しますか？
09/06/07 20:32:40
さてと、スレ全部読んだし今日分のドイツ語勉強しよっかな。
ところでにこにこ動画によくある「やってみた」ってどう言うの？
ドイツ語を学んでみたってなんていうの？
これじゃただの「わたしはドイツ語を学ぶ」だよね・・・。
Ich lerne Deutcsh.
812:何語で名無しますか？
09/06/07 21:13:30
Ich habe versucht, Deutsch zu lernen.じゃない？
あってるかなエロい人？
813:何語で名無しますか？
09/06/07 21:22:21
Deutschland,Deutshland über alles
über alles in der Welt,
wenn es stets zu Schutz und Trutze
brüderlich zusammenhält!
Von der Mass bis an die Memel,
von der Etsch bis an den Belt:
Deutschland,Deutshland über alles
über alles in der Welt!
814:何語で名無しますか？
09/06/07 23:47:44
ﾄﾞｷｭｿはこのスレでお勉強して、正しいウムラウトの付け方と
Weltの正しい綴りを覚えることができました。
めでたし、めでたし
815:何語で名無しますか？
09/06/08 01:05:02
ドキュソって何？
816:何語で名無しますか？
09/06/08 12:53:49
>>815
ふた昔前に2ちゃんで流行って使われていた用語
低能な人間を罵る時に使われていたけど今は使わない方が良いよ。
裁判沙汰になってしまうから。
817:何語で名無しますか？
09/06/08 18:03:49
Deutschland,Deutshland über alles
über alles in der Welt,
wenn es stets zu Schutz und Trutze
brüderlich zusammenhält!
Von der Mass bis an die Memel,
von der Etsch bis an den Belt:
Deutschland,Deutshland über alles
über alles in der Welt!
818:何語で名無しますか？
09/06/09 14:49:07
ドイツ語圏全土がドイツ帝国領土であったことは無い筈です。
819:何語で名無しますか？
09/06/10 12:54:37
オススメの文法テキストありますか？
820:何語で名無しますか？
09/06/10 13:58:23
>>819
こちらへどうぞ
ｽﾚﾘﾝｸ(gogaku板)
821:何語で名無しますか？
09/06/11 20:57:24
>>818
神聖ローマ帝国
822:何語で名無しますか？
09/06/11 22:39:16
>>818 ??
Memelって何処だかしてるの？ あんな東まで神聖ローマ痲帝国の領地であった
筈が無い。
823:何語で名無しますか？
09/06/12 00:16:18
釣られるなよ…
そんなカス野郎ほっとけって
824:何語で名無しますか？
09/06/12 15:21:06
>>811
独語版ニコ動見たことないの？
z.B. 「歌ってみた」 --> Mal_gesungen
825:何語で名無しますか？
09/06/12 19:40:10
今日ダイソーでドイツ語会話の本を見てきた。
あれならＤＱＮが勉強するには十分過ぎる教材だｗ
826:何語で名無しますか？
09/06/13 00:35:37
>>824
おお、だんけ！
Mal_ってのを頭につければいいんだな！！
827:何語で名無しますか？
09/06/15 21:52:48
Deutschland,Deutshland über alles
über alles in der Welt,
wenn es stets zu Schutz und Trutze
brüderlich zusammenhält!
Von der Mass bis an die Memel,
von der Etsch bis an den Belt:
Deutschland,Deutshland über alles
über alles in der Welt!
828:何語で名無しますか？
09/06/16 00:48:02
↑これ、歌？
やっとなんとなく単語がわかるようになってきた！
829:何語で名無しますか？
09/06/16 01:46:03
Mal_ のあとは過去分詞を続けるんだ
頭に付けるだけじゃなくて
830:何語で名無しますか？
09/06/16 18:09:18
>>829
OK、直したよ。
831:何語で名無しますか？
09/06/16 21:08:52
>>828
ドイツ国歌
832:何語で名無しますか？
09/06/17 13:29:42
この一番は現在では”一般的に歌わない”んだよね。
833:何語で名無しますか？
09/06/19 21:50:20
３番のみ
834:何語で名無しますか？
09/06/20 11:21:50
Deutschland,Deutshland über alles
über alles in der Welt,
wenn es stets zu Schutz und Trutze
brüderlich zusammenhält!
