09/04/17 19:12:11
感動した！
417:何語で名無しますか？
09/04/19 18:56:10
コカコーラのＣＭ Birdman編
URLﾘﾝｸ(www.youtube.com)
これってウルドゥー語かヒンディー語じゃないかと思うんですが、
歌詞の意味がわかる方いたら教えてください。
418:4年生
09/05/24 00:00:18
>>417
URLﾘﾝｸ(eyk.blog107.fc2.com)
ここでも取り上げられてるね。
確かにjhoom jhoom keとかウルドゥー・ヒンディーっぽいけど違うでしょ。
419:何語で名無しますか？
09/05/24 01:54:23
印パ戦争に巻き込まれたﾔﾏﾄﾀｹｼは重症を負い
愛の行者ﾀﾞｲﾊﾞﾀﾞｯﾀ師に救われた。
ﾀﾞｲﾊﾞﾀﾞｯﾀの弟子となったﾀｹｼは、厳しい修行に耐え抜き
ついに師匠に認められその魂の継承者ﾚｲﾝﾎﾞｰﾏﾝとなり
死ね死ね団との死闘を繰り広げるのであった。
420:何語で名無しますか？
09/05/24 06:26:04
日中戦争に巻き込まれた谷原章介は重症を負い
愛の行者ﾀﾞｲﾊﾞﾀﾞｯﾀ師に救われた。
ﾀﾞｲﾊﾞﾀﾞｯﾀの弟子となった谷原章介は、厳しい修行に耐え抜き
ついに師匠に認められその魂の継承者イケメン中国語アイドルとなり
とっさの中国語で中国語の普及活動を繰り広げるのであった。
421:何語で名無しますか？
09/05/24 18:58:19
阿耨多羅三藐三菩提・阿耨多羅三藐三菩提っ！
ﾚｲﾝﾎﾞｰﾀﾞｯｼｭ ７！
阿耨多羅三藐三菩提←これウルドゥー語れすか？
422:何語で名無しますか？
09/05/24 19:44:54
>>420
ブス面写真で化けの皮剥がれド不細工なのがバレた上に
中国語では完全挫折したイモ原笑助は、精神を病み
中国語関連スレの多くの住人から失笑された。
外国語板の住人に嫉妬したイモ原笑助は、冷たい視線に敵意を燃やしスレを荒らし
ついに板住人に荒らしとして認められ、その醜い行為者イモメン中国語超ドヘタ糞ボンクラ芸人となり
とっさの中国語ではとても滑稽な超変テコ発音のインチキ中国語モドキを電波に乗せて
赤っ恥晒しの行動を繰り返しているのである。
423:何語で名無しますか？
09/05/24 19:54:29
>>421 釣りか？ 敢えて釣られてみる
般若心経の一文だろ？それ・・
梵語（サンスクリット）の一句を漢文訳するときに
当時の一番近い発音の漢字を当てて音訳したもの。
意味はたしか「究極最上のもの・・etc.」だったと思う。
というかウルドゥーは
ヒンディー以上にそれと関係ない。完全スレチだ
424:何語で名無しますか？
09/05/24 22:28:46
>>421
>>423 が言うようにサンスクリット仏典の漢訳（音訳）
元のサンスクリットとその逐語訳書いとくから参考にしてや：
anuttara: samyak- sambodhis
アヌッタラー サミャク サンボーディス
これ以上無い・正確に・覚りへの到達
425:何語で名無しますか？
09/05/27 19:01:53
テリッベヘンコチョードー
426:4年生
09/05/28 20:41:51
>>425
main teri maa ko chodun ga
427:露西亜
09/05/29 19:30:27
ケーラーとは、虫のことですが、虫けらともいいますね。
偶然ですかね。あと驚いた時アレーといいますが、ヒンディー
語もアレーですよね。
428:4年生
09/05/30 02:26:33
虫はキーラーkiraですよー、先輩
429:露西亜
09/05/30 09:31:57
テリッマンディスリー。
430:何語で名無しますか？
09/10/11 18:05:40
hacaao
431:何語で名無しますか？
09/10/15 13:54:17
age
432:何語で名無しますか？
09/11/25 21:58:38
東京外大生が大麻密輸容疑 インドから自宅に小包
URLﾘﾝｸ(www.47news.jp)
神奈川県警は２５日、大麻をインドから自宅に送ったとして、大麻取締法違反の疑いで、東京外国語大２年の谷晃一容疑者（２１）＝千葉県茂原市小林＝を逮捕した。
県警によると現地で大麻を吸引したことは認めた上で「荷物を家に送っただけで（大麻の）輸入はしていない」と否認している。
逮捕容疑は、９月２８日、インドから衣類とともに乾燥大麻０・２３グラムの入った小包を自宅に発送。
１０月１９日、成田空港から輸入した疑い。
２５日に成田空港で、インドから帰国した同容疑者を逮捕した。
県警によると、谷容疑者は東京外大の南・西アジア課程でウルドゥー語を専攻しているが、休学中。
「インドの宗教を理解するためには大麻は欠かせなかった」と供述しており、入手の経緯などの裏付けを進めている。
東京外大は「事実を確認中」としている。
2009/11/25 20:00 【共同通信】
433:何語で名無しますか？
10/04/01 23:49:19
اُردوُ, ⊂ ہندوستانی
434:何語で名無しますか？
10/04/02 00:45:25
>>433
多分 Urdu ＜ Hindustānī と書いてるつもりだと思うが、語頭の h- は
そう見えないぞ。 ه で書き始めるんじゃないの？
435:何語で名無しますか？
10/04/02 03:23:21
人を疑う前に、ウルドゥー語の正書法くらい勉強しろよ
436:何語で名無しますか？
10/04/02 07:12:28
やだね。ウルドゥー語の教科書なんか持ってるわけねぇっつーの。
それよりおまえがここで、ペルシャ語やアラビア語の正書法とどう違うか、オセーロｗ