09/08/17 04:57:17
大事なことは「皿の名前」は日本語教師が覚えさせてる
わけじゃなくて学習者の好奇心に応えて教えているという点。
その意味が分からない語学教師は、大きく価値が下がる。
83:何語で名無しますか？
09/08/17 14:20:15
>>82
何をそこまで必死にあんなｸｿﾏﾝｶﾞを擁護したいのかわからんｗ
学習者の好奇心に応えて教えている？
個人授業ならそれこそ何やってもいいかも知れんが、
例えば喪前が高い金払って語学教室に行って、
「先生、この皿はなんと言いますか」とか質問する奴がいたとする。
教師はそれに対して辞書引いて応えたとする。超頭悪いと思わねえの？
そんなやり取りも少しぐらいあってもいいかもしれんが、
全体的にそんなことばっかしてる「授業」なんてありえないんだよ。
このｸｿﾏﾝｶﾞの著者陣は商業主義のユルいものを描いて
日本語教師の現状を徒に捻じ曲げて伝えてるわけだが？
84:何語で名無しますか？
09/08/17 15:01:07
日本語学校でのエピソードとして読む分にはいいんだけどね。
それ以上でもそれ以下でもない。
「日本語教師はつらいよ」
「日本語学校、細うで繁盛記」
「女教師、（重箱の）奥までついて」
てなタイトルだったら、誰もここまで叩いたりしなかっただろうｗｗｗ
85:何語で名無しますか？
09/08/17 15:29:30
なぜ漫画にしたのかを考えれば、そんな必死になって叩かないと思うんだが。
86:何語で名無しますか？
09/08/17 21:29:55
>>623
「日本人の知らない日本語」というタイトルでも間違いじゃないだろ。
「理解して無い」とか「説明できない」とは言って無いので。
87:何語で名無しますか？
09/08/17 21:53:07
古書店でよく見かけるなあ（表紙だけ）。
88:何語で名無しますか？
09/08/18 02:22:56
立ち読みで全部読んでしまった。
日本語本というより外国人観察日記（観察漫画）だな。
89:何語で名無しますか？
09/08/21 15:52:43
◆外国語（英語除く）板ローカルルール◆
【書きこむ前にお読みください】
■英語はEnglish板でお願いします。
URLﾘﾝｸ(academy6.2ch.net)
■国語（日本語）自体や、日本国内の方言・言語は言語学板、まちＢＢＳでお願いします。
URLﾘﾝｸ(academy6.2ch.net)
■大学関連の話題は以下の各専門板でお願いします。
◇大学入試に関する話題(入試科目・難易度等)、進路相談 → 大学受験板 URLﾘﾝｸ(namidame.2ch.net)
◇大学の偏差値序列、学歴自慢、学歴社会に関する話題等 → 学歴ネタ板 URLﾘﾝｸ(gimpo.2ch.net)
◇大学での生活一般に関する話題、各大学別の馴合い雑談 → 大学生活板 URLﾘﾝｸ(ex24.2ch.net)
◇特定の大学・学校の内情や裏事情の暴露・バッシング等 → ちくり裏事情板 URLﾘﾝｸ(mamono.2ch.net)
90:何語で名無しますか？
09/08/22 16:28:40
>>89
そんなコピペはる暇あるなら削除出してくれ