Von der Mass bis an die Memel,
von der Etsch bis an den Belt:
Deutschland,Deutshland über alles
über alles in der Welt!
835:何語で名無しますか？
09/06/20 16:36:15
ドイツのどっかの党大会では
全員が起立してこの国歌を斉唱していたぞ。
836:何語で名無しますか？
09/06/21 14:01:03
民族主義政党
837:何語で名無しますか？
09/06/21 16:12:04
三修社「基礎ドイツ語」を最近見かけないのですが、
もしかして廃刊になったのですか？
838:何語で名無しますか？
09/06/21 16:21:41
こういう場合、罵声を浴びせればいいのか、無視すれば良いのか、
それとも偽善者よろしく応対してやればいいのか悩む。
839:何語で名無しますか？
09/06/21 22:36:44
>>837 基礎ドイツ語 要するに発行されていない。廃刊なのか
それとも休刊なのか、三修社に問い合わせたら？ ウェブサイトで
”基礎ドイツ語”というのがあるよ。一度覗かれることお勧めします。
840:何語で名無しますか？
09/06/21 22:57:47
模範的応対
841:何語で名無しますか？
09/07/04 11:38:07
Deutschland,Deutshland über alles
über alles in der Welt,
wenn es stets zu Schutz und Trutze
brüderlich zusammenhält!
Von der Mass bis an die Memel,
von der Etsch bis an den Belt:
Deutschland,Deutshland über alles
über alles in der Welt!
842:何語で名無しますか？
09/07/06 22:15:49
ドキュソな僕に勉強方教えてください。
843:何語で名無しますか？
09/07/11 20:38:40
はあ、普通にドイツ語についてお話しません？
Wollen wir langsam ueber die deutsche Sprache sprechen?
844:あぼーん
あぼーん
あぼーん
845:あぼーん
あぼーん
あぼーん
846:何語で名無しますか？
09/07/18 12:21:59
Deutschland,Deutshland über alles
über alles in der Welt,
wenn es stets zu Schutz und Trutze
brüderlich zusammenhält!
Von der Mass bis an die Memel,
von der Etsch bis an den Belt:
Deutschland,Deutshland über alles
über alles in der Welt!
847:あぼーん
あぼーん
あぼーん
848:何語で名無しますか？
09/07/25 13:40:06
ドイツ語は実際に学習してみると意外なことに気づくと思います。
それは、単語が英語に比べて聞き取りやすいということでしょう。
英語は知っている単語でさえ、話すスピードが速く
なると単語同士がくっつき、リスニングが困難になります＠＠
ところが、ドイツ語ではそのような傾向は英語に比べて少ないようです。
ですので、知っている単語の絶対量を増やすほど、リスニング力とス
ピーキング力の底上げに繋がることと思います。
皆さん頑張りましょうね！
849:何語で名無しますか？
09/07/26 16:20:59
僕がんばっちゃう。
850:何語で名無しますか？
09/07/27 23:36:05
ドキュソな僕に勉強方教えてください。
851:何語で名無しますか？
09/07/28 19:27:00
すいません
das macht laune、wa？
の意味を教えて下さい。
852:何語で名無しますか？
09/07/28 19:30:11
同じこと複数スレでほぼ同時に聞くなよ…
853:何語で名無しますか？
09/07/28 19:33:03
>>852
申し訳ない、結構焦ってるので
854:あぼーん
あぼーん
あぼーん
855:あぼーん
あぼーん
あぼーん
856:あぼーん
あぼーん
あぼーん
857:何語で名無しますか？
09/08/06 09:15:32
”ドキュソ”には出来ないドイツ語勉強法！！
858:あぼーん
あぼーん
あぼーん
859:何語で名無しますか？
09/08/11 17:54:59
ende
860:何語で名無しますか？
09/08/31 23:00:21
Deutschland,Deutshland über alles
über alles in der Welt,
wenn es stets zu Schutz und Trutze
brüderlich zusammenhält!
Von der Mass bis an die Memel,
von der Etsch bis an den Belt:
Deutschland,Deutshland über alles
über alles in der Welt!
