10/02/17 09:04:05
読解でよかったのは、恒川先生のノートルダムドパリの講読。
一文ずつ原文を解釈してくださり、背景や補足説明、文法上の留意点など、
中級者にも分かるように指導してくさった。これこそ講師の腕の見せ所だ。
仏文を語順に沿って、正確に解釈できてこそ、本物の実力だ。
それを講師が自ら示してくださることはありがたいし、尊敬できる。
当時、ノートルダムの鐘楼を上り、カジモドのみたパリの街を見たくなった。
今でもいい講座を提供してくださった恒川先生とＮＨＫに感謝している。
10/02/17 09:04:05
読解でよかったのは、恒川先生のノートルダムドパリの講読。
一文ずつ原文を解釈してくださり、背景や補足説明、文法上の留意点など、
中級者にも分かるように指導してくさった。これこそ講師の腕の見せ所だ。
仏文を語順に沿って、正確に解釈できてこそ、本物の実力だ。
それを講師が自ら示してくださることはありがたいし、尊敬できる。
当時、ノートルダムの鐘楼を上り、カジモドのみたパリの街を見たくなった。
今でもいい講座を提供してくださった恒川先生とＮＨＫに感謝している。