10/02/04 16:11:34
>>864
その場合は洗礼名を優先しますが、奥さんの姓が本来ということを示すため
陰母音と陽母音を入れ替えて通じる洗礼名を付けることが多いです。
説明が難しいので実例で説明すると下の通りです。
クォン・サノバビッチ・ルッキ （ソがサに変化）
10/02/04 16:11:34
>>864
その場合は洗礼名を優先しますが、奥さんの姓が本来ということを示すため
陰母音と陽母音を入れ替えて通じる洗礼名を付けることが多いです。
説明が難しいので実例で説明すると下の通りです。
クォン・サノバビッチ・ルッキ （ソがサに変化）