861:何語で名無しますか？
09/09/04 23:31:46
,．-―- ､,_
／: : :/: : : : : : : ＼
/:/: /:/|l:.:.:|: : : : l: : :ヽ Ich fahre nach Memel!
_ ,．====== ､,_ ｲ/:.:`K ||:./|: : : : ﾄ、: : i
＼_ }仄y'´ ｀ヽ ,＿_ ﾘ:「行ﾐ`廴|七ヱ:/ !: ﾄ: |
ｌ| 《//.: . : : : : : .:Y´:三=＼ ／:,ｲ ﾋｯ krｸﾊ j|: ﾄ: | ＿＿＿＿_
|| ,r-// : .: .:'"⌒ヽ .:. . :.:lﾊ:三:三ﾊ //j（_.{ ' `ｰ' [_:_:ﾄ: | /| /
／||＞f‐{ {: : ;、 ﾉ, 〉 . : :.:|| |三:三ｌ | j/// !:〉、 ｀¨¨ ｒ==≠=r=}=|====,》＜、 /
rl|三|__| ｌ: . 彡 ..: .:.ｌ| |三三ﾉﾉ //:.:.|:》､_`ｰ‐ｧ/_,ｲ个ｰイ: :.| /／ ＼/
__|三;三∧∨: . . : : : ／fｎ-＜´￣￣￣`v'ミ'勺７/ /人:|: : :.|l: :.| ￣￣￣￣
＿＿_/》=ﾍ ＼: : . . . :.:／／|| |¨¨¨了¨「¨¨Y:三:三//¨´ ,．￣`辻:.:|
辷‐--イ７朮＼`＜.＿___,． ' ,∠/|_|以>v,/____| : : {三三/〕} / , ' さ、
、 _//__》'⌒ヽ, --―≦〔三三:三:| |￣￣￣￣l} 下ミ｀ヽ、{ / , 》,＼
l ｀¨¨/三三{{:.:.:.:.:.:}｝三f/⌒ヽV/..|_几,∨二二二二ﾘ |:.:.》＞､｀ｰ〈__／ ,/:.]} |
〉¨¨¨¨'》==＜>―:{:.:.:.:.:.}} 「三三Y: . : : . : .＼ /,!／| | ＼ ＼＞ｲ-彳 |＼
/ /三:三:三:三`ｰ＜〉¨¨¨`ヽ〉: . : . : . : . :∨ / ,/{, ＼ ＼_}》′/ ,}
./ /三/三三三三三/ /: . : . : . : . : . :∨ / ＼ ＼__〈__,／ ,r'’
../ /三/三三三三三/ /: . : . : . : . : . : . :}/ ＼ __/
862:何語で名無しますか？
09/09/07 22:32:52
【社会】独裁者アドルフ・ヒトラー著「わが闘争」の“漫画版” 苦言も「歴史資料」の声も★２
1 ：かなえφ ★：2009/09/06(日) 16:31:44 ID:???0
独裁者アドルフ・ヒトラーの著書「わが闘争」。この漫画版が日本で発行され、売れている。
いまも出版が禁じられているドイツには批判の声もあるが、出版元は「内容を検証してほしい」
と話す。これまでも知る権利や民族的配慮をめぐって議論が起きたいわくつきの本だが、再び
論争の種になりそうだ。
863:何語で名無しますか？
09/09/10 21:30:54
/. ノ、i.|i ､、 ヽ
i | ﾐ.＼ヾヽ､＿＿_ヾヽヾ |
| i ､ヽ_ヽ､_i , / `__,;―'彡-i |
i ,'i/ `,ﾆ＝ﾐ`-､ヾ三''―-―' / .|
iｲ | |' ;'(( ,;/ '~ ゛ ￣`;)" c ﾐ i.
.i i.| ' ,|| i| ._ _-i ||:i | ｒ-､ ヽ、 ／ ／ / | ＿|＿ ― /／￣7l l ＿|＿
丿 `| (( _゛_i__`' (( ; ﾉ// i |ヽi. _／| _／| / | ｜ ― / ＼/ ｜ ――
/ i || i` - -､` i ﾉﾉ 'i /ヽ | ヽ | | / | 丿 ＿／ ／ 丿
'ﾉ .. i )) '--､＿`7 (( , 'i ﾉノ ヽ
ノ Y `-- " )) ﾉ ""i ヽ
ﾉヽ､ ﾉﾉ _/ i ＼
/ヽ ヽヽ､＿＿_,;//--'";;" ,/ヽ、 ヾヽ
864:何語で名無しますか？
09/09/14 21:39:13
ドイツのドイツ人に言わせると、
「ドイツのドイツ料理店より日本のドイツ料理店の方が
美味しいのよ」
だそうです。
ちなみにドイツ生活が長かった自分もそう思います。
まずは、青山のドイツ文化センター一階にあるドイツレストランにでも
行ってみましょう。
865:何語で名無しますか？
09/09/18 21:51:46
＿＿＿ ﾓｼｬﾓｼｬ
／ ＼
／ ⌒ ⌒ ＼
／ （゜ ） （。 ） ＼ なに言ってんだろ こいつ
| ､" ﾞ)（__人__）" .）| _＿＿＿＿＿＿＿＿＿_
＼ ｡｀ ⌒ﾟ:j´ ,／ jﾞ~~| | | |
＿＿／ ＼ |_＿| | | |
| | / , ＼ｎ|| | | |
| | / / r. （ こ） | | |
| | | ⌒ ーnｎｎ |＼ (⊆ｿ .|_|_＿＿＿＿_＿＿＿＿_|
￣ ＼＿_､("二）￣￣￣￣￣ｌ二二ｌ二二 ＿|_|＿_|＿
866:何語で名無しますか？
09/09/19 18:56:48
Das Nationalforum Elsaß-Lothringen befürwortet den Vorstoß der französischen Innenministerin ein Vermummungsverbot für Demonstranten einzuführen.
Wie wir es noch zuletzt am Samstag in der Landeshauptstadt Straßburg
beobachten konnten,
sind die friedlichen Demonstranten,
denen es um ihre Anschauung geht,
nicht vermummt - sie brauchen es nicht - während die Randalierer
es meinstens sind.
Wir erinnern daran,
daß es ein solches schon woanders gibt,
so in der BRD seit 1985.
Freilig wird dies keine Wunder bringen,
doch würde es u.a. erlauben, vermummte Gestalten schon
im Vorfeld in Gewahrsam zu nehmen.
867:何語で名無しますか？
09/09/20 23:29:54
-─‐v―- 、 ,,.､ ,.、
, -＜ ＼ /::::::＼ ノ::::＼
／ _ ＼ ＿_,,!:::_;: ‐''" ´,､￣`´ヽ､::::::L＿
/ ／ / ｀ヽハ （::::::::::／_,. ‐' ´｀′｀￣ ヽ､＼::::::::::｀j
|ｲ / { } Vl .'t::::/''´ ＼ヽ::::::r'
| l / / /人 ﾄ､j_ 从 l | {:/／ i ヽ'､_｣
ヽ.| :| /＞ｫ匕＼_{∨ｨ≠＜{ ,'│ ｲ/ / j ヽ 、ヽ'､ ! !
. ﾊ/八ﾞ r':;;:} r';;;::} ´7∨ ,' / / ﾉ l ﾉ´| :l、 |＼ ヽ ', ヽ| l
ﾚ{ l ヽゞ‐' ｰ'' ／ , / ｌ ハ /,ｲ!'ｯ‐;x!:| ヽ, l,ｨ-ｋ､ﾄ '、} l
. V{ヽ_＞ __ " 彡 いい加減に l ':!'ﾊ゛ヾ:ﾘ 'バ:ｿ ` ﾊY l
へ ＼ﾊ ＞r - r＜ｲj／ ' ! i`-ﾍ .: /イｉ l
_.,┤ |.┌‐´ _| | ! しなさい！ ! ｉ r vゝ、 - ,.ィ′ i l
. 「 l └ つ |, ⌒/ / ＼. ｌ il Y､-ｰ｀f ;-_',L､,l_ i l
. _∧ー‐ ｲ !､ ! / イ ヽ ヽr-┘ L| | ｜ | ﾄ､ |
/ { ヽヽニノ,' ! ＼ | / ／ / l ､ ヽ ＿∧ 」」」 ｀つ |⌒/ ! | ＼
. / ＼三三/∧ヽ__＞/＜＿ / ! |＼ / { ヽニ'/.:| | ,′ ィ | ′ ヽ
. ! ／ l ′＼ L 」 ヽ_ ′' ＼三∧:{ |/ ／/ ,.:ｲ ＼
ヽ＿＿／ | / ! ＼ ヽ ／ ＼＿＿／.:.:! ＞ ＜_./ /' 1{:ヽ､, ' ′
,′ | ﾊ ﾊ ∨ / l | / { ＼ 〈」.:／ '
| | /＿ゝ、ﾊ― 〉 / | l | ﾊ ヽ V
868:何語で名無しますか？
09/09/23 00:00:04
シュライヒャー（Schleicher）とは「隠密」「策略家」を意味するドイツ語である──
ノ:::::::::::/ l::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::ヽ
. /ﾞ:::::::::i::/ ヽ!'､:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::l
/:::::::::::i'|/ `ヽ､::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::|
!/!::::::::| -' ヽ;:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::/
`ﾞ!i:::::::| ,r'⌒ﾞ' 'ヽ::::::::,r'''ヽ:::::::::::::::::/
ヽ::| ,. , , ,,r'ﾂﾞ⌒'iー― ''ヽ:/ /' !:::::::::::::::l
>‐-,,（'''ﾞ （ O i! ヾ （｀! !:::::::::::::! いわば特務とでも言おうかね
! （(/ ﾞ'.__,,.. -" 'ﾉ /:::::::::::::::）
ヽ!/ ' /:::::::::::::::ノ
l'､. ､ ｒノ ＼::::::ノ''"
ヽ ,r ﾞ! | ｀ヽ_,,,
. ! .､-‐''"´ / Vヽ,,..､
'､ ‐ / ／ 〉;;;;;＼
l / ,.-'" ／;;;;;;;;;;;;;＼
ヽ ノ , -'" ／;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;/｀`'''‐- ､.,＿＿
`''''ﾞ,rﾞi´´ ,,..-''" ,.r'";;;;;;;;;;;;;;;;;;;;／;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;:::::,... ｀`ヽ､
/ 〉'" ,,..-'／;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;／;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;,. -''"´;;;;;;;;;;;;;;;;;＼
/;;ヽ､ l ,,.-'" .／;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;／;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ／;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;＼
┏━━━━━━━━━━━━━━┓
┃ シュライヒェン .（Schleichen） 忍び足 ┃
┃ シュライヒハンデル （Schleichhandel） ヤミ稼業 .┃
┃ シュライヒヴェーク （Schleichweg） 抜け道、ズル . ┃
┗━━━━━━━━━━━━━━┛
869:何語で名無しますか？
09/09/25 20:29:31
流れを無視して申し訳ありません。
来年夏頃、バッハ縁の地を巡るドイツ旅行を計画しているのですが、現地ガイドをつけるべきかどうか悩んでいます。
私は語学本で憶えた挨拶程度のドイツ語しか口にできないのですが、その程度の語学力でドイツ個人旅行は可能でしょうか？
厳しいというご意見が多ければ、現地ガイドをつけようと思っています。
みなさんのご意見をお聞かせください。
870:何語で名無しますか？
09/09/26 23:03:01
>>869
バッハ縁の地で何をしようっての？
ただ回ってくるだけなら、ガイドなんて
必要ないだろ。
871:何語で名無しますか？
09/09/30 20:06:47
／ i丶 ＼
/ / ∧. l ＼ ヽ
,' / !. / ', l ヽ ', /
! l l. / ', lヽ､＿__',. } / ＼
| l | / ＿_ノﾍ /ﾘ! ｌ | ￣￣￣ヽ
| | l￣ ', // ＿ ｌ |
j l l ＿ Ｖ 〃￣ ` !〉 l/ │ │
. V 〉､ ! ／´￣｀ l∧! │ │
!{ _＼ l j ' ノ
l ゝ __ ヽl _＿＿_ /l ＿＿
! ＞. 丶＿_ノ ｲ l /＿_/ ヽヽ
l ｀＞ ､ ＿_ . ＜ | /
| ﾘ丶＿___r‐'＜／）＿j_ /
| ＿/_: : : : : :: ＞' ／｀ー ､＼
| ＞'´ ..ィ: ＼_: :／-､／}＞ｧ'´ ＼', ─┼─
r＜_. ＜: : : : : :.／ ヽ Y i ／ ＼ │
l: :＼: : : : : : :／ ヽ ＼〉l´Ｖ ／ ＼ ノ
872:何語で名無しますか？
09/10/02 22:02:58
>>869
一人で行って来れば。
873:何語で名無しますか？
09/10/04 09:51:14
>>869 詳しい案内書や地図を用意する。ドイツ語が挨拶程度 と言っておられますが、
一番難しいのが”挨拶”を含む日常ドイツ語。来年の夏まで、一日中ドイツ語を
勉強しなさい。そうすれば、間違いなく大丈夫あよ、ドイツ語だけで。
少なくとも、毎日２時間ぐらいはCDやDeutsch Welleのサイトで勉強すれば
一年後には下手なドイツ語専攻の大学生より実力が上になると思うが。
度は、自分でプログラムを組んで、現地で宿も手配する、列車もDBのサイトを
使い自分で組んでみるのが面白いよ。通訳（特に日本人の学生は）はやめた方が
ずっと楽しく度が出来るのでは。
874:何語で名無しますか？
09/10/07 20:19:37
Ja,genau!!!
875:何語で名無しますか？
09/10/11 12:58:49
／）
／／／） そんなふうに考えていた時期が
／,.=ﾞ''"／ 俺にもありました
／ i f ,.r='"-‐'つ ｀ ―--‐､_ l;;;;;;
/ / _,.-‐'~iﾌ i f'辷jァ !i;;;;;
／ ,i ,二ﾆ⊃ ..ﾉ .::!lﾘ;;r
/ ﾉ ilﾞフ 〈.,_..,. ﾉ;;;;;;;;>
,ｲ｢ﾄ､ ,!,!ﾊ、 ､_,.ｰ-､_',. ,ｆﾞ: Y;;f
/ iﾄヾヽ_/ｨ" ~'' ｀二´ r'´:::. `!
876:何語で名無しますか？
09/10/14 20:53:50
>>869
小川にどうぞ
877:何語で名無しますか？
09/10/17 22:43:47
最近ドイツ語の勉強再開した。
かつてテキストに使ってた「標準ドイツ語」のカセットテープ流しっぱにしたり、YouTubeで「君が望む永遠」をドイツ語吹き替えで見たり、歌を覚えたり…。
まあ歌もオーソドックスなドイツの歌から東ドイツ国歌や那智軍歌みたいなろくでもないのまで聞いてるがｗ
まあ、勉強なんていえたもんじゃないだろうが、逆に言うと成果を要求される立場でもないし、なかなか楽んでるよ。
878:何語で名無しますか？
09/10/19 19:36:34
>>877
You tube で
Deutscvhe Lektionと検索すると、面白いが真面目なドイツ語の
勉強になる動画が見られるよ。Guck mal!
879:何語で名無しますか？
09/10/23 20:16:03
つべでLektionと検索すると
Kesslers Knigge - 10 Dingeとか言う
様々な状況下でやっちゃいけない事を10連発する
ブラックコメディ（？）シリーズが見れた
面白いけど短い言葉しかまだ聞き取れなくてはがゆい
880:何語で名無しますか？
09/10/24 15:19:36
ドイツの女、ドイツの誠、
ドイツの酒にドイツの歌よ。
その古への調べを
宇内に保持し、
この身命ある限り、
我らを弥貴き業へと赴かせよ。
ドイツの女、ドイツの誠、
ドイツの酒にドイツの歌よ。
Deutsche Frauen, deutsche Treue,
Deutscher Wein und deutscher Sang
Sollen in der Welt behalten
Ihren alten schönen Klang,
Uns zu edler Tat begeistern
Unser ganzes Leben lang.
Deutsche Frauen, deutsche Treue,
Deutscher Wein und deutscher Sang.
881:何語で名無しますか？
09/10/26 22:16:49
ヽ,
＿ li
￣｀~ `ヾヽ_ｌl＿_
,. ‐´/`|｀丶-｀ニ丶_
､ -‐ '' ﾌ´ /, /|i 、 ヽ ｀＼`～‐- ､__
＼ // .///.l |l ｌiヽ ヽ ヽ ／
)'/ / /.//l | |ｌ ｌi ヽ ヽ ､ ｀､／
/,/ / i l |_,L| ｌl､┼-ヽ,_ヽ l li＼
<{ｌ｛./l. | l´;,⊥、 ヽゞ,⊥.、い. |. |! .>
! |l. | l. l/{':::j| |':::j}ヽ| l. } }､'´ 始めから普通に勉強してればよかったね
ｌゝｌ い. ' " ､ ｀｀` ﾚ| lﾚl | >
< |V. ｖヽ ヽﾌ ／ |/!ヽ|
｀レ‐lヽW` ; ､..．イＷﾚ-!､|
|! _,／｀>< "´ヽﾚ.
,. ‐ 二,.=―{~}‐=-´､ ` - .、
／ /／ ´/'~|ヽ ＼_＼ ＼
>＼ ｀ヽ_,,.／| .|＼__ ／ ,. -‐>.
/ ＼`'／// |､／| ヽ|'＼, ‐,´-'' ´｀l´
./ i｀ ~￣くV´>￣ `' ´ i/ |
882:何語で名無しますか？
09/10/26 23:15:59
【ドイツ】移民政策のせいで自国民がイジメられる学校【動画有り】
URLﾘﾝｸ(www.youtube.com)
これは、ドイツ最大のタブー（移民政策の破綻）を国営放送局が取上げた大変貴重なレポートです。
ドイツでは現在、このタブーが破られるほど移民政策の破綻は深刻化しています。
移民/統合政策の担当部局は、人権団体と連携し、
これまで、ドイツ人による外国人に対しての人権侵害ばかりを大々的に宣伝してきました。
その為、ドイツ人の子供が、学校でイジメの「被害者」であるような事例は、
一切黙殺され決して公にされることはありません。
ＮＤＲ政策によるオリジナル映像版にはベルリン市教育長がこのタブーの存在をはっきりと認めるシーンが出てきます。
「問題を公にしようとする者には、即座に外国人差別者のレッテルが貼られてしまう。
その為、学校関係者だけでなく政治の場でもこの問題を口外することができない。」
しかしながら、全国放送ではこのシーンはカットされてしまい放映されることはありませんでした。
ベルリン市は、現在とても困難な財政状況にあります。
そのため、レポートにあったような学校を「子供たちにとって魅力的な場所に変える対策」には残念ながら、
なんの出口も見出せないのが現実です。
883:何語で名無しますか？
09/11/05 23:16:26
勉強して二ヶ月の一人旅は危険ですか?
884:何語で名無しますか？
09/11/06 08:09:31
大丈夫です。英語ができればなお可。
できなくてもジェスチャーとサバイバル英語、ドイツ語で。
885:何語で名無しますか？
09/11/09 11:16:42
>>883/884
悪徳商売のいいカモになるかな？ それとも、何処へ行っても説明が
分からず、ただ、ブラブラ歩き？ 英語ができても本当のところは
分かるかな？
886:何語で名無しますか？
09/11/29 14:22:31
>>883
ドイツのどこに行くかが問題。
887:何語で名無しますか？
09/12/13 20:56:49
どこに行ってもおんなじ。
888:何語で名無しますか？
09/12/20 11:56:26
>>883
旅の目的による。
889:何語で名無しますか？
09/12/20 23:26:22
どうぞお好きなように。
890:何語で名無しますか？
10/01/06 10:24:55
>>884 ：何語で名無しますか？：2009/11/06(金) 08:09:31
大丈夫です。英語ができればなお可。
できなくてもジェスチャーとサバイバル英語、ドイツ語で。
日本人ツアー団体がいない所がベスト。英語ではなく絶対ドイツ語。しかも
何となくその場所の訛りができれば、ホテル（ホテル ガルニなど）なおよい。